"Robert, eroj tiegħek, raġel tal-ħadid, fil-qosor jiddeskrivi lilu nnifsu bħal dan: ġenju, filantropista, playboy u biljunarji. U liema erba 'kliem huma l-aħjar jitkellmu dwarek?
- Missier, iben, raġel u kollega. Nifhem li ħsejjes mhux jibred ħafna. Imma sorry. (Laughs.)
- Jekk qomt darba filgħodu u sibt li għandek ħafna ideat inġenjużi fir-ras, u l-closet għandu kostum superhero li jtaqqab l-armatura. X'taghmel? Fejn imorru?
- Huwa meħtieġ li tiġi trattata b'attenzjoni kbira. L-ewwelnett, nixtieq niċċara l-mistoqsija, peress li jista 'jiġri hekk f'daqqa. (Laughs.) U mbagħad i jtiru mid-dar tiegħi għall-uffiċċju. Nixtieq sorpriża s-servizz tas-sigurtà, iċċekkjat kif huma mgħasses hemm u kif l-affarijiet sejrin hemm mingħajrni.
- Xi ngħidu dwar is-salvazzjoni tad-dinja?
- Xi ngħidu dwar id-dinja? Min qal li d-dinja għandha tiġi ffrankata? Dan huwa suġġett konvenjenti ħafna biss għal films dwar superheroes. U fil-ħajja, kollox m'hu xejn.
- Fil-film inti eroj veru. U fil-ħajja meta ma l-aħħar proeza?
- L-aħħar proeza tiegħi hija l-bidla urġenti tal-ħrieqi għat-tifel. (Laughs.)
Fil-kapitali ta 'Robert Downey Jr, wieħed u nofs elf in-nies tal-ħadid iltaqgħu. L-attur kien kuntent bil-flashmob. Ritratt: Gennady Appamenko.
- Għandek żewġ subien. Liema films ma inti tixtieq li juru lilhom?
"Jien lanqas biss naf, nixtieq nagħmilhom jaraw il-films tiegħek." Ikun b'xi mod min-naħa tiegħi. (Tbissim.) Jekk tgħid dwar films b'mod ġenerali, nirrakkomandahom jaraw lil Stanley Kubrick, xi films minn ċinema bikrija ħafna. U wkoll probabbilment, nikkonsulta ma 'xi ħadd fuq dan is-suġġett. Per eżempju, I reċentement ikkomunikat ma Jude Lo, aħna ħbieb miegħu, kif tifhem. (Dauni Jr. U LO ġew iffilmjati flimkien fil-films "Sherlock Holmes" Guy Richie. - Ed.) U talabni: "X'tip ta 'mużika tisma'?" U nwieġeblu: "Le, tgħidli, x'taħseb?" Wara kollox, jgħix f'Londra u konxju mill-innovazzjonijiet mużikali kollha. Ma nikkunsidrax lili nnifsi espert f'tali kwistjonijiet, għalhekk inħobb nikkomunika mal-ħbieb u anke konoxxenti każwali, li kkulturalment arrikkitni, biex nirreġistra l-parir tagħhom.
- U li l-parir li għandek?
- L-avukat tiegħu. (Laughs). U Tom Hanks. Huwa ħabib tajjeb ħafna tiegħi. Inkella ma nisma lilu.
- Fl-2004, ħarġet l-ewwel album waħdieni tiegħek. Madankollu, allura m'għadux irreġistra xi pjanċi. M'għadx trid tagħmel il-mużika?
- Jien inħobb mużika ħafna. U mill-mod, kont solvut fil-kamra bil-pjanu. Tajjeb li ma nibkiex għall-lukanda. (Laughs.) U jaraw l-istrument, Wasalt għal pjaċir sħiħ u immedjatament bilqiegħda. Kien eċċitanti ħafna, għax ma kellix daqshekk twil. Iżda min-naħa l-oħra, hemm dritt, f'Moska ltqajt ma 'Kevin Kostner, li ġie hawn b'kunċert, u fil-jum li kellu jkun prestazzjoni f'San Pietruburgu. Ddejjaqni, għax jien għira ħafna. (Laughs.) Allura dan huwa diġà livell kompletament differenti, għadni l-ewwel tal-attur kollu. U biex tipprova tilqa 'nies bil-muskoli tagħhom jidhirli mhux raġonevoli. Hawn hu t-tifel tiegħi Indio - huwa 19-il sena issa - ħafna talent. U issa jien iktar interessat fil-karriera mużikali tiegħu milli fiha stess. Kultant nistaqsih xi ħaġa li tilgħab. Huwa jieħu l-kitarra akustika tiegħu u jilgħab xi kanzunetta, li f'sens tajjeb blames moħħi. Nistaqsi: "Meta kitebha?". "Għaxar minuti ilu," huwa jwieġeb. Dak tassew kbir.
"Allura forsi inti se tirtira fil-film mużikali, fejn tista 'tiddi bid-data vokali tiegħek." Ebda pjanijiet simili?
- I d staqsi aħjar mara tiegħi Susan dwar il-pjanijiet tiegħi għall-futur. (Laughs.) Il-fatt hu li mhux biss mara, iżda wkoll produttur. Għandi xi ideat dwar il-mużikali, u nispera li jinkorporahom fil-futur imbiegħed. Iżda fil-futur qarib se jkolli l-isparar fil-film "Imħallef" ma 'Robert Dulky. Din hija film drammatiku serju.
Ben Kingsley u Robert Downey Jr, li jaslu f'Moska, immedjatament ltqajna: sabiex daħlu fl-immaġni ta 'eroj tagħhom. Ritratt: Gennady Appamenko.
"Għoxrin sena ilu, inti starred f'ċinema serja - Charlie Chaplin kellu. I ma jixtieq jirrepeti l-esperjenza u play xi ħadd mill-kbir?
- Jien biss ħaddiem mikrija, jekk toffri - jien lest. (Laughs.) U kif għal Chaplin, jidhirli li l-eki tiegħu jidhru f'kull ħaġa li nagħmel. Il-personalità tiegħu, wit, charisma, l-abbiltà li tgħid l-istejjer. Huwa ħalla ħajtu qabel ma beda jifhem min kien. Imma jien xorta étonné, għadni nistudja l-Chaplin, niftaħha għalija nnifsi.
- Robert, u tista 'tgħid dwarek innifsek li inti bħala irrigibbli u invulnerabbli bħala raġel tal-ħadid?
- Le, jien biss wieħed minnkom. L-istess sabiħa. (Laughs.)