"Johnny, hûn ne tenê performansa rola pêşeng, lê di heman demê de hilberînerê fîlimê" Shadows Gloomy ". Whati bi rastî we wêneyek wekî yek ji afirînerên wê derxist?
Johnny Depp: Ku dilsoz be, ez di serê xwe de nahêlim, da ku ez bibim hilberînerek, ji ber ku ev helwest li gorî peydakirina kar û rêxistina xebatê ye. Ez bi zor nikarim bi taştê re peyda bikim. (Hêlîn.) Lê dîsa jî, ez wek fanalek mezin a rêza 60-70-ya 60-70-a 60-70-ê, ku ew xweş e ku fîlimek li ser vampiran çêbike, li ku derê vampiran xuya dike. Wusa dixuye ku ew di dema fîlimkirina Susey Todd de bû. Dûvre em vegeriyan vê danûstendinê, her kes berê xwe da her tiştî bêtir li ser bêtir agahdarî û di dawiyê de kir ku wan kir. Li vir beşdariya min wekî hilberîner e.
- Di rêzê de, rola Barnabas lîstika Jonathan Frid lîst. We tiştek ji wî deyn kir? Bi awayê, hûn destên xwe wekî nazdar tevdigerin. An jî ew ciyawaziyek e?
Johnny: Bê guman, min gelek ji Jonathan deyn kir. Wekî din, ew armanca me ya xweş û rêzgirtinê bû, ji ber ku em her du jî wan rêzan qebûl dikin. Barnabas ku ji hêla Frida ve hatî çêkirin tenê ecêb, pir xweşik, mestirek rastîn a rastîn bû. We me yekser bi Tim razî kir, ku fîlima me dê li hember vampirên ku mîna modelên reklamên underwear têne xuya kirin, dibe ku di derheqê vampiran de protesto bikin. Welê, bê guman, di Barnabasên min de tiştek û ji Nasferat heye. Bê wî?
- Eve, û hûn çawa ketin projeyê?
Eva Green: Berî rola xwe, min sê caran bi Tim re hevdîtin kir. Wî ji min pirsî ku ez li ser qehremanê xwe difikirim, çi xeyal dikim. Û - miraz, wî ez girt. Ez gelek kêfxweş bûm ku wê hingê çend rojan ji bo her cûre cihan ji bo ku ew rast e ku ew rast e. Tim bawer kir ku ez jî dikarim bi silav, li hemî Ku-ku. (Tiliya xwe di Perestgehê de vedike. - Nêzîkî. Ed.) I ez ji vê yekê pir şa me.
Eva Green. Frame ji fîlimê "Shadayên Gloomy".
- And hûn li ser heroina xwe çi difikirin?
Eve:
Min her tişt hewl da ku ravekirinek bibînim Whyima Angelica tiştên xirab çê dike. Û dîtin. Barnabas dilê xwe şikand, û ew tenê dixwest ku revê. Û li gorî prensîbê ceza bike, "Heke ne ez min, wê hingê tu kesî yekê nagire." Beriya her tiştî, ew bi rastî, gelek ji me rast e ku hûn gava ku em tê avêtin çi dikin. Tenê îhtîmalek wusa tune. She wê hebû, li vir wê barnabas zivirî ser vampire û di nav hevokê de hişk kir.- Thealakiya fîlimê di sala 1972-an de pêk tê. Johnny, hingê hûn neh salî bûn. Ma hûn dikarin di wextê de çi bikin bîra wan?
Johnny: Di sala 1972-an de? .. Na, ez nayê bîra min. Lê ez difikirim ku hin tiştên pir ecêb ên ku ji wê hingê ne jî ne jî wate nedan.
- Eva, û we çawa bi ruhê salên 70-ê ve çû?
Eva: Bi qasî ecêb, porê min di beşê de alîkariya min kir. Her çend ez ne hêsan bûm ku porê xwe biparêzin. Yekem tiştê ku ez difikirîm ev bû: "Horrori tirsnak! Ez naxwazim mîna xerîbek bêaqil xuya bikim! " Lê dûvre min fêm kir ku ev girîng e ji ber ku koma fîlim di salên 70-an de vedibe. My porê min ê xalîçeya tavê, tenduristî û amerîkî ya wê demê ya tavê. Bi awayê, di dawiya fîlimê de xuyangê min pir diguhere. Beşek ji van guhertinan bi karanîna grafikên computer hatin çêkirin, ji ber vê yekê pêdivî bû ku ez di "girtina tevgerê" de were fîlkirin. When gava min xwe dît hemî xalên şîn-kesk ên bêhempa, min fikirîn ku ew bi Smurfi re mîna Smurfi bû, ku tiştek nexwestî nexweş e. (Dikenin.)
"Johnny fanoyek series e" shadows gloomy ", ku fîlimê davêje. You hûn, Eve, wî dîtin?
Eva: Amadekirina ji bo gulebaranê, ez, bê guman, li çend episodes nêrî. Lê bi gelemperî, îlhama bêtir ji pirtûkên Tim Berton, ku wî bixwe jî ji min re kir. Illustrations, divê ez bêjim, pir balkêş heye. I ez çûm pêşangeha wî, li pêşberî fîlimên cûda yên fîlimên xwe yên berê, her cûre mannequins, cil û bergan têne pêşkêş kirin. Hemî van nîgarên beronîk ên insane, dolls broken, muzîka jenis joplin û wêneyê Bett Davis min bi riya xwestî ve mîheng kir.
Frame ji fîlimê "Shadayên Gloomy".
- Hûn çi difikirin ku mirov di vampiran de ewqas bala xwe dikişînin?
Johnny:
Meriv meraqî ye ji ber ku di zaroktiyê û min de, û Tim jî, û, ez difikirim, gelekên din di her vampire de mestirên xapînok, xalîç, cûdatir ji me re. Bi temenê, hûn dest pê dikin ku xwezaya erotîkî ya vampire, balkêşiya ramana nemirbûnê nîşan bidin. In li Barnabas, ji min re xuya dike ku ev du beşan girêdayî ne.- Carekê ew li ser cewherê erotîk, gulebarana dîmena evînê çawa bû?
Eva: Bi gelemperî berî ku ezmûnên evînê gulebaran bikin, hemî lîstikvan ji tirsê dihejînin. Lê me kêfê kir, ji ber ku me neçar ma ku bifirin û talan bikin, li ser roviyan rûnin. For ji bo min, ji ber ku ez ji bilindbûnê ditirsim, û di dema gulebaranê de ez ne ezmûnên erotîk bûm. Min li şûna evîna hezkirina di navbera Barbie û Ken de ji bîra min kir. (Dikenin.), Û ji bilî vê yekê, ev yekemîn dîmenê evînê di fîlimên Tim Berton de ye. Ji ber vê yekê ez pir serbilind im ku bi rastî min rûmeta çi lîstiye.
- Johnny, û bîhnek vampire ya yekem çi xuya dikir?
Eva: Erê, ji min re bêje, ma te hez kir ku xebatek mezin û çêkerek mezin bişewitîne?
Johnny : Em dîsa vegerin ser beşa erotîk? Ji min re xuya bû ku ez kesek ji mirovên gundî digirîm (Koma Disco Amerîkî. - ICD). Welê, û bi ciddî, ez neçar bûm ku bi fangên xwe re pir nekim, da ku hûn bi rastî ji yekî re neêşin. Ew mîna şiliya min a Alan Rickman (di fîlimê "Susie Todd ...". - Nêzîkî. Ed.), Kîjan ji me ez dixwazim dubare bikim. Nemaze Alan.
- Johnny, û zehmet bû ku meriv bi nîskên dirêj ve bikişîne?
Johnny: Oh, van neynikan! Di her fîlimê de ku ez bi timê re dilxweş im, ew bi hin êşkenceyê ji bo min derdikeve. Ji ber vê yekê li vir nîgar ramana wî bû. Ji min re xuya bû ku ew bi tiliyek dirêj bûn. Lê ez hinekî kopî kirim. Rastî ev e ku komek taybetî ya mirovên ku alîkariya min kir ku ez biçim serşokê. Erê, ew, bê guman, neçar ma ku qursek rehabîlîtasyonê ji psîkoterapîstan derbas bibe, lê niha ew pir çêtir hîs dikin. Ji ber vê yekê her tişt bi rêzdarî ye. (Dikenin.)