Natalie Portman gandrīz pieauga viņu fanu priekšā. Slavenā neauglības speciālista meita, profesors Avnery Shershlag un paraugs Mājsaimniece Shelley Stevens ir dejuvis kopš bērnības (šīs prasmes palīdzēja Portman brīdī gatavojoties filmai "Black Swan"). Bet visi vaļasprieki un vaļasprieki nebija paredzēti ambicioziem skolniecēm kā izglītībai. Skaista meitene tika saukta par modeli vairākas reizes, lai strādātu kopā, un uz visiem ielūgumiem Natalie atbildēja ar atteikumu. Portman kļuva ļoti nopietns un mierīgs bērns koncentrējās uz pētījumiem, kas neļāva viņai no viņas jau trīspadsmit gadu nopelnījis debijas filmā Luke "Leon". Tad bija lomas gleznas ar Al Pacino un Robert de Niro, strādājot ar Woody Allen un šaušana leģendārajā "Star Wars". Tātad, lai Natalie sāka ilgstošu cīņu par parādu un zvana: zvaigzne iemeta visu par stipendijām Harvardā, tad ar triumfu viņš atgriezās filmu kameru objektīviem. Tagad pēc divgadu pārtraukuma, kas saistīts ar laulību un pirmdzimtā dzimšanas, Alef, Portman dēls atkal ienāca Holivudas seleru guļamvietā. Nesen izcilais sasniegums bija lolotais zelta figurīns "Oscar" par Nina balerīna lomu melnajā gulbis. Tagad uz horizonta - nākotnes balvas rietumu "Jane ņem ieroci", kura pirmizrāde ir nodota trīs reizes. Fanu aktrises varēs skatīties filmu šā gada septembrī, bet, kamēr viņu elks darbojas nākamajā attēlā "Hayx". Filma sākas arī 2015. gadā.
Natalie, visi zina, kā sākās jūsu karjera. Pastāstiet man, vai jūsu vecāki uztrauca, kad studiju vietā jūs pazudāt uz šaušanas vietām?
Natalie Portman: "Man ir brīnišķīga māte un tētis. Tie ir tik mīlīgi, tie, kas iesaistīti manā dzīvē. Vecāki ļāva man darīt to, ko es gribēju, aizstāvēja un aizsargāt mani. Starp citu, viņi nekad nav bijuši nevajadzīgi stingri, bet daži neticami rezultāti, lai saglabātu "zemes" briesmību man, lai aizsargātu pret augstprātību, zvaigzne slimību. Es esmu vienīgais bērns mūsu ģimenē, un tāpēc mamma pastāvīgi apmeklēja mani komplektā, un tētis katru nedēļas nogali apmeklēja mūs. Es nevaru iedomāties, kā mana karjera būtu noticis, ja man būtu brālis vai māsa. "
Tas nebija biedējoši likt karjeru uz pauzes, kad pēc "Star Wars" pēc virsraksta "jūs neesat turpināja pacelties, un devās uz Hārvardu?
Natalie: "Jūs zināt, labāk ir izglītot nekā zināms. Vienmēr baidās kļūt par muļķīgu filmu zvaigzni, tāpēc man būtu sliktāks, lai apturētu mācītos un turpinātu karjeru, nevis pretējo. Četri gadi Hārvardā es studēju psiholoģiju, un studentu laiks kļuva nenovērtējama pieredze, lielisks laiks, kas man deva lielu skaitu interesantu draugu. Universitātes periods man parādīja, kā patstāvīgi attīstīties, mācieties sevi. Šeit es uzzināju, ka šāds īsts darbs ir izplūdis, ko šāds darbs neuztraucas. Pateicoties Hārvardam, es varētu kļūt par vienu no ANO vēstniekiem (Natalie - speciālists mikrokredītu fondos starptautiskai palīdzībai mazām kopienām. - apm. Auth.). Es saprotu, ka šī darbība ir tikai piliens jūrā, bet tas nenozīmē, ka jums ir nepieciešams sēdēt atpakaļ. Jūs varat pabeigt ar nabadzību, pat ja jūs pat nelielā mērogā. "
Labdarības aktivitātes, veanisms, stingri principi ... Holivudā, viņi runā par jums tikai kā Pai-Girl, redzot lielisku. Pastāstiet mums par saviem trūkumiem.
Natalie: "Ak! (Smejas.) I Gnay nagi. Es nezinu, nevis, ka man nav trūkumu, bet es nevaru atcerēties kaut ko līdzīgu, ko vēlaties dzirdēt. Patiesībā es cenšos neņemt vērā, ka viņi runā. Un par vegānu - jā, viss ir tik. Es kļuvu par veģetāru astoņus gadus, līdz divdesmit septiņiem nolēma un pilnībā izslēgti visi dzīvnieku izcelsmes produkti no tās uztura. Kādu iemeslu dēļ visi uzskata: ja esat vegāns - jūs esat vienaldzīgi pret pārtiku. Tā nav taisnība! Es esmu īsts gardēdis, es mīlu gatavot, es mīlu ēst ļoti daudz, es izlasīju dažādus kulinārijas blogus. Mana mīļākā vada draugu, Chef Ema Chaplin. Izlase ir apdullināšanas musli, sojas pudiņš un ceptu tofu. Harmonija! "
Ilgi gaidītais "Oscar" Portman saņēma, kas jau ir grūtniece ar savu pirmdzimto Aleph. Foto: Rex funkcijas / fotodom.ru.
Jūsu vīrs, Benjamin Millie, dalās jūsu uzskati?
Natalie: "Mēs esam tuvu ticībai (milpeier - franču ebrejs. - apm. Auth.). Kopumā es uzskatu, ka tā ir sieviete, kurai jācenšas dalīties ar cilvēka viedokli. Tātad, es labprāt pārcēlos dzīvot mājās mans vīrs, Parīzē. Kad Benjamins jautāja, vai es to gribu, nekavējoties piekrita. Es biju ļoti paveicies, jo visi sapņo dzīvot Parīzē! Tajā pašā laikā šajā pilsētā notika arī darbs pie Samona "Leon". Kad es atgriezos šeit, patīkamas atmiņas uz mani smeared. "
Vai jūs runājat franču valodā? Vai ir viegli dzīvot kādam citam?
Natalie: "Nav ļoti labs, bet pietiekami, lai sazinātos. Es ceru, ka nedaudz vairāk - un es noķeršu savas zināšanas. Un nesen es esmu mazāk un mazāk Francijā. Manas pirmās filmas šaušana (saskaņā ar AMOS OZ rakstnieka "stāstu par mīlestību un tumsu", direktora debijas Portman. - Apm. Aut.) Iet Izraēlā, manā vēsturiskajā dzimtenē. Mana ģimene ir iznomājusi māju Telavivā. Tas bija absolūti aizraujoši! Izraēla ir tāda valsts, kurā jūs varat sēdēt uz palodzes, apskatiet cilvēkus, kas iet ar cilvēkiem un mācīties lielu skaitu stāstu un likteņu. Esiet daļa no šīs kultūras, izpētiet to, baudīt viņas - neticami laimi! "
Jums ir divkārša pilsonība - ASV un Izraēla ...
Natalie: "Es ļoti mīlu Ameriku. Bet mana sirds pieder Jeruzalemei - tur es jūtos mājās. Un, tomēr, cilvēki nav uztver mani kā Izraēlas, lai gan es piedzimu šeit. Izglītība, Worldview - visi man jau amerikāņu. Šajā sakarā Amerikas Savienotās Valstis ir unikāla valsts. Citās vietās, mana ticība pieder vienaldzībai, ja ne naidīga. Un Ņujorkā vai Losandželosā, piemēram, mani katoļi draugi var viegli apsveikt mani ar Hanukkah vai Jauno gadu ebreju valodā. Un mūsu dēls, Aleut, mēs plānojam izglītot ebreju tradīcijā. "
Starp citu, Alefu drīz būs četri gadi. Pastāstiet man, kā jūs pievienojāt mātes pieredzi.
Natalie: "Es mīlu būt mana māte - tas ir tas, ko es šobrīd esmu sapratis tieši. Maternitāte padarīja mani atvērtāku un jutīgāku pret pasauli. Es sāku spriest cilvēkiem mazāk, tas kļuva mazāk stingri. Es atceros, kad es biju pilnīgi bērns, situācija bija atšķirīga. (Smiles.) Un pats galvenais, ka es uzzināju: bērnu audzināšana ir pilnīgi unikāla pieredze katrai personai. Šeit nav tiesību aktu un noteikumu, visas šīs grāmatas un iekārtas ir farss. Viss ir ļoti individuāls, jums nevajadzētu būt vienādam ar kādu. Kāds baro savas bērnu krūtis līdz pieciem gadiem, kāds noliedz barošanu ar krūti, dažas atteikties karjeru, un citi atgriežas sistēmā gandrīz mēnesi pēc piegādes - un ir iespējams teikt, ka šeit tā ir laba māte, un tas nav īsti ? "
Lai spēlētu Nina Balerinu, Portman atcerējās viņa baleta klases. Rāmis no filmas "Black Swan".
Nu, vai jūs, Natalie? Jūs vēlreiz riskējat un padarījāt pietiekami nozīmīgu pārtraukumu, lai mierīgi nēsātu un dzemdētu bērnu ... Es nebaidos, ka nebūtu iespējams atgriezties?
Natalie: "Nebija nekādas attīstības pirms manis, es izvēlējos: darbu vai bērnu? Es nevaru iedomāties saskaņošanu. Noņemts un dzemdēt tajā pašā laikā - noteikti ne par mani (smejas), ģimeni un bērniem - pirmām kārtām. Tas bija maģisks laiks, tas mani uzlādēja ar enerģiju, un es atgriezos, lai šautu ar aizrautību un gaidītu. Šāds atsāknēšana izrādījās.
Protams, man patīk patīk mana auditorija, piemēram, mīļākā, populāra. Es nevēlos aizmirst mani, bet tas nav vissvarīgākais dzīvē. Galu galā, jūs zināt sevi - vienā dienā, cilvēki aplaudē jūs, otrā dienā viņi aizmirst jūs. Nav iespējams būt pārāk atkarīgs no slavas un panākumiem. "
Maternitāte ir skaidra, un kā Iskar jūs mainījāt?
Natalie: "Nu, sāksim ar to, ka tas bija pirms statuetes - un tas ir divi gadi spītīgs darbs pie mašīnas ar savu nākotnes vīrs Ben (pāris tikās ar komplektu" melnā gulbis ". - apstiprināts auth. ). Un pati par sevi ir milzīgs, milzīgs gods! Bet es ļoti mierīgi izturējos pret visām prēmijām. Kā es varu teikt, ka viens mākslas darbs ir labāks par citu? Viss nosacījums. Tas nav sports, nevis rase. "
Vai jūs turpināt baletu?
Natalie: "Nu, nē! Ar draugiem, jautri, es esmu laimīgs dejas, bet ne balets. (Smaida.) Man tiešām patīk aplūkot balerīna mākslu, tāpēc es bieži dodos uz teātriem. Bet visas nopietnas nodarbības palika pagātnē. "
Visveiksmīgākais no jūsu attēla pēc "melnā gulbja" kļuva par "torusu" un tās turpināšanu. Kas bija justies kā superhero draudzene no komiksiem?
Natalie: "Ak, brīnišķīgi! Visi paldies manai partnerim Chris Hemsworth. Viņš ir tik karizmātisks aktieris, kas man šķiet, man ir jāmācās no tā, nāk mājās, - tik daudz šarmu tajā. Es atceros, mēs nošāva skatuves ar manu biedrību Tora Chris: izrādījās tikai no astotā dubāra, jo es biju tik bail patiesi hit partneri! Es kliedzu: "Pārvietojiet viņu! Vai tas ir grūti! ", Vēlaties, ka rāmī viss izskatījās dabiski. Nu, un beigās es iznācu. (Smejas.) Godīgi, neviens nav cietis! Manai varonim nav supravadītāju, bet ir talants astrofizikas. Un atdzesē, ka es varu parādīt - nav nepieciešams būt superhero, lai mainītu pasauli. Varbūt kāda meitene izskatīsies Jane un nolemj kļūt par lielu zinātnieku. Tāpēc galvenais izcēlums Jane Foster no Tora bija iespēja spēlēt spēcīgu, inteliģentu sievieti. Nav feminists, nē! Kādu iemeslu dēļ visi uzskata meitenes, kas spēj podding puisis, feministi. Šādi varoni nav feministi un macho! "
Filma "Tor" ir vislielākais naudas projekts Natalie kopš Oscar-1 Black Swan laikiem. Rāmis no filmas "Tor".
Starp citu, kā jūs jūtaties par feminismu?
Natalie: "Man tas ir šāds sieviešu brālības jēdziens, kur mēs pieņemam viens otru, kā mums ir, turiet viens otru. Man šķiet, ka feminisma problēma ir tā, ka daudzi cilvēki runā par viņu, stereotipi, kaitīgi, bīstami stereotipi tiek uzlikti. Viņi iebilst pret sievietēm un sieviešu karjeras spēlētājiem saskaras ar tiem. Tas ir sausmigi! Feministi ir draudzenes, tie, kas ierodas glābšanā grūtā brīdī, kas jūs atbalstīs. Vismaz es gribētu redzēt šo kustību. "
Viena no jūsu jaunākajām lomām ir arī ļoti spēcīga sieviete attēlā "Jane ņem ieroci" ...
Natalie: "Cik daudz ir kļuvis par varoņu ekrāniem! Īsts superheroīds, vārda burtiskajā un grafiskajā nozīmē. Viens Scarlett Johansson in "Avengers", kas ir vērts! Manuprāt, tas ir ļoti forši, ka meitenes redz šādus piemērus, tas rada raksturu un gribu. "
Vai jums ir stila ikona? Kas jūs veidojāt sievišķību?
Natalie: "Manuprāt, vienmēr bija divi piemēri: dabas skaistuma paraugs, mana mamma un elegances un labi turētāja paraugs, vecmāmiņa. Ja mēs runājam par zvaigžņu orientieriem, tad tas, iespējams, režisors Sofia Coppola - viņa vienmēr ir tik skaista un ērti tērpta! Šeit, starp citu, mana varone Jane no pēdējās gleznas nēsā kreklu, zābakus, kovboju svārki. Pēc filmēšanas es sāku mērci kā viņu. "
Jūs saucat par kanonisku skaistumu. Vai jūs esat pakļauti eksperimentiem ar savu izskatu?
Natalie: "Tagad vairs nav. Bet tur bija laiks, kad es, bez vilcināšanās, varēja krāsot Platinum Blonde, tad tonēti matiem neona rozā, gāja gulēt - tas bija, un vairāk nekā vienu reizi. Tikai vairāk nekā gadu gaitā es sapratu, ko laime ir ļaut sevi būt sevi, staigājot ar visu "dzimtā", bez plastmasas, un tajā pašā laikā man patīk sevi. "
Agnia Lisitsyn