ტაილანდმა Mommy- ის ნოტები: "საზღვარგარეთ დაბადებული საზღვრის შესახებ არ უჩივიან"

Anonim

საზღვარგარეთ დაბადებული ბავშვებისგან, ჩვენი სახელმწიფო გულმოდგინედ დისტანციურია. როგორც ტაილანდში რუსეთის საელჩოში გვითხრეს, ჩვენი შვილი (ყველა დანარჩენში, სხვა ქვეყანაში დაბადებული), "დაბადების მოწმობის გაცემა არ არის გათვალისწინებული". ანუ, ისინი გვეუბნებიან, ბავშვის დაბადების მოწმობა უკვე მიიღო. ტაილანდის ხელისუფლებისგან. ასე რომ ახლა ცოცხალი ქაღალდი. მშობლიური სახელმწიფოს მაქსიმუმს დაეხმარება - ის რუსულ ენაზე თარგმნის და ოფიციალურად ადასტურებს ბეჭედს, რომელიც არის დაწერილი ყველაფერი, რაც მისი სერვისისთვის არ არის მოკრძალებული $ 15 თითო გვერდზე, როგორც ტაილანდურ საგარეო საქმეთა სამინისტროში, ხოლო ერთდროულად 40 -

რატომ არ შეგიძლიათ ამ თარგმანში რუსულ ენაზე ჩვენი რუსეთის რეესტრის ოფისში მოვიდეს და ჩვეულებრივი დაბადების მოწმობის მიღება ჩემთვის გაუგებარია, ჩემთვის გაუგებარია. საბოლოო ჯამში, ჩვენი შვილი რუსეთის ფედერაციის მოქალაქეა. არ არსებობს სარგებელი ის ფაქტი, რომ ის ტაილანდში დაიბადა, ჩვენ არ გვაქვს (თუ არ ითვლიან, როგორც მზე, კარგი ეკოლოგია). თუმცა, თუ საზღვარგარეთის დოკუმენტი მოულოდნელად დაკარგა (დიახ, მთავრდება, საბოლოო ჯამში, თქვენ გინახავთ, თუ რა Tonya ქაღალდი იბეჭდება რუსეთის ვერსიით!), მე ვერ მივიღებ ასლი რუსეთში. მე უნდა ფრენა პირველად Phuket, შემდეგ კი Bangkok ჩვენი საელჩოს. ან ახლა "სასიამოვნო" ბონუსი: რუსეთში ინსტიტუტების ნახევარი უბრალოდ არ იღებს ტაილანდურ ჩვენებას. მინიმუმ, როდესაც მე შევეცადე (მომავალში მომავალში) ბავშვს საბავშვო ბაღში ელექტრონულ რიგში დააყენე, უბრალოდ არ ვმუშაობდი. იმის გამო, რომ სავალდებულო უნდა იყოს რუსული დაბადების მოწმობის სწორი სვეტის შევსება. სხვა არ არის.

ნათქვამია, რომ თეორიულად, ტაილანდში რუსეთის საელჩოში, შესაძლებელია რუსული დაბადების მოწმობის მიღება - როგორც კონსული (ან ელჩი, ამ ტერმინოლოგიაში არ არის ძლიერი). თუმცა, ძალიან საელჩოში, რა თქმა უნდა, მე არაფერი არ მესმის.

სიტყვაში, როგორც მე მქონდა დრო, რომ ჩემი მშობლიური პასპორტის მაგიდასთან (ტელეფონით, მაგრამ მე ვივარაუდოთ, რომ ეს იქნებოდა ასე პირად შეხვედრაზე), "არ იქნებოდა გათავისუფლებული, ეს იქნებოდა დაბადება ყველაფერი ჩვეულებრივი რუსეთის სამშობიარო საავადმყოფოში და არ იქნებოდა პრობლემები! " Უკომენტაროდ.

Გაგრძელებული ...

წაიკითხეთ OLGA- ს წინა ისტორია, და სადაც ეს ყველაფერი იწყება - აქ.

Წაიკითხე მეტი