Fannijiet tal-ballet jafu dan il-par sew. Meta jwettqu flimkien fuq ix-xena tat-teatru tal-bolshoi, is-sbuħija tagħhom, il-plastik, il-grazzja u kif iħossu lil xulxin, ma jistgħux jikkawżaw ammirazzjoni. Dan mhux sorprendenti: Wara kollox, l-Artem u l-Anya huma mhux biss imsieħba, iżda jħobbu wkoll lil xulxin nies. G.
- Għidli kif tiltaqa '? Ftakar l-ewwel impressjonijiet tiegħek dwar xulxin?
Anna: Kien fl-Akkademja tal-Koreografija ta 'l-Istat ta' Moska, fejn Artem waslu biex ikunu intern minn Dnepropetrovsk għall-ewwel kors. Imbagħad kont studjat fit-tielet. I kien sbatax-il sena qodma, kien tmintax.
Artem: L-ewwel impressjoni brillanti tiegħi ta 'Ana - meta kienet bilqiegħda u għaġadet fit-tieni sular, u qallek li għandi ngħinha b'konċertazzjoni tal-gradwazzjoni. Bdejna nirreferu flimkien u saru ħbieb. Bħala riżultat, Anya saret l-ewwel sieħeb tiegħi, li biha żfin fuq ix-xena tat-teatru tal-bolshoi!
Anna: Huwa mbagħad għenuni ħafna: il-guys tajbin dejjem fl-Akkademja fuq il-piż tad-deheb. Naturalment, il-karriera tiegħi kienet fl-ewwel post, u ma kontx naħseb dwar kwalunkwe relazzjoni. L-unika ħaġa - Niftakar li s-Sena l-Ġdida kienet disco fl-iskola tal-imbark, u l-Artem stiednuni għaż-żfin, ħafna kumplimenti qattgħu. Aħna induna li jien inħobb xulxin. Imma l-vaganza saret, għal darb'oħra mitfugħin bir-ras tiegħi: gradwazzjoni, kompetizzjoni internazzjonali, kont mistieden għal teatru kbir - u kważi ma baqgħu nikkomunikaw.
Artem: U għalija, il-professjoni kienet fl-ewwel post! Kien hemm ħafna mumenti emozzjonali relatati mal-wasla: pajjiż ġdid, in-nies, lingwa oħra ... Sentejn biss wara, meta Wasalt għax-xogħol fit-teatru, bdejna nkunu ħbieb mill-ġdid, nifhmu u nisimgħu lil xulxin.
- U meta nqalgħet is-simpatija?
Anna: Artem kien ħabib tajjeb, jien anke b'xi mod ġrew fi vest, maqsuma sentimenti indiviżi tiegħi ...
Artem: Imbagħad bdejna immorru għall-films, bdejt nieħu ħsiebha.
Anna: Għalija, kienet l-ewwel relazzjoni, u jien kont żgħir ħafna, għax il-libertà hija importanti ħafna għalija. Meta Artem offriet li jiltaqa ', qal: "Ejja nippruvaw ngħixu flimkien ħajti kollha?" - Qablu.
Artem: Se nipprova għal disa 'snin. (Joking.)
Anna: Rajt is-serjetà tal-intenzjonijiet tiegħu, u rebħini! Niftakar, wara xahar tar-relazzjoni tagħna, meta aħna mixi, I shoved idejn tiegħi fil-but tiegħi, kif kien normalment isir, u kien hemm ċirku.
"Iż-żwieġ ma kienx mira - kont daqshekk tajjeb bl-Artem. Aħna biss riedu jagħmlu btala għall-maħbubin tagħna u qraba. "
Ritratt: Victor Goryachev
- L-opinjoni tiegħek: L-imħabba tipprevjeni l-karriera jew tgħin?
Artem: Jien ngħid li mhux imħabba jinterferixxi ma 'karriera, u ħafna koppji huma ċċekkjati b'dan il-mod. Spiss nara kif in-nies li ma jaħdmux fix-xogħol, jeqirdu r-relazzjoni tagħhom. Għalija, is-sentimenti tagħna huma bħall-mużika. Tkun xi tkun il-kliem li tagħżel - il-mużika hija dejjem ogħla mill-kliem. Għall-inqas għalija, għax huwa mod dirett għall-qalb.
- Qabel ma tiżżewweġ, għexet flimkien għal tmien snin ... sentimenti ċċekkjati?
Anna: Għalija, it-tieġ ma kienx mira - kont daqshekk tajjeb bl-Artem. Aħna biss riedu jagħmlu vjaġġar btala għall-ħajja tagħna għall-maħbubin u qraba.
Artem: Personalment, għandi idea li tagħmel tieġ qamet meta indunajt li l-mumenti emozzjonali kollha, speċjalment kieku kienu pożittivi u jleqqu, magħna għall-ħajja. Jiġifieri, dawn il-memorji li se jsaħħnuna aktar tard. Mig jiġi meta l-fjura tiffjorixxi, u jien ridt li tkun l-isbaħ f'din il-ġurnata u li jiftakarna u l-ħbieb tagħna.
- U dak mumenti ftakar issa?
Anna: Aħna nfusna ivvintat ix-xenarju taċ-ċelebrazzjoni tagħna, ħa l-kanzunetti u l-melodiji kollha tagħna. U meta Artem Swam lili fuq il-ċattra, u l-Dad ħa lili mill-idejn, kien tant sbieħ! Emozzjonijiet qawwija li esperjenzajt biss mit-twelid ta 'tifel. L-iktar mument tal-qofol kien fl-aħħar tal-għaxija, fix-xemx, meta aħna taw lil xulxin ġuramenti tal-funeral, - aħna faqqgħet il-ferħ! Imbagħad beda ż-żfin tagħna fuq l-ilma. Għamilna appoġġ kumpless, żammt iċ-ċrieki pirotekniċi f'idejk, madwar is-saluti sploduti. Aħna bilkemm nifs, u kellna tali tħossok inkredibbli li konna x'imkien fl-ispazju! Jidhirli, ovvjament, kull tifla teħtieġ li tesperjenza dan.
Artem: Meta bdejna nagħmlu tieġ, fhimt kemm kellna ħbieb. Kienet idea kbira, iżda l-problemi irriżultaw li huma pjaċevoli. Meta I marru għall-ċattra, ġibdet l-attenzjoni, kemm nies qrib daħal biex jaqsmu dan btala magħna, li għamilha speċjali.
"Imsieħeb jista 'jiġi mqabbel ma' għasfur: Jekk tiekolha wisq - staqsi, u jekk dubbien dgħajjef"
Ritratt: Victor Goryachev
- Ħafna jipperċepixxu artisti tal-ballet bħala Cemers. X'inti meta tagħlaq il-bieb?
Anna: Fil-ħajja ta 'kuljum, il-kap tagħna huwa s-sid fid-dar, kollox jagħmilha lilek innifsek. Hu u t-tisjir huwa eċċellenti! U dejjem, meta jixtieq li pamper lili, tħejji platti korporattiva tiegħu. Il-favorit tiegħi huwa Sybas moħmija fil-forn. Artem għandha sens ta 'sbuħija anke fit-tisjir. Jien nieħu wkoll eżempju mingħandu. Meta kont tqila, mort il-klassijiet tal-kaptan fuq it-tisjir. Huwa tgħallmu biex issajjar Borsch. U waqt it-tqala, huwa ħass mara sħiħa. (Laughs.)
Artem: Jidhirli li fil-ħajja tiegħi aħna l-istess bħal fuq ix-xena. Ix-xena hija tip ta 'mera, tmur lilha bħala vojta. Ovvjament, tilgħab rwoli differenti, imma x-xena tiftaħek sew. Anya qal dwari, u jien dan l-aħħar interessanti ħafna biex naraha. Meta saret omm, hija kellha stat ta 'paċi u kuntentizza. U huwa tajjeb li issa għandha ħin liberu: hi tgħallmu kif issajjar u tagħmel xi affarijiet aktar li ma għamelx qabel.
Anna: Artem huwa l-istess. Ladarba daħal id-dar u ġibed ir-ritratt tiegħi. Huwa tant talenti, u huwa kontinwament sorpriżni. Naħseb li naħseb: X'hemm ġdid, hu xorta se jinfetaħ fih innifsu? ..
- Spiss tisma 'l-istejjer li l-ballerini siekta l-aktar intimi - maternità. Huwa faċli għalik li tiddeċiedi?
Anna: Aħna riedu wkoll tfal qabel, imma mbagħad ridt li żfin u ħsibt dwar il-karriera tiegħi aktar. Iżda wara t-tieġ, kollox sar ftit differenti, ui, li jħallu x-xena, ma kienx għadu qed jesperjenza emozzjonijiet qawwija bħal qabel. Dik l-imħabba li tkun akkumulata fija, kien meħtieġ li tingħata lil xi ħadd ieħor. Aħna indunajna li t-tifel huwa meħtieġ mit-tnejn.
Artem: Naħseb issa l-mistoqsija ma jiswa daqshekk drastikament: jew inti ballerina, jew mom. Kollox jista 'jiġi kkombinat. Hemm ħafna eżempji bħal dawn, u fit-teatru tagħna, inkluż.
- Anna, kellek tqala dinamika? Artem ma tfixkilx l-istil tal-ħajja attiv?
Anna: Le, kien magħmul tajjeb, ma żomm lura lili. F'dan il-perjodu ridt ngħix direttament għalija nnifsi, bdejt nimxi iktar. Fl-aħħar indunajt li b'mod ġenerali tista 'timxi fil-parks! (Laughs.) Rajt kemm moms u tfal madwar ... Barra minn hekk, jien kont involut bl-Ingliż. Studio ieħor li jaġixxi tal-għalliem ta 'Hollywood Ivan Chabbak (taħt it-tmexxija tal-attur Vlad Motashnev) u kien involut fiha għal erba' xhur. Aħna lagħbu xeni minn films u drammi, u għalija sar kolp ta 'stat. Nispera li issa se nkun b'mod differenti biex nippreżenta ruħi fuq xena tal-ballet, u jidhirli li se jkun aktar veri. Fil-ballet, xi kultant hemm konvenzjonilita ', din hija l-arti viżwali. Speċjalment fil-ballets klassiċi Hemm ħafna ġesti esaġerati - sabiex tara u kklassifikata bil-gallerija, trid tilgħab dak li hu msejjaħ biex jikser l-aorta. Jiena nikkunsidra biżżejjed ġesti żgħar, u t-telespettatur xorta jħossha. Il-ħaġa prinċipali hija li skip rwol permezz yourself.
- Is-sitt ta 'Awissu kellek tifla ta' Arianna. Għaliex għażilt dan l-isem?
Anna: Lura fl-ewwel xhur tat-tqala, meta aħna lanqas biss nafu s-sess tat-tfal, għidt li jien inħobb l-isem Arianna. Għall-ewwel, fil-familja, ma kienx perċepit kollu, imma l-Artem appoġġjani. U allura l-ħbieb qal: "Kif ikollok toħroġ bi! Arianna huwa Artem u Anna. " Wara dan, id-dubju sparixxew.
"Meta aħna taw lil xulxin izvas ta 'lealtà - aħna biss jinfaqa' mill-kuntentizza"
Ritratt: Victor Goryachev
- Huwa qal li n-natura tat-tfal hija viżibbli immedjatament, - x'inhu minn Arianna?
Anna: Meta ħbieb jiġu għandna, huma jistaqsu għaliex hi ma cry. It-tifla hija kalma ħafna, tagħti lill-ġenituri jorqdu. (Tbissem.) Filwaqt li hija l-istess bħal Artem, ma fuss.
Artem: Ma narax li hi biki għal ebda raġuni. Arianna diġà qed iżżomm ras u tħobb tikkunsidra kollox, studja ...
- Trid tifla tmur għall-passi tiegħek?
Anna: Jien ma mind li hi żfin għal pożizzjoni sabiħa, huwa importanti għall-tfajla, iżda l-professjoni tal-ballerina I ma tridx għall tagħha. Huwa ċar li kieku riedet dan ħafna, aħna mhux se nħaffu. Għandi xewqa bħal din deher f'erba 'snin - irrepetajt il-movimenti tal-ballet kollha għall-aħwa anzjani. Perfettament, jekk it-tifla tkun kant, mużika, forsi, u l-attriċi ssir drammatika. Jidhirli li l-professjoni tagħna hija kkumplikata wisq, u l-ismijiet tagħna dejjem se jieħdu fuqha. U nixtieq li jkollha l-mod tiegħu.
Artem: Il-kompitu tagħna huwa li nagħti l-opportunità lil Arianna biex tiffamiljarizza ruħek ma 'din id-dinja, tikseb varjetà ta' ħiliet. Ħalliha stess tagħżel li tħobb aktar. Aħna, artisti, spiss jivvjaġġaw, u huwa impossibbli li jiġu għall-istess persuna kif inti xellug. Tfal li huma żar mal-ġenituri tagħhom jipperċepixxu realtà pjuttost differenti. Jidhirli li l-fokus għandu jsir fuq l-iżvilupp tat-tifel.
- Anna, safejn naf, diġà bdejt rehearsals. Meta tista 'tara int mill-ġdid fuq il-palk - u min se jħares lejn Ariana f'dan il-ħin?
Anna: Il-ġenituri tiegħi tgħinna ħafna. Għandna nanna tad-deheb fil-livelli kollha, hija sempliċement ma titlaqx in-nanna tiegħu. Madwar Arianna tant imħabba! Hemm xi ħadd li jieħu ħsieb it-tifel, imma issa, meta nitlaq għal rehearsals, anke tlieta jew erba 'sigħat ta' separazzjoni minnha jidhru li huma eternità. Nispera li f'Jannar jien immur ix-xena, bħalissa bħalissa l-wirjiet tiegħi sejrin: "Taming tal-Shrew" u "Evgeny Ongin". Allura se nipprova nirritorna għal dan il-punt, imma kollox jiddependi fuq it-tifla tiegħi: Fl-ewwel post issa għalija - hi.
- M'intix ħafna partijiet konġunti - Tixtieq tagħmel xi ħaġa ġdida flimkien?
Artem: Le, għandna biżżejjed partijiet konġunti. L-ewwel kien il-proġett "Ballet Kbir" fuq il-Kanal tat-TV "Kultura", fejn irċevejna l-Grand Prix bħala l-aqwa par. Għalina, dan sar test serju, minħabba li għal perjodu qasir ħafna ta 'żmien kien meħtieġ li titgħallem sitt numri - u stilistikament, u l-atturi huma differenti ħafna. Sieħeb tħossok tajjeb ħafna, tista 'tiddeċiedi dwar esperiment simili. U aktar, diġà fit-Teatru Bolshoi, u Ane saru żfin flimkien: Il-Play "Nutcracker", "Copplia", "Sylphide". Aħna jwettqu ħafna fuq kunċerti gala, tour. Jekk aħna nieqsa żfin fuq il-palk, allura aħna żfin fid-dar. (Laughs.)
F'Awissu 2017, il-konjuġi sar ġenituri
Ritratt: Victor Goryachev
- Immaġina lil xulxin minn perspettiva professjonali.
Anna: Artem huwa primarjament sieħeb mill-isbaħ. Fuq il-palk, jidhirlu aktar dwar il-ballerina minn tiegħu stess. Jien żfin miegħu komdu ħafna. U jekk dawn huma imħabba Adagio, huwa dejjem fil-quċċata ta 'emozzjonijiet. Kull rwoli huma ħafna profondament kbira - għalih hija opportunità li jesperjenzaw l-emozzjonijiet li ma jistax jesperjenza fil-ħajja. Per eżempju, Artem ma jużax alkoħol fil-livelli kollha, iżda jista 'jkun tajjeb ħafna lagħbu tinxtorob. Naħseb Stanislavsky ngħid "jemmnu," jaraw lilu fuq il-palk. Huwa perfettament miksub kemm ir-rwoli tal-Prinċpijiet kif ukoll fil-fond, romantic, bħal Romeo jew Arman mill- "onorevoli ma 'Camelosias".
- Hemm x'inhu l-business card tiegħu?
Anna: Movimenti tas-sbuħija. Huwa perfettament ikkumplikat u jidher impugalment, importanti. Huwa għandu ras kiesaħ, jien kunfidenti fiha kemm fil-ħajja kif ukoll fuq il-palk.
Artem: M'inix kompletament oġġettiv għal ANI, għax hi l-mara favorita tiegħi, imma toħloq immaġini jleqqu ħafna. Jekk iż-żfin jaqbeż il-varjazzjonijiet, jispikkaw fost kollha. Anya għandha għajnejn espressivi, li huma viżibbli mill-ogħla livell, u dak kollox. Għandha enerġija femminili ħafna fuq il-palk, u bil-luminożità kollha tagħha tista 'tmiss u vulnerabbli. Anya jaħseb serjament fuq ir-rwoli tiegħu, xi kultant dubji, u għandek bżonn, mingħajr ma tinterferixxi, għidha d-deċiżjoni t-tajba.
- Jidhirli li meta żfin f'par, hemm tagħbija doppja ta 'responsabbiltà.
Artem: Id-duo huwa li tgħin lill-ballerina, tippreżentaha. Trid turiha fl-aqwa forma, u mbagħad taħseb dwarek innifsek. Hemm ħafna rqaqat, li waħda minnhom hija kif iżżomm sieħeb. Tista 'tqabbelha ma' għasfur: Jekk tiekol wisq - staqsi, u jekk dgħajjef - itir ...
- Spiss tmur fuq mawra. Fejn hu l-aktar spettaturi tal-ballet leali?
Artem: Fil-Ġappun, l-ispettaturi huma l-aktar thankful. Huma jissodisfaw inti fuq servizz li jħallu wara t-tmiem tal-prestazzjoni, tirranġa l- "kuritur" għat-triq, u inti tmur, fil-kors ta 'għoti ta' awtografi, u jieħdu ritratti ma 'kulħadd. Huwa tant sinċier, tassew! L-għada, huma jagħmlu ritratti u jmorru lejn belt oħra, fejn għandek prestazzjoni, u dawn l-istampi jagħtu hemm. U jekk qed niżguraw sitt bliet, allura s-sitt kollha jiġu l-istess nies.
Anna: Għandi fann li jtajjar minn Tokyo għal Moska anke għal ġurnata biex naraw il-prestazzjoni tiegħi. Napprezza ħafna! Fil-Ġappun, it-tradizzjonijiet tal-kult tal-ministeru huma ppreservati, u l-udjenza ssegwi mad-dinja kollha għall-idols tagħhom. Fl-aħħar mawra fil-Ġappun, ma kontx, u l-fannijiet tiegħi avviċinaw l-Artem u talab għal rigali għalija. Pleasantly!
Artem: Għalihom, huwa importanti li tagħti xi ħaġa lilek - fann, tazza, ġugarell; Huma jsaħħnu s-sentiment tagħhom li ngħatawlek ukoll. Meta konna ma 'Annea fuq mawra fil-Vjetnam, in-nies anke għajjat. Għalihom, huwa biss spazju li I marru għall-xena ta 'ballerina fil-pointers, pakkett abjad borra ... Huma ma tara xejn simili, u aħna għalihom bħala aljeni.
Anna: Fi New York, telespettatur tajjeb huwa fannijiet li huma diġà ħamsin sena ma 'teatru kbir. Dawn huma onorevoli għal sebgħin, u aħna lkoll nafuhom, u jafu litteralment kull artist. Huma raw fuq ix-xena tal-Gran Lavrovsky, Vasilyeva, meta kienu żgħar, u issa jmorru lilna. Dan huwa min għandu jittieħed l-intervista! It-telespettaturi tagħna huma wkoll sbieħ, dejjem jagħtu fjuri u appoġġ wara l-prestazzjonijiet. Huwa sabiħ meta apprezzat dak li qed tagħmel, speċjalment meta tkun mir-ruħ. Huwa importanti li tagħti l-istadju kollha nnifsi sabiex in-nies ħassew u ċċarġjaw l-enerġija tiegħek!
- Inti żfin professjonalment - għandek biżżejjed saħħa u x-xewqa li żfin mhux għall-udjenza, imma għalik innifsek?
Anna: Kultant, prinċipalment fuq mawra, immorru x'imkien biex inkunu barra mill-klabbs. Artem huwa żfin interessanti ħafna - din hija libertà sħiħa, u tista 'toħloq xejn. (Tbissim.) Hu bħal koreografu jibda jivvinta movimenti ġodda - jirriżulta b'mod kreattiv ħafna.
Ritratt: Anna Vorontsova
- Għandek passatempi lil hinn mill-ballet?
Anna: Inħobb nilgħab il-pjanu. Artem sings tajjeb ħafna, għandu timbre tal-vuċi sabiħa. Ommi hija kantanta professjonali, għalliem fuq vokali, u r-raġel tagħha ħa l-lezzjonijiet tal-ħiliet tagħha. Fi ftit kliem, ġrew. I simili kif hu sings, u aħna, filwaqt li joking, qed jaħsbu dwar: u ma jipparteċipawx fil- "vuċi" fil-vokalisti tal-kompetizzjoni? U hu jħobb is-sajd. Fi Franza, Artem qabdet l-akbar ħut għall-istaġun - kienet tonn li uża sittin seba 'kilogrammi. Meta I marru isfel fuq il-yacht, il-ħut lanqas biss tajbin fil-kamra tal-banju, I qatt raw tali fil-ħajja tiegħi!
Artem: Ma jimpurtax hawn kemm qabdet, imma l-kuntatt innifsu huwa importanti man-natura. Meta tidħol fil-lag, jidher li l-ħin jieqaf. Telefon - 'il bogħod, in-natura biss, foresta, ilma ...
- Tieħu konjuġi miegħi?
Anna: M'inix gouring għal dan il-klassijiet, għax ma nistax nqum hekk kmieni - f'sitt filgħodu. Jirrikonoxxu, jiena sonya terribbli.
- Jekk tipprovdi sitwazzjoni meraviljuża li għandek ġimgħa b'xejn, kif tgħix?
Artem: Nixtieq nieħu lili nnifsi. Riċentement, bdejt taqra ħafna, u dan huwa dovut għall-fatt li meta jkollok idea jew skop ġdid, għandek bżonn informazzjoni. Fir-rigward tal-mistrieħ, nista 'nargumenta ġurnata jew jumejn, u mbagħad irrid nagħmel xi ħaġa. I, anke jħallu l-baħar, jattendu l-ġinnasju, tagħmel jogs, għawm ...
Anna: Jien dejjem irrid il-baħar. Aħna ta 'spiss immorru għall-aħwa fil-Los Angeles, banju fl-oċean. L-Italja Iħobb, fi Franza mistrieħa ħafna drabi. L-aħħar darba li marru għall-Kreta, u fetaħ magħna minn naħa interessanti ħafna. Hemm nies tajbin, sempliċi u sħan. Huma jridu jieklu lilek Deliciously, tippruvax tqarraq. (Tbissim.) Jista 'jidher, il-post innifsu għandu għal din il-komunikazzjoni.
- Tista 'tifformula l-kredo tal-ħajja tiegħek?
Artem: Irrid insib xi frażi, imma m'hemm l-ebda formula mhux ambigwa. Probabbilment ma tistaqsi mistoqsijiet tal-ħajja, ipprova jeżisti barra l-Konvenzjoni, tieqafx titgħallem u taf id-dinja.
Anna: I bħall-frażi Lao Tzu: "Hekk kif tifhem li inti m'għandekx bżonn xejn fid-dinja, se jsiru tiegħek." I ma immedjatament ġejjin għal dan - qabel I għexet f'xi ritmu crazy u ma nnota l-affarijiet sempliċi. U issa jien kuntent li kull jum: Wara kollox, ix-xemx tiddi, hemm maħbub, u issa l-aktar ġid intimu huwa wkoll bint tagħna! Huwa biss meħtieġ li jirrilassaw, jgħum fil-kors tiegħek u ma chase l-ħolm illużorji li s-Soċjetà timponina.