Дима Билан и Вика Дајнко не се новодојденци во изразувањето на цртаните филмови. Сепак, нивниот последен состанок со светот на бајките се претвори во неверојатна авантура: Музичарите имаа шанса да го посетат студиото во Лос Анџелес и да се запознаат со уметниците од оригиналот да се приклучат на Џастин Тимберлејк и Ана Кендрик. Дима и Вика побараа од нивните патувања и нивните херои во анимираниот филм "Тророли", чија премиера ќе се одржи на 27 октомври.
Титри
Одење на фасцинантно патување, кое ќе го одземе од вообичаеното во светот, Розета ги обединува напорите со најголем трол во светот наречен Хлуман за да постигне успех во неговата задебелена мисија - спасението на нејзините пријатели од злобниот Берген и нивниот лидер , кралот на високата добротворна организација. Неверојатни авантури на рози ќе ја проверат својата сила, ќе ја покажат вистинската суштина и ја предизвикуваат нејзината способност да го погодат пеењето во секое време.
- Дима, Вика, како беше твоето патување?
Дима: Тоа не беше само патување во Лос Анџелес, и најценетите патувања во светот на тролс! Во студиото бевме организирани турнеја за разгледување, каде што покажаа како се создадени нашите ликови. Затоа, за време на пливањето, веќе се чувствувавме со најреална боја и пушка.
Вика: Многу ми е драго што се приклучив на овој проект. Додека патувавме во Лос Анџелес, успеавме да одиме малку со Ана Кендрик, тоа беше одлично и многу плодно време. Двајца култни режисер Мајкл Мичел и Волт Дорн работеа со нас, кои учествуваа во создавање на такви блокбастери на анимација како "Шрек", Кунг Фу Панда, "Кат во чизми", "Пингвини на Мадагаскар", "Мегаминд" и многу други. Работа со професионалци од таква скала е големо задоволство и голема одговорност.
Во оригиналната верзија на цртан филм хероина Vicky Daineko го раскажува гласот на Ана Кендрик
- Каков впечаток беше направен врз вас актерите на оригиналниот пресметување - Џастин Тимберлејк и Ана Кендрик?
Вика: Џастин и Ана беа многу позитивни, многу професионални и доволно добронамерни луѓе, и покрај нив, се чини, друг статус. Да бидам искрен, очекував тоа да биде потешко, бидејќи јас сум срамежлив човек од мојата природа. Но, таму бев доволно и слободно да комуницирам и работам, бидејќи самата атмосфера не успеа.
Дима: Ова се луѓе кои знаат како да работат и сакаат да работат. И тие се многу контакти и лесно да комуницираат.
- Дали успеавте да изненади Џастин и Ана нешто?
Вика: Ана праша: "И што, ќе ги пееш сите песни на руски? И сите во рима? " За нив, тоа беше малку необично, што го правиме истото, но целосно на друг јазик.
- Во прилог на гласовното дејствување, се покажа за нешто друго за да разговарате?
Вика: Успеав да признаам дека Џастин во љубов, и не жалам! (Се смее.)
Дима: Кога видов дека Вика веќе му била примена во љубов, не го сторил тоа за да не се повторува. (Се смее.) Да, се разбира, комуницира. Му реков на Џастин дека учествувал во Евровизија. И дека напишав албум со неговиот музички продуцент.
- Тоа е самото познато со вашата работа?
Дима: Мислам дека да. Не, сигурен сум од тоа! (Се смее.)
- Дали имате нешто заедничко со вашите херои - родовите се зголемија и бојата?
Вика: Од детството, јас сум луд за овие прекрасни самовила суштества - тролови. И Роуз е генерално мојата втора "Јас", освен што немам доволно розова коса. Иако, ми се чини, откако почнавме да работиме, советите од мојата коса избрани. Сфатив дека тролците влијаат на мене! (Се смее.)
Дима: Имам темна коса, а не зелена, како шарени. Мислев дека ќе сликам и ќе фрлам сè на боја, но се плашам дека нема да разберам ... (се смее.)
- Сите цртани ликови се разнобојни. И како би се карактеризирал?
Дима: Јас сум сива. Бидејќи тоа е средината помеѓу црно-бело. Секогаш постојат два периоди во животот: бело и црно, тие се менуваат. И избирам стабилна сива лента.
Вика: Сега мојата боја е розова во секоја смисла на овој збор. Многу светла, која наплатува со својата енергија, светлина и, што е најважно, позитивно. Имам таква работа. (Се смее.)
Дима Билан и Џастин Тимберлејк ги претстави своите гласови од трол со името на бојата
"Благодарение на изразувањето на цртаните филмови, веќе сте биле изведени во бајка. И во каков вид на магично место навистина сте имале?
Дима: Шварцвалд во Германија. Шумите има неверојатна убавина, мистериозна, магична. Веројатно ќе се сетам на Австралија долго време. Постојат исклучително интересни, прекрасни места. Па, се разбира, различни планини. И фјордови.
Вика: Имам најдобри спомени поврзани со замокот на Баварскиот крал Лудвиг II Нојшванштајн. Декември, снег, коњи кои ве носат. Имам повеќе од еднаш и немав две таму и сакам да одам во тие места. Јас, исто така, го обожавам Тирол, прекрасни езера, мали градови на четиристотини луѓе, како и со разгледница. Сакам да бидам таму сам, најмногу ужива во видовите, апсорбира сè во себе. Јас сум себичен во овој поглед.
- и Лос Анџелес те погоди?
Дима: Се чинеше првенствено фактот дека има 350 сончеви денови годишно. Ова во принцип, исто така, може да се мачи, но за сега ми се допаѓа.
Вика: И немав време да се заљубам во Лос Анџелес. Но, му давам шанса; Сигурен сум дека ми треба малку повеќе време за тоа. (Се смее.)