A na-ahụta onyinye na Meryl otu n'ime ọrụ nzere kachasị mma nke "ụlọ ọrụ nrọ". Ha nwere ụmụ anọ: Henry (afọ 34), Mary (afọ 31), amara (afọ 28) na Louise (afọ 23). Agbanyeghị, ụzọ ahụ dabara nke ọma abụghị nke kachasị mfe maka onye na-eme ihe nkiri. Akụkọ a malitere na 1976, mgbe Meryl zutere onye na-eme ihe nkiri John Keizel n'ụzọ ya - n'oge ahụ ka a maara ya na Freddie Kon si na "Confer". Roman siri ike ma nwee oke mmasi. N'ihi Merryl, John hapụrụ nwunye ya na ya, ọ dị ka onye ọ bụla nwere ike ibibi obi ụtọ ha. Ma mgbe otu afọ gasịrị, ndị dọkịta achọtara ọrịa kansa site na Jọn. "Adị m naanị afọ iri abụọ na itoolu, m amaghị m otu onye m hụrụ n'anya, ma ọ ga-ekwe omume ịgbanwe ihe," ka ọ ga-ekwe omume ịgbanwe ihe, "na-echeta. "Emebiri m onye na-enweghị ike." N'otu oge ahụ, aka ya wedara - ọ bụghị na agwa ya. Ya na John soro John jee ije, guru ya, mere ihe niile ime ka ọ nwekwuo obi ụtọ. Ma, ọrịa ahụ adaghị ya onye ọ hụrụ n'anya - na Mach 1978 ọ nwụrụ. Mana ndụ, dịka ị maara, ịhụ n'anya iji gbochie ihe ịtụnanya, na n'oge kachasị atụghị anya ya. Mgbe Kasela nwụsịrị, nwunye ya chụrụ Meryl n'ụlọ ahụ, ọ chọkwara ya n'okporo ụzọ n'ụzọ nkịtị. N'ịgbalị inyere ya aka, nwanna nwoke okenye tụrụ ya aro ka ọ na-ebi ná ogbako ọmụmụ ihe, nke dị n'oge ahụ na Europe. Mer kwagara, ma na mberede onye nwe ụlọ laghachi America. Ha ghọrọ enyi - mgbede ha nọrọ na mkparịta ụka banyere ndụ ma enweghị ike ikwu okwu. Don anabataghị Meryl, ọ legharịrị ya anya. Ma mgbe oge ụfọdụ gachara. Na onye na-eme ihe nkiri zara nkwenye. "E zigara Donald m. Nke a bụ onyinye kachasị ama n'ọnụ site na ndụ m enwetala, "o doro ya anya.
Meryl, gịnị bụ ihe nzuzo nke ịdị afọ iri atọ na ise? Alụmdi na Nwunye ole ga-ada na iche ...
Mil warara: "Oh, alụmdi na nwunye m, dị ka alụm di na nwunye ọzọ, adịkarịghị ezu. Ma, m na-achọ mgbe niile otu ezinụlọ ma ọ bụrụ na ọ naghị eche ndụ naanị. Na iji mee ka nrọ mezuo, mgbe ụfọdụ, ịkwesịrị inwe ike ịnụ ụtọ ụkpụrụ nke gị - igosipụta mgbanwe ma na-asụgharị n'oge. Ugbu a, e nwere ụdị ọsọ ndị ọzọ nke onwe ha nwere ike ịbụ nke a na-enwe ike na afọ atọ. Ya mere, ọ dị mkpa ịmụkọ ihe hoo haa, ihere anaghị eme ya, kwurịtara nsogbu niile. "
Ee, ndị mmadụ kwụsịrị ịgwa ibe ha okwu.
Meryl: "Ọ bụ. Ọ dị m ka nke ahụ, dịka akụkụ nke mmepeanya nke ọdịda anyanwụ, anyị malitere ịtụ egwu ndị ọzọ, ọbụlagodi kacha nso. N'ihi egwu a na-enweghị isi, n'ihu ndị ọzọ, anyị ga-enwe mmekọrịta miri emi na ibe anyị. Emesia ha mekpa ha aru nke a, ayi enweghi mkpali-mkpa ndi-agha nke nkpuru-obi. Ya mere, ahụghị m isi ihe ị na-eme onwe m - mmetụta kwesịrị ịgbaji. "
Obi adị gị anụrị?
Meryl: "N'ezie! A sị ka e kwuwe, m bịara nwee ike ghọtaghị ọ bụghị naanị dị ka onye na-eme ihe nkiri, kamakwa dị ka nwanyị. Ọ bụ ezie na m na-ebugharị ọtụtụ, ma ezumike ahụ mere naanị n'oge ndị ahụ mgbe m na-eche ụmụaka. Ma, site n'ụzọ, dị ka ndị ọzọ, enwere m obere oge nke nkụda mmụọ. M na-ewojọ nke ukwuu, m na-emekwa ka e wepụta obi m niile, jụọ onyinye. "
Ma ihe nzuzo i nwere!
Meryl: "Ọ dị mma, ma ọ bụrụ na naanị ike iji esi esi esi nri na ịhụnanya maka uwe na-efegharị." (Ịchị ọchị.)
Maka ọrụ nke "iron nwanyị" na ihe nkiri nke otu aha, Meril strip natara akaụntụ nke atọ nke OSCAR ya. Ọ bụ ezie na ndị kasị mma Margar na-enweghị mmasị na foto a. Etiti si na fim.
Esi nri mgbe niile?
Meryl: "fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na, ghara ịgụ ndị ahụ mgbe anyị hapụrụ" n'ìhè. " Nke a na - eme ọtụtụ ugboro, ọ ga - amasị m ikele karịa. A na m alọta ụlọ ma were maka nkwadebe nri abalị. Mgbe ụfọdụ, ọ masịrị m, mgbe ụfọdụ ọ bụghị. Enwere oge ndị dị otú a mgbe m ga-eche maka ihe, m na-amalite esi nri, ma m ghọta na agaghị m aga nke ọma. M na-asa m ụlọ mposi na-esote n'ụlọ mposi, na afọ ojuju na-agwa gị na "taa, anyị ga-eri pizza" (ọchị)
Ma o siri ike ikpokọta ụdị ọrụ ahụ na ụlọ ahụ. Enweghị m ike iche etu esi eme ya?
MILLL: "N'oge ntorobịa m, arụrụ m ọrụ dị ka onye na-eche nche, m na-enwekwa mmasị mgbe m jisiri m ike ije tebụl asatọ n'otu oge. Enwere m mpako nke ya. Kemgbe ahụ, ọ dịbeghị obere na ndụ m. Tebụl asatọ bụ ihe nkiri m, ụmụaka, ndị ikwu, ndị enyi na ikpe m kwesịrị ị paya ntị. Ma, ana m anagide ya, enwere m mpako na ya. Naanị ma ọ bụrụ na ị nwere ụbụrụ - ịkwesịrị iji ha. "
Kedu ihe ọzọ nwanyị kwenyere, nke a na-akpọ otu n'ime ndị na-eme ihe nkiri kachasị na Hollywood?
Meryl: "N'ezie na ịhụnanya dị, ọ bụghị naanị na ihuenyo, kamakwa na ndụ n'ezie. Ọ bụ ezie na ọ dịghị adị mfe izute onye ị hụrụ n'anya. Ọ bụrụ n'ịchọta ya, ọ baghị uru afọ ole ọ dị afọ ndụ: Bụrụ ikpere na ikele Chineke. Na mkpokọta, ịhụnanya, mmekọahụ na nri bụ ihe na-eme ka ndị mmadụ nwee obi ụtọ. A bụ m nnukwu ihunanya. "
Ma ị chọrọ ịgbanwe ụwa?
Meryl: "N'ezie, abụ m nwa nke isii, Hippie! Onye ntorobịa m gafere n'oge mgbanwe ndị ntorobịa, anyị niile dị njikere mgbe ahụ tụgharịrị ụwa a, mee ka ọ ka mma. Ekwere m na a ga-ata ihe ọjọọ ahụhụ. Ma m ka na-enwe mmetụta ọ dị m ka m chere, m bụ otu ebe. Ọtụtụ afọ adịghị agbanwe onye ahụ - ha na-anyụ ya. Dịka ọmụmaatụ, anyị na-adịbeghị mpako. Adị m afọ iri abụọ na ise bụ ọkachamara kachasị ibu na otu esi egwu egwu. Ma ugbu a nke ọma na nke ahụ. "
Kemgbe ahụ, ị kpọrọ "iron Merryl"?
Meryl: "Ee e, ọ mere mgbe otu akụkọ gachara. M na-egwuri egwu na fim sidney firm "site n'aka Africa." Ha were otu ebe ọnọdụ mbata mbata na Nairobi, ebe m na-eme ka m zute ma kelee ndị ohu niile nọ n'ụlọ ala. Site na m choro itinye aka. Na mberede, a mechiri m n'okpuru uwe ụfọdụ ahụhụ na ụkwụ m, mgbe ahụ na azụ. Mgbe ihe niile na-achu m, a gbakwunye ya na olu. Mgbe otu "kwụsịrị!" Etinyere m mkpu, m tiri mkpu, sị: "Mgbe nke ahụ e kere eke na-eri m!" Polik kwuru na ọ hụtụbeghị ụdị ihe a. "
Akụkọ ihe mere eme a nke Hollywood, ma ị malitere inye ụmụ nwanyị siri ike ma dị ike?
Meryl: "A na-enye m ihe mgbe niile, m kwekwara mgbe niile. Ọ bụ ezie na ọtụtụ ndị anaghị enwe mmasị ndị isi ụmụ nwanyị. You chọpụtala nke a? Ụwa adịchaghị njikere ịnụ "mba" site n'ọnụ nwanyị. N'ihi na "mba" bụ mkparị. Nwanyị dị otú ahụ ga-akpọta ọrịa strok ozugbo. "
Gịnịkwa ka ị ga-achọ ịgbanwe n'onwe gị?
Meryl: "Ọ ga-amasị m imeghachi ihe niile. Ọ ga-amasị m ọtụtụ ọrụ m iji gbanwee ndị enyemaka. Ma ọ dị ka m agaghị eme nke ahụ, n'ihi na onye ọ bụla na-agba mbọ ime ya n'onwe m. Enweghị m ike ịkwụsị ịchịkwa ihe niile na-eme. M na-agbasikwa ndụ m ike n'ihi na amaghị m otu esi eji kọmputa ahụ. Ana m ede ihe niile site n'aka, gụnyere akwụkwọ ozi. Di m na-ekwu, sị: "must ga-enwerịrị ndebiri anọ, ụdị maka otu ụdị ede, ụdị maka ọzọ ... niile jiri ya." Ma enwere m ike ịnwe ụdị mkpụrụ ndụ ihe a na-ezighi ezi maka nke a. "
N'ọnọdụ julia n'ime ihe nkiri "Julie na Julia: Anyị na-akwado obi ụtọ na uzommeputa." Etiti si na fim.
Ọ na-enyo, warara merryl bụ nke kachasị nkịtị?
Meryl: "Ee! Ma mgbakwunye na edoghị anya n'ụzọ doro anya, ọ bụ ezie na m na-agba mbọ ka m gbakọta. M ga-achọkwa ka nne m bụrụ ndị ọzọ. Ọ bụ isi iyi nke obi ụtọ - ọchị, ịmata ihe. Ọ dịghị mgbe m kwụsịrị ịdị ukwuu nke mmụọ nsọ, na-enwekwa ọnọdụ dị ukwuu ma were onwe m ọnụ n'elu onwe m. Maka m, ọ tụrụ uru niile - ikike ijikọ onwe gị n'ihe. Nke a bụ ihe m na-achọ ịkụziri ụmụ m. "
You nwere obi ike na ha?
Meryl: "Ikwu eziokwu, mmekọrịta anyị anaghị abụ mgbe niile. Ekwela ka ị kwuo, sị: "Umuaka dị obere efere." N'ihi na oge ntorobịa bụ ụfọdụ ụdị abalị siri ike: esemokwu maka ihe ọ bụla! Ma oge na-aga, ihe niile na-adịkwa n'ọnọdụ ya. Chineke na-anụ ihe niile. IHE afọ, ụmụaka na-aghọ ndị enyi gị. "
Kwere na Chineke?
Meryl: "Anaghị m eso ozizi ọ bụla, ọ bụghị nke ụka, ụlọ nsọ, ụlọ nzukọ ma ọ bụ Ashram. Ma anaghị m ewepu ihe ga-ekwe omume nke Chineke dị. Know mara, e nwere ilu ndị Juu: "A na-akụzi eziokwu ndị a na-akụzi." Ekwesịrị m ikwere na ya. "
Di gị ọ na-eri? Ọ na-ewerekarị n'akụkụ gị ma ọ bụ n'akụkụ ụmụaka?
MILLL: "Anyị na-anwa imekọ ihe niile: Abụ m" onye uwe ojii, "onye na-ata ahụhụ mgbe" ezigbo onye uwe ojii ", Nna, na-emekwa ihe niile. Mgbe ndị nne na nna niile dị iji jeere ụmụaka ozi. N'ihi na ụmụaka bụ kpakpando, ihe ndị bụ isi na eluigwe na ụwa, ekwere m ya. N'otu oge ahụ, a ghọta m nke ọma na ọ bụrụ na a naghị m filled na sinima, m ga-ewetara m uche m. Ma mgbe ụmụ m niile bịara na ngwụsị izu, m na-etinye ụkọ ma na-ebili na stovu. Na n'ozuzu, n'ụlọ m, atụghị m warara ahụ, mana ọkwọ ụgbọala nkịtị na otu onye na-etinye ego. "
Meril, ị na-echeta nke ọma ka nwatakịrị?
Meryl: "Oh, karịa. (Na-achị ọchị.) Abụ m freak, onye na-aghọ ụja, ntutu gbara ọchịchịrị na iko mere ka m dị ka nwanyị. Ihe ndị a niile nọ ruo mgbe m dị afọ iri na ise mgbe m mere n'ụzọ nkịtị, emela mgbanwe! M gbanyere na Blonde, yipụ ngwa ahịa m site na ezé, tinye oghere wee ghọọ eze nwanyị mara mma. "
N'otu oge ahụ, ị na-arụ ụka na ọdịdị ahụ gị apụtaghị ihe ọ bụla?
Meryl: "Ọ bụ! Ma ana m echeta mgbe niile okwu Catherine Devov: "N'oge afọ ole, nwanyị ga-ahọrọ - ihu ma ọ bụ ọnụ ọgụgụ." Esi m ihu, ọ bụ ezie na echetụbeghị m ọhụụ dị ka kaadị Trump ma ghara ịkpọ kaadị a. Echere m na maka onye na-eme ihe nkiri banyere etu ọ dị, ọnyà dị egwu. Dịka ọmụmaatụ, echiche iri atọ na oke. Ma ugbu a, m na-ele "Kramer vs. Kramer" ma hụ: Enweghị ihe ọ bụla na-echegbu onwe m, ezughi m. Ma ọ bụrụgodị na ọ dị, ọ bụghị ihe kpatara ahụmịhe. Dị ka imi m. "
Imi?
Meryl: "Ee, n'ihi na ọ ka dị ogologo. N'oge ntorobịa ya, m nwara ịgbanwe ya, ma m chọpụtara na imi m bụ agwa m. "
Na fim ahụ "Ekwensu na-eyi" Prada "Wip With With na-egwuri egwu, mana na ndụ n'ezie na-emesi ya obi ike bụ maka ya - ezinụlọ. Etiti si na fim.
Oleekwa otú obi dị gị maka ejiji?
MILLL: "Mgbe m bụ nwata, mgbe m bụ ụlọ akwụkwọ, na Sọnde ọ bụla tupu agụmakwụkwọ agụmakwụkwọ m kwadebere uwe m maka ụbọchị ise n'ihu - yabụ na ọ nweghị ihe a na-eme ugboro ugboro. Ee, ee, ọ bụ dị ka ọrịa peopley, ma ihe niile gara. Anọ m na-enweghị mmasị na ejiji yana, ka anyị kwuo, gaa football. N'ezie, enwere m mmasị na Kutorier, Valentino, dịka ọmụmaatụ. Ma, ọ dị ka onye nrụpụta, n'ihe banyere ihe ọ rụzuru. Eleghị anya, enweghị ihe dị n'ime m, nke bụ gburugburu na-adọrọ adọrọ. Kwụọ ụgwọ maka akpa puku euro? Gbanyụọ! Ee, m ga - eyi akwa ịchọ mma na ezé m! M ga-ejikwa ego a maka ọrụ ebere. "
Ka o sina dị, ọ dị mkpa iji ejiji, ma ọ dịghị ihe ọzọ na "Oscar"?
Meryl: "Nke ahụ bụ n'ezie. (Na-achị ọchị. N'oge ọ bụla m zara otu ihe ahụ: "Enweghị m ike ịza ya, ọ dị mma, enweghị m mmasị na ọtụtụ puku anya n'anya m, m dị mma karịa ịnọ n'ụlọ."
Kedu ka ị si bụrụ onye na-eme ihe nkiri?
Meryl: "O doro anya na nke a bụ akara aka! (Ịchị ọchị. M na-emesi onwe m ike, na-ata ahụhụ na mgbe m kwụsịrị ịghọta ihe mere m jighara ihe a niile. Ọ bụ ihe ijuanya, nri? Ma na nke a bụ ụzọ m si eme ihe iji mebie onwe gị, iji chee peeji dị ọcha. Ọ sịrị, "Ọ dị m mkpa ịmalite ụzọ, na mpempe akwụkwọ na-enweghị oghere. Ugbu a ọ bụ m. Nke a bụ ndụmọdụ kacha baa uru ọ bụla onye nyere m ndụ. Isi ihe bụ iburu nzọụkwụ mbụ, ndị ọzọ ga-etinye akwụkwọ. "
Karịsịa mgbe amụma ndị sitere na ndị nduzi tụgharịrị n'akụkụ niile?
Meryl: "N'ezie, ana m enweta naanị ihe nlere atọ na-atọ ụtọ n'afọ, ị nwere ike iche n'echiche nke a? N'ime ha abụọ, ọrụ abụghị nke m. Ya mere, ọ bụrụ na ijikwa ị na-egwuri egwu na otu ihe nkiri, ekwere m na enweghị m ihu ọma. Na ezi obi ụtọ mgbe a dị otu a, obi m na-amalite ịkụ ugboro ugboro. Apụrụ m ịnụ ya, banyere nke a - ihe dị mkpa ọgbụgba, echere m: "Hurrey, ọrụ ọhụrụ!"
N'oge na-adịghị anya, anyị ga-ahụ ka ị dị ka ndị amoosu na akụkọ ifo nke Robhall "nke gara aga n'ime ọhịa." Gini mere ikwenye na oru a?
Meryl: "Ọ dị mma, onye na-enweghị mmasị na akụkọ ifo? Agụrụ m edemede ahụ, m nwere mmasị na eziokwu dị iche iche na-ezukọta, nakọta ọnụ: Cindella, na-acha ọbara ọbara, na jake na ọka agwa. Na odide ndị a niile na-agagharị n'ime nkata ọhụrụ kpamkpam. Akụkọ na-adọrọ adọrọ nke ukwuu. "
O meghi ihe ihere nke Heroine abughi onye kachasi nma?
Meryl: "Ọ bụghị ma ọlị. Echetara m mgbe m dị afọ iri anọ, maka oge ọkọchị, a na-enye m ọrụ ndị amoosu atọ n'otu oge. Echere m: "Ọ dị mma, nke ahụ bụ, MILLL, gbara ọsọ." Na mgbe ahụ ọ tụgharịrị na ọ nweghị ihe ọ bụla - ndị amoosu dịkwa iche. Ọzọkwa, enwere m olileanya na Ọkpara ahụ ga-ele anya na ihe nkiri anyị, ọ ga-amasịkwa ya. Ọ na-awụpụ na agbanaghị m na mita ụjọ. Nke a abụghị ihe egwu, n'ezie, mana akụkọ ifo, mana mgbe ụfọdụ egwu. Na mgbakwunye, ọ masịrị m ịbụ abụ. " (Ịchị ọchị.)
Ee, ị ga-abụ abụ ebube!
Meryl: "daalụ. Smilele.) Kingmara, ole na ole, ole na ole na-ada ohere iji rụọ ọrụ na akpaka echiche efu tupu egwu egwu. Rob Marshall bụ onye nduzi mara mma, ya na egwu egwu otu dị egwu, nke dị gịrịgịrị na-achọta ụda na ije nke ihe omume, ọ fọrọ nke nta ka ọ bụrụ onye na-eduzi ya. "
Na fim ahụ "silkoood" Mer freep nwetara ọrụ nwatakịrị nwanyị nwere nghazi nke na-abụghị ọdịnala, Kurt Russell na-egwu enyi ya. Etiti si na fim.
Ọ bụkwa onye si n'aka onye isi ọ na-amasị gị ịrụ ọrụ?
Meryl: "Enweghị m onye nduzi kachasị amasị, dị ka enweghị agba ma ọ bụ efere a hụrụ n'anya. Ihe niile masịrị m. Ọ bụ ezie na mgbe ụfọdụ m na-arọ nrọ banyere isoro Martin Schorezé. "
Na onye ka ị ghara ịrụ ọrụ?
Meryl: "Oh, lee ka o si esi ike! Aga m agwa gị akụkọ ahụ. Adị m afọ iri abụọ na isii mgbe m kpebiri ịnwale onwe m na ihe nkiri wee gaa na nketa iji nweta ọrụ ụmụ nwanyị na fim ahụ "eze Kong." Na-emepụta Dino de Laurantis, na-eche na aghọtaghị m ihe ọ bụla, kwuru na Italian: "Gịnị mere i ji zite m ezì a? Nwaanyị a jọrọ njọ! ". M wee zaa ya na Italiantali na-adịghị mma: "Ọ dị m nwute na m nwere nkụda mmụọ." Kemgbe ahụ, ụzọ anyị abanyebeghị n'ụzọ ọzọ. "
Kedu ka ị ga - esi jikọta iweghachi nke ukwuu na Heroine gị? Gịnị na-enyere gị aka?
Meryl: "Onye ọ bụla n'ime ha, enwere ihe n'aka m, yabụ ọ dị mfe. Ana m anwale ha dị ka uwe, ekwenyere m na ọrụ naanị ma ọ bụrụ na m chọpụta n'onwe m, na-agụ edemede ahụ. Dị ka a ga - asị na ọ na - atụle foto, m na - ete ya n'aka m na m kwubiri, sị: Abụ m nke a ma ọ bụ onye ọzọ? Enyekwara m m aka. "
Udiness?
Meryl: "Ee, n'ihi na adị m umengwụ. Ma mgbe ọrụ ahụ pụtara, aga m achọ itinye uche - ihe niile n'ihi ụjọ ọdịda. Ọ na-enyo ndị agha m na-akwọ ụgbọala - tụọ ụjọ na umengwụ. " (Ịchị ọchị.)
Meryl, ị nwere ike iche na ewepụghị cinima?
Meryl: "N'ezie! Ezinaụlọ ahụ bụụrụ m nnukwu uru. Echere m na ọ gaghị agbanwe ruo mgbe m tinyere m n'ili. Ugbu a, m na-arụ ọrụ nke ukwuu ma nwee obi ụtọ. Otu ụbọchị, oge a ga-akwụsị, ahụghị m ajọ ihe ọ bụla. "
Kedu ihe ị chọrọ ugbu a?
Meryl: "Umu ụmụ, n'ezie! Onye si n'oké olu ahụ mara na nzube nke ndụ ga-atọ m ụtọ na nke a. "