Titres
Bajarê San Angel. Xortê MANOLO - ji celebek navdar a bullfighter û hemî depoyên ku ji wan re çêtirîn in, lê pirê hemî ku ew dixwaze stranbêj bike û lîstika gîtarê bike. Dostê wî yê herî baş zilamek bêhempa û şervanek bi sûcê Hoakin e. Ew her du zaroktiyê di hezkirina Maria de ne - keçikek serbixwe, armanc û kêfê. Lêbelê, di vê hezkirina dijwar de, du kesên din jî mudaxele dikin: Her gav bi hev re hevjîn, milkên Catherine û Shibalba. Di roja miriyan de, wan di nav xwe de argued, yê ku ciwanan bi Meryemê re dizewice. Û ji bo hemî pir mezin betal dike.
Kulîlkirina kartolan "Pirtûka Jiyan" Jorge Gutierres 14 salî bû. Wek xwendekarek dibistana hunerên California, wî fîlimek kurt anîmasyonê di derbarê roja miriyan de afirand - Festîvalek Meksîkî ya ku ji bîranîna miriyan re hatiye veqetandin. Tape bi gelek premium re hat xelat kirin û di Festîvala Fîlimên Cannes 2001 Cannes de tê nîşandan. Gutierres ajansa xwe hebû, ku şîret kir ku kartolên tevahî dirêj li ser şiftiyan derxînin. "Min pirtûkek kirîn" Meriv çawa 21 rojan nivîsek dinivîse "û li min xist," Jorge bibîr tîne. "Lê hemû yên din min piştrast kir ku wêneyê di derheqê kevneşopiyên Amerîkaya Latînî de bi gelemperî û bi taybetî dê bi taybetî ne eleqedar be û min proje avêt."
Jorge Gutierres, Like her derhênerê Meksîkî, xeyal dikir ku bi Guillermo Del Toro re xebitîne. This ev şansê ku ew ket ser gulebarana kartolan "Pirtûka Jiyan", ku di dawiyê de namzedê ji bo gerdûna zêrîn qezenc kir. .
Û tenê dema ku series animated "el tigre", nivîskarê ku Gutierrez bû, pênc xelatên Ammi wergirt, Jorge ji bo xebatek li ser ribbon tev-dirêj derket. "Min senaryoya xwe ji qutikê derxist û, mîna her sînemolojiya Amerîkaya Latînî, dest pê kir gazî Guillermo Del Toro kir. One rojek ew, wekî Claus Meksîkî, xuya bû, - Derhêner dibêje. - Civîn tirsnak bû. Lê Del Toro ji keçên wî re "El Tigre" nas dikir, û ew û got: «Ew ji hemî vê dînbûnê hez dike," razî bû ku bibe hilberînerek. "
Lêbelê, tevlîbûna Del Toro hema hema bi projeyê re henekek êş kişand. "Gelek biryar daye ku em fîlima tirsnak derxînin. Pêdivî ye ku em gelek hewil bidin ku her kesê li berevajî qayîl bikin, "Gutierres berdewam dike. "Bi awayê, guillermo ji min re zindî bû ku ez dawîn ji nû ve binivîsim: Di destpêkê de, çîroka min hepsi-end neda."
Lê çima roja mirî? "Ev betlaneyê ji min re pir girîng e," Jorge diyar dike. "Gava ku ez neh salî bûm, hevalê min ê herî baş mir." Lê her dem wî tê bîra min. Min di roja miriyan de jî zewicî, çimkî min dixwest ku ew bibe şahidê daweta min. Beriya her tiştî, di dilê pîrozbahiya rojê de mehkûmê ku dema we bavêje bav û kalên xwe, ji çîrokên xwe re bibêjin, xwarinên xwe amade bikin û stranên xwe bi stranan bikin. Ew di dilê te de dijîn. "