थाई मॉमीच्या नोट्स: "इंग्रजी शिक्षक हशापासून मजल्यावर जवळजवळ पडलेला होता"

Anonim

स्टीफनला समुद्रात पोहचण्याची परवानगी असल्याने, समुद्रकिनारा सवारी एक अनिवार्य दररोज (किमान काही महिन्यांपर्यंत, पावसाळी हंगामाच्या सुरुवात होईपर्यंत) एक अनिवार्य दररोज अनिवार्य बनले. तथापि, मला लवकरच माझ्या भाषेच्या अभ्यासक्रमासाठी आठवड्यातून काही तास कापून टाकावे लागले: आपल्याला विद्यार्थी व्हिसा "कार्य" करणे आवश्यक आहे. माझ्या गटाशी परिचित होण्यासाठी मला आश्चर्य वाटले: काही विद्यार्थी (विशेषत: फ्रेंच आणि खांबांसाठी) विशेषतः थायलंडमध्ये त्यांचे इंग्रजी सुधारण्यासाठी आले.

थाई मॉमीच्या नोट्स:

पण थासने अलीकडेच रशियन शिकवले आहे. उदाहरणार्थ, हा चार्ट नावाचा "रशियन पोलिस" "महान आणि पराक्रमी" द्वारे संतुलित आहे. तो रशियन पर्यटकांपासून एक पैसा नाही!

... बर्याच लोकांना विश्वास आहे की थायलंडमध्ये इंग्रजी शिकणे म्हणजे यूएईमध्ये माउंटन स्कीइंगचे मास्टर करण्याचा प्रयत्न करणे. आणि खूप चुका. आधीच संयुक्त अरब अमीरातमध्ये, त्यांनी त्यांच्या स्की ढलान बांधले आणि ज्यांना हे माहित होते, ते नवीन भाषिक ज्ञानासाठी हसले होते. "होय, फक्त कॅल्क्युलेटरच्या मदतीने फक्त इंग्रजीमध्ये बोलू शकतो, ते काय शिकवू शकतात?" - जेव्हा मी तिला भाषा शाळेबद्दल सांगितले तेव्हा माझ्या मैत्रिणीला आश्चर्यचकित झाले. म्हणून, मला आढळून आले आहे की मी सापडलेल्या अभ्यासक्रमावर: येथे एक परदेशी भाषा मूळ भाषिकांद्वारे शिकवली जाते - ब्रिटिश, अमेरिकन, ऑस्ट्रेलियन. म्हणूनच, या अभ्यासक्रमांना एक रिकाम्या व्याकरणाची तीक्ष्ण करायची गरज नाही, काही कारणास्तव "सतत ठेव" किंवा "गेरुंडियम" (जैरंडियम "(रशियन भाषा विद्यालयांमध्ये प्रथा) लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न करीत आहे. भाषा इंग्रजीतून शिकवले जातात - जे आपण इतरांशी संवाद साधू शकता किंवा व्यवसाय पत्रव्यवहार करू शकता. शिवाय, हे कमीतकमी तीन वेळा स्वस्त आहे, उदाहरणार्थ, मॉस्को, लंडन किंवा न्यूयॉर्कमध्ये. अशा प्रकारे, 120 तासांच्या वार्षिक दराने मला 25 हजार बहत (किंवा रुबल - कोर्स जवळजवळ एक आहे). खरे, शिक्षकांमधील शिक्षण अगदी लक्षणीय आहे. केवळ दोन महिन्यांत आम्ही तीन शिक्षक बदलले आहेत. प्रथम एक अमेरिकन, नंतर ऑस्ट्रेलियन आणि नंतर - इंग्लिश. पण त्याच्या मसालेदार क्षण देखील आहे. उदाहरणार्थ, जेव्हा मी शिक्षक-अमेरिकन येथे "ट्रायर्स" शब्द सांगितले तेव्हा तो व्यावहारिकपणे हसण्यापासून अर्ध्या भागावर गेला: ते म्हणतात, त्याच्या महान दादीसुद्धा, जो आधीच शंभर वर्षांपासून गेला आहे, या कालबाह्य शब्द लक्षात ठेवणार नाही. आणि जेव्हा मला आश्चर्य वाटले की जेव्हा काही महिन्यांनंतर, इंग्लिशमनने नवीन ट्रायर्सचा उल्लेख केला होता. आणि एक व्यापारी-अमेरिकन बद्दल माझ्या कथा प्रतिसाद म्हणून, फक्त grinned: होय या यँकीज सामान्य इंग्रजी माहित नाही!

पण थाई भाषा, आपल्या सर्व ओळखीच्या सल्ल्याच्या विरोधात आम्ही शिकण्याचे ठरविले नाही. खरे, ते बाहेर वळले, काही अझोव न स्थानिक लोक समजून घेण्यासाठी ...

पुढे चालू ...

येथे ओल्गाचे मागील इतिहास वाचा आणि ते कुठे सुरू होते - येथे.

पुढे वाचा