Wiwit Stefan diijini nglangi ing segara, nitih pantai dadi ritual saben dina wajib (paling ora kanggo sawetara wulan, nganti musim udan diwiwiti). Nanging, aku enggal ngethok sawetara jam seminggu kanggo kursus bahasa utama: sampeyan kudu "nyambut gawe" visa siswa. Sawise dadi kenalan karo klompokku, aku kaget banget: Sawetara siswa (utamane kanggo Prancis lan kutub) khusus ing Thailand kanggo nambah basa Inggris.
Nanging Thais dhewe wis mulang basa Rusia. Contone, politik polisi "iki" iki cukup seimbang dening "gedhe lan kuwat". Dheweke ora duwe sen kanggo turis Rusia!
... Akeh sing percaya yen sinau basa Inggris ing Thailand kaya nyoba nguwasani gunung ski ing UAE. Lan kesalahane banget. Wis ing Emirat Arab Amerika Serikat, dheweke nggawe lereng ski, lan wong sing ngerti, amarga ora metu, ing negara mesem kanggo ilmu sing anyar. "Ya, Talking Thais ing basa Inggris mung kanthi bantuan kalkulator, apa sing bisa diwulangake?" - Pacarku kaget, luwih saka sapisan ngaso ing Phuket nalika dakkandhani babagan sekolah bahasa. Dadi, wis ana ing kursus sing dakerteni: basa asing ing kene diwulang dening para pamicara asli - Inggris, Amerika, Amerika. Mula, kursus iki ora kudu ngasah tata basa kosong, amarga ana sebab, nyoba ngeling-eling apa sing "simpenan sing terus-terusan" utawa "gerundium" (kaya adat ing sekolah basa Rusia). Basa diwenehake dening Inggris - sing bisa komunikasi karo wong liya utawa nindakake koresponden bisnis. Kajaba iku, luwih murah paling ora kaping telu, umpamane, ing Moskow, London utawa New York. Mangkono, tarif taunan saka 120 jam regane 25 ewu baht (utawa rubles - mesthi wae). Bener, piwulang ing antarane guru cukup bisa ditemokake. Mung sajrone sawetara wulan, kita wis ganti telung guru. Wiwitane ana Amerika, banjur Australia, lan mengko - wong Inggris. Nanging ana wayahe pedhes. Contone, nalika aku ngandhani tembung "Kepercayaan" ing guru-Amerika), dheweke prakteke nyemplung setengah saka ngguyu: malah satus taun, sing ora bakal kelingan tembung outdate iki. Lan kepiye aku kaget nalika sawetara wulan mengko, wong Inggris, nyritakake babagan perjalanan menyang blanja, nyebutake suda anyar. Lan kanggo nanggepi crita babagan pedagang-Amerika, mung grinned: Ya Yankees iki ora ngerti basa Inggris sing umum!
Nanging basa Thai Thailand, nalisir karo saran babagan kenalan, kita mutusake ora sinau. Bener, amarga ternyata, tanpa sawetara azov kanggo ngerti wong-wong lokal kanthi ora nyata.
Terus ...
Waca sejarah Olga ing kene, lan ing ngendi kabeh diwiwiti - ing kene.