Čini se da svatko tko razgovara s britanskim glumcem Claiv Owenom pada pod čudnim, demonskim šarmom ovog malog djeteta i karizmatske osobe s pažljivim sivo-zelenim očima. Lanac, gledanje i malo tužno izgleda gospodina Owen čini njegovi sugovornici drhtanje - ali samo u prvim minutama intervjua. Rafinirani Britanci, kao što se on naziva, vrlo brzo ima samog sebe i novinare, a redatelji, i, naravno, žene.
- Clive, nedavno, vi ste hvatanje - intervjue za intervjue. Mora biti vrlo gume.
- Ne mogu se žaliti. (Osmijesi se.) Naravno, ponekad sam čežnja: ne u potraživanju, već umjesto razgovora bih želio otići s obitelji na odmoru. Međutim, to je dio mog rada - i prihvaćam ga čak i s nekom poniznošću.
- Ovo je takav kontrast! Ja sam o vašem mističnom, ako možete reći da govorite, izgled i razgovore o poniznosti.
- Sve u očima izgleda. (Smijeh.) Shvaćam se s krotkom i potpuno uskraćenim ... Pa, prokletorima, vjerojatno, što mi pripisujem da vide u meni.
- Mislim da si skromna.
- Nikako! (Osmijesi se.) U stvari, vrlo se jasno dijelim - sugovorniku u ovom trenutku i ja sam glumac koji ide u svjetlo Sofita. Onda da, mogu biti itko.
- Je li moguće reći da je gluma u vašoj krvi? Što ste pronašli odredište?
- Teško mi je mjeriti svoje poslovanje s takvim kategorijama, ali ako pokušate ... radim ovo sve svjesno život. Počeo je u školi, nije ni pokušao ići drugačije. Čini se trinaest - da, to je! - Već sam igrao u kazalištu mladih. Odmah je znao što bih išao samo na kazališnu akademiju. Ja mislim da mi se igra daje lako, kao da nije potrebno učiniti ništa posebno - ali, naravno, tijekom treninga bih razradio vještinu, naučio sam tajne profesije.
U partneru Owen imao je najljepše žene naše generacije. Na fotografiji - s Jennifer Anistonom
Okvir od filma "Cijena izdaje"
- Postavljam pitanje koje želim dodati mnogim britanskim glumcima. Kazalište ili film?
- Oho-ho! Uvijek mi se činilo da sam imao samo flert s filmom, dok je s kazalištem pravi osjećaj. Počela sam iz kazališta, a ovo je moja prva ljubav, naravno. Nekoliko puta, preživljavajući prve neuspjehe u kinu, primaju povratne informacije u obliku tvrd, a ponekad i okrutnih kritičara, naletio sam u kazalište, gdje je bilo apsolutno sretan. Sjećam se na samom početku svoje karijere kad sam još bio neiskusan, nevjeran Junca, odletio sam od javnosti i stručnjaka za dramu "zatvori moje oči". Veliki Alan Rickman je radio sa mnom, a njegov talent je potpuno pomračio moje skromne sposobnosti. Svi su bili pohvaljeni samo Alan, a o mojoj igri je odgovorio ... recimo, više nego suzdržano. Biti osjetljiv i osjetljiv i osjetljiv, bolno sam odgovorio na neuspjeh i nisam se vratio u fotoaparat gotovo dvije godine, proveo sve moje vrijeme na pozornici i na sceni.
- Što vas je natjeralo da se vratite na nadležnost?
- znatiželja, težnja za eksperimentima i postupnim adulantima. Shvatio sam da će svi voljeti svatko - ne samo nerealističan zadatak, to je šteta, smiješna i nedostojna želja. A vi znate, čim sam prihvatio takvu stvarnost - da, nikada ne mogu svima i svima, a to je sjajno, "prijedlozi su doslovno pali kao izvan rogova obilja. I to je negdje do kraja devedesetih, glumio sam, glumio je, glumio - neću reći da je nešto izvanredno, ali sam samo uronio u posao. A hamburger na nulu je vrlo zadovoljan sama sama. Isprva sam bio uznemiren i uplašen, a zatim sam se pitao: "Clive, pa, što je najgore s tobom može se dogoditi ako se vratite na ekranu? Da, to će biti loše, osjetit ćete Nicady. Ali to nije prvi put. Bio je nickidal prije - sjećam se što je to bilo. " (Osmijesi se.)
- Clive, znam da je to bilo u tom razdoblju da ste se upoznali sa svojom ženom ...
- Da, upoznali smo se sa Sarom (Sarah Jane Fenton, glumca supruga. - cca. AUT. Kažem, unatoč uspjehu u kinu, kazalište je moja ljubav i dao mi je ljubav. Što je simbolično, oboje smo igrali u formulaciji Romea i Juliet Shakespearea. Pogodite tko je bio. (Osmijesi se.)
- Bili ste zajedno dvadeset pet godina. Ovo, recimo ravno, vrlo rijetkost - a ne samo za glumce koji, zbog specifičnosti profesije, često se događa sa stabilnim odnosima, ali općenito, rijetkost. Molim te, reci mi što je tajna?
- Da, nema tajne. Stavio sam takva pitanja u slijepoj. Samo volim Sarah. Naravno, sve ove "jednostavno" su bijesni, ali činimo sve što stvarno izlazimo vrlo prirodno, sve ide kao ide. Ona glumica, ali je ostavila profesiju radi podizanja njezinih kćeri - imamo ih dvoje. Kad sam pitao, ako je moja žena sigurna da se želi posvetiti majčinstvu, odgovorila je, kažu, ne mislim da sam žrtvovao nešto, radim ono što želim. Vrlo je zadovoljstvo da se naša "želite" podudaraju. Očigledno, ovdje je tajna.
Clive Owen je u braku sa Sarah-Jane Fantonom već 25 godina, par podiže dvije kćeri
FOTO: Rexfeatures / Fotodom.ru
- Je li supružnik nikada ljubomoran na tebe? Ipak, u partnerima ste imali najljepše žene naše generacije - Angelina Jolie, Julia Roberts, Natalie Portman, Monica Belucci.
- Sarah zna da nikada neću napustiti svoje djevojke - od nje i Hannah s Evom. Čak i nezanimljiv da maštam intriga. Vjerojatno, neka vrsta cijepljenja od toga za mene je bio čin mog oca, koji nas je ostavio mamom i četiri brata. Sve razumijem, ne osuđujem nikoga - to je život, a to je komplicirano, drugačije, nepredvidivo. Razbiti se zbog najvišeg cilja, žrtvovati, staviti se na oltar, neka i obitelj, nije baš sreća o kojoj svi sanjamo. Nisu uspjeli. Ali kad je moje vrijeme došlo da stvori moju obitelj, vrlo dobro sam shvatio da ne želim ponoviti sudbinu mojih roditelja. Ovo nije opcija za mene. Ne mogu reći da sam se zabranio da razmislim o blaga, sakrij ga duboko - ne, samo ta priča nije o meni. Što se tiče mog rada sa svim lijepim ženama ... Znaš, jedan dan Angelina Jolie mi je rekla da sam vrlo seksi ...
- A što si odgovorio?
- smijeh pet minuta zaredom. Potvrdite, vrlo sam uznemiren kada agenti donose sve ove ocjene s naslovima "najseksi čovjek" i tako dalje, i tako dalje. Znam - znam, svi ovi izgovori izgledaju posjedovanje, indikativna skromnost, riža. Kako biste pokazali da sam iskren u ovom pitanju? Ne smatram se nekim posebnim vani. Možda nitko nikada nije "oženjen" u tisku.
- Tko vam je pokazao primjer idealan obiteljskog čovjeka?
- očuh, koji nas je podigao. Bio je jednostavan čovjek koji je radio, vrlo ljubazan, vrlo ljubazan. Zahvaljujući njemu, znam da je takva udobnost, ognjište. Oni su uspjeli ublažiti sve te užase razvod za nas, što je tako ranio djecu.
- Mama i očuha, očito, nisu bili protiv onoga što ste odabrali profesiju glumca?
- U Britaniji, djelujući nije ono što djeluje u Hollywoodu, znate? Ovdje je sve manje rizično, mirnije i stabilnije. U prvom mjestu kazališta. Nema lude utrke za naknade, sve što se radi je blizu čiste umjetnosti, nema transportera, potoka u kojem vi, na ovaj ili onaj način, dobiti, postaje dio tvornice "Grez". Jer moji roditelji nisu bili zabrinuti zbog mene, podržani i blagoslovljeni. (Osmijesi se.)
"Vi ste jedna od temeljnijih britanskih zvijezda, vjerni svojoj domovini i ne premještanju u Hollywood, unatoč činjenici da redovito pucate tamo. Zašto?
- Ne volim užurbanost. (Osmijesi se.) Čak i iza visoke ograde, dvorac nije skriven od nje, kao što mi se čini. Cijela atmosfera je impregnirana tamo ... ne mogu pokupiti vjernu riječ. Volim američke redatelje, drago mi je što sam se uklonio na američkim slikama, na kraju mi je popularnost došla upravo zahvaljujući radu u njima. Ali ne želim živjeti u Los Angelesu, imam putove sa Sarai i djevojkama kući.
- Želim vas ponovno pitati o kritikama. Očito, imate složen odnos s njom. Su još bolni osjećaji?
- Pomaže mi da sada pokušavam odabrati projekte tako da je manje vjerojatno da će se nositi s kritikama. Ali da, stvarno mi je teško provesti kad me šire u dlaku i prašinu. Istina, naučio sam raditi s tim. Sjećam se, jednom sam bio prigovoren zbog glasova - rekli su da je previše monotozan. Iznenađujuće, bio sam taj odgovor na ovu tvrdnju. Shvaćam da ne toliko pokreta na pozornici, kao što bih volio neke. Dajem male emocije. Malo "igra" glas. Ali uvjeren sam da su emocije u glumci precijenjene: za mene mnogo važnije od učinka prisutnosti. Sva vaša snaga komunicirati s publikom ulagati u oči. Glumac može mnogo, ako ne i sve, reci mojim očima. Stoga, volim tihe filmove i želio bih biti umjetnik u to vrijeme.
"Dr. John Tekkekeer je postao živ za mene. Komplicirano je, ne crno-bijelo, višestruko. On nije tipičan junak serije, u svom karakteru toliko nijansi - to je bio pravi izazov za mene kao i za glumca ""
Okvir iz serije "bolnice Nicerboker"
... ... i na kraju je postao glumac glumac. Znam da ste jednom ugušili od sudjelovanja u takvim projektima.
- Onda, kad sam izgovorio ovaj grafikon, bio sam glup i naivan JUNC. (Osmijesi.) Danas razumijem: kvaliteta je važna, a ne format. I Bolnica Nicerboker se pokazala da mi je pravi dar. Imam lik svog karaktera, dr. John Tekkekeer je postao živ za mene. To je složeno, ne crno i bijelo, višestruko. On nije tipičan junak serije, u svom liku toliko nijansi - to je bio pravi izazov za mene kao i za glumca.
- Što je najteže u procesu rada?
- Bit ćete iznenađeni, ali ... Vožnja biciklom!
- Jeste li biciklista?
- točno! I bio sam jako teško pretvarati se da moj heroj nije mogao. Stephen Gonberg, redatelj, činilo se važnim za uklanjanje ove epizode: on je vezan za tako ozbiljan, mračan, složeni liječnik tanje i nevolje.
- I usput, možete li se nazvati nestašnim?
- radije da od ne. Razumijem da je moja slika apsolutno ne korelira s nevolje, ali onda je to slika.
- Clive, vi ste popularni glumac, približan obiteljski čovjek i, kao što smo otkrili, nestašnu osobu. Što te čini sretnim? Kakva vas svjetla, inspirira i daje snagu da krene naprijed?
- Sretan sam kad vidim svoje djevojke sretne. Ovo nije tuš. Nikad nisam razmišljao ranije da bih se mogao osjećati ugodno i iscrpiti jednostavno zato što su rođaci zdravi i zadovoljni. Vjerojatno, ovo je još jedna tajna naše zajednice sa Sarom. Osjećam se samo neopisiv osjećaj sreće kad smo svi zajedno!
S Monicom Bellucci u filmu "Njih napada"
Fotografija: okvir iz filma
- Što živite kad se opustite s posla?
- Također sam masivan masakr. Prije svega, pokušavam se utješiti u resursu i biti u stanju svjesno provoditi vrijeme sa svojom ženom i djevojkama. Zatim organizirajte planinarenje, ribolov. Želim nekako uzeti djecu na nogometnu utakmicu. Nemojte se iznenaditi. (Smijeh.) Ja sam veliki obožavatelj engleskog nogometa, pokušavam ne propustiti emisiju čak i kada je čvrsto zauzet na setu. I za vrijeme praznika, samo obožavam svoj omiljeni tim. Još uvijek mogu biti dadilja ne samo za svoje bebe, već i za poznate momke. Osjećam se ugodno s djecom, naći sam toliko mudrosti i ljubaznosti u njima! Ona naplaćuje, daje snagu da se krene dalje, razvijati.
- Clive, vi ste priznati majstor, zvijezda. I još uvijek ne izblijedi želju za evoluiranjem?
- Djelotišna profesija je zanat, bez obzira na to što su uzvišeni idealisti kažu. Ponekad je to pakao posla, a vi ste jednostavno dužni neprestano izazvati sebe, staviti nove ciljeve, vidjeti horizont događaja, ne sjediti na mjestu, očekujući vašu slavu da vam lizati put do kraja dana. Nažalost, vidio sam mnoge kolege koji vjeruju u beskrajnu popularnost, u zaslugama starih godina - nažalost, sve ove iluzije, i mnoge vrlo bolno dijele s njima.
- Postoje li univerzalni savjet mladima koji su rezani o karijeri glumca?
- Jednom sam lukav bez savjeta nikome. Nikada. Svatko ima svoj vlastiti put. Mogu samo poželjeti sreću.