"Buranovsky nanniet": "Bilan mhux se kejk"

Anonim

- Spjega x-xewqa persistenti tiegħek li tasal għall-Eurovision? Staqsejt lil Olga Tucharev, l-iżgħar mill- "nanniet" u l-kelliem mhux uffiċjali tat-tim.

"Jien lanqas biss naf kif ngħid ... Aħna mhux fuq dan" Eurovision "biex tgħaġġel." Għandna bżonn nibnu l-knisja, fih innifsu, fir-raħal ta 'Buranovo. Huwa neċessarju li n-nies iħarsu lejnna u għenuna kwiet. Iżda mhux biżżejjed. Hawnhekk, il-Fondazzjoni hija diġà mili f'Mejju, u huwa meħtieġ li tkompli tibni. Għal dan il-għan u speake ... u mbagħad kbira meta l-kanzunetta Udmurt tinstema 'f'tali postijiet! Popli ftit dejjem trid tkun taf aktar dwarhom. Aħna wkoll ippruvajna nagħmlu t-testi udmurt tagħna f'din il-kanzunetta, u biss kor bl-Ingliż.

- Jidher li għall-ewwel darba - bl-Ingliż?

- Iva, l-ewwel darba, u biża ħafna! Minħabba li l-lingwa mhix kompletament familjari, mhux nattiva. Kelli nispjega lin-nanniet kollha tiegħi x'tip ta 'kliem li jfissru. Iżda, tafu, irriżulta tant stramba li t-test li konna offruti bl-Ingliż, sorprendentement ħabtet ma 'dak li nijet fi kanzunetta f'Udmurt, għalkemm ma qablux minn qabel.

- What do inti nijet dwar?

"Li aħna dewweb il-stufi, qabża torti u stenna għat-tfal tagħna dar." U hawn ġew, poġġa bilqiegħda fit-tabelli, qed nieħdu gost u nijet. U fil-kor Ingliż irriżulta li hu bħal "ejja żfin magħna"!

- Ukoll, iva - "Kam hu & dens"!

- Għalhekk irriżultaw waħda għal waħda. Magħna, kollox qed jiġri, b'xi mod mhux b'kumbinazzjoni! Aħna wara l-ewwel darba (l-rawnd kwalifikanti fl-2010) kemm ħbieb mhux mistennija deher! U ż-żgħażagħ bħalna! Kanzunetti tagħna Udmurt, Immaġina, Sound issa fuq telefowns minnhom!

- Inti mqalleb meta ma tmurx għall-Eurovision mill-ewwel darba?

- Għall-kuntrarju, anke kuntent! U issa jibża! Minħabba, probabbilment, hemm ħafna vjaġġi u touring, assoċjati ma 'Eurovision, titjiriet, miexja. Fl-età tagħna huwa diffiċli. Iżda, ara kif ġara! Aħna qabża rasna f'dan il-kourma, u issa huwa meħtieġ li żżommha denja. Jien, bħala maniġer, naf, huwa diffiċli ħafna. I kostantement biża li aħna se pass fuq xi tip ta 'kkritikat u se nkunu umoristiċi. U ma rridx li nħarsu redikoli. Nixtieq li nilqgħu l- "Buranovsky nanniet", li ż-żgħażagħ imħabba tant. Aħna sħun ruħ tiegħi! I do not know dak li jaħsbu dwarhom infushom, iżda meta huma adattati, dejjem hekk affectionately jgħidu: Oh, nanniet, inti tant tajjeb, aħna morda għalik, ma għandek bżonn biex għalf l-virga, tgħatas, Nanna ... u din l-attitudni ma fil-fiduċja tiegħi li aħna fuq il-binarju dritt, filwaqt li xorta.

- Il-vaganza tal-ħajja f'Baku hija probabbilment li timponi aktar kunfidenza fik!

- Ma nafx, għal xi raġuni nannietna ma jqisux vaganza tal-ħajja. Għandna ftit prijoritajiet. Huwa biss l-opportunità li turi lilek innifsek, il-kostumi nazzjonali tiegħek. Fuq l-għonq tagħna, id-dota tagħna hija kollha mdendlin - dawn huma dawn il-ġiżirajjen tal-muniti.

- Huwa dan id-dota tiegħek?!

- Iva! Min għandu xi muniti, bħal u hang. Għandi hang Sovjetika, għax il-fidda kollha mibjugħa fil-gwerra, in-nanna tiegħi biegħet. U oħrajn għandhom kemm il-muniti Rjali tal-Fidda, kif ukoll tal-Vintage, aħna qegħdin fil-ġiżirajjen u liebes.

- Kif inti tixtieq żgħażagħ, li kkompetew miegħek fil-kompetizzjoni - u Dima Bilan, u Julia Volkova, u Timati, u parteċipanti oħra, - huma feraħ inti tant, kuntent għalik ...

- Taf, it-tfal kollha talent! Tali kapaċi jikbru, tali vuċijiet tajbin ħafna! Jidhirli li hemm ftit hemm.

- Mhux hemm?

"Jidhirli li għandek bżonn tieħu kollox mill-għeruq. Tidwik dan il-blat bħal "nanniet", bil-mod tiegħek. Smajt kif aħna rock?

- TSOI smajt!

- U bħal Shevchuk, għadek ma smajtx! U aħna wkoll imħabba Butusov, "mixi permezz ilma". Allura sinċerament "nanniet" nijetha! Diġà għandi goosebump!

- DIMA BILAN Mur? "Netiet ta 'Yu Gow" Xi ... ukoll ħaġa mentali.

- hu jkanta mill-isbaħ! Iżda l-kanzunetti tiegħu għalina huma kumplessi. Le, mhux se niftakru. U mbagħad hu dwar l-imħabba, kif nifhimha, tkanta aktar. U diġà għandna l-ebda età għall-imħabba dwar l-imħabba. Għalhekk, aħna nijet aktar - kif ngħidu? - Dwar il-ħajja, probabbilment ...

- Filosofiku?

- Tista 'u biex ngħidu hekk. Huwa interessanti għalina. U inti taf, "nanniet", jidhirli, xorta dekorazzjoni dan il-korporattiva ... Dan huwa, PAH, din il-kompetizzjoni! Issa nħares u naħseb li jekk aħna ma pparteċipawx, ikun ftit boring.

- Oh, ċert! Awguri lilek fuq Eurovision!

Ifakkar li din is-sena l-kompetizzjoni internazzjonali se ssir mit-22 ta 'Mejju sa 26 f'Baku (Ażerbajġan).

Aqra iktar