Clive Owen: "Tsy liana aho na dia tiako aza ny momba ny fanelingelenana"

Anonim

Toa ny rehetra miresaka amin'ny mpilalao sarimihetsika anglisy Claiv-brives dia latsaka ao anatin'ny hafahafa sy ny demonika amin'ity olona kely kely sy charismatic ity izay mijery maso maitso malefaka. Ny gadra, ny hazomoka ary ny alahelo kely sy ny fijery an'i Mr. Owen dia mampangovitra ny interlocutors - fa ao anatin'ny dinidinika voalohany. Voadio anglisy, raha miantso ny tenany izy, dia tena manana ny tenany sy ny mpanao gazety ary ny talen'ny talen-tsika ary mazava ho azy, vehivavy.

- Clive, tato ho ato, ianao dia mirotsaka - dinidinika amin'ny dinidinika. Tsy maintsy kodiarana be izy io.

- Tsy afaka mitaraina aho. (Tsiky.) Mazava ho azy fa manina aho indraindray: tsy amin'ny fitakiana, fa raha tsy resaka dia te-hiala amin'ny fianakaviana amin'ny fialan-tsasatra aho. Na izany aza, ampahany amin'ny asako izany - ary ekeko na dia fanetren-tena aza.

- Izany dia mifanohitra amin'izany! Mikasika ny mystikalika aho, raha afaka miteny izany ianao, dia ny fitenenana sy ny resaka ary ny resaka momba ny fanetren-tena.

- izay rehetra eo imason'ny mijery. .

- heveriko fa mihevi-tena ianao.

- Tsia mihitsy! (Mitsiky.) Raha ny marina dia tena mizara mazava tsara ny tenako aho - ny interlocutor amin'izao fotoana izao sy ny tenako dia mpilalao izay miditra ao amin'ny Sofita. Eny, eny, afaka olona aho.

- Azo atao ve ny milaza fa ny ra dia ao amin'ny ranao? Inona no hitanao fa ny tanjonao?

- Sarotra amiko ny mandrefy ny orinasako miaraka amin'ireo sokajy toy izany, fa raha manandrana ... dia izao no fiainako rehetra. Nanomboka tany am-pianarana izy, dia tsy niezaka ny handeha hafa mihitsy. Toa telo ambin'ny folo - eny, izany! - Efa nilalao tao amin'ny teatra tanora aho. Avy hatrany dia nahalala izay handeha ho any amin'ny Akademia teatra ihany. Izaho dia mieritreritra fa ny lalao dia omena ahy mora foana, toy ny tsy ilaina ny manao zavatra manokana - fa, mazava ho azy, nandritra ny fiofanana dia efa niasa ny fahaiza-manao aho, nianatra ny tsiambaratelon'ny asa.

Tao amin'ny mpiara-miasa tamin'i Owen dia nanana vehivavy tsara tarehy indrindra amin'ny taranaka misy anay. Ao amin'ny sary - miaraka amin'i Jennifer Aniston

Tao amin'ny mpiara-miasa tamin'i Owen dia nanana vehivavy tsara tarehy indrindra amin'ny taranaka misy anay. Ao amin'ny sary - miaraka amin'i Jennifer Aniston

Frame avy amin'ny sarimihetsika "vidin'ny famadihana"

- Manontaniako ny fanontaniana izay tiako hanampy ireo mpisehatra anglisy maro. Teatra na sarimihetsika?

- OHO-Ho! (Laughs.) Toa ahy foana ny sary an-tsaina miaraka amin'ny sarimihetsika, fa ny teatra dia tena mahatsapa tena. Nanomboka tamin'ny teatra aho, ary ity no fitiavako voalohany, ara-boajanahary. Imbetsaka, tafavoaka velona ny tsy fahombiazana voalohany ao amin'ny sinema, izay nahazo valiny tamin'ny endrika henjana, ary indraindray mpitsikera mahery srana, dia nihazakazaka nankany amin'ny teatra aho, izay tena faly. Tadidiko tany am-piandohan'ny asako ny asako tamin'ny mbola tsy za-draharaha, tsy nahatoky, tsy nahatoky, avy tamin'ny besinimaro sy ny manam-pahaizana ho an'ny fampisehoana tantara ". Niara-niasa tamiko i Alan Rickman lehibe, ary nanala ny fahaizako tsotsotra ny talenta nataony. I Alan ihany no nidera ny rehetra, ary ny momba ny lalao no namaly ... Andao lazaina fa tsy voafehy. Mahasosotra sy mampihetsi-po aho, dia namaly ny tsy fahombiazana aho ary tsy niverina tamin'ny fakan-tsary nandritra ny roa taona izay, nandany ny fotoako rehetra teny an-sehatra sy teo amin'ny sehatra.

- Inona no nahatonga anao hiverina any amin'ny cinentist?

- Te hahafanta-javatra, miezaka ny fanandramana sy ny fanoloran-tena tsikelikely. Tsapako fa ny olona rehetra dia maniry ny rehetra - tsy asa tsy mitombina fotsiny, dia fangorahana, mampihomehy ary tsy mendrika ny faniriana. Ary fantatrao, raha vao nanaiky ny zava-misy toy izany aho - eny, tsy afaka mampifaly ny olona rehetra sy ny olon-drehetra aho, ary lehibe izany, "hoy ny ara-bakiteny toy ny tandroka be dia be. Ary izay na dia iray aza mandra-pahatapitry ny Nineties, dia kintana, kintana, kintana, tsy hiteny aho fa misy zavatra miavaka, fa niditra tao amin'ilay asa fotsiny aho. Ary ny burger mankany aotra dia afa-po amin'ny tenany. Tamin'ny voalohany dia tezitra sy natahotra aho, avy eo nanontany tena hoe: "Clive, tsara, inona no tena ratsy indrindra aminao raha toa ka miverina ianao raha miverina amin'ny efijery? Eny, ho ratsy izany, hahatsapa fa nickdy ianao. Tsy vao sambany anefa izany. Dia nickidal taloha - tadidiko hoe inona izany. " (Mitsiky.)

- Clive, fantatro fa nandritra io vanim-potoana io dia nifankahalala tamin'ny vadiko ianao ...

- Eny, nihaona tamin'i Sarah (Sarah Jane Fenton, vadin'ny mpisehatra. - Autx. Hoy aho, na dia eo aza ny fahombiazan'ny sinema, teatra no tiako, ary izy no nanome ahy fitiavana. Ny tena an'ohatra dia samy nilalao tamin'ny fandrafetana an'i Romeo sy Juliet Shakespeare izahay. Vinavina izay iza. (Mitsiky.)

- Efa dimy amby roapolo taona no niarahanao. Izany, andao atao mahitsy, tsy fahita firy - ary tsy ho an'ny mpisehatra ihany, izay noho ny mombamomba ny matihanina, dia matetika mitranga amin'ny fifandraisana maharitra, fa amin'ny ankapobeny, amin'ny ankapobeny, amin'ny ankapobeny. Azafady mba lazao ahy hoe inona ny tsiambaratelo?

- Eny, tsy misy tsiambaratelo. Nametraka fanontaniana toy izany tamin'ny maty aho. Tiako fotsiny i Sarah. Mazava ho azy fa "tezitra" ireo rehetra ireo, fa ny zava-drehetra dia tena mivoaka amin'ny fomba voajanahary tokoa, mandeha daholo ny zava-drehetra. Ataony izy, fa namela matihanina noho ny nananganany ny zanany vavy - manana ny roa amin'izy ireo isika. Rehefa nanontany aho, raha ny vadiko antoka fa te hanokana ny tenany ho an'ny reny izy ireo, dia hoy izy ireo: Aza mieritreritra hoe: Aza mieritreritra fa nanao sorona aho, dia manao izay tiako. Tena mahafa-po tokoa fa ny "faniriantsika" dia mifanditra. Raha ny fahitana azy dia tsiambaratelo izy.

Ny Clive Owen dia manambady an'i Sarah-jane Manta nandritra ny 25 taona, ny mpivady dia manangana zanaka vavy roa

Ny Clive Owen dia manambady an'i Sarah-jane Manta nandritra ny 25 taona, ny mpivady dia manangana zanaka vavy roa

Sary: rexfeatures / fotoodom.ru

- Tsy saro-piaro mihitsy ve ny mpivady? Na izany aza, ny mpiara-miasa dia nanana vehivavy tsara tarehy indrindra tamin'ny taranaka nifandimby izahay - Angelina Jolie, Julia Roberts, Natalie Portman, Monica Belucci.

- Fantatr'i Saraha fa tsy handao ny zanako vavy mihitsy aho - avy amin'i Hana sy Hana miaraka amin'i Eva. Tsy manisy velively ny hamantatra ny mahaliana aho. (Mitsiky.) Angamba, ny karazana vaksiny avy amiko ho ahy dia ny asan'ny raiko, izay nandao anay tamin'i Neny sy ny rahalahy efatra. Azoko ny zava-drehetra, tsy manameloka na iza na iza aho - izany no fiainana, ary sarotra, hafa, tsy ampoizina. Mba hamongorana ny tenantsika ho amin'ny tanjona ambony indrindra, ny sorona, ny tenanao eo ambonin'ny alitara, avelao ny fianakaviana, tsy dia ny fahasambarana fotsiny izay ataontsika rehetra manonofy. Tsy niasa. Saingy rehefa tonga ny fotoanako mba hamoronana ny fianakaviako manokana, dia azoko tsara fa tsy te hamerina ny hiafaran'ny ray aman-dreniko aho. Tsy safidy ho ahy izany. Tsy afaka milaza aho fa mandrara ny tenako mba hieritreritra ny harena, nafeniko tao am-poko lalina izany - tsia, tsy momba ahy fotsiny ity tantara ity. Raha ny asako amin'ny vehivavy tsara tarehy rehetra ... Fantatrao, indray andro dia nilaza tamiko i Angelina Jolie fa tena tsara tarehy aho ...

- ary inona no novalianao?

- Mihomehy dimy minitra isaky ny laharana. Fantatro fa tena sahiran-tsaina aho rehefa mitondra ireo mari-pahaizana rehetra ireo miaraka amin'ireo lohateny hoe "Ilay lehilahy na manao firaisana ara-nofo" sy ny sisa, sy ny sisa. Fantatro - Fantatro, ireo fialan-tsiny rehetra ireo dia toa fananana, fahamaotinana. Ahoana no hampisehoanao fa tso-po amin'ity raharaha ity aho? Tsy heveriko fa tena manokana ivelany aho. Angamba tsy nisy na iray aza "nanambady" tao amin'ny mpanao gazety.

- Iza no mampiseho anao ny lehilahy iray ao amin'ny fianakaviana iray?

- Starte, izay nanangana antsika rehetra. Lehilahy tsotra izay miasa, tsara fanahy ary be fitiavana be izy. Misaotra azy aho, fantatro fa fampiononana toy izany, ny fofina. Izy ireo dia afaka nanalefaka ireo fisaraham-panambadiana rehetra ho antsika ireo, izay mandratra ny ankizy.

- Neny sy raim-pianakaviana, mazava ho azy fa tsy nanohitra izay nofidinao tamin'ny asan'ny mpilalao?

- Any Grande-Bretagne, ny fihetsika dia tsy izay mihetsika ao Hollywood, fantatrao? Eto dia tsy dia mampidi-doza loatra ny zava-drehetra, milamina kokoa sy maharitra. Ao amin'ny teatra voalohany. Tsy misy hazakazaka ho an'ny sarany, ny zava-drehetra izay atao dia akaiky ny kanto madio, tsy misy Conveyor, ny renirano izay misy anao, ny fomba iray na hafa, ho tonga ampahany amin'ny "Grez Factory". Satria tsy nanahy ahy ny ray aman-dreniko, nanohana sy notahiana. (Mitsiky.)

"Iray amin'ireo kintana anglisy lehibe indrindra ianao, mahatoky amin'ny razamben'ny razambena ary tsy mifindra any Hollywood, na dia mitifitra foana aza ianao. Nahoana?

- Tsy tena tiako loatra i Bustle. (Mitsiky.) Na dia ao ambadiky ny fefy avo aza, ny tranobe dia tsy miafina aminy, araka ny tokony ho ahy. Ny rivo-piainana rehetra dia tsy misy ifandraisany ... tsy afaka maka teny mahatoky aho. Tiako ny talen'ny amerikana, faly aho fa nesorina tamin'ny sary hoso-doko amerikana, tamin'ny farany, ny lazany dia fisaorana tsara indrindra amin'ny asa ao anatiny. Saingy tsy te hipetraka any Los Angeles aho, manana ny lalantsika miaraka amin'ny Sarai sy zazavavy ao an-trano.

- Te hanontany anao momba ny tsikera indray aho. Mazava ho azy fa manana fifandraisana sarotra aminao ianao. Mbola mahatsapa ve ny fihetseham-po?

- Manampy ahy izany fa miezaka misafidy tetikasa aho izao ka tsy dia mety hiatrika tsikera loatra. Fa eny, tena sarotra amiko ny manatanteraka rehefa manaparitaka ahy amin'ny vovoka sy ny vovoka izy ireo. Marina fa nianatra niara-niasa taminy aho. Tadidiko, indray mandeha no nanatsorako azy aho noho ny vato - dia nilaza izy ireo fa tena monotonous izy. Mahagaga fa izaho dia namaly an'io fitakiana io. Tsapako fa tsy dia mihetsika be loatra aho amin'ny sehatra, araka ny tiako ho tiako ny sasany. Manome fihetseham-po kely aho. "Play" kely. Matoky anefa aho fa ny fihetseham-po ao amin'ny lalao ataon'ilay mpilalao dia be loatra: ho ahy lehibe kokoa noho ny vokatry ny fanatrehana. Ny herinao rehetra mba hifandraisana amin'ireo mpihaino dia mampiasa vola amin'ny masony aho. Ny mpilalao sarimihetsika dia afaka betsaka, raha tsy izany rehetra izany, hoy ny masoko. Noho izany, tiako ny sarimihetsika mangina ary tiako ny ho mpanakanto tamin'izany fotoana izany.

Clive Owen:

"Ny Dr. John Tekkerier dia lasa velona ho ahy. Sarotra, fa tsy mainty sy fotsy, maro be. Tsy mahery fo amin'ny andiany izy, ary maro be ny alokaloka - tena zava-tsarotra ho an'ny mpilalao "

Frame avy amin'ny andian-dahatsoratra "Hospital Nicerboker"

- ... ary tamin'ny farany dia lasa mpilalao sarimihetsika mpilalao. Fantatro fa nanenjika ny fandraisana anjara tamin'ny tetikasa toy izany ianao.

- Avy eo, rehefa nanonona an'io tabilao io aho dia adala sy tsy misy dikany. (Mitsiky.) Androany dia azoko: zava-dehibe ny kalitao fa tsy ilay endrika. Ary ny hopitaly Nicerboker dia lasa tena fanomezana ho ahy. Nahazo ny toetran'ny toetrako aho, ny Dr. John Tekkerer dia velona ho ahy. Sarotra izy io fa tsy mainty sy fotsy, maro be. Tsy mahery fo mahazatra amin'ny andiany izy, ao amin'ny toetrany be dia be ny alokaloka - tena fanamby ho ahy ny momba ny mpilalao.

- Inona no tena sarotra indrindra tamin'ny fizotran'ny asa?

- Ho gaga ianao, fa ... mitaingina bisikileta!

- Ianao ve ny bisikileta?

- Tena marina! Ary tena sarotra be aho ny mody fa tsy afaka ny maherifoko. Stephen Gonberg, talen'ny dia toa manan-danja ny fanesorana ity andiany ity: Nifikitra tamin'ny dokotera matotra sy be pitsiny izy sy ny faharatsiana.

- ary amin'ny fomba, azonao atao ve ny miantso ny tenanao ho diso hevitra?

- fa tsy tsia. Azoko fa tsy misy ifandraisany tanteraka ny sariko, fa io kosa dia sary.

- Clive, mpisehatra malaza ianao, lehilahy akaiky ary, araka ny fantatsika, olona ratsy fanahy. Inona no mampifaly anao? Inona no hazavana, manome aingam-panahy ary manome hery handrosoanao?

- Faly aho rehefa mahita ny zazavaviko faly. Tsy fandroana izany. Tsy nieritreritra mihitsy aho tato ho ato fa afaka mahatsapa fifaliana sy reraka fotsiny aho satria salama sy afa-po ny havana. Angamba, izany dia tsiambaratelon'ny firaisana ataontsika amin'i Sarah. Mahatsapa fahatsapana fahasambarana tsy hay lazaina aho rehefa miaraka isika rehetra!

Miaraka amin'i Monica Bellucia amin'ny sarimihetsika

Miaraka amin'i Monica Bellucci ao amin'ny sarimihetsika hoe "henjana amin'izy ireo"

Sary: frame avy amin'ny sarimihetsika

- Inona no iainanao rehefa miala voly amin'ny asa ianao?

- Famonoana be dia be aho. Voalohany indrindra aloha, miezaka ny hampionona ahy ao anaty loharanon-karena ary afaka mandany fotoana miaraka amin'ny vadiko sy ny ankizivaviko. Avy eo, mandamina ny fitsangatsanganana, ny jono. Te-hanao zavatra ho an'ny ankizy amin'ny lalao baolina kitra aho. Aza gaga. (Laughts.) Mpankafy baolina anglisy aho, manandrana tsy manadino ny fandefasana na dia somary sahirana amin'ny seta aza izy io. Ary nandritra ny fialantsasatra dia naneso ny Takim-pifandraisana ankafizinao aho. Mbola afaka manny tsy ho an'ny zazakely ihany aho, fa ho an'ny bandy mahazatra ihany koa. Mahazo aina tsara amin'ny ankizy aho, mahita fahendrena sy hatsaram-panahy be dia be ao amin'izy ireo! Miampanga izany, manome hery hirosoana, mivoatra.

- Clive, tompoko, kintana ekena ianao. Ary mbola tsy manaitra ny faniriana hivoatra ve?

- Ny asa fanaovana hetsika dia ny asa tanana, na inona na inona lazain'ny idelime idelimista. Indraindray ny helo amin'ny asa, ary voatery hanohitra foana ny tenanao ianao, ahitanao tanjona vaovao, jereo ny faravodilanitra, aza mipetraka eo amin'ny toerany, manantena ny hidin-trano anao mandra-pahatongan'ny andro farany. Indrisy, nahita mpiara-miasa maro izay mino ny lazan'ny tsy manam-petra aho, amin'ny fahamendrehan'ny taona taloha - indrisy, ireo lesoka rehetra ireo, ary maro be ny fiarahana amin'izy ireo.

- Misy torohevitra iraisan'ny rehetra amin'ny tanora izay tapaka ny asan'ny mpilalao?

- tsy miraika akory aho raha tsy toro-hevitra na iza na iza. Na oviana na oviana. Samy manana ny lalany ny tsirairay. Afaka mirary soa ihany aho amin'izany.

Hamaky bebe kokoa