Colin Firth: "Nwunye dị ka onye ọzọ maara etu esi akụpụ m"

Anonim

A na-akpọ ya onye na-eme ka ọ pụta ìhè, ntinye nke Aristacy, ezigbo nwoke na, na n'ikpeazụ, Maazị Darcy. Ikpe arịrịọ ikpeazụ na-egosi na nke na-eme ya. Ọ rụrụ na mmegharị nke "nganga na ajọ mbunobi" ruo ihe karịrị afọ iri abụọ gara aga, yana "onye na-eme ihe nkiri" na-enweghị ike iwepụ ihe a na-akpọ "Agbụrụ Adarcy". Kedu nke zoro ezo maka ịmụmụ ọnụ ọchị na omume mara mma - na ajụjụ ọnụ.

- Colin, ka anyị bido buru amụma na akpịrị. Ugboro ole otu ụbọchị ị na-agba egwu Maazị Darcy?

- Karị mma nke ọma - ọ dịghị mgbe. (Edochila m ịmụmụ ọnụ ọchị.) Anọ m na-anwa iche na ọ bụrụ na m na-eche nche maka ịgụ akwụkwọ ozi na-agụ akwụkwọ ozi, m ga-enwe mmetụta ọnụnọ nke Darcy maka m. Mgbe ụfọdụ, echere m: "Etinyela aha ikpeazụ m n'aka Darcy? Ebe ọ bụ na mmadụ niile nwere obi ụtọ nke ukwuu. " Mana, nke ọma, enwere m ndị enyi na ndị ikwu - ha anaghị akpọ m okwu maka leta "D". Ewezuga di m ma obu nwunye. Ọ hụrụ m n'anya na-anabata m n'ụtụtụ, na-ahụ ihu na-ehura ụra. N'oge na-erubeghị, m na-anụ ihe dị ka: "Ewoo, ama ama Darcy ka e ji mara!".

- Ọ dị mma ịmara na ọ ga - echeta Darcy mbụ gị ma ọ bụ mpaghara "ga - aga n'ihu" Bridget Jones "?

- Ha yiri nke ahụ, nke bụ njirimara. Ka emechara, n'eziokwu, akụkọ banyere Miss Jones bụ ụdị mpako na ajọ mbunobi "ọgbara ọhụrụ bụ oge a, ị chọghị? Ya mere, onye kpọmkwem na-ezo aka na Libya (COLIL COMHTHY, Libya Judezolily. Nke dị. Ọkpụkpụ. Ọkpụkpụ.) Ọ bụ ihe omimi nye m. Naanị ihe m nwere obi ike bụ: Nwanyị a nwere ike pụrụ iche - ọ nweghị onye ọzọ nwere ike ịkụda m, na-agbada m site na elu ala, jiri nwayọ na-akparị - ma na-atọ ọchị.

- Nwunye gị bụ Italian, ma ị bụ ezigbo Bton n'ezie. Oleekwa otú ndị nnọchianya nke mba dị iche iche si agaa?

"Agwara m gị na, na mgbakwunye na m, a na-eduzi Velez na John, Kith Richards na Mick. Ọ ga - ekwe omume ikwu banyere ha na ha bụ ndị ama ama ma dobe ya, dị ka ndị niile na-asacha nke mba a? Ikekwe, ha ka na-atọ ụtọ ma na-alụbeghị aghụghọ, dị ka ebubo ndị Itali niile, ọ bụghị ya? Anaghị m ekerịta smaotyypes metụtara mba m - ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ abụọ. Nke mbu, anyi nile di m nso na umengwụ. Biko mara: Great Britain na-egosi na ya "anọdụ" egwuregwu - dịka ọmụmaatụ, n'ọzọ. Ebe a na-apụ apụ, na-agbaji ebe ndị dị na spam dị - ọ bụghị maka anyị. Ma, dị ka ndị Britain, kọmputa m yiri ka ha na-ebi. Adị m dị ka ezigbo Bekee, onye na-adịghị egbu azụ n'azụ ya, mefuru ndụ ya niile na ọgba aghara.

Mụ na Jennifer El na onye na-eme ihe nkiri, ọ na-adị mfe

Mụ na Jennifer El na onye na-eme ihe nkiri, ọ na-adị mfe

Foto: etiti si na fim "nganga na ajọ mbunobi"

- Ma, olee otu i si eje ije na Libya?

- Enwere m chi ọma ole ka ọ ga-abụ nke ọma. N'alụmdi na nwunye anyị, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ihe niile ma e wezụga otu nkọwa. Nwunye m bụ ịkwadebe ọmarịcha, ma sie ọtụtụ ihe. Ọ bụ ihe siri ike karịsịa mgbe anyị bịara Italytali, dịka ọmụmaatụ, maka ekeresimesi - m nọ ebe ahụ na-anaghị akwụsị akwụsị. Site na nke a, ikwu hoo haa, ịkwesịrị ime ihe.

- A na-akpọga ya na onye isi nke jisiri ike tụgharịa gaa na egwuregwu ahụ bụ Tom Condd, onye kpọrọ gị na ihe nkiri ahụ "- Akpọrọ Gị, abụba, abụba. Na-agbanwe agbanwe. Ọ bụ eziokwu?

- Tupu ịmalite ịgbapụ, Tom nke ọma kwuru na ọ bụrụ na mberede, n'ihi ihe ụfọdụ! "Achọrọ m, na ohere, were ihe mmụta dị ole na ole na onye nkuzi ahụ, ọ ga-eji obi ụtọ nye m nke ya, ma kwụọ klas ndị a. Dị ka o kwesịrị ịdị, m nụrụ nkwa ya. Nke ahụ bụ, ọ nụrụ ya n'ụzọ nke ya: "Unu bụ abụba, Colin, ma oge ọ bụ oge iji zie ya." Na mbu, klas m nọ n'ụlọ nzukọ ahụ bụ onye na-akwalite. Na rug maka yoga, ahụrụ m ka m hie ụra. (Ọchị.) Na nke Maazị na-enye ya. Ma malitekwa na Matiu, onye dọrọ m aka ná ntị na n'oge na-adịghị anya, m ga-akpọ ya asị ngwa ngwa, ihe nkiri ya "fim." Cheedị echiche! Iji mee ka ihuenyo pụrụ iche, nwee ike ịnagide Rags ọ bụla, m, mmadụ iri atọ, m na-egwuri egwu na nyocha nke ọrụ oge gboo, m ga-ebudata ụfọdụ akwara amaghị ama m. Anaghị m eche na m nwere m. N'izugbe, afọ iri ise ịnọ na ụdị ahụ kachasị mma karịa iri abụọ, ọ bụ ihe.

- Gịnịkwa ka inwere ọrụ pụrụ iche? Nwanne ebighi-ebi nke Mr. ch Fidth ghọrọ ndị nwere ike imechi eriri nke onye iro ọ bụla?

"Know maara ma ọ bụrụ na Hollywood enwere ọkwa nke ndị na-eme ihe nkiri, nke dị jụụ na egwuregwu nke akwara bụ nke agaghị ekwe omume, m ga-eduzi ọkwa a. N'aka nke ọzọ, ọ na-esiri m ike ikwu okwu banyere ọrụ - ebe a na-eme ihe nkiri nke ndị aholicụrụma, na ihe atụ ụjọ, na-ewe opekata mpe na "nwa agbọghọ nwere ọla ntị pel". Na "nwoke na-ama nwoke"? See hụrụ, nkwupụta m na-arụ mgbe niile ọrụ nke ụmụ nwanyị, anaghị ekwekọrịta eziokwu. M na-egwu ọtụtụ ndị dị iche iche.

- toa abila onye a ma ama n'ime afọ iri atọ na ise - kama ọgbọ dị afọ maka onye na-eme ihe nkiri. Ọ dị ezigbo mkpa ichetụ n'echiche gị, onye omenkà dara ogbenye, na agbanyeghị, ọ bụrụ na ọrụ gị adịghị nke ọma, - Gịnị ka ị ga-eme?

- Enweghị echiche! Abụ m nke ukwuu, na-ekwusi ike - nnọọ! - umengwụ na igbe mbata. N'ụzọ ụfọdụ, maka inortiria m agụụ ihe nkiri bidoro ịnye ego, ma lee m na etiti ahụ. Ọ bụrụ na o meghị, echere m, m ga-akwụsịkarị na ị na-enweta ego na-enweghị ego ga-akwụsị. Eleghị anya ọ ga-abụ obere eriri ma ọ bụ onye na-alụ nwanyị ọhụrụ. Ọbụna n'ụlọ akwụkwọ, anaghịzi m iji ịdị uchu na-eme ihe dị mpako na agụmakwụkwọ agụmakwụkwọ, na-ahọrọ ịgụ ihe ọzọ kama akwụkwọ ngwanrọ. Ya mere, ezigbo nwata akwụkwọ na uwe nwere nnukwu olu olu, nke sinima mere m, ọ bụghị m. Ndo maka ndakpọ olileanya. (Ịmụmụ ọnụ ọchị.)

Onyinyo nke Mr. Darcy bụ chi ọma, na ọbụbụ ọnụ nke firth

Onyinyo nke Mr. Darcy bụ chi ọma, na ọbụbụ ọnụ nke firth

Foto: etiti si na fim "Bridget Jones"

- Ma ndị mụrụ gị - olee otú ha si meghachi omume n'ịhọrọ ọrụ gị amaghị?

- Papa m na mama m bụ ndị nkụzi, dịkwa ka ndị nkuzi niile dị mma, nwee ndidi na nghọta na-enweghị ngwụcha na nyocha m niile. Ebe nkwa ka ọnahụ ndụ m dị n'udo. I chere na onye a mụrụ na-akwanyere m na udo? Ọ dị nwute na ọ dịghị Ee e. (Na-achị ọchị.) N'ezie, esighị m roctor na kukumba na ọgba tum tum, ma mmanya, na ọbụna nnwale ndị ama ama ama. Jiri nwayọ jụ ndị ọchịchị ọ bụla, ngagharị iwe. N'ihi ya, mama m papa m na-etinye ihe mere ya niile na ihe ọ bụla iji mee ka m laghachi n'ezinụlọ Smano. Obi dị m ụtọ na ha mere.

- Ha anwaghị "ibuga" gị na mahadum niile?

- Echere m na ha ahụla nke ọma na esighị m na ụmụ nwoke ndị ahụ ndị kwesịrị ịnata agụmakwụkwọ agụmakwụkwọ. Nke bụ eziokwu bụ na Koma nwere ike lebara anya, izu oke na itinye uche.

- Aghọta ndị nne na nna dị otú ahụ na-anya isi karịa gị?

"Mgbe m na-arụ ọrụ nke ịhụnanya nke ndị hụrụ n'anya na ndị dike nke egwuregwu Shakespeare, ha yiri ha ezigbo ọrụ. Mana otu ha si nagide eziokwu ahụ bụ na nwa ha nwoke ji obi abụọ na egwu na Mamma Mia! ", Amaghị m. Echere m na ha chịrị ọchị ma ọ bara uru iji mee m ọkụ. (Ịchị ọchị.)

- Ya mere ị malitere ikwu maka ọrụ ọ wayụ gị. I nwere mmasị ịbụ abụ?

- you nwere olile anya na m ga-aza ee? (Na-achị ọchị.) A na m atụ ụjọ na iro m na - akpata nghọtahie, ụfọdụ ọgba aghara dị n'etiti mụ na ụwa gbara m gburugburu. Ekele m n'ekele m na-abụ abụ na ịnụ ọkụ n'obi nke ụwa ndị ọzọ na-echepụta na ọchịchọ ịgbachi m. N'ụzọ ụfọdụ, ana m abụ ụbọchị ọmụmụ nwunye m n'okpuru mkpu, sị: "Hush!" Ma ọ masịrị m.

- Ọ bụ ihe isi ike ime ka ndị mụrụ di gị ma ọ bụ nwunye gị kwenye n'eziokwu na ị bụ ihe achọrọ maka Libya? Olee otú onye ahụ maara?

- O duru ụlọ obibi ogologo oge. Nsogbu mbu. Ọ fọrọ nke nta ka afọ iri mepụtara - nke abụọ! Ọ na eme ihe - nke ahụ bụ kaadị niile megide m, ị maara? Nke ahụ bụ, ha dị ogologo kilomita na nsọpụrụ, ma enweghị m ike ịbụ nwa nwoke kachasị mma na ngosipụta nke nne na nna nkịtị. Tupu m enwee ọrụ iji mụta ire ka ọ dịkwuo mma ma ọ bụ na-erughị eru.

- Ma ugbu a, alụmdi na nwunye gị fọrọ obere ka ọ bụrụ afọ iri abụọ. A na-enye gị naanị ịkekọrịta ihe nzuzo nke njikọ a na-aga nke ọma. A sị ka e kwuwe, mmekọrịta mmekọrịta dị otú ahụ dị ụkọ ọ bụghị naanị maka gburugburu ime ihe.

"Ana m akwụsịkarị onwe m mgbe niile ọnwụnwa mini." Ladmụ nwanyị niile mara mma na-eme ka mụ na nwunye m tụnyere. Eziokwu ahụ bụ na Libya bụ nwanyị kachasị mara mma n'ụwa, obi abụọ adịghị ya. O doro anya na ihe nzuzo niile na ya.

Site na Italian Libya Gundzha forth ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri abụọ. Di na nwunye nwere ụmụ abụọ

Site na Italian Libya Gundzha forth ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ afọ iri abụọ. Di na nwunye nwere ụmụ abụọ

Foto: Rex atụmatụ / fotodom.ru

- Ọ bụrụ na ị ga - ahọrọ n'etiti London na Rome, olee ebe ị ga - ahọrọ ibi?

"Ọ dabara nke ọma, adaghị m iguzo n'ihu nhọrọ, ma ọ bụrụ na ọ mere, m ga-ahọrọ Italytali. Anaghị m ahụ ya n'anya, m lụrụla ya! Ndụ na ihe atụ.

- Ka anyị chọpụtara, rocker arụghị ọrụ na Kurat. Mana ị na-ahụ ezigbo dandy! Ka ọ bụ uche ọzọ nke ụwa na-eme?

"Ihe ndị na-ada m, n'akụkụ sọks m abụghị uru m." Obi dịkwa m ụtọ inye ndị isi ike ịhọrọ uwe na nke a n'okwu a. Ha ga-ewute ha, ha ghọtara ya.

- Ònye bu ha - Stylist?

- Ruo mgbe ụfọdụ, ọ bụ Libya, nwunye nwere uto dị ebube! Ma ugbu a, ndị chepụtara onwe ha, onye mụ na ha bụ ndị enyi, na-enye m ọmarịcha uwe.

- Nke ahụ bụ, ị kwenyere na ha aghọtaghị ma ọlị?

- You na-ahụ, ọtụtụ ndị na-eme ihe nkiri n'etiti sọks nke ekike ihe mere eme nke oge Victoria na uwe na-amasịkarị uwe elu na uwe ogologo ọkpa. Ihe niile ga-adabara ihe dị na aka. Ọbụna pajamas na-aga ịkwaga. Cheedị: ị na-abịakwute gị wee sị: "Enwere m uwe gị. Echegbula, ama m na nha gị niile. Debe. " Aghọtara m na ọ dị ka à ga-asị na m na-eme ka ihe ike gwụ m ma na-emebi ya, m dịkwala njikere irube isi na nke a. Mana, n'ikpeazụ, enweghị m ike ile onwe m anya n'akụkụ ma nwee ekele maka ihe m na-ele. Ndị dị otú ahụ na-atọ ụtọ - otu mgbe ma ọ bụ abụọ tụgharịa. Oge ọ bụla na kapeeti uhie, ha dị mma. Elere m anya na ihe ndị na-eme ka oge na-aga, yana uwe dị mma anaghị enye m ohere ịgbaze. (Ịchị ọchị.)

- you nwere ihe mgbaru ọsọ ọrụ ọ bụla nke ọma?

- Chineke m, na gị! Ọ bụghị n'ezie. Echeghị m banyere ya ma ọlị. Actiontụghị ike abụghị ike m. Ma ọ bụrụ na ị bụ eziokwu, ahụghị m isi ihe na ịkọwapụta nkọwa zuru ezu nke nzọụkwụ gị na omume gị. Na njedebe, ọ na-apụta na enweghị atụmatụ na-atụgharị na ihe ịtụnanya na-enweghị atụ. Achọghị m ka ọ smug, mana ọ masịrị m ka ihe si gbakwunye na ndụ m. Ihe niile dị ezigbo mma.

- Kedu ka ị si amasị akara mmekọrịta nwoke na nwanyị nke ọtụtụ ọgbọ?

- You hụghị oge - ọtụtụ ọgbọ! Emere m agadi maka ụdị dị otú ahụ. Ee, na Libya anaghị enye m ohere iji ghọta ụdị aha ahụ. N'oge ahụ, m malitere ajụjụ ọnụ na ịdọ aka ná ntị ruo ogologo oge: "Kwuo na m bụ ihe nnọchianya mmekọahụ - m ga-apụ ozugbo." Ugbu a, m na-enwe ọ funụ ịnụ ihe niile.

- Gịnị bụ George, Clooney? Khm ... m ga-asị ... Ọ dị mma, ma ọ bụrụ na m bụ nwa agbọghọ, ọ nwere ike ịbanye n'ọnụ ọgụgụ nke ndị ga-atọ m ụtọ.

- Ma banyere Jennifer Lopez, ị pụtara na ọ bụ onye kpọrọ ihe?

- Ee. (Ịmụmụ ọnụ ọchị.)

- Colin, n'oge na-adịghị anya, ị ga-anọ afọ iri ise na isii. Ị ga-agabiga nsogbu dị egwu?

- N'ikwu eziokwu, anọwo m na ya ogologo oge. (Ọchị.) Mba, ọ dịghị ihe nzuzu dị ka ụgbọ ahịa dị oke ọnụ, emeghị m. Anaghị m atụle elekere amụ m, ndo nwute. Site n'ụzọ, site na ahụmịhe, ụzọ kachasị mma iji merie nsogbu a bụ ụmụaka. Mgbe mmadụ doro anya na ị nọ n'akụkụ gị, onye dị mkpa karịa gị onwe gị, onye chọrọ nlebara anya gị na ịhụnanya gị karịa gị onwe gị, - A na-agbanwegharị ihe niile.

Colin Firth:

Ọrụ nke Monarch Monarch George VE wetara Colin The Golden Statutuette "Oscar". Onye na-eme ihe nkiri ahụ nwere obi ike na eserese a bụ onyinye maka akara aka.

Foto: etiti si na ihe nkiri "ahụ bụ ihe nkiri" ahụ! "

- Inwebeghi gists iji mee ka plastic, nke a na-ewu ewukwa ugbu a n'etiti ụmụ mmadụ?

"Eji m n'aka na onye na-eme ihe omume ebumpụta ụwa na akara ya, nke ọ na-eme ka ọ dị n'ihu, bụ ihe kachasị mkpa na ọrụ ahụ. Ma enweghi onyunyo karie ka iru gi ghara idi ike, ike ikwuputa otutu mmetuta obi. Yabụ na enweghị ọrụ maka m ga-akwụrụ na-enweghị mmerụ ahụ na scalpels, ekele.

- Ọ dị mma, mana gị onwe gị, enweghị mgbagha, na-akwado onwe gị na nnukwu ụdị? Nke a bụ na-eme mgbatị ahụ ... na n'ụzọ, na Hollywood okirikiri, ha na-ekwu na ị bụ ije "akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ". A na-eri nri anaghị eri anụ?

- Libya na m nwetara akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ. Nwunye ahụ malitere ịpụta na gburugburu ụwa na-ejibere ndị na-emepụta ihe nchebe. Libya guzoro maka oriri ire nri - na-enwe mmetụta na nri anyị bụ gburugburu ebe obibi. N'ezie, anyị na-anwa iri nri ngwa ngwa. Nke ahụ tupu erighị nri anaghị ekwukarị banyere m. Ma m ji obi ụtọ na-akwado ọrụ Libya. Iji maa atụ, anyị mepere obere ụlọ ahịa na London, nke anyị na-enye ndị na-azụ ahịa "dị ọcha".

- ha nwere ụmụ abụọ nwere Libya, yana okenye okenye site na alụmdi na nwunye mbụ. Olee otú ụmụnne si emeghachi omume na papa Sundar? Dị mpako?

- Anyị kpebiri ịghara imerụ ahụ tupu oge eruo, yabụ ndị ụmụ nwoke ahụghị ihe nkiri na m sonyere. Ọ dị m ka ha ghọtachaghị ihe dị mkpa nke ọrụ m, ọ ga-enwekwa obi ụtọ ma ọ bụrụ na papa m bụ onye na-ewu. Nke kasị mkpa, William, na-enyocha ezigbo ihe m ga-eme - anyị nwere mmekọrịta dị mma na ya, mana anyị ga-ezere ime ihe m mere.

- Nke ahụ bụ, ị gaghị ekwe ka ụbọchị gị dị na onye na-eme ihe nkiri?

- Eji m n'aka na ụzọ a na-enweghị mmasị na onwe ha. Na njedebe, ha ga-etinye ihe ọmụma ha na nkà ha n'ihe ụfọdụ na-adịghị mma ma dị mkpa, adị m mma.

- you nwere chi ọma?

- Ekwenyesiri m ike na nke a. Kpe ikpe maka onwe gị: Ana etinyela mbọ, ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ na ọ dị m ụtọ n'anya niile. Ebilila ime mkpesa!

GỤKWUO