Oh bû pêşengek rastîn li ser qonaxa Sovyetê: Wî mîkrofona di destên xwe de girt, dest pê kir li ser qonaxê, li ser temaşevanan li hewşê bang kir. Berî wê, hemî hunermendan wekî zincîra mîkrofonê zincîr sekinî. Pieha yekem li ser dîmena salona Carnegie li New York û Parîs Olîmpiyadê me, yekem komên me bû. Di heman demê de di nav kêmasiya dirêj de, wê karibû ku gel di nav kincên xweşik de weşand. Popularîteya Pieha wusa bû ku ew dest bi fîlimê kir. Stanislavovna di fîlan de "çarenûsa niştecîh", "diamonds ji bo dîktatoriya proleterîat", "intern", "Lyud". Gelek ji stranbêja berfê ya çarenûsê difikirin, her çend ev ne rast e. Li ser rêça jiyana wê şer bû, û windakirina hezkirên, û êş. Ew sê caran zewicandî bû, lê hemî jiyana wî tenê ji yekê merivekî hez dikir - jina wê yê yekem, û zewacên paşê xelet nas kir. Ew, yê ku ji bo demek dirêj ve stranek ji bo demek dirêj ve hat hiştin da ku ji cihê bûyerê derkeve. Diviyabû ku piştî birîna giran ji bo demek dirêj were dermankirin, û wusa dixuye ku vegera qonaxê ne mumkun bû. Lê spas ji lênihêrîna hezkirên xwe re, wê karibû ku bigihîje gel.
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
1. "Di vê wêneyê de ez li dor şeş salî me. Di wê demê de, malbata min û ez li bajarê Nuael-Su-Ling di du sed kîlometre ji Parîsê de dijiya. Ew zehf, pir dirêj bû. Dema ku min du sal zivirî, şer dest pê kir. Fransa ji hêla faşîstan ve hate dagirkirin. Bombebarankirin, birçîbûn, şermezariyê ji hestek inconsispensionê xwe, darvekirinên mirovan, êş ji windakirina hezkiriyên. Di atmosfera wusa de zû zû mezin dibin. Ji ber vê yekê, pirê her tiştê ku ez wê rojê tê bîra min dema ku em di derbarê berdanê de agahdar bûn. Ez li dibistanê bûm, û hemî me, xwendekar û mamoste, wan keniyan, wan ji bextewariyê qîriya. Dûv re, li kolanê, Marcelase li ser kolanê reviya. " Ew yek bi şahî bû ku hemî niştecîhên bajêr yekbûyî. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
2. "Ev yek ji wan wêneyên herî giran di albuma min de ye. Dê û bavê min û birayê min li vir têne xêz kirin. Bavê min, Stanislav Pieha, li min xebitî, û wê ew avêt. Ez çar salî bûm gava ku Bav ji silicos mir. Ji bo ku malbata xwe bide, birayê min Pawlos, ku wê hingê çardehan bû, li cîhê Bav derbas bû. Û di du salan de û ew ne ew bû, ew ji tuberkulozê mir. Ji bo parastina xaniyên ku xwediyê min, diya min, felicia, neçar ma ku bi mirovê bêpergal re bizewice. Ez bawer dikim ku wê çêkiriye rastek rastîn. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
3. "Li ser vê karta wêneyê, ez bi mêrê xwe re Alexander Alexandrovich Armor Kim im. Me gava ku min dest bi xwendina li Yekîtiya Sovyetê kir. Li Hostelê me yê Hostelê iriyê Erdûrê Amerîkayê bû, û Alexander rê da wan, di wê demê de ew hîn jî xwendekarek parastinê bû. Li wir me ji bo cara yekem hevdîtin kir. Wî ji min re pir xweşik xebitî, rê da min bi konserên li Fîlharmonîk, konservator, galanten bû, dema ku hîn jî xapînok û balagek hebû. Bi xwezayî, ez ketim hezkirina wî û gava du sal şûnda ez kêfxweş bûm. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
4. "Ilona bextewarî û serbilindiya min e. Ew zarokek xwestî ye, her çend ez li tenişta wê tenê heşt mehên yekem ên jiyana wê bûm. Dûv re min telegramek ji mêrê xwe girt, yê ku bi riya "Hevaltiyê" hati bû: "Bi lezgîn were! Mirov dixwazin piefu bibînin! "Lênêrîna keça xwe li dapîrê xwe, dayika mêrê min, Erica Karlovna girt. Bi awayê, Ilona - Master ku navên xwe vedişêre: Wê digotin navan, dapîr - Gazus ... "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
5. "Ezmûna zanîngehê. Di sala 1946-an de, malbata min û ez li Polonya geriyam. Bi bav û kalê min re, min tengahî hebû. Piştî mezûnbûnê, rewş xirabtir bûye. Wî israr kir ku ez diçûm kargehê li kargehê, û min xeyal kir ku pîşeya mamosteyê û ketiye zanîngeha pedagojî, ya ku bi rûmetdariyê mezûn bû. Then piştre pêşbaziyek ji bo kesên ku dixwazin di Yekîtiya Soviyetê de bixwînin hate girtin. Tê bîra min da ku ez hemî jêhatîyên xwe destnîşan bikim, min ji bo komîteya pejirandinê jî stranbêjand. I ez bûm xwendekarek fakulteya felsefeya Zanîngeha Leningrad. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
6. "Li wêneyên me bi San Sanych re digerin, ez li ser çi di jiyana malbatê de, em di jiyana malbatê de, û di afirîneriyê de difikirin. Ev nayê vê wateyê ku her tiştê me ruh û bê ewr bû, lê evîn me tazî kir. Ez gelek xemgîn im ku me perçe kir. Tenê piştî demekê min fêm kir ku hemî jiyana min ez ê tenê yek bi yek hez bikim - kesê zirxî. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
7. "Ev hevsera navdar" hevaltî "ye, ku ji hêla San Sanych Bronvochetsky ve hate rêvebirin. Ez soloîst bûm. Me gelek çêkir, ji ber vê yekê ez nekarim biçim hemû leyistanan, û ez di xezîneyê de hatim kirin, tenê wezîrê perwerdehiyê. I ez, Keça SHAKHTAR ya hêsan, çû Moskowê. Bê guman, ne gengaz bû ku bi careke din derkeve wezîrê, lê min xwe bi dest xist. Tê bîra min, ez çûm nivîsgehê û ez ji bendê dibêjim: "Ez dixwazim stranbêj bikim." Ew bersiv dide: "Bi vê yekê re ne ji min re." I ez berdewam dikim: "Lê ez dixwazim fêr bibim, û stranbêj bikim." Hewl da ku ez îspat bikim ku ez stran dikim ku ez baş bûm, di nivîsgeha xwe de axaftinek rast saz kir. Ez nizanim ku ew zirartir e - Baweriya min an stranbêjiya min. Lê min destûr da ku ez di warê absentia de bixwînim. Piştî gelek salan, ku ez bibim stranbêja berê, ez bi şaşî hatim wî û got: "Ez xwendekarê polonî yê ku hat pêşwaziya we. Û baweriya we rastdar e, fêrbûna li absentia: Min tenê sê çar çar, fîzikên din jî hebûn. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
8. "Di vê wêneyê de, demek ku pasaportek Sovyetê ji min re radest e, demek hate girtin. Hevwelatiya Yekîtiya Sovyetê ne ew qas hêsan bû. Min di vê Monsieur Kokartex de alîkariya min kir - xwediyê salona navdar a konserê ya navdar "Olympia", li ser qonaxa ku Edith Piaf Sang. Wî gelek caran pêşkêşî min kir ku li Parîsê pêk bîne. Having gava fêr bû ku ez neçar mam ku ji ber tunebûna pasaporta Soviyetê re têkilî dayim, û min destûr da ku ez bi belgeyên Polonî biçim Fransa. After piştî sê salan, di sala 1968-an de, min berê xwe daye hevwelatî. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
9. "Zehmet e ku meriv dema ku ev snapshot hate girtin rast e. Ez gelek caran bi konsêran re diçûm. Bi tevahî Yekîtiya Soviyetê re rêwîtiyê kir - ji Kamchatka to Kaliningrad. Û her deverê ku ez bi germ û giyanî re hatim dîtin. Ez kêfxweş im ku bi temaşevanên xwe re têkilî daynim. Ez ji wan re dijîm û stran dikim. Taybetmendiyên ji bo artêşê performans bûn, çimkî van kesan wekî welatê xwe xizmet dikin, dema ku ew ji malê dûr in. For ji bo kesek, xwezayî ye ku nêz û xizmên xwe bilind bikin. I min dixwest stranên xwe bi kêmanî vê xemgîniyê ronî bike. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
10. "My Grandson bi rûmet li bavê min navek girt. Gava ku Bav mir, min xwe soz da ku heke Kur ji dayik bûya, Stanislav Pieha wê gazî wî bike. Lê keçek min heye. Û Ilona, bi zanebûna progê min, bi navê Kurê Stas. Grandson bixwe di jiyana xwe de hilbijart. Ji bo yek ji konsêrên wî, ez hatim incognito. Min fikirîn ku ew ê nizanim ku ez li salona min bûm. Gava ku ew ragihand, şaş bû: "Ez vê stranê ji dapîrê xwe re, ku niha li vir e. I ez jî xwedî neviyê dapîra ecêb eric, ku navê wî piştî dayika San Sanych bû. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
11. "Bi Knicz-Glory Zaitsev, ez di nîvê salên 1960-an de civiyan. Pêdivî bû ku li ser fermana kovara Italiantalî rûniştinê wêneyek çêbikin, û min ji bo gulebarana wisa ne pir hêja ne. Dûv re fotokrîst ji min re anî Modelên Gelo Yekîtiya Giştî ya li ser Pira Kuznetsky li Moskowê, li wir rûmeta xebatê dest pê kir. Tê bîra min wî got: "Ez ji stranên te hez dikim. Ji ber vê yekê, ez ê te nekim, lê stranên te. " Ji ber vê yekê ew dest bi hevkariya me kir. Di dema seredana biyanî de, gava ku derfetek hebû, min ji fabrîkên daxistî derbas kir. Vyacheslav wan anî, û wî cilên xwe xwar kir. "
Wêne: Arşîva kesane ya Pierha.
12. "Gava ku ez tê pirsîn, ez mirovek dilxweş im, ez her gav bersiva" erê. " Ez bûm hunermend, ev vokala min e. Ez malbatek ecêb - keç û neviyên min hene. Dema ku min lingê xwe şikand û du salan nekarî ser qonaxê, ew bû ku ez ji min re qenc kir, ji pişta gel re bû alîkar. Beriya her tiştî, ez difikirîm ku bi çalakiyên konserê re, lê keça min di rojbûna min de konserek organîze kir, min neçar ma ku ez ê pir bixebitim, ji ber ku ew, erica û stas. Mîna ku konser dest pê kir, êş dest pê kir û min fêm kir ku ez dikarim dîsa vegerim qonaxê. "