- L-istilel ta 'Hollywood issa huma mistednin frekwenti f'Moska. Qatt iltqajt ma 'xi ħadd minn dawk li esprimew?
- Iltaqa 'ma' Danny de Vito, meta ġie f'Moska bil-cartoons ta 'Lorax, li fih esprima l-iskambju prinċipali. Iżda kellna żmien minn danny biss ftit frażijiet tixrid u ħawwad idejn, u allura l-protezzjoni skjerati lili, u hu ħa lilu x'imkien. Skużani, ried jikkomunika miegħi.
- Min tixtieq tiltaqa '?
- b'Leonardo di Caprio. Nixtieq verament ħawwad idejk. Huwa professjonist. Huwa onest f'dak li jagħmel. Huwa rari ħafna. Huwa artist. Ħafna atturi, ftit artisti.
- Inti ħbieb ma 'xi ħadd mill-istilel li saru l-eroj tal-parodiji tiegħek?
- Le, ma nistax ngħid li hu ħbieb. Allura, chappyly familjari.
- X'inhu l-iktar rispons negattiv dwar il-parodija tiegħek li smajt?
- negattiv ma sema. Imma għandna tagħmir tal-gerijiet. Dak li kiber - kiber. X'għandek tkun reċidiv? Barra minn hekk, jekk tagħmel parodija, tgħid li int verament popolari. Kellna xi problemi b'La Borisovaya Pugacheva u reazzjoni stramba Boris Bermana u l-KEDAR Gengarev. Għalkemm bil-Manucharov famuż, aħna kollha delikatament għamlu kollox, bl-imħabba u r-rispett u lilhom, u għall-programm tagħhom. U Sergey Bezrukov, għal xi raġuni, kienet reattiva ħafna għall-parodija tal-film "Ammiral". Huwa qal li dan huwa parodija mhux aċċettabbli, Kappel Ġenerali - eroj, huwa ffriżat ommu għar-Russja, u huma tidħaq. Iżda kien hemm emenda: Aħna laughed mhux fuq il-Kappel ġenerali, u fuq Sergey Bezrukov fir-rwol ta 'KAPPEL ĠENERALI ... U inkella kulħadd huwa normalment kuntenti li tara parodija ta' infushom.
- Did ħadd qatt tagħmel fuqek?
- ħbieb iqarqu, juru xi wħud. U, irridu nammettu, għandi Guy diffiċli magħhom. (Laughs.)
- Taf l-udjenza fil-votazzjoni, fil-parodiji, għal ftit rwoli fil-films. Iżda bħala persuna taf biss l-eqreb. X'tista 'talloka fik?
"Huwa meħtieġ li titlob lill-comrades: min jaf lilu, liema manifestazzjonijiet għandi. Naf biss li ħafna drabi nimxi boring, xi kultant għandi viżjoni apokalipika tad-dinja. Hemm ħafna affarijiet fija.
Fuq il-kont ta 'Burunov numru kbir ta' parodiji fl-ispettaklu "differenza kbira". Fir-ritratt: Sergey fl-immaġni ta 'Stirlitz, materjali ta' servizzi ta 'l-istampa.
- Sa l-aħħar tad-dinja ppreparata? Partiti mixtrija?
- Ukoll, x'inti hekk jien? Mhux sa l-istess punt. Glorja lejn is-sema, għandi biżżejjed sens komuni biex nieħdu bl-umoriżmu. I ma tieħu self u ma jixtru sufan li kelli biex iġibu l-21. Għalkemm sema 'fil-maħżen: Tista' twassalni sal-21 ta 'Diċembru?
- Bħala attur dubbing inti esprimew numru kbir ta 'films. Imma għandek u cartoons. X'hemm aktar diffiċli?
- L-animazzjoni hija daqsxejn iktar ikkumplikata. Fil-films - nies ħajjin, li n-natura ħolqothom, huma. U fl-animazzjoni hemm periklu kbir li tmur fil-cartoons, ibda tkellem ma 'vuċi umoristiċi. Madankollu, kull karattru għandu psikoloġija, hemm karattru. U għal dan għandek bżonn issegwi, kemm jekk tkun kibret mill- "ikrah I-2" jew firien ta 'Remy minn Ratatua.
- bil-mod dwar kiber. U għall-inqas xi kultant tista 'tgħid lilek innifsek "l-ikrah lili." Jew tipprova jkun dejjem pożittiv, abjad u fluffy?
- Huwa bħal Dostoevsky: I am tregħid jew dritt għandi tregħid jew id-dritt? U l-mistoqsija hija kemm kull persuna fiha nnifisha hija d-dritt konxju ta 'kemm jista' jmur. Kollha m'aħniex bojod u fluffy, u ħafna jiddependu fuq iċ-ċirkostanzi. Imma ma nistax imur ferm, għalhekk mhux se ngħid li l-ikrah.
- Sergey, inti studjat sentejn fi skola militari, imbagħad imċaqlaq għall-avjazzjoni ċivili. Mill-passat militari, ħalliha mhix kbira ħafna, uħud mid-drawwiet tiegħek jibqgħu?
- tajjeb, ovvjament. L-iskola tiegħi tatni ħafna, huwa ħeġġeġni, imrobbija fil-pjan fiżiku, u fil-persuna personali. Il-kunċetti ta 'xi korretta ħafna stabbiliti dwar ħbiberija, dwar is-sħubija, dwar l-onestà, dwar il-lealtà. Jiena grat ħafna għal dawn is-sentejn, biddlu ħafna. Skola reali tal-ħajja.
- Huma jgħidu li fis-sema mill-inqas darba żar, dejjem jiġbed hemm. Kif taħseb ilaħħqu ma 'dan il-piż?
- Jien perjodikament sewqan fil-mitjar, li jtajjar fuq diversi tipi ta 'inġenji tal-ajru. Rising 300 metru 'l fuq mill-art. Iva, huwa verament għall-ħajja.
Fil-cartoons "Na-2", l-eroj ewlieni ta 'kiber tkellem għall-vuċi ta' Sergei Burunov.
- Fl-istampa li għadha mhix rilaxxata "Qalb tal-ghadu" inti lagħbu pilota Ġermaniż. Irnexxielu jtir fuq is-sett?
- Din l-istampa għalija kienet SIP ta 'ilma pur tar-rebbiegħa fost dak li kelli l-opportunità li nagħmel għal karriera kreattiva żgħira tiegħi. Anke minkejja rwol episodju. Il-battalja ta 'l-arja kienet iffilmjata fuq l-inġenju tal-ajru reali "YAK-52", għax il-grafika tal-kompjuter ta' manuvri, tagħbija żejda u l-impatt tagħhom fuq persuna ma wrewx. Allura kollox sar, irnexxieli ntir. Jien kont kuntent ħafna li nipparteċipa f'dawn l-iffilmjar.
- Bl-impjieg tiegħek, probabbilment, ftit li xejn jibqa 'għal mistrieħ. Kif tixtieq tirrilassa?
- Meta nkun id-dar, allura nibda l-perjodu tas-sufan. Biex tirrilassa, għandi bżonn biss li nislef.
- Il-perjodu tas-sufan għal ħafna huwa jew film, jew TV. Imma probabilment ikollok tali xogħol fuq ix-xogħol?
- Inħobb films biex inħarsu lejn it-teatru tad-dar. U biex tmur in-natura jew fuq l-mitjar. Ikel Delicious biex issajjar.
- Hemm dixx tal-korona? Jew huwa biss CHOP tajjeb?
- Jien mhux kulinari u mhux Gourmet. U l-laħam huwa żgħir ħafna. Preċedentement, skond iż-żgħażagħ, ma naħsibx dwarha, I threw xi ħaġa fil-firebox, u tajjeb. Iżda bl-età, tibda taħseb dwar is-saħħa, mur tobba, aqra xi ħaġa. U tlaqt il-majjal, iċ-ċanga, il-ħaruf, u b'xi mod sar aktar faċli. Imma inħobb il-ħut, jista 'jkollok kilogrammi.
- Liema tip ta 'attività ġġib inti l-aktar pjaċir: parodija, dubbing, isparar? U meta tistenna għalik fir-rwol ewlieni?
- Oh, din mhix mistoqsija għalija. (Laughs.) Dan huwa lill-produtturi. Jien persuna mit-TV ... Allura ma nistax naf.
- se tistenna.
- Iva, aħna se. Filwaqt li suġġerimenti ma ġewx riċevuti. Iżda, ovvjament, id-Dubage jibqa 'parti integrali mix-xogħol tiegħi. Inħobb din il-ħaġa. (Tbissim.)
- X'inhu l-aktar profittabbli li tagħmel kollox?
- Ma nistax nwieġeb?
- Imbagħad għidli kemm għandek bżonn flus għal kuntentizza sħiħa?
- Kemm se jissejjaħ, xorta se jkun hemm ftit. (Laughs.)