მსახიობმა ანგელა ლანსბერიმა განაცხადა, რომ ის სერიის გადატვირთვას ახდენს "მკვლელობა" შეცდომა ". ამავდროულად, მსახიობს არ მოსწონს თანამედროვე ვერსიის იდეა, მაგრამ ის ფაქტი, რომ NBC- ის სატელევიზიო არხმა გადაწყვიტა თავისი ახალი პროექტის მკვლელობისთვის იგივე სახელი გამოიყენოს, მან დაწერა ("მან დაწერა მკვლელობა").
"მე ვფიქრობ, ეს შეცდომაა", - ამბობს 88 წლის ვარსკვლავი. - "მან დაწერა მკვლელობა" ყოველთვის იქნება ასოცირებული ამბავი ქალაქ Cabot-Cove და მისი მშვენიერი მაცხოვრებლები. ვწუხვარ, რომ ისინი ამ სახელს იყენებენ, თუმცა მათ სრული უფლება აქვთ ".
შეგახსენებთ, რომ პოპულარული სერია იყო 1984 წლიდან 1984 წლამდე 12 სეზონის CBS არხზე. Angela Lansbury ითამაშა მას მთავარი როლი მწერალი Jessica Fletcher, სპეციალობით დეტექტივების. თავისუფალ დროს, ფლეტჩერმა ასევე ხელმძღვანელობდა დეტექტივი გამოძიებები და თითოეული სერია ერთ-ერთ მათგანს მიეძღვნა. ამ სამუშაოს დაწყებამდე, Lansbury ნომინირებული სამჯერ ოსკარ და ასევე დააჯილდოვა ორი "ოქროს გლობუსი" როლები სრულმეტრაჟიანი ფილმების. თუმცა, ყველაზე დიდი დიდების, ერთად 12 ნომინაციამ AMMI პრემია, მან ზუსტად როლი ჯესიკა ფლეტჩერის. "ეს იყო ჩემი კარი მსოფლიოში", - განაცხადა ლანსიბერი. "მოულოდნელად, პოპულარული გავხდი, დიდი აუდიტორია მქონდა, რაც მე მაინც მაქვს".
ის ფაქტი, რომ NBC აპირებს მულტი ვერას ფილმის თანამედროვე ვერსიას, ოქტომბერში ცნობილი გახდა. მთავარი გმირის როლი დამტკიცდა 43 წლის მსახიობმა ოქტავიას სპენსერმა ("მსახურობდა"). იგი საავადმყოფოს ადმინისტრატორს და ნახევარ განაკვეთზე შეტანას მიიღებს.
"მე ვფიქრობ, ოქტაავი არის შესანიშნავი მსახიობი. მე ვნახე მისი მუშაობა "მსახურში", და მე ნამდვილად მომეწონა. ვუსურვებ მას წარმატებას, მაგრამ მე არ მინდა, რომ "მკვლელობა დაწერა", - აღნიშნა ლენსბერი.