Многумина сакаат да бидат на островите во Тихиот Океан. И можно е да се фрлам во тропски zoking коцка во зима благодарение на новиот цртан филм "MOANA", главните ликови од кои во руската верзија тие зборуваат Григори Григории Сијатвинд, Илија Лагутенко, Денис Клајвер и други уметници. Во пресрет на премиерата, која ќе се одржи на 1 декември, Женеит. Запрашани ѕвезди за работа на сликата.
Титри
Moana е тврдоглав и симптоми на шеснаесетгодишно девојче, ќерката на Teukey - лидерот на малку племе на островот во Тихиот Океан. Татко ја забранува да плива надвор од гребенот, но отворените океански манити девојка која ги обожава авантурите. Кога нејзиниот остров ја загрозува ужасната темнина, Моана го крши правилото и, заедно со некогаш моќниот demigod, Мауи оди во пливање, за да ги спаси луѓето, да го уништи древниот магија и да најде одговори на прашања кои се мачени од нејзиниот живот.
Григориј Сијатвинда (Мауи):
"Мауи - полу-роден. Тој е харизматичен и смешен, а покрај тоа, тој има магија риболов кука, која му овозможува да се претвори во различни животни, извлечете ги островите од океанот и да се борат со чудовишта. Мауи претходно се сметаше за голем херој на Океанија. Неговото тело е покриено со тетоважи - илустрации на неговите неверојатни подвизи. Покрај тоа, меѓу тетоважите живее мал портрет на самиот Мауи, кој ја исполнува улогата на совеста и многу активно комуницира со својот сопственик ", вели Херојот на Григориј. - Мауи има своја историја, доста трагична и драматична. Во принцип, ликот е многу повеќеслоен и длабок. И Дуковат, природно. Инаку јас не би ме викал. Но, тој е кул ".
"Мауи живее каде бел песок, сино море и сино небо, цело време сонцето. И јас исто така би сакал да живеам таму. И неговите тетоважи ... Тој е насликани сите нив, и јас би сакал да бидам ист, насликан со нозете. Но, не можам - не дозволува професијата ", продолжува актерот, обидувајќи се да најде сличност со неговиот карактер. - И во него постои некакво детство. Детето кое не заспа, кој е жив кој зборува со гледачот во салата. И внатрешно, јас веројатно толку. "
"Единствениот, можеби, нијансата е она што е огромно. Мауи во оригиналот изрази "Рок" Џонсон, исто така личност со прилично импресивни големини. Јас земам малку помалку од помал простор, и затоа мораше да направам дополнителни напори за пополнување на сите овие количини - се смее Siyatvind. - И тој исто така пее, инфекција! Ова беше за мене ново искуство, па јас бев измачуван. Веројатно беше направено двојно осумстотини. Но, искрено, сега, сега оваа техника е добра што тие собраа на парчиња и се покажаа дури и пристојно. И, треба да му дадете дека тој само пееше, а сè повеќе не го направи тоа. "
"Цртан филм што го изразив за прв пат. Кога само што почнав да работам во театарот, се обидов различни начини да заработам пари, вклучително и некои цртани филмови, но имаше само "пукнатина", "Шварц", "Chrrr" и тоа е тоа. И така што имам за прв пат ", признава Григориј. - И тоа е само неверојатно! Се сомневам дека тоа е веројатно уште поинтересно отколку во уметничките слики. Нашата професија, како што почнав да разбирам со текот на годините, е да се опуштите, да уживате и малку лабава. Треба да бидете слободни. И во цртаните филмови на ова сè треба да биде двојно повеќе. " "Анимација, веројатно мојот омилен жанр. Ако ме заклучи дома, и никој нема да ме погледне, јас нема да бидам срамно што ќе седам во четириесет и четири години и ќе гледам анимациски филмови за три часа ", вели актерот.
Зина Кјупијанович
Зина Компионович (Муана):
"Бев многу интересен и тежок, бидејќи ова е моето прво измислено искуство на анимирани филмови. Moana е многу разноврсна личност, и морав да ги префрлам сите нејзини емоции. Извикав и се качив и се смеев многу, и тон. Со еден збор, преживеал ".
Денис Клавер
Денис Клајзер (шеф на ТУИ):
"Кога го видов мојот лик, јас веднаш разбрав зошто го изразив токму лидерот на ТУИ: Ние сме многу слични со него. Прво, визуелно. Второ, во енергија. Ние сме со него на едно време, и двајцата татковци. Мојот лик е многу љубезен, топол, искрен. Актерите и не беше избран. Имав среќа што не морав да го прикажам никого, јас бев себе. "
Џулијана Караулова
Џулијана Караулова (Сина):
"Го изразив мојот грев, мајка на Сен. Таа ја поддржува нејзината ќерка, обидувајќи се да ја поучи и споделува животното искуство со неа. Таа е вистинска мудра мајка. Идејата за овој филм е дека не треба да се плашите, но треба да ризикувате. Малку, но многу храбра Моана на крајот го спасува целиот остров и им помага на сите жители на земјата. Треба да го отворите мирот, да му верувате, да го слушате моето срце, а не само да слушате, туку слушате, а сепак да отидете за него. "
Ilya Lagutenko.
Илија Лагутенко (Тамато):
"Мојот херој е џиновски рак со преценета самодоверба наречена Таматоа. Рак, како што се испостави, зборува малку за основаноста. Во филмот, тој изразува како тој самиот вели во форма на песна. Песната е всушност многу тешка: нема вообичаен влез, купување, хор. Веројатно, ова е една од најкомплексните композиции со кои бев исполнет во мојот живот ".
Маријам Мерабава
Маријам Мерабава (Баба Тала):
"Посебните карактеристики на мојот лик се мудрост, знаење и, се разбира, бескрајна љубезност и љубов. Grandfaph Tala ги крие тајните на целото племе и само чека некој да ги пренесе. Која беше нејзината радост кога дозна дека океанот ја избрала нејзината омилена внука ".
Патем ...
Заплетот на филмот за анимација е делумно заснован на орален фолклор на народите на Океанија и нивната култура. Пред три илјади години патници од Полинезија, браздот на Тихиот Океан, отвори илјадници острови. Античките полинезијци се најголемите navigaters во светот - го пронајдоа патот низ океанот без модерни уреди, едноставно гледајќи ја природата, ѕвездите, брановите и плимата. И тогаш, според научниците, нивните патувања престанаа околу Милениумот. И сепак никој не знае зошто.