Albina Dzhanabaeva diġà għat-tieni darba tagħti l-vuċi tigritice tiegħu usa '- wieħed mill-karattri ġodda tas-serje ta' cartoons "Età tas-Silġ". Lejlet il-premiere tal-Animation Painting "Età tas-Silġ: Il-kolliżjoni hija inevitabbli", li se ssir fl-14 ta 'Lulju, talab lil Albina dwar l-erojina tagħha.
Titres.
Il-chase ddisprata wara l-ġandar elużivi l-iskop tal-kamp ta 'l-ambitu fl-ispazju, fejn aċċidentalment tniedi serje sħiħa ta' avvenimenti spazjali. Huma huma li jibdlu d-dinja kollha tal-perjodu glaċjali u jsiru theddida reali għalih. Biex jaħarbu, LED, Manny, Diego u l-bqija tal-Beasts għandhom iħallu djarhom, mur avventura umoristiċi u eċċitanti f'artijiet ġodda eżotiċi u jiltaqa 'ma' ħafna karattri ġodda mlewna.
"Albina, ġejt voicing għall-Tigritz Shira għat-tieni darba. Liema avventuri qed jistennew l-erojina tiegħek f'kartoku ġdid "Età tas-Silġ: Kolliżjoni inevitabbli"?
- Shira kellu bidliet kbar fil-ħajja tagħha. Fil-cartoons preċedenti, hija ma simili tagħha se fil-kumpanija tal-pirati. Iżda, wara li ltaqa 'mad-Diego u li taqa' fl-imħabba miegħu, damet mingħajr periklu minn hemm. F'dan il-cartoons huma diġà koppja vera. U ipprova fuq ir-rwol tal-ġenituri.
- Għandhom it-tfal?
- Le, imma jien verament nittama li, forsi fil-parti li jmiss xorta se jsiru ġenituri. Fl-istess ħin hemm ħafna avvenimenti insane u inkredibbli li sempliċement m'għandhom l-ebda ħin biex jagħmlu din il-kwistjoni. (Laughs.) Fil-frattemp, huma jippruvaw simili u jsibu lingwa komuni ma 'tfal oħra. Iżda t-tfal iħarsu lejn it-tigri attenti, meta jippruvaw jidhru ħelu għalihom. Pereżempju, jitbissem, it-tigri huma esposti għal fangs, u t-tfal jaħarbu minnhom fl-orrur. Iżda fl-aħħar, Shira u Diego se jkunu jistgħu jsibu lingwa komuni ma 'żgħar.
- Dejjem issib lingwa komuni mat-tfal ta 'nies oħra?
- Iva, probabbilment, jirriżulta. Fil-prinċipju, nista 'b'xi mod jiddelibuna, toħroġ b'xi ħaġa. (Laughs.)
Fil-kontinwazzjoni tal-film animazzjoni, LED, Manny, Diego u l-bqija tal-annimali jħallu djarhom biex jaħarbu mit-theddida kożmika
- L-erojina tiegħek hija tigress. U inti fil-ħajja aktar predaturi jew annimal fluffy artab?
- Jidhirli li ħafna affarijiet huma mqiegħda fin-natura tal-predaturi, u fin-natura tal-erbivori. Jekk niġu għall-frieħ, il-familja, allura kwalunkwe erbivori tinbidel fi predaturi, jipproteġi lit-tfal u l-maħbubin. Għalhekk huwa diffiċli għalija li nqabbel lilek innifsek ma 'xi ħadd. Imma jien kuntent li esprima eżattament il-Shira. Hija viċin ħafna għalija. Hija ma let me qrib lilu nnifsu, hi jistenna qasir. Imma jekk hi maħbuba minn xi ħadd u fiduċja, tkun teħtieġ l-istess sentimenti bi tpattija. F'dan aħna simili.
- Fl-oriġinal, Shira esprimew Jennifer Lopez. Magħha, tista 'tqabbel lilek innifsek?
- Smajt lil Jennifer Lopez esprimewha. Iżda l-melodija tar-Russu u l-Ingliż hija differenti, għalhekk jien, ovvjament, kellha tagħmel fil-mod tiegħi stess. Iżda Jennifer esprimew ħafna jibred, b'hanerġija bħal din, bil-passjoni. Għoġobni. (Laughs.)
- Fit-triq lejn is-salvazzjoni tad-dinja, l-eroj tal-cartoons jaqgħu fir-raħal utopjan fejn ħadd ma jaqbel. Tixtieq issib ruħek f'tali villaġġ?
- Post mill-isbaħ! Tali raħal, sfortunatament, le, imma probabbilment ikun possibbli li wieħed iħares hemm. (Laughs.) Iżda mill-għoli ta 'xi esperjenza tal-ħajja, jien ngħid li din il-mistoqsija tikkawża reazzjoni f'żewġ direzzjonijiet. Minn naħa waħda, l-ewwel sentiment: Iva, Oh Alla, ovvjament, tixtieq! Iżda, min-naħa l-oħra, hemm espressjoni bħal din: "Persuna li ma tafx kif tqatta 'l-lejla, trid tgħix għal dejjem." Għalhekk, nemmen li kollox huwa fil-ħin, kull età hija tajba fil-mod tagħha.
Albina Dzhanabaeva diġà għat-tieni darba tagħti l-vuċi tiegħu Tigriitz usa '- waħda mill-karattri l-ġodda tas-serje ta' cartoons "Età tas-Silġ"
- Nifhem li tħossok kalm għall-età. Ma jibżgħux billi tikber?
"Nsib il-vantaġġi tiegħi f'dan, niftaħ l-istadju tal-età l-ġdid tiegħi kull darba u xi kultant anke b'xi mod sorpriż dan." (Laughs.)
- Għandek xi sigrieti biex tippreserva ż-żgħażagħ, ferrieħa tal-ispirtu?
- Sigrieti biex jogħġbok innifsek, indulge lilek innifsek. Ħalli jkun sport, mużika, żfin, kotba, wirjiet, jibda tat-tfal - dak kollu li ġġib ferħ u ħlas. Dawn l-affarijiet iħallu l-istampar għal xi ftit, u għandek bżonn terġa 'tiċċarġja lilek innifsek b'mod kostanti ma' dak li jħobb ir-ruħ. Huma board bħala l-sprouts li inti tista 'tistrieħ fuq.
- Ukoll, ovvjament, tfal ...
- Ukoll, ovvjament, definittivament! Il-kisbiet, it-twettiq, ir-rebħa kollha tagħhom. (Laughs.)
- U kif il-wlied tiegħek ma jirreaġixxu għall-fatt li inti taw l-vuċi tal-erojina ta 'wieħed mill-cartoons aktar popolari?
- L-iżgħar għadu żgħir wisq, u l-ikbar huwa kuntent ħafna. Meta I esprimew il-Shira għall-ewwel darba fil- "Silġ Penios-4: Drift Kontinentali", kien kuntent ħafna, kburi lili, riveduti l cartoons ħafna drabi. U kien kuntent, wara li tgħallem li l-erojina tiegħi hija fl-istampa l-ġdida. Meta jisma 'l-vuċi tal-omm, huwa kuntent! (Laughs.)