Во Русија, секогаш е многу пристрасно за дизајнот на филмот на руските класици. Сепак, некои адаптации се многу успешни. Тоа се случи со британската мини-серија "Војна и мир", која во странство помина со заблуда.
За романот:
Пол Дано (Пјер):
"Романот" војна и мир "е толку светска резонанца поради неговата апсолутна човечност. Ова не е само приказна - ова е за луѓето. На некој начин, Толстој успеал да го фати внатрешниот свет, и тој е надвор од времето. Тој знаеше како мислиме и чувствуваме. Оваа книга е релевантна сега, како и досега. Затоа човечкиот елемент е најважниот дел од книгата, секогаш е секогаш да се жалиме. Хероите можат да носат друга облека, но луѓето имаат луѓе. Сè уште ги доживуваме истите чувства. Тоа е причината зошто одличната уметност не старее. "
Џилијан Андерсон играше во серијата Ана Павловна
Џилијан Андерсон (Ана Павловна):
"И покрај фактот дека настаните се одвиваат во 1800-тите, ова се истата војна и љубов, романтични односи и предавство. Овде, сè е исто како Шекспир, како и во другите големи дела - тие станаа посебни, бидејќи настаните опишани во нив не ја губат својата релевантност ".
Џим Брагал (принц Болконски):
"Овој историски период е многу богат и разновиден, културата е многу интересна. Книгата добро се одразува. Таа го одложува читателот, има многу љубовни приказни во него, животот и смртта конечно војна. Овие теми денес се важни, како и во тие времиња ".
Адриен Едмондон (Графикон Ростов):
"Тоа е само неверојатна книга, тоа е сè! Никогаш не ги читав толку експресивни наративи за тоа како луѓето се заљубуваат и ја губат љубовта. Ова е многу модерна приказна, која се случи, поднесена преку призмата на руското аристократско семејство на деветнаесеттиот век. "
За снимањето:
Лили Џејмс го смета најатрактивниот романтичен карактер на Наташа Ростов во литературата
Џејмс Нортон (Андреј):
"За мене, најневеројатната точка се случила во палатата Екатеринински во Санкт Петербург, кога Наташа и Андреј танцувал валц и се заљубиле едни со други за време на танцот. Жив оркестар, околу двесте луѓе ѕидови наоколу. Ние бевме во оваа огромна сала, можеби најголемата палата во светот - знаеш, Русите не го сакаат полу-мандат! Се чини дека е долга триста метри, запалени свеќи насекаде, и Лили Џејмс и јас стоев во средината на камерата на кран на операторот. Кругови на танчери беа ѕидови наоколу, на оркестарот играше - тоа беше возбудливо ".
Џим Брагал (принц Болконски):
"Имаше прекрасен момент кога ја пукаа сцената, каде што Андреј и неговиот татко, принц Болконски, тоа е, одам низ снегот. Снегот беше реален, и тој отиде подалеку од хоризонтот. Тоа беше чувство дека ова е вистинска руска зима - вистинско восхитување. Ние се лизнавме и одевме со тешкотии. И ми се допадна дека навистина успеавме да се чувствуваме.
Една од хобиите на принцот Болконски е работа на струг. Станав заинтересиран за ова и поминав неколку часа зад струг. Мојот брат има, и тој ми даде неколку лекции. Ова е многу возбудлива окупација. Толку брзо можете да го претворите парче дрво во нешто убаво! Бушфорс создаде струг реконструиран струга, така што работев на тоа во рамката ".
Џек Souden (Николај):
"Мојот брат е кралска балетска танчарка на Шведска, така што сите танцови гени го добија. Одам да ги разгледам неговите настапи секогаш кога излегува. Но, тој не ми помогна! И фактот дека кога бев во училиште, лекцијата на шкотските народни игри беше задолжителна. Ми се чинеше дека овие танци се на многу начини слични. "
Аерин Барнард (Борис):
"Најголемиот дар од актерот достапен е способноста за патување и гледање на различни агли на светот. Ја посетивме Латвија, Литванија и Русија, а пред тоа не бев во ниту една од овие земји. Некои од местата во кои бевме снимени беа поврзани со конкретни луѓе од "војната и светот", и се чувствував како да сум во нивните сенки ".
За херои:
На подот му беше дадена сликата на Пјер, кого го нарекува висок душа
Пол Дано (Пјер):
"Ми се чини дека го привлекува името" Војна и светот ". Но, што е најважно, се разбира, Пјер самиот. Тој е прекрасен, неверојатен, висок душа. Тој е посебен. Чувствував дека треба многу да научам ".
Лили Џејмс (Наташа):
"Наташа е најатрактивниот романтичен лик во литературата. Како што поминува долг пат да се сврти од дете во жена, ги гледаме сите нејзини недостатоци. Таа е невнимателна, но и покрај тоа, сѐ уште навистина ми се допаѓа, бидејќи таа има големо срце и убава душа. Наташа живее вистинска минута, апсолутно не е сложена, и, се разбира, ова води кон катастрофа. Таа е многу голем карактер за секоја актерка. Многу ја сакам, и ова е огромна радост за да се обиде да биде жив и вистински. Како актерка и како жена, сигурна сум дека оваа улога ќе остане со мене засекогаш. Таквите големи улоги, како големи ликови те менуваат како актер и како личност ".
Џим Брагал (принц Болконски):
Џим Брагалци (принц Болконски): "Јас навистина го сакам принцот Болконски. Мислам дека тоа е многу реален и многу препознатлив карактер. Тоа е комплицирано затоа што се грижи, но може да биде многу одбивно. Тој мисли на принципот" да биде љубезен, ти Треба да биде суров ". Постојано работи, учи и се наоѓа во класи, но со тоа сите свои ранливи партии, гнев, незадоволство, барајќи од двете деца се манифестира. Ова е повеќеслоен карактер, кој е многу заинтересиран да игра".
Брајан Кокс (генерал Кутузов):
"Генералот Кутузов е извонредна личност. Тој беше воен гениј, бидејќи разбрал: Силните војници на Наполеон ќе бидат отстранети од линијата за снабдување, послабите што ќе станат. Тој е прагматичар. Тој, исто така, се однесува малку презрено на пристапот на Андреј "слава или смрт" и слични глупости, благородништвото на војната и останатите. Кутузов ја гледа ситуацијата поинаку. Тој не гледа војна додека ги гледаат оние што одат кај неа заради слава, бидејќи војната е друга. Војната не е убава - таа е ужасна. Во оваа улога, се чинеше дека сум малку стар војник. "
180 луѓе работеле на создавање на воена униформа за серијата
"Војна и свет" во бројки:
- 180 луѓе работеле на создавање на воена форма за серијата;
- 120 перики произведени фризери и сцени;
- 350 рани привлекоа поставувачи за воени сцени;
- 180 копчиња и 49 метри Galun потребни за секој костим на Хусар;
- 30 тони снег беа донесени за да се подготват три конзистентно застрелани зимски сцени;
- 5 литри виткање крв отиде на местото каде што Анатол ги лишува нозете;
- 500 уметници од статисти, играње војници, студирале во зимски и летни кампови, каде што студирале изградба и движење, го положиле противпожарна заштита и бајонет, студирале оружје и историја на ерата, како и импровизирани средства за прва помош на бојното поле.