Nastya Tsvetaeva: "Mêrê min ne Cihûda Ortodoks e"

Anonim

Navê wê Asya ye: Lê navê wê yê herî baş e - flîna ku ne bû, tune ye, û heke Marina Tsvetaeva di derbarê wê de nivîsand. Nastya Tsvetaeva Lê ne ji bav û kalên wî yên navdar û ne jî li ser xizmên herî nêzîk - dêûbav - gotina keçikê pir serbixwe mezin kir. . "Ez pir di hezkirinê de bûm. Min fikirîn ku ew di beriya min de xuya dikir. . Tevî vê rastiyê du caran ji Nastya re du caran bû, ev zewac ji bo pênc salan hebû, lîstikvan bû oleg Goncharov. Bi wî re, li ser koma comediya ciwanan " bifikirin! "Wekî ku ew bixwe qebûl dike, di wê kêlîkê de ew xwest ku xwestek bibe dayik. Heval kurê Kuzma bû, lê ev yekîtî ji dayik bû Arşîv kirin. Nadav - hewla sêyemîn ji bo pêkanîna bextewariya malbatê. Ji bo evînê, Nastya jî biryar da ku derbasî welatek din bû, her çend ew bi gelek zehmetiyan re têkildar bû - hem di plansaziyek profesyonel û kesane de.

Nastya, di demên dawî de we ji bo cara duyemîn bûye dayik. Hûn çawa hîs dikin, keça we?

Nastya Tsvetaeva: "Em gelek mezin hîs dikin! Keça min ji mehekê zêdetir e, û ew, bê guman, keçika herî xweşik û ecêb li ser rûyê erdê. (Dikenin.) Mêrê min û ez bi rastî jî keçek dixwest. Beriya her tiştî, em berê xwe didin kurê min ê mezin - Kuzma. "

We berê ji we re got, bi çiqas tengasiyê navê Mîncî hilbijart. Û kîjan gazî pitikê?

Nastya: "Erê, ne dixuye ku kurê min e, min navek bêyî zehmetiyê hilbijart, lê ji bo keçika ku ez neçar mam. (Keniyan.) Me gazî Esther kir. Min di destpêkê de dixwest ku navê bi çîrokek, bi wate, ji ber ku li vir, li Israelsraîl, ev ji bo gelek balê tê dayîn. Gava ku hûn amade ne, hûn di cih de dipirsin: "Wateya wê çi ye?" Min yekem pirsên wiha hene ku pirsên wiha bibihîzin. Then wê hingê min fikra ramanê ku divê nav ne tenê bi tîpên bedew be, lê di heman demê de wateya wateya xwe jî heye. Ji bo cara yekemîn ez li ser navê Esther difikirîm, hûn ê bi stranbêjê Madonna re bawer nekin. Ne veşartî ye ku ew ji Kabbalah hez dike, bi gelemperî tê vir, ji Israelsraîl, heya navenda Kabebalistic. Navê wê yê olî Esther e. Ew ji min re pir xweşik xuya dikir. Wateya vê navê "veşartî ye." Di Mizgîniyê de, Queen Esther bi tevahî pirtûkek tê veqetandin. Wê xwediyê daneyên derveyî yên derveyî, lê taybetmendiyên wê yên hundurîn, veşartî jî xweştir bûn. Bi awayê, mêrê min pêşkêşî kir ku bi keça xwe re bi rengek navneteweyî re bang bike - Alexander, Maya, Tamara. Lê piştî ku wî di dema zaroktiyê de xwe kir û dît ku ez bi rê ve diçim (min xebatek pir dijwar bû - beşa Qeyseriyê), got: "Bi kêmanî bi kêmanî bangî şermê bike!" (Navê mêrê Cihûyan. - Nêzîkî. Auth.)

Ma ew ji we re dibe alîkar ku hûn ji keça min re eleqedar bibin?

Nastya: "Erê. Dema ku me nan tune, hemî fikarên li ser milên me. Bavê pir baş bû, û ez nizanim bêyî wî çawa bisekinim! Her çend bi demê re pêdivî ye ku ez vegerim ser karê xwe, û wê hingê em ê ji bo alîkariya nannasan bisekinin, lê dema ku ez ji ragihandina pitikê kêfxweş dibim. "

Hûn çawa difikirin ku ew xuya dike?

Nastya: "Bi xwe. Di wê de hûn dikarin taybetmendiyên min texmîn bikin, û taybetmendiyên mêrê, lê ji sedî sed ji me re sedî sedî tune. Wê hemî ji me çêtirîn girt. (Keniyan.) Û navê te rast dike - bedewiya rastîn! "

Kuzya ji xwişka piçûktir xeyal nake?

Nastya: "Belê, ji bilî ku hinekî ji gelemperî bêtir e, hewl didin ku bala min bala min bikişîne. Lê ew ji xwişka xwe hez dike. Ez hewl didim ku di her awayê de alîkariya min bike: Gava ku destên min bi keçikê re mijûl dibe, serê xwe ji min re dibe alîkar. Di demên dawî de ji bo demek dirêj û bi baldarî li wê mêze kir, û paşê jî dibêje: "Ez jê hez dikim!" Bê guman, dipirse ku ew li ser destên xwe bigire û diapikê xwe biguhezîne, lê ez hîn jî guhezim, lê her çend ez difikirim ku dema ku ew mezin bibe, ew ê fêr bibe ku bi van pirsgirêkan re mijûl bibe. Û di van demên dawî de, wî jî stranek li ser xwişka xwe berhev kir, ku bi gotinan dest pê kir: "Karaupusik arbusik xwar."

Ew çawa bi Nadav re dibin?

Nastya: "Di vê mijarê de pirsgirêkên me tunebû ... Kuzya - Kurikek civakî, Nadavy pir ji zarokan hez dike. Û zarok di bersivê de ji wî hez dikin. Ji ber vê yekê wan bi zû têkilî dîtin. Kuzya bi hêsanî li welatek nû hate mastkirin. Zarok ji mezinan hêsan in. Dema ku ew sê salî bû em li vir çûn. Ji ber vê yekê ji bo wî ew nebû ku trawmaya psîkolojîk be. Now nuha Kur jixwe semoklas-ava ye. Bi Hebrewbranî û Englishngilîzî diaxive, û ew, bê guman, heval - hevalên wî yên polê xuya bûn. "

Têkiliya we bi Nadail re wekî romana Resortek kevneşop dest pê kir. Ma we tavilê fêm kir ku ew kesê we ye?

Nastya: "Erê, di çavê yekem de evîn bû, û bi tevahî ji nediyar. Lê ji rojên ragihandinê yên yekem, min hîs kir ku ez dixwazim bidomînim, tevî ku em li welatên cihê dijîn. Bi xwe re, em çûn serdana hevdû, bi têlefonê, li ser Skype û salek bi vî rengî axivîn, wan biryar da ku êdî ne wext e. Baş, an jî beşek. Ji ber ku guhertoya duyemîn ji kesî re neda, me biryar da ku ez li wî geriyam, li Tel Aviv. "

Nastya Tsvetaeva:

Anastasia Tsvetaeva: "Min tu carî li yekîtiyê bi zilamek re negerî. Ez tenê di hezkirinê de ketim, û dûvre her tişt bixwe jî qewimî. " Wêne: Gennady Avramenko.

Û bê guman tune: ez bikim?

Nastya:

"Bê guman, guman bûn. Lê hûn çawa dikarin bibînin ku hûn biceribînin? Hûn dikarin deh salan, rast an çewt texmîn bikin. "

Di dema ku hûn bi hev re dijîn guhertin? Meriv çawa qas karakteran bû?

Nastya: "Oh, ev mijara pirtûkek tevahî ye ... di du peyvan de pir zehmet e ku pirsgirêkên cûdahiya di navbera zîhnanî û karakteran de diyar bikin. Training ji her du cotan tê, heke mêrên li hewşên cîran rabûn. Her kes xwedan adetên xwe, nêrînên li ser jiyan, tevlihevî û hêsantir karakter, ku hewce ne ku bi kesek din re "revîn" bi kesek din. With bi NADail, û em jî bi zimanên cûda diaxivin. Digel pirsgirêk û nuwazeyên tevahî bûkek heye ... Gava ku evîn heye, hemî pirsgirêk dikarin têk bibin. "

Ma hûn bi Englishngilîzî ragihînin?

Nastya: "Erê. Ji bo sala sêyemîn, ez hewl didim ku bi zêdebûna Hebrewbranî re bibim xwendina branî, lê ew hinekî ji min re nehatiye dayîn. Keç dê mezin bibe, û ez ê peyvan bi wê re hîn bikim: Kîtek, kûçik, topek. (Hêlîn.) Her çend ew dibêjin ku Hebrewbranî pir hêsan e, ji bo min, çêtir e ku meriv sê zimanên Ewropî fêr bibe. Lê, ez hêvî dikim, rojek hemû Obia wî. "

Familyawa malbata Nadava we çawa girt? Di malbatên Cihûyan de, kevneşopî bi gelemperî hêzdar in û peyva dayikê ji bo Kur tê wateya gelek.

Nastya: "Di şûna vê de, ev wêneya dayikek cihû ye, ku em ji folklor û henek dizanin. Her doza kesane ye. Beriya her tiştî, ne gengaz e ku bêje ku li Rûsyayê hemû mirov eynî tişt in - alkol û xofan. Ez li dijî generalizations û stereotipê me, her çend piştrast e ku her milet xwediyê xwe ye. Wekî ku jina min, ew pir serbixwe ye û ji ramanên dêûbavan dema ku wî dest pê kir bi min re bijî. Ez texmîn dikim ku di destpêkê de dê û bavê wî ji keçek din xeyal kir. Lê wan me bi Kuzey pir germ qebûl kir. Em bi tevahî bi wan re têkilî didin, herin serdana hevdû, betlaneyên herêmî pîroz bikin. Bi gelemperî, her tişt, spas Xwedê, bêyî pirsgirêkên li ser vê eniyê. " (Gava ku ew derket ser zewacê, ji ber ku ciwan nekaribû zewicî be, wekî Anastasia xiristî ye. Rast e, li Israelsraîlî, zewacên li Qibrisê têne nas kirin. Ji ber vê yekê, evîndaran biryar da ku bizewice Pragahî. Di kelûmelê de merasîmê li keleha Kinsky pêk hat. Piştî vê yekê, nûjen li ser sifrê û şîvê li restorantê siwar bûn. Kesek ji festîvalê tune. - Nêzîkî.

Pirsa baweriyê ji bo we prensîb e?

Nastya: "Mêrê min û ez nebawer in. Her çend girêdayî îtîrafên cihêreng e, wê tije nekin. Hebûna min, ne Cihûjek Ortodoks bi Paisas û di pişkek de. Ew mirovek laîkal a asayî ye. Em betlaneyên xwe û Cihû pîroz dikin. Em hewl didin ku kevneşopiyan bişopînin: Gava ku pêdivî ye - Kulich stove, dema ku hûn hewce ne ku hûn bi matsu û appleyan bixwin. "

You hûn ê keçek li kevneşopiyên Cihûdayê bilind bikin?

Nastya: "Her çend li Israelsraîlê Esther çêbû, Cihû li vir nayê hesibandin, ji ber ku diya wê orthodox e. Ez ê wê yekê vaftîz nekim. Gava ku keç zêde dibe, bila wî biryar bide ka ew dixwaze kî be. Ji bo me bi mêrê xwe re, ev pirs ne guncan e. Ya sereke ev e ku ew tendurist û dilxweş e. "

Ma we bi hêsanî li welatê yekî din master kir?

Nastya: "Ez hîn jî nehatiye bikaranîn ... Moskow û Israelsraîl du hebên berevajî yên diametrîkî, tevger, hişmendî ne. Cûdahiya di her tiştî de! Di navnîşan de gelek zehmet e ku hûn li ser xalên navnîş bikin, lê kîjan aliyek jiyanê ne hewce ye, ew ê du hebên heman fenomenê bibin. Israelsraîl welatek pir taybetî ye. Li vir hûn çepên rastê dixwînin û dengek tune. Roj dest pê dike û bi tavê re diqede û ne nîvê şevê. Roja Yekem roja Yekşemê, ne Duşem e, wekî ku hema hema li seranserê cîhanê tête pejirandin. Li vir salek nû tune, û di 1ê Januaryile de, li şûna berfê li derveyî windows "bêkêmasî" darên palm. Bêyî dara New Year ... cara yekemîn ku ez pir aciz bûm ku roja Saturdemiyê hemî dikan girtî ne. Shabbat, Kashrut (Her çend em van vê yekê nakin, lê li dora wê ye) - her tişt ecêb bû. Israelsraîl mîna cîhanek piçûk ji yên mayî ve, di xwe de ye. Ez mirovekî ne-olî me, lê divê hûn bi kevneşopî û adetên welatê ku hûn lê dijîn re adapt bikin. "

Lê tu ji vir hez dikî?

Nastya: "Li her welatekî lîstok û mecbûr hene, lê bi gelemperî ez dikarim bêjim: Erê, mîna wê. Li vir deryayê, tav tevahiya salê, sebzeyên fêkî, zarok - zirarê! Tevî sudobu min, ez gourmet û hez dikim ku baş bixwe, û Israelsraîl yek ji wan welatên herî "delal" yê cîhanê ye. Li vir zilamên pir xweşik in. (Hêlîn. Hemû hevalên min ên ku hatin serdana me ne hatine destnîşankirin. Di heman demê de pir aramî û di heman demê de hinek ecêb ecêbmayî heye. Ji ber vê yekê erê - ez hest dikim. Her çend ev nayê vê wateyê ku ez Moskowê ji bîr nakim. Pir bored! Ji bo hevalan, bi bîhnfirehî, ji bo bîranînên zaroktiyê, li betlaneyan - her gav. Ez tenê tiştê ku ez pir caran ji bo gulebaranê hatim Moskowê xilas dikim. So bi vî rengî ez nikarim mirovên ku welatparêziya xwe winda bikin û ji koçberiyê derketin, zanibin ku ew ê çu carî nekarin vegerin (ez wateya demên Sovyetê). Ew pir dijwar e! "

Koçberên Rûsyayê çawa bi koçberên Rus re têkildar in?

Nastya: "Ev beşek ji dîroka welêt e, gelek wiya koçberan ji Rûsyayê hebûn. Û Israelsraîl bi esasê li ser şêwaza dewleta komunîst hate çêkirin. Heya nuha, bi vî rengî Kibbutsa dimîne - ji hêla celebên cotkarên me yên kolektîf. Rast e, naha ew hinekî nûjen in. Ji ber vê yekê bandora Rûsyayê pir bi hêz e, sêyemîn nifûsê Rûs e. Her çend helwesta li hember nûnerên miletê me li her deverê li derveyî welêt e: heke rûsî pêwîst e alkol û rovî ye. (Dikenî.

Nastya Tsvetaeva:

Bi Maxim Vitorgan, Tsvetaeva di fîlimê de "Masha û Derya". Wêne: Gennady Avramenko.

Di warê xebatê de, we hewl da ku tiştek bibînin?

Nastya:

"Di destpêkê de, min ramanên weha hebûn, lê ew zû di derbarê rastiya giran de hilweşiyan. Min fêm kir ku ez gelek hêsantir bûm ku ez li Moskowê xebitîm, û ne hewl da ku li vir dest bi lêdanê bikim. Pêşîn, ez zimanê nizanim, û her çend ez ê wê hîn bikim, ez nikarim ji holê rakim. Di dema tevgerê de, ez bîst û heft bûm, ez berê xwe bûm - ez wek keçek bimînim, li ser kahînan reklamek bi rengek bêhnteng. Di nav hevalên min de gelek lîstikvanên rûsî. Ji panzdeh salan li Israelsraîl dijiyan û ronîkirina ziman, piraniya wan hîn jî hîn jî kuştinên rûsî lîstin. Ew yek tişt e dema ku ev di Hollywood, Mecca ya Sînemayê de diqewime, li wir hêviyek ji bo serfiraziyek mezin heye, û bi tevahî cûda - li tenişta sraîl, ku şeş mîlyon mirov dijîn. Digel vê yekê, li vir xercên çalakiyê li Moskowê pir piçûktir in. Ji ber vê yekê ji hêla darayî ve ji min re jî ji min re pirtir e ku di yek salê de ji pênc Israelisê re di projeya yek Moskowê de dileyize. "

Hûn hîn jî sêwiranek in ...

Nastya: "Erê, ev sublimation wiha ye ku enerjiya afirîner a nederbasdar e. Di ducaniyê min a yekem de, min berhevokek cilên êvarê ji bo jinê di rewşekê de serbest kir, û niha ez hinekî ji nişkê ve xemilandinên sêwirana karsaziya xwe xwar. Ez bi rastî hez dikim ku bi destên xwe ve xemilandim. Ez westiyayî bûm ku min tewra xweya serhêl vekir. Ji ber vê yekê hogirên dayîk ên dilxweş zivirî karsaziyek piçûk, ku tewra min efsûnek jî tîne - li ser pêlavan. (Dikenin.) Bazara firokeyê li Tel Avivê li kêleka mala me ye, û li wir ez ramanan dikişînim. Min her gav ji vintage, tiştan "bi çîrokê" hez kir, ku ji bapîrê xwe ket, - ew bi rastî min aciz dike. "

Bi awayê, di derbarê dapîran de. Min dixwend ku hûn nijada Marina Tsvetaeva ne. Hewl da ku her gav helbestan binivîse?

Nastya: "No. Hê jî di salên ciwanan de, min fêm kir ku bi navgîniya min re helbestên nivîsandinê tenê xeniqî ye. Ez li hemî cûreyek înkarê Marina Tsvetaeva bûm - min nedixwest ku helbestên wê bizanibûya (her çend ez helbestê hez dikim). Ne ji ber ku wî ew helbestek xirab difikirand, min tenê dixwest ku xwe ji vî mirovî dûr bikim. Min xeyal kir ku ez xwe ceribandina lîstikvan, li ser qonaxê, û pirsa hevwelatî ji bo min pir dijwar bû. Ez ê neçar bikim ku çîpok û infoovod ji paşnaviya xwe dernekevim, ez dixwazim ji bo rastiya ku ez bi xwe xeyal dikim rêzim. Dûv re, jixwe wekî mezinan, min pesnê prozê Anastasia Tsvetaeva kir, ku bîranînek hêja, û helbestên Marina Tsvetaeva bû. "

Mîna praprababushka we, hûn cewherê hestyarî ne, ji ...

Nastya: "Belê, ew ne praprababushka ye, lê, wekî ku ew dibêjin, ava heftan li Kisel. Û li ser hestyarî - erê, carinan jî pir zêde. "

The cara yekem li şazdeh salan zewicî ...

Nastya: "Oh, ewqas dirêj bû, mîna ku ne bi min re, di jiyanek din de. Ez tercîh dikim ku nekim vê çîrokê bi tenê ji ber ku demek dirêj nehatiye dermankirin. Ew e ku meriv giyanên hişyar dike. "

Ma evîna we ya yekem bû?

Nastya: "Elsei din dikare keçikek di şazdeh salî de şiyar bibe ku bi zilamek re bijî? (Keniyan.) Ew ji bo çardeh salan mezin bû, tiştek ji bo min mamosteyek jiyanê bû. "

Û we çawa bertek nîşan da?

Nastya: "Min di jiyana xwe de hemû çareseriyan qebûl kir. Di şazdehan de, ew jixwe pir mezin bû, keçek serbixwe. Ew xeyal kir ku bibe hunermendek, ket nav Enstîtuya Theateranoyê û wekî courier xebitî. Bi awayê, "ezmûna xebata min" zû, di çardeh salan de dest pê kir. Dema ku ew ket nav Serokên Rûsyayê, min di navendên pêş-hilbijartinê yên Mikhail Gorbachev de xebitî, dema ku ew di nav xwe de derbas bû (çend mirov bi bîr tîne). Ji bo mehekê, min sed dolaran drav kir - demek pir mezin ji bo temenê min. Bi xwezayî, ez di cih de çûn û her tiştî bi karekî nû daket - jeans, pêlavên lacquer sor û kincê mêran ji bo çar pîvanê ji ya min. " (Dikenîn)

Where li ku derê te bi mêrê yekem re hevdîtin kir?

Nastya: "Me li kar civiya - çîrokek banal."

Û parçebûyî, ji ber ku "mezin bû" ji têkiliyê?

Nastya: "Belkî. Pêdivî ye ku ji psîkologan bipirsin. "

Hûn hemî têkilî gelek dirêj hene. Û zewaca duyemîn, bi Oleg Goncharov, çar sal dom kir.

Nastya: "Ev bavê zarokê min e, erê, lê ew ne mêrê min bû. Ez tenê di derbarê têkiliya ku felq e de diaxivim, ez nabêjim. So lewra ez keçek normal, normal im. Min roman û hogirên min hebûn. " (Di yek wextê ku wan li ser Nastya Nastya bi hevkarê xwe re li ser xebatê Andrei Chernyshov nivîsand. - Nêzîkî. Aut. Aut.)

Nastya Tsvetaeva:

Bi Andrei Chernyshov, Nastya, Nastya di wêneyê de hat gulebarankirin "Bitch ji bo şampiyon". Wan ew nivîsandine ku bi lîstikvan re, ne tenê têkiliyên fermî têkildar in.

Bav Kuzi bi hêsanî wî bihêle Israelsraîl?

Nastya: "Na, xwezayî, her tişt ne hêsan bû. So heya niha me li ser vê yekê qirêjiyê heye. Lê gava ku Kuji betlaneyê, ew diçe Moskowê, bi piranî ji ber bavê wî. "

We berê ezmûna têkiliyek cidî girtiye. Ma hûn li Yekîtiya zilamek digerin?

Nastya: "Ez çu carî li yekîtiyê bi zilamek re çu carî ne digerim. Ez tenê di hezkirinê de ketim, û bi min hez dikim. (Dikenin.) Then wê hingê her tişt bixwe jî qewimî. "

Kengî hûn dixwazin li ser biryarê rûnin?

Nastya: "Ez ê li ser mercan biryar bidim. Dema ku ez şilî û îdeal dixwînim dixwazim heya salê bixwim, wekî ku ew bi zarokek pîr re bû. Lê heke ez pêşniyara ku ez nikarim ji ku ez nikarim red bikim, hingê, eşkere, hûn ê hinekî ji keça min dûr bibin, her çend ji min re ne hêsan e. "

Zêdetir bixwînin