Jaraw Konstantin Khabensky fir-rwol ta 'Alexey Turbina fl-ispettrali tal-MHT. Chekhov "Il-ġranet tat-turbini", il-produtturi tal- "Gwardja bajda" fehmu li attur ieħor fir-rwol ta 'Alexei ma setax. Vladimir Mashkov kien oriġinarjament ippjanat għar-rwol ta 'Mumylayevsky, imma ma kienx kapaċi jieħu sehem fl-isparar minħabba l-impjieg fi proġett ieħor. Bħala riżultat, Mikhail Porechenkov lagħab Mikhail Porechenkov, li oriġinarjament ġie fdat għar-rwol ta 'Shovin. Il-parti prinċipali tal-iffilmjar twettqet fi Kiev, li fil-Bulgakov Ruman huwa biss imsejjaħ il-belt. Allura għal waqt fil-kapital ta 'l-Ukraina ħass l-ispirtu ta' antikità. Windows tal-plastik ingħalqu bix-xaters tal-injam, djar kienu dekorati b '"Restaurant" sinjali, "Kamra tal-Kummerċ", "Magjunnya", magħmula skond l-abbozzi tas-seklu li għadda.
Evgenia Dyatlov ma l-ewwel irrid jilagħbu SHERVINSKY. Huwa jwettaq l-istess rwol fil-ispettrali "ġranet tat-turbina" St Petersburg Teatru taż-Żgħażagħ fuq Fontanka. L-immaġni ta 'SHERVERSKY fl-istampa ta' Sunkin hija ħafna iktar ikkumplikata milli fil-Bulgakov Rumana. Għalhekk, is-sentiment tiegħu għal Elena Talberg (Ksenia Rappoport) mhux espress fil-ħjiel kollu, bħal fil-ktieb, imma ħafna iktar. Barra minn hekk, SHERVERSKY jkanta fil-film. Sabiex tidher qisha fil-qafas kredibbli, Evgeny Dyatlov anke kkonsultat ma 'għalliem mit-Teatru Mariinsky.
Tatiana patrophaltsev, artist f'Tatiana patrophaltseva liebes forma militari mhux biss mill-karattri prinċipali, iżda wkoll il-massa kollha. Biex tagħmel dan, hija kellha tistudja ħafna ritratti u chronicles dokumentarji ta 'dak iż-żmien. Junkers kienu kompletament meħjuta, boots uffiċjal, headdress - student, uffiċjali u tappijiet juncher, papahs uffiċjal. Għall-ewwel darba, uniformijiet militari għall-Armata Ukraina Nazzjonali u l-forma Ġermaniża ta 'dak iż-żmien raw fil-films. L-atturi li jipparteċipaw fi xeni tal-ġlied speċifikament ħadu lezzjonijiet ta 'rkib taż-żwiemel.
Mikhail Bulgakov kiteb il-ġdid "White Guard" sena. Id-direttur Sergey SKUN-TRAK ħalla biss għall-perjodu ta 'tħejjija għall-isparar. Ix-xogħol fuq il-film innifsu sar għal aktar minn sentejn. Mill-atturi li sparatura fl-istampa, kien meħtieġ għarfien obbligatorju tar-rumanz, u għalhekk mhux qari mill-ġdid il-ktieb fuq is-sit sempliċement ma kienx. "Huwa importanti għalija li kollha kemm int - artisti sħaħ u ta 'suċċess jifhmu ħaġa waħda: X'jiġri mill-eroj tiegħek huwa katastrofi li miegħu ma tafx kif tittratta," spjega d-direttur.
L-appartament tat-turbina kien iffilmjat fil-Mużew Mużew ta 'Mikhail Bulgakov fuq Andreevsky dixxendenza. Il-bini kellu jneħħi l-pjanċa tal-monument għal xi ftit, żid bini dekorattiv madwar u jipproteġi l-monument għal ċint minqux. Dan tal-aħħar hekk waqa 'għar-ruħ tat-tmexxija tal-mużew, li wara l-iffilmjar ġie deċiż li ma żarmabbli - tħalla dekorazzjoni tat-territorju. Dekoraturi b'attenzjoni speċjali telgħet l-intern tal-kmamar, wara kif ġie deskritt fir-rumanz.
Affarijiet vintage kienu mixtrija fi ħwienet antiki, fuq il-collaps tas-swieq tal-briegħed. "Morna għal dan l-appartament bħala eskursjoni," ifakkar lil Yevgeny Dyatlov. - mkien ma kellu l-ebda inserzjonijiet tal-fowm, l-ebda fuljetta, "maħkuk" taħt il-ġurnata. Kollox huwa ġenwin, kemm jista 'jkun viċin l-oriġinal. "