Стефан далайд усанд сэлэхийг зөвшөөрсөн тул далайн эргийн аялал нь өдөр тутмын ёслолын ёслол бол өдөр тутмын ёслолыг заавал хийх ёстой. Гэсэн хэдий ч, би удахгүй долоо хоногт хэдэн цагийн турш хэлээчийн хичээлд зориулж хэдэн цаг таслах хэрэгтэй болсон: Та оюутны виза хийх хэрэгтэй. Би бүлэгтэй танилцах болно, би олсон гэж гайхаж байсан: зарим оюутнуудыг (ялангуяа франц, шонгууд) англи хэлээ сайжруулахын тулд тусгайлан иржээ.
Гэхдээ thais өөрсдөө саяхан орос хэл сургасан. Жишээлбэл, энэ "Оросын цагдаа" нэртэй диаграм "нь" агуу ба хүчирхэг "-ээс нэлээд тэнцвэртэй байдаг. Түүнд орос жуулчдын зоос байхгүй байна!
... Тайландад англи хэл сурах нь англи хэл сурах нь уулын цанын цанаар гулгаж байгаа гэдэгт итгэлтэй байна. Маш их алдаатай байна. Арабын Нэгдсэн Арабын Эмират улсад аль хэдийнэ аль хэдийнэ аль хэдийнэ цанаар гулгаж байгаа бөгөөд энэ нь шинэ хэл шинжлэлийн мэдлэгтэй болсон. "Тийм ээ, Тайз нь зөвхөн англиар л Тооцоологчийн тусламжтайгаар ярилцаж байна, тэд юу заах вэ?" - Найз охин маань гайхаж байсан, би хэлний сургуулийн талаар хэлэхэд Phuket дээр нэгээс олон удаа амарч байсан. Тиймээс би аль хэдийн мэдсэн курс дээрээс олсон: Эндээс ирсэн гадаад хэлээр сурч байгаа гадаад хэлээр ярьдаг: Их Британи, Америкчууд, Австраличууд. Тиймээс эдгээр сургалтууд хоосон дүрмийн дагуу хоосон дүрмийн хувьд хоосон хоолойг хязгаарлах шаардлагагүй. "Тогтмол хадгаламж" эсвэл "Оросын хэлээр суралцах" гэж юу болохыг санах хэрэггүй. Хэлнүүдийг англи хэлээр заадаг - та бусадтай холбоо барьж, бизнесийн захидал харилцааг хийх боломжтой. Түүхий хандвал энэ нэгэн хамгийн сүүлийн удаа, Мозкад, Лондон эсвэл Нью Йорк эсвэл Нью Йорк хотод болно. Тиймээс, жилийн хугацаа нь 120 цагийн хувь нь надад 120 цаг зарцуулдаг нь надад 25 мянган Бах (эсвэл рубль - курс нь бараг нэгээс нэг). Багш нарын дунд заах нь нэлээд мэдэгдэхүйц юм. Хэдхэн сарын дараа бид гурван багшийг өөрчилсөн. Эхлээд Америк хүн байсан, дараа нь Австрали, дараа нь, дараа нь англи хүн. Гэхдээ түүний халуун ногоотой мөч байдаг. Жишээлбэл, би "Трюзерс" гэдэг үгийг багшид "Trusers-American" гэж хэлэхэд тэр ихэнхдээ хагас жилийн турш, тэр байтугай зуун жилийн туршид тэр бүрт өнгөрч байсан, тэр хуучирсан үгийг санахгүй байна. Хэдэн хэдэн сарын дараа англи хүн, англи хүн, би дэлгүүр хэсэх аяллынхаа талаар ярихдаа гайхаж байв. Мөн худалдаачин-Америкийн тухай түүхийн талаар миний түүхийн хариуд, зөвхөн инээмсэглэсэн: Тийм ээ, эдгээр Yankees нь Англи хэл дээрх англи хэл мэдэхгүй байна!
Гэхдээ Тайландын хэл, манай бүх танилуудын зөвлөгөөний эсрэгээр, бид сурахгүй байхыг шийдсэн. Жинхэнэ, энэ нь Azov-ийг ойлгохын тулд орон нутгийн хүмүүсийг ойлгохыг ойлгохын тулд Azoove-тэй болоогүй юм.
Үргэлжлүүлэн ...
Олигын өмнөх түүхийг эндээс уншаарай, энэ бүгд хаанаас эхэлж байна.