- Дали ги прочитавте книгите на Акунин пред да работите на филмот? Како се чувствувате за шпионскиот жанр?
- До жанрот е одличен, одличен жанр. Особено ако авторот е земен за него како Акунин. "Шкотскиот роман" беше напишан вешто, славно, со одлично чувство за хумор. Го проголтав во една или две вечери, не се сеќавам точно, а потоа стигнав до останатите романи за Фандин и ги проголтав еден по еден со апетит. Ова е кул жанровска храна: состојките се висококвалитетни, и важни вешто.
- Членовите на филмската екипа велат дека на страницата сите чувале книга со вас, постојано ја погледнале, повторно прочитајте ...
- За мене, ова е во редот на нештата. Обично во средината на снимањето или поблиску до крајот го објавувам сценариото, како што го знам од и до. Дотогаш, мојата игра веќе беше во мојата глава - ми тоне во него со режисерот. Но, прво, кога ќе се справи со декрет, книгата многу помага. Лавот Абрамович Додин, мојот учител, секогаш ги прашува уметниците да го читаат и преправаат романот со кој го правиме претставата. И не само за време на проба, туку подоцна, кога перформансите го живее својот живот. Да го прочитате за 150 пати, дефинитивно ќе најдете нешто ново. Така беше со Акунин.
Москва во сликата препознатлива, но на некои места се уште е нереално, што додава "шпион" на Akuninsky Collite.
- Fyodor Bondarchuk отпатува за Акунин за да разговара за неговата улога. И не комунициравте со писателот?
- Не се осмелив, тоа беше ограничено на комуникација со неговата книга, да во ова и немаше потреба, бидејќи мојот Dorin не е како во романот, постои уште еден тип таму. Наместо тоа, Дорин во филмот е Дорин од Роман Акунин, како го виде во режија на Андрианов и играше.
- Дали имате заеднички карактеристики со Dorin?
- Dorin е толку кул што ако почнувам да ги набројам општите функции сега, тоа ќе изгледа нескромно. Но, нешто во него и од мене, се разбира.
- Романтика, на пример?
- На пример, да. За мене, прекрасно развивајќи роман со девојка, неговиот заговор е многу поважен од последното поглавје. Некој ги разгледува моите ставови по архаични, но тие ми се чини нормално.
"Мојот Дорин не е како во романот".
- Што е со физичките вештини? Вашиот херој е совршено кутии.
- Сцената на кутијата во филмот не е толку голема, минута-две, сè ќе биде во ТВ-верзија, веројатно повеќе. Пред снимањето, бев ангажиран во бокс - прво во Санкт Петербург со тренер, а потоа во Москва со момците кои ја ставија нашата борба, неговата драма и кореографија. Ние целосно работевме на техниката на влијание, правилно производство на корпусот, движењето во прстенот. Но, ова е обична професионална работа, главната тешкотија не беше во бокс. Пред "шпион" играв психолошко кино, по правило, тоа беше драма, а тука - стрип, сосема поинаков жанр, друга природа, која беше прва потребна за да го совлада, и затоа беше тешко во првите денови за снимање. Леша (режисер Алексеј Андрианов. - Ед.) Во добар луд режисер и одлично добро направено, тој упорно барал од сите актери на жанровска точност, и кога забележал дека ние се вкочанеме во вообичаените психолошки шини, тоа беше силно запрено.
- Директорот го опиша жанрот на "шпион" како "кино со промена". Што тој го смени, според твоето мислење, значеше?
- Приказните за пајаците ги имаат предложените околности: почетокот на 1941 година, заканата од војна. Секој знае за подготвувањето на германската операција за инвазијата на територијата на Советскиот Сојуз. Но, овие околности и со форма на веродостојни настани се ставаат во сценографијата на совршена Москва: улиците на улиците, гигантската палата на Советите и друга тоталитарна убавина од познатиот сталинистички генерален план, спроведена на небото, марширајќи физички култури, кои украсуваат знамиња насекаде. Нереалноста на светот е нагласена со блескав анахронизам, кој изгледа верен овде. Секоја вистина: Хитлер разговара со неговиот адмирал на антилувискиот Skype, гигантската камера Махина го следи Дорин, и тој самиот воопшто не е за модата на тоа Време и нозе во панталони, како Марлон Брандо Филмот "во Порто". Ова е промената.
- Дали мислите дека гледачот сите овие "смени" прифатени?
- "Шпион" е многу ироничен филм, но со сериозен однос кон историјата. Не постои најмала иронија над трагедијата, која Големата патриотска војна стана за целата земја. Ова е филм за луѓето за кои честа, храброста, љубовта не е празни зборови.
- Ако не и Dorin, кој од хероите сакате да играте?
- Oktyabrsky, тој е кул тип. Високи главни органи, НКВД ги исфрли и ги доживеа сите свои ужаси. Шармантен човек, љубовници и љубител на жените знаат многу за прекрасниот живот и скапи ресторани, паметни, иронични, но понекогаш билети, и покрај сите негови навидум цинизам. Се разбира, би било интересно да се игра, но Федор Бондарчук ја искористи оваа улога, морав да ја прифатам оваа улога. Федор беше многу лесен за работа. Тој е внимателен партнер, интересно е во рамката и не е здодевно за сцените. Како и со Ана Чиповскаја, Сергеј Газаров, Володја Епифанцев, Вика Толстоганова. Таквите партнери се среќа.
- Кој, според твоите чувства, дали е дизајниран овој филм?
- За секого. И на младите гледачи кои доаѓаат во кино, и на нивните родители кои ќе чекаат четири серии на телевизија. Тука гледам, претпоставувам, "уметник", и сакам да бидам ист: да сакам толку многу, па се спушти, ја има истата гордост (само така што не се претвори во гордост) и исто така да се дружи со совеста. Се надевам дека нашиот "шпион" ќе ги направи сите што го гледаат, доживуваат слични чувства.