Նրան անվանում են օրինակելի բրիտանացի, արիստոկրատիայի մարմնավորում, իդեալական մարդ եւ, վերջապես, պարոն Դարսի: Վերջին կոչը ցույց է տալիս ինքնին Firth- ի կոլինը: Նա խաղացել է «Հպարտություն եւ նախապաշարմունք» վեպի հարմարեցման մեջ ավելի քան քսան տարի առաջ, եւ այդ ժամանակվանից ես ստացել եմ «Օսկար», եւ «Բաֆթու», իսկ «Ոսկե գլոբուս» դերասանը դեռ չի կարող ազատվել այսպես կոչվածից «Դարսի անեծք»: Որը թաքնված է ընկերական ժպիտի եւ գեղեցիկ ձեւերի համար `հարցազրույցում:
- Colin, եկեք սկսենք կանխատեսելի եւ ցավոտ: Օրական քանի անգամ եք պարում պարոն Դարսիին:
- Հատկապես հաջող օրերին `երբեք: (Ես զսպել եմ ժպտալով): Ես համարձակվում եմ ենթադրել, որ եթե ես ազատ ժամացույց եմ անցկացրել երկրպագուներից նամակներ կարդալու համար, ես ֆիզիկապես կզգայիքի առկայությունը: Ժամանակ առ ժամանակ ես նույնիսկ մտածում էի. «Մի փոխիր իմ ազգանունը Դարսիի վրա: Քանի որ բոլորն այնքան գոհ են այդքան շատ »: Բայց, բարեբախտաբար, ես ունեմ ընկերների եւ հարազատների նեղ շրջան. Նրանք ինձ երբեք մի բառ չեն անվանում «դ» տառի համար: Բացառությամբ իմ ամուսնու: Նա սիրում է առավոտյան ողջունել ինձ, տեսնելով քունից ձուլված դեմքը: Պարբերաբար, ես լսում եմ նման բան. «Օ , պարոն Դարսիին հայտնի էր արթնանալ»:
- Հետաքրքիր է, որ նա նկատի ունի ձեր առաջին Դարին կամ նրա բնական «շարունակությունը» «Bridget Jones» - ից:
- Դրանք շատ նման են, ինչը բնորոշ է: Ի վերջո, փաստորեն, Miss Jones- ի մասին պատմությունը նման ժամանակակից «հպարտությունն ու նախապաշարմունք» է, դուք չեք գտնում: Այսպիսով, ով մասնավորապես վերաբերում է Լիբիային (Ամուսին Կոլին Ֆիրը, Լիբիա Judezolly- ը: - Մոտավոր:), այն մնում է առեղծված ինձ համար: Միակ բանը, որ ես վստահ եմ, հետեւյալն է. Այս կինը եզակի ուժ ունի. Նա ոչ ոք չի կարող ինձ թակել ինձ հետ, երկնքից իջնելով, բայց նրբորեն եւ լիովին ոչ վիրավորական:
- Ձեր կինը իտալացի է, եւ իսկական բրիտանացի եք: Եվ ինչպես են նման տարբեր ազգերի ներկայացուցիչները հավաքվում:
«Ես համարձակվում եմ հիշեցնել, որ ինձանից բացի, բրիտանացիները առաջնորդվում էին Վիշես եւ Հովհաննես Լենոն, Քիթ Ռիչարդս եւ Միկ Jag երագ: Հնարավոր է նրանց մասին ասել, որ նրանք հայտնի եւ առանձնացված են, ինչպես ենթադրաբար այս ազգի բոլոր ներկայացուցիչներին: Թերեւս, դրանք բավականին կրքոտ եւ անկոտրում են, ինչպես ենթադրաբար, բոլոր իտալացիները, այնպես չէ: Ես չեմ կիսում իմ ազգի հետ կապված կարծրատիպերը `գրեթե բոլորը, բայց երկուսը: Նախ, մենք բոլորս ինձ թվում ենք, չափազանց իներտ ու ծույլ եմ: Խնդրում ենք նկատի ունենալ. Մեծ Բրիտանիան, ըստ էության, իրեն ցույց է տալիս «նստած» մարզաձեւերում `օրինակ, թիավարում կամ հեծանիվներով: Նստեք չկառուցված, բաժանվեք տարածքի տեղերից `ոչ թե հենց մեզ համար: Եվ, այնուամենայնիվ, որպես բրիտանացի, իմ հայրենակիցները, կարծես, մշտապես բնակվում են: Եվ ես որպես իսկական անգլիացի, որը չէր զիջում իր հետեւից, իր ամբողջ կյանքի ընթացքում խզվեց:
Դերասանին enn ենիֆեր Էլի հետ տեղի ունեցավ թռիչքային վեպ
Լուսանկարը, շրջանակ «Հպարտություն եւ նախապաշարմունք» ֆիլմից
- Եվ դեռ ինչպես եք քայլում Լիբիայի հետ:
- Ես հաջողակ էի, թե որքան քիչ կարող էր լինել հաջողակ: Մեր ամուսնության մեջ գրեթե ամեն ինչ, բացի մեկ մանրուքից: Կինս ցնցողորեն պատրաստվում է եւ շատ է եփում: Հատկապես դժվար է, երբ մենք գալիս ենք Իտալիա, օրինակ, Սուրբ Ծննդյան համար. Այնտեղ ես գործնականում ուտում եմ առանց կանգ առնելու: Դրանով խստորեն ասած, դուք պետք է ինչ-որ բան անեք:
- Խոսվում է, որ ռեժիսորը, ով կարողացավ ձեզ շրջել սպորտը, Թոմ Ֆորդն է, ով ձեզ անվանել է «Միայնակ մարդ» ֆիլմում, կներեք, ճարպ: Այնքան փոփոխված: Ճիշտ է?
- Կրակոցներ սկսելուց առաջ Թոմը շատ քաղաքավարիորեն ասում էր, որ եթե հանկարծ ինչ-ինչ պատճառներով, ցանկացած առ ինչ: «Ես ուզում եմ, որ պատահականորեն մի քանի դասեր վերցնեմ ֆիթնեսի մարզչի ժամանակ, նա ուրախությամբ կտա ինձ իր սեփականը եւ կվճարի այս դասերը: Բնականաբար, ես լսեցի նրա խոստումը: Այսինքն, նա լսեց նրան իր ձեւով. «Դուք ճարպ եք, կոլին, եւ ժամանակն է կապել դրա հետ»: Նախկինում դահլիճում իմ դասերը զուտ անվանական էին: Յոգայի գորգում ես նախընտրեցի քնել: (Ժպտում է) եւ այստեղ պարոն Ֆորդն իր առաջարկով: Եվ հետո սկսեց նկարահանել Մեթյու ֆոնի հետ, ով անմիջապես նախազգուշացրեց ինձ, որ ես շուտով ատելու եմ նրան, եւ նրա «Քինգսմեն. Գաղտնի ծառայություն» ֆիլմը: Պարզապես պատկերացրեք: Հատուկ գործակալի վրա էկրանին մարմնավորվելու համար կարողանան զբաղվել ցանկացած գորգերի հետ, ես, անձի, երեսուն տարի, ես խաղացել եմ դրամաշներում եւ դասական գործերի ցուցադրման մեջ, ես ստիպված էի ներբեռնել որոշ անհայտ մկաններ ինձ: Ես նույնիսկ չէի մտածում, որ ես ունեմ ինձ: Ընդհանրապես, հիսուն տարի լավագույն ֆիզիկական ձեւով լինելու համար, քան քսան էր, դա ինչ-որ բան է:
- Եվ ինչ ունեիք անսովոր դերի մեջ: Հավերժական ջենթլմեն պարոն Ֆրուլը արագ դարձավ նրանց, ովքեր կարող են փակել ցանկացած թշնամու գոտի:
«Դուք գիտեք, թե արդյոք Հոլիվուդում կար այդ դերասանների վարկանիշը, որից մկանների սառնությունն ու խաղերը հաստատ անհնար է, ապա ես կգնահատեի այս վարկանիշը: Մյուս կողմից, ինձ համար դժվար է խոսել դերի մասին. Ի վերջո, իմ խոզուկ բանկում կան ալկոհոլիզմի պատկերներ եւ նյարդային ստեղծագործական անհատականություններ, գոնե վերցրու «Գոնե մարգարիտ ականջողներ»: Եւ «միայնակ մարդը»: Տեսնում եք, այն հայտարարությունը, որը ես միշտ կատարում եմ պարոնայք դերը, չի համապատասխանում իրականությանը: Ես շատ տարբեր մարդիկ եմ խաղում:
- Դուք հայտնի եք դարձել երեսունհինգ տարվա ընթացքում `բավականին ամուր տարիք դերասանի համար: Հիմա դժվար է պատկերացնել ձեզ, «Օսկարի» պրեմիումի դափնեկիրը, ձախողված նկարիչ, եւ, այնուամենայնիվ, եթե ձեր կարիերան այնքան էլ հաջողակ չէր, - ինչ կանեիք:
- գաղափարներ չկան: Ես շատ եմ, շեշտը դնելը `շատ! - ծույլ եւ ներարկղ: Ինչ-որ կերպ իներցիայի համար իմ կրքի թատրոնը սկսեց եկամուտ ստեղծել, եւ ահա ես արդեն շրջանակում եմ: Եթե դա տեղի չունեցվեր, կարծում եմ, որ ես ընդհատվելու էի պատահական վաստակից: Միգուցե դա կդառնա փոքր թել կամ խարդախ: Նույնիսկ դպրոցում ես առանձնապես ջանասիրաբար չէի առել ակադեմիական առարկաներով, նախընտրում էի ծրագրային գրքերի փոխարեն այլընտրանքային բան կարդալ: Այսպիսով, հիանալի ուսանող, հուզված օձիքի համար, որը կինոն ինձ դարձրեց, ես երբեք չէի: Կներեք հիասթափեցման համար: (Ժպտում է):
Պարոն Դարսիի կերպարը հաջողություն է, եւ Firth- ի անեծքը
Լուսանկարը. Շրջանակ «Bridget Jones» ֆիլմից
- Եվ ձեր ծնողները. Ինչպես նրանք արձագանքեցին մասնագիտության ձեր անգիտակցական ընտրությանը:
- Ծնողներս ուսուցիչներ էին եւ, ինչպես բոլոր լավ ուսուցիչները, անսահման համբերությամբ եւ հասկացողությունով, կապված իմ բոլոր մի քանի որոնումների հետ: Արժանապատվությամբ գոյատեւել եւ ավերվել են իմ երիտասարդական անկարգությունները: Մտածել եք, որ ես ծնվել եմ քաղաքավարի եւ հանգիստ: Ցավոք, ոչ. (Ծիծաղում է.) Իհարկե, ես վարունգի վրա ռոք չեմ հասել մոտոցիկլետով, բայց խմել եւ նույնիսկ փորձեր արել արգելված դեղերով: Բարձրաձայն հրաժարվեց ցանկացած իշխանությունից, բողոքեց: Այսպիսով, հայրիկիս մայրս ստիպված էր կիրառել իր ողջ փորձը եւ նրա ամբողջ հմայքը, որպեսզի ինձ հետ բերեմ Լոնոյի ընտանիքում: Ուրախ եմ, որ նրանք արեցին:
- Նրանք չփորձեցին բոլորիդ «անցնել» համալսարաններին:
- Կարծում եմ, որ նրանք լավ տեսել են, որ ես այդ տղաներից չեմ, ովքեր պետք է ստանան ակադեմիական կրթություն: Փաստն այն է, որ Կոմարան ավելի մեծ ուշադրություն, կատարելություն եւ կենտրոնացում ունի:
- Նման հասկացող ծնողներն այժմ հպարտանում են ձեզնով:
«Մինչ ես կատարում էի դասական ռոմանտիկ սիրահարների եւ Շեքսպիրի պիեսների հերոսների դերը, նրանք նրանց թվում էին, թե շատ արժանի զբաղմունք: Բայց ինչպես նրանք հաղթահարեցին այն փաստը, որ իրենց որդին շատ կասկածանքով է երգում եւ վախեցնում է մամա Միա »:, չգիտեմ: Կարծում եմ, որ նրանք ծիծաղեցին, արժե ինձ լույսի վրա դարձնել: (Ծիծաղում է):
- Այսպիսով, դուք սկսեցիք խոսել ձեր զվարճալի դերի մասին: Ձեզ դուր է գալիս երգել:
- Հուսով եմ, որ ես կպատասխանեմ այո: (Ծիծաղում է.) Ես վախենում եմ, որ իմ Rauds- ը որոշ թյուրիմացություն է առաջացնում, իմ եւ իմ աշխարհի աշխարհի միջեւ որոշ լարվածություն: Երգելու իմ ոգեւորությունը եւ աշխարհի մնացած մասի ոգեւորությունը համընկնում են ինձ լռելու ցանկությամբ: Ինչ-որ կերպ երգեցի կնոջս ծննդյան օրը, ճիչերի տակ. «Հուշ»: Բայց ինձ դուր եկավ:
- Դժվար էր համոզել ձեր ամուսնու ծնողներին այն փաստը, որ դուք այն եք, ինչ անհրաժեշտ է Լիբիայի համար: Ինչպես էր ծանոթը:
- Նա առաջնորդեց երկար անհարմար անգլիացին: Առաջին խնդիրը: Նա գրեթե տասը տարեկան է `երկրորդը: Նա դերասան - դա իմ դեմ բոլոր քարտերն են, գիտեք: Այսինքն, նրանք շատ մղոններ եւ քաղաքավարի էին, բայց, այնուամենայնիվ, ես լավագույն փեսան չեմ, նորմալ ծնողների ներկայացման մեջ: Իմ առաջ խնդիր էր առաջացել լեզուն սովորել, քիչ թե շատ համարժեք տեսք ունենալու համար:
- Եվ հիմա ձեր ամուսնությունը գրեթե քսան տարեկան է: Դուք պարզապես պարտավոր եք կիսել նման հաջող միության գաղտնիքները: Ի վերջո, նման երկարատեւ հարաբերությունները հազվադեպ են ոչ միայն գործող միջավայրի համար:
«Ես պարզապես կանգնեցնում եմ ինքս ինձ եւ հեշտությամբ մինի գայթակղությունը»: Բոլոր հմայիչ տիկնայք, որոնք սիրախաղ են անում ինձ հետ, համեմատիր կնոջս հետ: Այն փաստը, որ Լիբիան աշխարհի ամենագեղեցիկ կինն է, կասկած չկա: Ըստ երեւույթին, դրա մեջ ամբողջ գաղտնիքը եւ ստերը:
Իտալիայի Լիբիայի Գունդժայի հետ միասին գրեթե քսան տարի: Զույգն ունի երկու երեխա
Լուսանկարը, Rex- ի առանձնահատկությունները / Fotodom.ru
- Եթե ստիպված լինեիք ընտրել Լոնդոնի եւ Հռոմի միջեւ, որտեղից եք նախընտրում ապրել:
«Բարեբախտաբար, ես ստիպված չէի կանգնել ընտրությունից առաջ, բայց եթե դա պատահեր, ես կընտրեի Իտալիա: Ես ոչ միայն սիրահարված չեմ նրա հետ, ես ամուսնացած եմ նրա հետ: Կենդանի եւ պատկերավոր իմաստ:
- Ինչպես պարզեցինք, ռոքերը չաշխատեց Կուրատում: Բայց դու իսկական դանդի ես նայում: Թե ժամանակավոր աշխարհի այլ պատրանք է:
«Այն ամենը, ինչ ինձ հագնում է, իմ գուլպաներիս, իմ արժանիքն չէ»: Եվ ես ուրախ եմ, որ այս գործով այս դեպքում հագուստը ընտրելու իրավասությունը պատվիրակելու է: Նրանք կվնասեն նրանց, նրանք հասկանում են դա:
- Եվ ովքեր են նրանք `ոճաբաններ:
- Մինչեւ ոմանք, Լիբիան էր, կինը հիանալի համ ունի: Բայց հիմա դիզայներներն իրենք են, որոնց հետ ես ընկերներ եմ ստեղծում, ինձ առաջարկում են շքեղ տարազներ:
- Այսինքն, դուք ընդունում եք, որ նրանք ընդհանրապես չեն հասկանում:
- Տեսնում եք, որ տղամարդկանց մեծ մասը տեւում է Վիկտորիանական դարաշրջանի պատմական տարազների եւ հիսունական ոճով հանդերձանքների պատմական տարազների գուլպաների միջեւ ընկած հատվածների միջեւ, նախընտրում են ձգված վերնաշապիկներ եւ ազատ շալվարներ: Ամեն ինչ կհամապատասխանի, թե ինչն է ընկնում: Նույնիսկ պիժամա գնում է շարժվելու: Եվ պատկերացրեք. Դուք գալիս եք ձեզ մոտ եւ ասում. «Ես ձեզ համար կոստյում ունեմ: Մի անհանգստացեք, ես գիտեմ ձեր բոլոր չափումները: Պահել »: Ես հասկանում եմ, որ հնչում է այնպես, կարծես ես ահավոր քմահաճ եմ եւ փչացած եմ փառքով, եւ ես նույնիսկ պատրաստ եմ հնազանդվել դրան: Բայց, ի վերջո, ես իսկապես չեմ կարող ինձ կողքից նայել եւ գնահատել, թե ինչ եմ նայում: Նման հաջողակները `մեկ-երկու-երկու եւ շրջվել են: Ամեն անգամ կարմիր գորգի վրա, նրանք հիանալի տեսք ունեն: Ժամանակի ընթացքում ես նայում եմ հանդիսավոր իրադարձություններին, եւ լավ հայցը թույլ չի տալիս ինձ լուծարել: (Ծիծաղում է):
- Ունեք որեւէ հստակ կարիերայի նպատակներ:
- Օ , իմ Աստված, որ դու: Իհարկե ոչ. Ես ընդհանրապես չեմ մտածում այդ մասին: Պլանավորումն իմ ուժը չէ: Եվ եթե անկեղծ եք, ես իմաստ չեմ տեսնում ձեր քայլի եւ գործողության մանրամասն մշակման մեջ: Ի վերջո պարզվում է, որ պլանների բացակայությունը վերածվում է անսպասելի հաճելի անակնկալների: Ես չեմ ուզում թվալ, բայց ես սիրում եմ, թե ինչպես է ամեն ինչ ավելացնում իմ կյանքում: Ամեն ինչ շատ լավ է:
- Ինչպես եք սիրում մի քանի սերունդների ռոմանտիկ սեռական խորհրդանիշ:
- Դուք ճիշտ եք նկատել ժամանակահատվածը `մի քանի սերունդ: Ես ծեր եմ նման շարքի համար: Այո, եւ Լիբիան ինձ հնարավորություն չի տալիս լրջորեն ընկալելու նման վերնագրերը: Ընդհանրապես, ես երկար ժամանակ հարցազրույց եմ տվել նախազգուշացումների հետ. «Խոսեք, որ ես սեքս խորհրդանիշ եմ, եւ ես անմիջապես կմեկնեմ»: Եվ հիմա ես պարզապես զվարճանում եմ լսել այդ ամենը:
- Որն է George որջը, Քլունին: Խմ ... Ես կասեի ... լավ, եթե ես աղջիկ լինեի, նա կարող էր մտնել նրանց թվով նրանց, ովքեր կլինեին իմ ճաշակի մեջ:
- Եվ enn ենիֆեր Լոպեսի մասին նկատի ունեիք գիտակցաբար:
- Այո: (Ժպտում է):
- Քոլին, շատ շուտով դուք հիսուն վեց տարեկան կլինեք: Դուք բախվել եք միջին տարիքի ճգնաժամի:
- Անկեղծ ասած, ես երկար ժամանակ մնացել եմ դրա մեջ: (Ծիծաղում է. Եվ ես չեմ համարում իմ պենիսի ժամացույցը, կներեք: Ի դեպ, փորձով, այս ճգնաժամը հաղթահարելու լավագույն միջոցը երեխաներն են: Երբ ինչ-որ մեկը ձեզ համար ակնհայտ է ձեր կողքին, ով ինքներդ ձեզ համար հստակ ավելի կարեւոր է, մեկը, ով ձեր ուշադրությունը պետք է եւ ինքներդ ձեզ ավելի շատ սիրի, բոլոր շեշտադրումները տեղափոխվում են:
Գայթակղիչ միապետ George որջ VI- ի դերը բերեց «Օսկար» ոսկե արձանին: Դերասանը վստահ է, որ այս նկարը ճակատագրի համար նվեր է:
Լուսանկարը, շրջանակը «Թագավորը ասում է» ֆիլմից:
- Դուք պլաստիկ պատրաստելու համար ոչ մի գեղձ չունեք, որն այժմ տարածված է նույնիսկ տղամարդկանց շրջանում:
«Ես բացարձակապես վստահ եմ, որ դերասանի համար ժամանակի բնական ընթացքը եւ այն արդյունքը, որը նա պարտադրում է դեմքին, մասնագիտության ամենակարեւոր զինակն է: Եվ ոչ մի աղետ չկա, քան ձեր դեմքը կորցնելը, զգացմունքների ամբողջ տեսականին արտահայտելու ունակությունը: Այնպես որ, ինձ համար ոչ մի գործողություն չի կարող կարի առանց վնասվածքների եւ գլխամաշկների, շնորհակալություն:
- Դե, բայց դու, անկասկած, ինչ-որ կերպ աջակցիր քեզ հիանալի ձեւով: Ահա մարզադահլիճները մարզադահլիճներին ... Եվ ի դեպ, Հոլիվուդյան շրջանակներում նրանք ասում են, որ դուք ակտիվիստ «կանաչ» շարժում եք: Բուսական դիետան է մնում:
- Լիբիա եւ ես իսկապես կանաչ ստացա: Կինը նույնիսկ սկսեց աշխարհիկ փուլերում հայտնվել բացառապես էկո-դիզայներների սահմաններում: Լիբիան հանդես է գալիս սննդի ռացիոնալ ընդունմանը. Ապահովում է, որ մեր սննդակարգը էկոլոգիապես մաքուր է: Եվ իհարկե, մենք փորձում ենք արագ սնունդ չուտել: Դա նախքան բուսակերության առաջ միանշանակ չէ իմ մասին: Բայց ես ուրախությամբ աջակցում եմ Լիբիայի ձեռնարկություններին: Օրինակ, Լոնդոնում մենք բացեցինք մի փոքրիկ խանութ, որում գնորդներին առաջարկում ենք պարզապես «մաքուր» արտադրանք:
- Դուք ունեք երկու երեխա Լիբիայի, ինչպես նաեւ մեծահասակ որդի առաջին ամուսնությունից: Ինչպես են քույրերն ու եղբայրները արձագանքում հայրիկ Սուպերսթարին: Հպարտ են:
- Մենք որոշեցինք ժամանակին չվնասել, ուստի որդիները իմ մասնակցությամբ ֆիլմեր չտեսան: Ինձ թվում է, որ նրանք այնքան էլ չեն հասկանում իմ մասնագիտության էությունը եւ ավելի գոհ կլինեն, եթե հայրիկը շինարար լինի: Ամենագնացը, Ուիլյամը, շատ լավ է գնահատում իմ հաջողությունները. Մենք հիանալի հարաբերություններ ունենք նրա հետ, բայց մենք զերծ կմնանք իմ դերասանության մասին իմ հանդեպ:
- Այսինքն, դուք թույլ չեք տալիս ձեր ընկալումները դերասանի մասնագիտության վերաբերյալ:
- Վստահ եմ, որ այս ճանապարհը լիովին անհետաքրքիրն է: Ի վերջո, նրանք անպայման կկիրառեն իրենց գիտելիքներն ու հմտությունները որոշ ավելի ազնիվ եւ կարեւոր ոլորտում, ես պարզապես վստահ եմ:
- Դուք հաջողակ եք:
- Ես դրանում համոզված եմ: Դատեք ինքներդ ձեզ. Ոչ թե ջանքեր չկիրառել, ըստ պատահաբար, ես ուրախ եմ բոլոր ճակատներում: Մի համարձակվեք բողոքել: