ຊຸດ "Jeeves ແລະ Worcester", ຖືກປ່ອຍອອກມາກ່ອນໃນປີ 1990, ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກການເຮັດວຽກຮ່ວມງານ First First Hougie ແລະ Stephen Frya. ນັກສະແດງໄດ້ພົບກັນໃນຂະນະທີ່ຮຽນຢູ່ Cambridge, ເຊິ່ງທັງສອງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການຜະລິດຂອງ Rampie Lights ສະແດງລະຄອນ.
"ເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນລາວຢູ່ເທິງເວທີ," ຈົ່ງຈື່ຈໍາຂັ້ນຕອນຂອງ Stephen. - ໃນປີທໍາອິດຂອງສະຖາບັນ, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການຂີ່ເຮືອ, ແມ່ນຜູ້ກໍ່ສ້າງທີ່ດີເລີດ, ໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນການແຂ່ງຂັນລະດັບສາກົນໃນບັນດາຊາວຫນຸ່ມ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ລົ້ມປ່ວຍດ້ວຍຄວາມເປັນໄຂ້, ແລະຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງຈາກອະດີດເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງຮຽນຂອງລາວໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ລາວພະຍາຍາມໃນ "ແສງໄຟ". ຄັ້ງຫນຶ່ງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມາເບິ່ງການສະແດງຂອງພວກເຂົາ, ແລະມີສຽງປັ້ງ, ຜູ້ທີ່ສະແດງແບບສະຫງ່າງາມ, ແລະແມ່ນແຕ່ - ເອມມາ (Thompson, - ຜູ້ຍິງ). ພວກເຂົາທັງຫມົດໄດ້ສຶກສາກັບຂ້ອຍໃນຫຼັກສູດຫນຶ່ງ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ: "ດອກ, ລາວດີ, ມັນຫັນອອກ!" ລາວມີສໍານຽງພາສາອັງກິດທີ່ດີເລີດ. " ຕໍ່ມາ, ພຽງແຕ່ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງ EMMA Thompson, ພວກເຂົາໄດ້ພົບ: Lori ພົບປະມານ fraa in anentia, ຫຼັງຈາກອ່ານຫນັງສືຕະຫລົກທີ່ຂຽນໂດຍລາວ, ແລະຢາກຮູ້ຜູ້ຂຽນສ່ວນຕົວ. "ຂ້ອຍມາ, ແລະລາວເວົ້າວ່າ:" ສະບາຍດີ, ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຂຽນເພງ. ທ່ານຈະບໍ່ຍົກເລີກນາງໃຫ້ຟັງນາງບໍ? "ຂ້ອຍຕອບວ່າ:" ຂ້ອຍຈະຟັງດ້ວຍຄວາມສຸກ. " ແລະລາວໄດ້ຮ້ອງເພງຕະຫລົກທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວກ່ຽວກັບຄົນອາເມລິກາທີ່ເຕົ້າໂຮມເງິນເພື່ອຄວາມຕ້ອງການຂອງ IRA. ແລະຮູ້ຫນັງສືໃນເວລາຊາວນາທີພວກເຮົາໄດ້ນັ່ງລົງແລະເລີ່ມຕົ້ນຂຽນຮ່ວມກັນ. ຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຂ້ອຍຮູ້ຈັກລາວຕະຫຼອດຊີວິດຂອງຂ້ອຍ. ການດຶງດູດເຊິ່ງກັນແລະກັນ - ອາດຈະເປັນທີ່ເອີ້ນວ່ານັ້ນ. " ໃນຕອນທ້າຍຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ, Trinity ທັງຫມົດເອົາມາຕະຫລົກເທບ cellar, ເຊິ່ງໄດ້ນໍາພວກເຂົາລາງວັນ Theater ແລະສັນຍາສໍາລັບໂທລະພາບ. ໃນໂທລະພາບ, ນາງ Laurie ແລະ Fry ໄດ້ຖືກຫຼີ້ນຢູ່ໃນບາງຜະລິດຕະພັນ, ແລະຄວາມສໍາເລັດອັນດັບທໍາອິດໄດ້ຖືກນໍາມາໂດຍຊຸດນັກສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງ "ໃນທີ່ Rowan Atkinson ເຄີຍຫຼີ້ນ. ວຽກຮ່ວມຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການສະແດງຊຸດໂຊມ "ສະແດງ Fry ແລະ Lori", ແລະຈາກນັ້ນກໍ່ມາຈາກ "Jeves ແລະ Worcester".
Hugh Laurie ແລະ Stephen Fry ຫມູ່ຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງສະຕະວັດ. .
ຕະຫລົກພາສາອັງກິດແບບຄລາສສິກກ່ຽວກັບນະວະນິຍາຍຂອງສວນສາທາລະນະຂອງ Palem Granvil ໄດ້ຫັນໄປຫາຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈຄວາມຕະຫຼົກຂອງພາສາອັງກິດແລະມີຄວາມສົນໃຈໃນຊີວິດຂອງຊີວິດຂອງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ. ໃນຖານະເປັນຫນຶ່ງໃນ blogger, "ຮູບພາບຂອງຊັ້ນສູງແລະ Jeeves ໄດ້ນັ່ງຢູ່ເທິງຜູ້ສະແດງ, ຄືກັບຊຸດເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ດີ. ຊາວຫນຸ່ມ Slater ສະມາຄົມສູງສຸດຈາກ London Wertam Wertherter ບໍ່ໄດ້ຖືກແຍກໂດຍສະຕິປັນຍາທີ່ງົດງາມ, ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍຫົວຂໍ້ທີ່ມີລັກສະນະເດັ່ນ "TRUTA" ແລະຖືວ່າເປັນຄູ່ຫມັ້ນທີ່ບໍລິສຸດ ມັນຕົກຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ຕະຫລົກແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການກັງວົນທີ່ສຸດໃນຄວາມພະຍາຍາມແຕ່ງງານກັບພວກເຂົາໂດຍບັງເອີນ, ແລະບໍ່ຄວນຈະຖືກປ່ອຍຕົວຈາກພວກເຂົາຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບນັກຮຽນທີ່ຊື່ສັດຂອງລາວ. ພະລັງງານແລະວິສາຫະກິດ JEVs Jeevs ມັກຈະເອົາຊະຕາກໍາຂອງເຈົ້າຂອງຂອງເຈົ້າຂອງຢູ່ໃນມືຂອງລາວແລະຊ່ວຍລາວ. Humor ທີ່ດີເລີດ, ເກມສະແດງ, ວຽກງານທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມທີ່ໄດ້ຮັບການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງ Titers ທີ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊຸດທີ່ຮູ້ຈັກໃນທົ່ວໂລກ.
ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມຕະຫລົກແມ່ນຫນຶ່ງໃນສ່ວນປະກອບຫຼັກຂອງມິດຕະພາບຂອງ Laurie ແລະ Fry, ເຊິ່ງເປັນເພື່ອນທີ່ມີຄວາມສຸກໃນມື້ນີ້. ເກມ "ສະຫວັນ, ພວກເຮົາຕ້ອງປະສົມປະສານກັນແລະກັນ." - Stephen laughs ຂ້າພະເຈົ້າເລື້ອຍໆແລະສືບຕໍ່ເຮັດມັນມາເຖິງຕອນນີ້. ເປັນເວລາຊາວຫ້າປີ, ລາວກໍາລັງຫົວຂວັນຂ້ອຍ. ຂ້ອຍຮູ້ທັນທີວ່າບຸກຄົນນີ້ແມ່ນຜູ້ທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ. ຊາຍຄົນນີ້ເປັນຊັບສົມບັດແຫ່ງຊາດ. " ມັນບໍ່ແປກທີ່ກັບຄວາມສໍາພັນທີ່ໃກ້ຊິດແບບນີ້ Stephen Frya ແມ່ນພໍ່ຂອງລູກສາມຄົນໃນຫມູ່ຂອງລາວ.
ໃນລາຍການໂທລະພາບ "Jeeves ແລະ Worcester" Hough Laurie ຫລິ້ນ Aristocrat-Berti Aristocrat, ເຊິ່ງກໍາລັງພະຍາຍາມແຕ່ງງານຢູ່ສະເຫມີ. .
"ພວກເຮົາມີມັນແປກໆກັບ Hugh. ມັນເກີດຂື້ນ, ຫຼາຍຄັ້ງປົກກະຕິແລ້ວພວກເຮົາມາປະຊຸມຫລືສຽງທີ່ສະແດງອອກໃນເຄື່ອງນຸ່ງດຽວກັນ. ຫຼືໃນເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມສີດຽວກັນ. " "ມັນສັບສົນທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ, ແລະລາວອອກຈາກເຮືອນເພື່ອປ່ຽນເຄື່ອງນຸ່ງ." ລາວບໍ່ສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ລາວເຫັນລາວນຸ່ງເຄື່ອງຄືກັບຂ້ອຍ. ລາວເຊື່ອວ່ານີ້ແມ່ນຄືກັນ. ແລະຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ມັນເວົ້າ, ເຮັດໃຫ້ຫົວ. ແລະຂ້າພະເຈົ້າຢ່າງແທ້ຈິງບໍ່ໄດ້ຄິດຢ່າງແນ່ນອນກ່ຽວກັບມັນ - ສິ່ງດັ່ງກ່າວພຽງແຕ່ເກີດຂື້ນ. ແລະນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ມີເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ - ຄືກັບຄວາມຊົມເຊີຍກ່ຽວກັບຕະຫລົກແລະສໍາລັບຊີວິດ - ໂດຍທົ່ວໄປ, ພວກເຮົາກົງກັນຂ້າມກັບທຸກຢ່າງ. ແຕ່ວ່າມັນສະຫລາດກວ່າ. ລາວແມ່ນຕົວຢ່າງທີ່ສູງທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາທຸກຄົນເປັນຜົນ. ຂ້າພະເຈົ້າຈະເວົ້າວ່າລາວມີສະຕິປັນຍາທີ່ແທ້ຈິງແລະສະຕິປັນຍາທີ່ແທ້ຈິງ. ແລະຂ້ອຍພຽງແຕ່ຮັກການສົນທະນາ. "
Hero Laurie Hero ເກມກ່ຽວກັບ Piano ແມ່ນການຊອກຫາຕົ້ນສະບັບຂອງຊຸດ. ໃນປື້ມຂອງ Bertie ມີລະຄອນພຽງແຕ່ຢູ່ Banjo. .
ໂດຍວິທີທາງການ ...
- ໃນລະຫວ່າງການສຽງຂອງຊຸດເປັນພາສາລັດເຊຍ, ຊື່ຂອງ Salem Granvil Woodhouse ໄດ້ຜ່ານໄປເປັນ peter woodhouse.
- ເພງຂອງຕົວລະຄອນຂອງພວກເຂົາປະຕິບັດ Hugh Laurie ໂດຍສ່ວນຕົວ, ລາວຍັງຫລິ້ນ piano. ເກມໃນ piano ແມ່ນການຊອກຫາຕົ້ນສະບັບຂອງຊຸດ. ໃນປື້ມຂອງ Woodhouse Bertie ຫຼີ້ນພຽງແຕ່ຢູ່ໃນ Banjo (Trombone ຖືກທົດແທນໃນການປ່ອຍຮູບເງົາ).
"ບາງຄັ້ງ Jeeves ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ butler, ແຕ່ຄວາມຈິງແລ້ວລາວເປັນ camper." ຄວາມຈິງກໍ່ຄືວ່າ valat ພາສາອັງກິດເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຄົນ, ໃນຂະນະທີ່ butler (butler) ໃຫ້ບໍລິການເຮືອນຂອງນາຍຈ້າງ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ "Jeves ເປັນນັກ butler ຫຼາຍຄັ້ງ, ສັງເກດວ່າ" ການສັງເກດວ່າ "