Titres
Havîn. Fransa. Bîhnek croissants di sibehê de. Hewayê bi hişmendî re rûniştî ye ... zewacek zewicî ya Englishngilîzî di paşiya Bovarie de ji encama fransî diçe. Baker Martin Jubber, Fanek mezin a xebata Hustava Flaubert "Madame Borkov", di cîranê xwe yê nû de embodimentek zindî ya heroina Roman dibîne. Whenaxê ku Gemma dest pê dike ku roman li pişt mêrê xwe zivirîne, Martin hewl dide ku pêşî lê bigire ku çarenûsa Bovari-ê dubare bike. Lêbelê, Jamma Charming klasîk nexwend ...
Di derbarê fîlimê de:
"Di destpêkê de min guman kir gelo divê ez li ser vê rolê li hev bikim. Zêdetir, di demek kurt de berî vê wêneyê ku min di "nerazîbûna Tamara" de lîst, ku her weha ji hêla proza Simmonds ve hatibû avêtin, û ji ditirsiya ku dubare bû. Lê gava ku ez skrîptê dixwînim, ew pir zindî, lêdan, dilşikestî xuya dikir. Min tavilê bi dil û can ji bo qehremanê sereke digirîn. Wekî din, ez eleqedar bûm ku li Fransayê xebitîm, ji ber ku min tenê dest bi fêrbûna fransî kir. "
About French:
"Di destpêkê de ez ne hêsan bûm ku bi zimanê kesek din bilîzim. Sometent carinan ji bo rihetbûnê û ne balê bikişîne, ez dikarim şûşek - tiştek din ji alkolê vebigere. Lê hûn nekarin her dem vexwe! Û di dawiyê de ez hinekî bi xwe re kopî kir. Now nuha ez dikarim bi serbilindî ragihînim ka ez bi fransî diaxivim. "
Dîroka fîlimê ya romantîk li dijî paşverûya cewherê ecêb a parêzgeha Fransa ya Normandiyayê vedibêje. .
Di derbarê heroinê de:
"Em xwedî navên heman tîpan hene. Lê ne tenê ev yek xizmek e. Ez wê pir baş fêm dikim. Ew li benda tiştek di jiyana xwe de çêbû. Lê di heman demê de, ew xwe pir lêpirsîn e û teşhîs ji jiyanê dikişîne. Ew ji min re pir dişibihe. "
About Derhêner:
"Anne phonten stûnek e. Min demek dirêj dixwest ku bi jina rêveberê re bixebite. Bi wê re hûn dikarin azad bibin. Ez nabêjim ku ev bi Midûriyeta Mêr re ne diqewime, lê bi gelemperî çend dûr hene. Û bi Ann me re di Symbsozê de xebitî, ji hevdû re bi nîv-kulikê fêm kir. Ew mezin bû! "
About Jiyana Welat:
"Shootina wêneyan li gund li Normandiyê pêk hat. Ez bi rastî hez dikim ku di xwezayê de bim, her çend ji hêla xwezayê ve jî ez hîn jî li bajarvaniyê me û nekaribû di encamê de bijîm. Lê li wir xweşikek xweşik bû. Ji bo min girîng e ku ez di her tiştî de motîvên afirîner bibînin: li mirovan, deng, muzîk. Ez hewce dikim ku ji min re her dem biçim şanoyê. "
Directory Directory Ann Phonten ji bo tîmên navdewletî yê lîstikvanên navneteweyî hişt û teşhîs kir. .
Li ser nan:
"Di dema fîlimê de, min gelek caran nan hebû. Carinan ew gihîştibû rastiya ku belaya min dest bi êşê kir. Lê li Fransa, nan ol e. I'm ez li ser wê dîn im. Nanê wekî çerm heman hişmend e. "
About Love:
"Passion û çavsorî her gav ji evîna romantîk sûd werdigire. Ew pir balkêş e! Beriya her tiştî, heke hûn bi rastî di hezkirinê de ne, hûn nekarin bixwin, xew bikin, bi tiştên din re mijûl bibin. Lê zûtir an paşê çêtir e ku ew vegere jiyana "normal", wekî din hûn dikarin tûj bibin. Lê di heman demê de ez romantiyek şaş im. Û ji ber vê yekê ez hez dikim ku li ser evînê çîrokan bixwînim û temaşe bikim. Fîlimên weha fantaziyên me bicîh dikin, xewnên me bicîh tîne, ji ber ku di jiyanê de pir caran bi rengek cûda cûda dibe. "