Boris Grebenshchikov innifsu afferma li ma kienx konxju min kien l-awtur tal-kanzunetta. B'mod ġenerali, tant leġġendi huma assoċjati ma 'din il-kompożizzjoni li anke l-iktar fannijiet iddedikati tal-akkwarju ma jafux liema waħda hija vera. Hemm verżjoni li "taħt is-sema hija blu" - il-kompożizzjoni Iżraeljana tan-nies. Xi ħadd jiddikjara li l-awtur huwa l-poeta medjevali Francesco di Milano, li madankollu għadu kiteb għal xi raġuni fl-Ebrajk.
Fil-fatt, kollha bdew lura fl-1972. Imbagħad kien li l-poeta Henri Volokhonsky komposta l-poeżija "Paradise". Mużika kiteb Vladimir Vvilov, li ħarġet il-melodija tiegħu għax-xogħol tal-butir tas-seklu XIV Francesco Canova u Milano. L-ewwel artist tal-kanzunetta kien Bard Alexey Khutynko, ħafna snin ta 'ħabib u ko-awtur Henri Volokhonsky. Jaf taħt id-denb tal-psewdonimu. Huwa, mill-mod, ħalla ħajtu reċentement, fl-2017.
Ukoll, allura l-kanzunetta saret famuża fil-mezz ta 'Bardian, ħafna artisti inkludewha fir-repertorju tagħhom.
Fis-sebgħinijiet tas-seklu li għadda, il-kanzunetta ntużat fil-logħob "LED" ta 'l-Studio tat-Teatru Leningrad "Raduga". U hemm ir-rwol ewlieni kien lagħab mill-flutist mejjet tal-grupp "Aquarium" Dusha Romanov. Allura, skond il-leġġenda, kien hemm li smajtha, fil-fatt, Boris Borisovich u kreattiv mill-ġdid.
Fil-verżjoni oriġinali, il-kliem "fuq id-ditta blu hija l-belt ta 'Golden". U l-Grebenshchikov beda bil-linji "taħt il-blu sema". Huwa qal li sempliċement ma verament smajt il-kliem. Madankollu, il-mużiċist innifsu f'waħda mill-intervisti qal direttament li l-alterazzjoni kienet konxja. "Ir-Renju ta 'Alla huwa ġewwa l-Istati Uniti, u għalhekk it-tqegħid ta' Ġerusalemm tas-sema fuq is-sema ... bla sens."
Għall-ewwel darba, Grebenshchikov wettaq il- "Belt" f'Marzu 1984 waqt kunċert fl-Università ta 'l-Istat ta' Kharkov. Huwa kien il-ħames skond l-artist tagħha. Imbagħad, matul id-debutt tal-kanzunetta fl-awtur tiegħu, huwa ammetta li ma kienx konxju ta 'min u meta kiteb din il-ħaġa. Sentejn wara, f'Jannar 1986, il-kanzunetta ġiet irreġistrata mill-grupp "Aquarium" fid-dar tar-radju Leningrad. Taħt l-isem "Belt", hija daħlet fl-album "Aquarium" "Għaxar Vleġeġ," saret fuq varjetà ta 'kunċerti u saret "Business Card" Boris Grebenshchikov.
Ukoll, il-popolarità tal-Unjoni kollha milquta misjuba wara li tinstema mwettqa mill-akkwarju fil-film Sergey Solovyov "Acca". Kien wara din il-kanzunetta u sar folk.