- ანფისი, როგორ გქონდათ იდეა, რომ ოკეანის შესწავლა?
- იდეა გაზრდის თქვენს ინგლისურ დონეზე ჩემი ქმარი წარმოიშვა დიდი ხნის წინ. ჩვენ ერთად ვისწავლეთ ენა ერთად რუსეთში ერთად, მაგრამ შემდეგ მეგობრები გვითხრეს, თუ როგორ ეს იყო საკმაოდ წარმატებული ამერიკაში. მათ ძალიან შეაფასეს თავიანთი სკოლა. და მას შემდეგ, რაც ზამთარში რუსეთში ეს საკმაოდ სამწუხაროა, ჩვენ გადავწყვიტეთ, რომ თვეში გავაგრძელოთ გარკვეული საქმეები და ინგლისური ენის სწავლა. ისინი კომბინირებული სასიამოვნოა - ისინი იქ წავიდნენ, სადაც სითბო და ამავე დროს, ვისწავლე და მუშაობდით. სწავლის დაწყებამდე, ჩვენ ვიყავით ტურნეს შესრულებით და აშკარად ვიგრძენი უცხო ენის ცოდნის ნაკლებობა.
- ხარ ამერიკაში?
- ნიუ-იორკში, ჩვენ ვთამაშობდით "არ დააზარალებს მე, ბატონებო" ჯინს ვაშლისა და ჩემი მეუღლის გრამი. ითამაშა ემიგრანტებისთვის რუსული. მართალია, შემიძლია ვთქვა, რომ ადამიანებს, რომლებმაც ბევრი წლის წინ ამერიკაში რამდენიმე სხვა მენტალიტეტი აქვთ, ვიდრე რუსები. ისინი ამერიკელები არ არიან, მაგრამ არა რუსული. მათ აქვთ საკუთარი იუმორის გრძნობა და რა ჩანდა ჩვენთვის, ეს არ იყო ყოველთვის სასაცილო მათთვის. მეჩვენება, რომ ამერიკელმა მაყურებელს შეუძლია გაოცება, ვისაც შეუძლია ფუფუნების ბროდვეიში წასვლა ყოველდღიურად, რთულია. მაგრამ ზოგადად, კარგად გვითხრეს.
ამერიკაში, Anfisa აღმოაჩინა ბევრი ახალი მეგობარი და კიდევ გაიხსენა მისი სტუდენტი წლის
- რა განსაკუთრებით გაიხსენა Miami- ში შესწავლის დროს?
- ეს იყო ძალიან სახალისო. პირველად ჩემს ცხოვრებაში მე მივიღე სიამოვნება სწავლისგან. მე დაინტერესებული ვიყავი ახალ ხალხთან შეხვედრაზე. გარდა ამისა, ჩვენ წავიდა შაბათ-კვირას უნივერსალური პარკის ორლანდოში და მხოლოდ ქალაქის ირგვლივ დადიოდა, სხვა ადგილებში იმოგზაურა. თქვენ შეიძლება ითქვას, რომ ეს იყო თითქმის ჩვენი საქორწილო. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენი ქორწილი გასულ წელს მოხდა, როგორც ასეთი რომანტიული მოგზაურობა, ჩვენ არ გვქონდა ერთად. ქორწილში ჩვენ ვიყავით ბავშვი, მას შემდეგ, რაც მისი - გაფრინდა მალდივის, ძალიან, მისი შვილი. და ახლა ჩვენ ერთად წავიდა და კვლავ თავს იგრძნო სტუდენტებთან, თითქოს დაბრუნდა ამ წლებში. სხვა სტუდენტებთან ერთად სტუდენტებთან ერთად ცხოვრობდით. ისინი რეგულარულად დაჯდა მხარეებს, ამიტომ სტუდენტურ ცხოვრებაში ჩავარდა. (იცინის.)
- როდის ხარ შენ სტუდენტი, დრო გავიდა იგივე გართობა?
"გისწავლის გარკვეული დროის განმავლობაში, მაშინ ჟურნალისტიკის ინსტიტუტში შევიდნენ". მაგრამ მან დაამთავრა მისგან მისგან, რადგან ის უკვე მუშაობდა და ტელევიზიით გადმოვიდა. ზოგადად, მე ვცხოვრობ, როგორც ახლა ვცხოვრობ. და იმ დროს, რომ გავატარე გისციებში, ხანმოკლე იყო და მის მოგონებები არ იყო საუკეთესო. რატომღაც არ მოხდა. არ შემიძლია ვთქვა, რომ ეს იყო აღფრთოვანებული შესწავლა. ჩვენ ფოკუსირებული იყო ინსტიტუტის დღე და ღამე. და მე ასევე გავატარე ბევრი დრო ბიბლიოთეკაში, ეძებს etudes გთხოვთ მასწავლებელი, რომელიც არ იყო ლამაზი.
ანფისა და მისი მეუღლე გურამ ინგლისურს სწავლობს ერთ ენის სკოლაში, მაგრამ სხვადასხვა ჯგუფებში. გურამის ცოდნა უფრო მყარი იყო
- რა გესმით აშშ-ში ყოფნის დროს?
- Ძალიან. კლასები ყოველდღე ოთხი საათის განმავლობაში მოხდა. გარდა ამისა, ჩემი მეუღლე და მე ვიყავი სპორტულ სპორტში, წავიდა ფიტნეს კლუბში, დადიოდა ბევრი და ვისწავლოთ ჯანსაღი ცხოვრების წესი. ასე რომ, ჩვენ ასეთი სამაგალითო სემესტრი გვქონდა. (Smiles.) რა თქმა უნდა, ჩვენ დააყენა თქვენი ცოდნა ცოდნა. პედაგოგებმა კი განაცხადეს, რომ ჩიკაგოს აქცენტი მქონდა, ისევე როგორც ყაჩაღები. (იცინის.) კარგად, ზოგადად, არ არსებობს სავარაუდო გადაწყვეტილებები ჩვენი სწავლების სისტემისგან განსხვავებით. და მაშინაც კი, თუ რამე არ მუშაობს, ისინი არ იტყვიან: ეს არ არის თქვენი! მე არ მაქვს ძალიან დიდი უნარი უცხო ენაზე, მაგრამ მოთმინება და მუშაობა კარგად იქნება პატარა, როგორც თქვენ იცით. პირველი ორი კვირის განმავლობაში ვფიქრობდი, რომ არაფერი მახსოვს, მაგრამ მესამე კვირას დავიწყე საუბარი. დასასრულს, ჩვენ მივცეთ სერთიფიკატები. გურამას აქვს ჩემზე უფრო მაღალი დონე, რადგან მივედი ყველაზე მნიშვნელოვანი. ქმარს არ ეშინია ინგლისური ენის ლაპარაკი, მაშინაც კი, თუ შეცდომებს ხდის და ძნელია ჩემთვის, რომ არ ვიცი ენაზე, რომ არ ვიცი. გარდა ამისა, თუ თქვენ შეწყდება კომუნიკაციის, ენა დავიწყებულია. ამერიკაში, ჩვენ მუდმივად ვსაუბრობთ ერთმანეთს ინგლისურ ენაზე, და ახლა მოსკოვში, რა თქმა უნდა, ეს არ მოხდება. აქედან გამომდინარე, მასწავლებელთან სწავლის გაგრძელებას გეგმავს. ახლა, სტაჟირების შემდეგ, მე უკვე ვიცი, რა უნდა გაამახვილო ყურადღება. მე ასევე მესმის, რომ სწავლა პრინციპზე "როდესაც დროა, მაშინ მე არ მჭირდება, რადგან ასეთი კლასების ეფექტი არ არის შთამბეჭდავი.
ანფისა ჩეხოვი აშშ-ში
"ხოლო მოსკოვისგან დაშორებული, გულშემატკივარი მუდმივად გაჩნდა კითხვა: ვინ იყო შენი სამი წლის სოლომონის შვილი?
- ორი ქართველი ბებიას გვაქვს: გურამ ბიძაშვილი და მშობლიური. ჩვენ ხშირად მივდივართ ხანგრძლივი ტურის, ეს ხდება, ორი კვირის განმავლობაში, და ბავშვს შეუძლია უსაფრთხოდ დარჩეს grandmothers. გარდა ამისა, ჩვენი შვილი მიდის საბავშვო ბაღში, სადაც, სხვათა შორის, ინგლისური არ ასწავლის. მაგრამ მე ვფიქრობ, როდესაც ის იზრდება, ჩვენ მას არაფერი მივიღებთ. ახლა ძალიან ადრეა საუბარი ამის შესახებ.