Dwar it-tbissim ta 'Thais, nitkellem partikolarment. Aħna lkoll nafu li t-Tajlandja tissejjaħ pajjiż ta 'tbissim. Għaliex hu? Wara kollox, fl-aħħar, fl-Ewropa jew fl-Amerika, in-nies jitbissem ukoll ma 'kulħadd u lil kulħadd.
Skoprejt it-tweġiba, diġà tgħix fit-Tajlandja. Jirriżulta li r-residenti lokali nfushom jiddistingwu aktar minn għaxar tbissim differenti. U jistgħu jfissru mhux biss in-natura tajba u l-post eċċellenti ta 'l-ispirtu. Tbissima Tajlandiża F'ħafna każijiet hija biss konvenzjoni soċjali li tgħin tgħix ħajja inqas kunflitt, mhux aktar.
Pereżempju, jekk tbissem fit-triq li tgħaddi minn Tapet, x'aktarx, dan huwa sinjal ta 'ħbiberija. Forsi, flimkien fir-rigward tal- "sinjuri" abjad, kif Thais jemmnu li kważi kollha abjad huma nies assigurati ħafna. Ħadd ma jġiegħlek, imma għadu jiswa tbissima. Mill-inqas se jgħollu l-burdata tiegħek. Veru, xi kultant l-avventuri Tajlandiżi mhux familjari qed jippruvaw jgħaddu minn kunfidenza fik, diżarmek bit-tbissima tiegħek, imma jidher, il-vuċi ta 'ġewwa tgħidlek min hu qabel int.
Tbissem tfal f'irħula abbandunati ...
F'sitwazzjonijiet ta 'kunflitt, meta tqum nuqqas ta' ftehim bejnek u xi wħud mill-poplu lokali, it-tbissima hija tentattiv biex ittaffi l-quarrel. Huwa aħjar li taċċetta u tbissem bi tweġiba.
Spiss il-missili tiegħek, kondotta ħażina żgħira, it-tfixkil ta 'Thais huma koperti bi tbissima charming, biex jirreżistu liema huwa diffiċli. "In-naħa affettwata" bi tbissima ta 'rispons turi li hija skużanti u volontarjament nahfru l-vjolatur.
Jekk ikollok bżonn tikkuntattja uffiċjali, allura għandek bżonn tagħmel dan bi tbissima. Fiżjognomija serja f'dan il-każ se jkollha rwol negattiv biss.
Il-problemi ta 'Thais huma wkoll mgħottija bi tbissima. Huwa soltu li tinżamm minjiera tajba ma 'logħba ħażina. Iżda anke quddiem ta 'qraba mill-qrib, jekk jinqalgħu problemi jew, kif aċċettat fil-punent, malaqt lil xi ħabib jew ħabib, mourning destin tiegħu tal-villain hawn - moveton assolut. Dan huwa kkunsidrat ikrah u jitkellem dwar id-dgħjufija tiegħek.
Thais huwa aċċettat kif jgħidu, "Żomm il-wiċċ." "Lose Face" huwa li tikkomprometti ruħek f'għajnejn in-nies. Għalhekk, sitwazzjonijiet skomdi huma koperti bi tbissima. PasserSit se tbissem jekk ma tistax tippromwovi t-triq it-tajba. Il-kriminali se jitbissem meta jinqabad billi jgħid li huwa jiddispjaċih x'ġara.
... u l-artisti tal-ispettaklu metropolitana ...
Thais qatt mhu se jirrifjutak bil-miftuħek fit-talba tiegħek. Huma jevitaw fallimenti diretti, għax dan jista 'jiġi pperċepit bħala insult u jwassal għal aggressjoni. Għalhekk, huma jagħtuk tbissima biex tifhem dak li jirrifjutaw lilek fit-talba tiegħek. Jekk il-Tapet ma tgħid l-ebda "iva" u lanqas "le", imma biss bil-mod tbissim, dan ifisser li jiddispjaċih, imma ma tistax tagħmel xejn għalik.
Xi kultant din it-tbissima ġġibek biex idrofobija. Meta s-sid tal-iskola tal-lingwa tagħna nesa li jestendi għalina viża, u kellna nħallsu multa ta 'għaxart elef Baht (bir-rublu - kemm), imbagħad javżak dwar in-nuqqas tiegħek, hija tbissem biss. Permezz ta 'regoli lokali mhux appoġġjati, aħna tbissem lilha bi tweġiba, nippretendu kif nistgħu nqattgħu dawn il-flus.
Xahar wara, l-istorja ġiet ripetuta. L-Hostess ħa l-passaport biex iħejji dokumenti għall-proliferazzjoni ta 'viża, u, u jtik it-tħassir ta' ftit jiem, bi tbissima rrappurtata: Għal darb'oħra ma ġara xejn dwarna, għalhekk aħna bżonn urġenti immorru L-Uffiċċju tal-Immigrazzjoni u għal darb'oħra jħallsu l-penali.
... U anke annimali domestiċi lokali huma distinti minn temper tajjeb.
- Forsi inti stess u tħallas? - Staqsejtha mistoqsija loġika fil-vuċi tiegħi. - Wara kollox, dan huwa l-iżball tiegħek.
- Iva, ovvjament, dan huwa kompletament tort tiegħi. Kapaċi nħallas, imma issa m'hemm l-ebda flus, "is-segretament tbissem bi tweġiba. - U jekk qed nistennew, allura kuljum l-ammont tal-multa jiżdied b'500 Baht.
Meta u fix-xahar, din il-mara jitbissem nesa li tirranġa l-istess estensjoni tal-viża, kelli nimxi minn din l-iskola tal-lingwa għal oħra. Huwa ċar li ħadd ma tana flus għat-tagħlim.
- Iva, iva, xorta għandek mitt lezzjoni mħallsa. Iva, ovvjament, jien nagħtik dan l-ammont. Imma mhux issa, u meta jkun hemm flus.
Aħna tbissem bil-kbir fil-Adieu u marru jgħoddu t-telf tagħhom ...
Kompla ...
Aqra l-istorja preċedenti ta 'Olga hawn, u fejn tibda kollha - hawn.