Minn tfal imwielda barra l-pajjiż, l-istat tagħna huwa diliġenti tbiegħed. Kif aħna qalulna fl-ambaxxata Russa fit-Tajlandja, iben tagħna (fil-bqija kollha, imwieled f'pajjiż ieħor), "il-ħruġ ta 'ċertifikat tat-twelid mhuwiex previst." Jiġifieri, jgħidulna, iċ-ċertifikat tat-twelid tat-tifel diġà rċieva. Mill-awtoritajiet tat-Tajlandja. Allura għix issa b'din il-biċċa karta. Massimu milli l-Istat nattiv se jgħin - se tittraduċi Russu u tikkonferma uffiċjalment is-siġill li kollox miktub hemm vera (u, se tluq għas-servizzi tagħha mhux modesta $ 15 għal kull paġna, bħal fil-Ministeru Barranin Tajlandiż, u f'daqqa 40 -.
Għaliex inti ma tistax ma 'din it-traduzzjoni fil-Russu li jaslu għall-uffiċċju tar-reġistru Russu tagħna u jiksbu ċ-ċertifikat tat-twelid tas-soltu għal kulħadd, huwa inkomprensibbli lili. Fl-aħħar, ibnu huwa ċittadin tal-Federazzjoni Russa. M'hemm l-ebda benefiċċji mill-fatt li huwa mwieled fit-Tajlandja, ma jkollniex (jekk ma tgħoddx bħala tali, ix-xemx, ekoloġija tajba). Madankollu, jekk id-dokument barrani mitluf f'daqqa (iva jispiċċa, fl-aħħar - int rajt fuq dak li karta Tonya hija stampata mill-verżjoni Russa!), Ma nistax nikseb kopja fir-Russja. I se jkollhom jtiru mill-ġdid ewwel li Phuket, u mbagħad fil Bangkok fl-ambaxxata tagħna. Jew issa l-bonus "pjaċevoli": nofs l-istituzzjonijiet fir-Russja sempliċement ma jaċċettax xhieda Tajlandiż. Mill-inqas meta ppruvajt (peering fil-futur) li tpoġġi tifel fi kju elettroniku fil-kindergarten, sempliċement ma ħadimx. Minħabba li jrid ikun obbligatorju li timla l-kolonna t-tajba taċ-ċertifikat tat-twelid Russu. M'hemm l-ebda oħra.
Huwa qal li, fit-teorija, fl-Ambaxxata Russa fit-Tajlandja, huwa possibbli li tinkiseb ċertifikat tat-twelid Russu - bħal bħala konslu (jew ambaxxatur, mhux b'saħħtu f'dan it-terminoloġija) ikollu tali setgħat. Madankollu, fl-Ambaxxata ħafna, ovvjament, ma smajt xejn.
Fi ftit kliem, kif kelli żmien biex ngħid fl-iskrivanija tal-passaport nattiva tiegħi (waqt li tkun fuq it-telefon, imma nassumi li jkun hekk f'laqgħa personali), "Ma jkun hemm xejn li jinħeles, ikun taw twelid bħal Kollox fl-Isptar tal-Maternità Russu tas-soltu u ma jkun hemm l-ebda problema! " Bla kummenti.
Kompla ...
Aqra l-istorja preċedenti ta 'Olga hawn, u fejn tibda kollha - hawn.