Бидејќи Стефан му беше дозволено да плива во морето, возењето на плажа стана задолжителен дневен ритуал (барем во следните неколку месеци, додека не започне дождовната сезона). Сепак, наскоро морав да отсечам неколку часа неделно за моите јазични курсеви: треба да "изготвувате" студентска виза. Откако ќе се запознаат со мојата група, бев изненаден да најдам: некои од учениците (особено за француските и Полјаците) конкретно пристигнаа во Тајланд за да го подобрат својот англиски јазик.
Но, самите Таис неодамна го научија рускиот. На пример, овој "руски полицаец" наречен Табела е доста избалансиран со "одличен и силен". Тој нема денар од руските туристи!
... Многумина се уверени дека учењето на англиски јазик во Тајланд е како да се обидувате да го совладате планинското скијање во Обединетите Арапски Емирати. И многу грешки. Веќе во Обединетите Арапски Емирати, тие ги изградиле своите скијачки патеки, и луѓе кои знаат, како што се покажа, тоа беше во земјата на насмевки за ново јазично знаење. "Да, Thais зборуваат на англиски јазик само со помош на калкулатор, што можат да учат?" - Мојата девојка беше изненадена, повеќе од еднаш да се одмори на Пхукет кога ѝ реков за јазичната школа. Значи, веќе на курсеви дознав: странски јазик тука се изучува од страна на мајчин јазик - Британците, Американците, Австралијците. Затоа, овие курсеви не мора да ја изостри празни граматика, поради некоја причина, обидувајќи се да се сети на она што е "постојан депозит" или "Gerundium" (како што е вообичаено во училиштата за руски јазик). Јазици се изучуваат од англиски - кои можете да комуницирате со другите или да спроведете бизнис кореспонденција. Покрај тоа, тоа е поевтино најмалку три пати, на пример, во Москва, Лондон или Њујорк. Така, годишната стапка од 120 часа ме чини 25 илјади Бах (или рубли - курсот е речиси еден на еден). Навистина, наставата меѓу наставниците е сосема забележливо. Само за неколку месеци сме промениле три наставници. Отпрвин имаше американски, а потоа австралиски, па дури и подоцна - Англичанецот. Но, има дури и неговиот зачинет момент. На пример, кога му кажав на зборот "Trusers" на наставникот-американски), тој практично возеше половина од смеата: велат тие, дури и неговата прабаба, која веќе помина сто години, нема да се сети на овој застарен збор. И како беше изненаден кога неколку месеци подоцна, Англичанец, кажувајќи за неговото патување во шопинг, споменати нови злосторства. И како одговор на мојата приказна за трговец-американски, само насмеан: Да овие Јенки не знаат англиски воопшто!
Но, тајландски јазик, спротивно на советите на сите наши познаници, решивме да не учиме. Точно, како што се испостави, без некои Азов да се разбере локалните луѓе едноставно нереални ...
Продолжи ...
Прочитајте ја претходната историја на Олга тука, и каде што сето тоа започнува - тука.