"Kuv xa koj txoj kev hlub rau koj, kuv txhais tes thiab hnia ..." "Kuv tus kheej Svetik, Kuv xav kom koj sau kuv ntau li ntau tau! .." "no yuav ua rau koj sib tham hauv Moscow, qhov zoo tshaj plaws, uas kuv tau nyob hauv kuv lub neej! .. "
Nyob rau hauv Tolstoy Folder, uas Svetlana alkeeevna coj nrog nws mus rau qhov chaw nyob - Moscolow cim, lub tsev 16/2, ... Borisova Svetlana. Pawg ntawm cov ntawv xa ntawv thiab ob peb cov duab qub - lub cim xeeb ntawm nws thawj tus hlub. Hlub tus poj niam khaws hnub nyoog 50 xyoos.
Hnia los ntawm kev ua si
Nyob rau lub caij ntuj sov xyoo 1957, Moscow tau npaj rau qhov kev ua txhaum loj: mus txog rau "txawv teb chaws" tau rho tawm ntawm VIE ntiaj teb kev ua yeeb yam ntawm cov hluas thiab cov tub ntxhais kawm tau yuav tsum mus.
"Kuv tsuas yog 18 lub sijhawm ntawd," Svetlana alletsevna luag nyav. - Ib xyoo ua ntej kawm tiav qib siab, tab sis nws tsis tau ua haujlwm mus rau lub koom haum, tau mus ua haujlwm rau cov nroj tsuag aviation. Kuv yeej xav paub txog lwm tus, lub neej txawv teb chaws, yog li lub festival tau txuas rau hnub so kom taug kev los ntawm lub nroog festive txhua hnub, yuav tsum tau nyob rau ntawm cov xwm txheej festival. Rau cov ntaub ntawv xws li, nws tau txiav txim siab los koom nrog lawv cov braids thiab ua 6-hli-twist.
On thib ob hnub ntawm Svetlana Festival nrog ib tus hluas nkauj, Tona tuaj rau VDNH. - Cov ntxhais sawv hauv pawg neeg ntawm Central square thiab saib ib zaj yeeb yaj kiab zoo, nthuav dav ntawm ib lub faadeade ntawm ib qho ntawm cov Pavilions.
- Tam sim ntawd, ob tus tub ntxhais hluas yog qhov tsim nyog rau peb thiab nug ib yam dab tsi hauv cov lus tsis nkag siab. Tom qab ntawd ib tug ntawm lawv hais lus Askiv, thiab ntawm no kuv tuaj nyob rau hauv Tsev Kawm Ntawv Lus Qhia: "Inglish" peb tau raug qhia Willedfully. Nws muab tawm tias cov hais mav no yog los ntawm Italian Dutaus, txaus siab rau cov ntsiab lus ntawm zaj duab xis, tshaj txhua tus neeg tau txais ib puag ncig. Nyob rau hauv chav kawm ntawm cov lus piav qhia tau ntsib. Ntawm tus uas tau hais lus Askiv tau hu ua English tau hu ua Enzo nyiaj, thiab nws cov comrade - Angelo, tsuas yog cov hom lus ib txwm paub German. Txhua yam muab tawm, txhais tau hais tias ntawm kev txiav txim: tom qab tag nrho, ib tug hluas nkauj Tonya tseem qhia nws tom tsev kawm ntawv. Italians zoo siab tau txais peb cov lus caw kom qhia lawv cov kev ua yeeb yam ntawm kev ua tiav. Yog li peb tau mus taug kev hauv plaub ntawm peb, poob rau hauv ib khub ntawm "" cov lus. "
Thawj txoj kev taug kev xaus ntawm lub ces kaum ntawm Kauza Boulevard, ntawm lub rooj vag ntawm lub tsev loj loj uas cov ntxhais nyob.
- Angelo thiab Enzo xav tau, siv peb txoj cai mus rau lub qhov rooj, tab sis peb tuaj yeem qhia lawv lawv cov zej zog muaj tswv yim?! - Tsev neeg ntawm Tony nyob hauv qab daus, thiab peb chav nyob rau hauv cov lus sib xws, peb tau pom zoo thaum ntxov, tab sis peb tau pom zoo rau lub rooj sib tham ntawm hnub tom qab, txhua yam yog Muaj, ntawm VDNH ...
Txhua hnub ntxiv ntawm kev ua koob tsheej, no plaub thaum kawg siv sijhawm ua ke. Cov ntxhais txawm tau mus xyuas qee cov xwm txheej nrog kev koom tes ntawm cov neeg Italian.
- Tab sis tsis muaj ib tus tsawg kawg tsis pub nws tus kheej! Thiab Enzo thiab kuv tsis tau txiav txim siab ib leeg sib zog sib tham, thiab hais txog peb tam sim ntawd tshwm sim gazes ...
Cov hnub so hauv ntiaj teb tau los ze rau qhov kawg. Nyob rau Eve tawm ntawm Moscow, Enzo ceeb toom Svetlana: "Yuav tsum tag kis los ntawm 10 thaum sawv ntxov ntawm peb lub tsev so" Zarya ". Peb yuav tsum tau ntsib koj dua! " Tus ntxhais tuaj, tab sis lub rooj sib tham tau tsis ua haujlwm: NW nyuam qhuav tsuas yog cov kev lom zem xaus, txhua tus neeg tuaj txawv teb chaws nyob hauv hom sib cais.
- Mus cuag lub tsev so kuv pom tias ib lub laj kab hlau tshwm sim nyob ib puag ncig lub tsev, uas tsis muaj ib tus raug tso cai. Txij lub sijhawm, tsheb npav yog txhuam hniav ncaj qha mus rau qhov nkag thiab lawv cog kom sai-sai sai-kev nyob hauv Zare. "Txhua yam zoo ib yam li nyob hauv chaw ua haujlwm rau cov neeg raug txim! .. Cia li saib: qee tus txiv neej khiav rau lub laj kab no. - Kuv Enzo! Yog li lawv tau hais nyob zoo rau nws - los ntawm Grille. Nws xyab tawm nws txhais tes los ntawm cov kab no, khawm kuv thiab nwj kuv - thawj zaug thiab tsuas yog lub sijhawm ... rov qab los rau hauv tsev, txiv ntoo, leej niam sim ua kom lub siab tawv. Dheev - hu xov tooj. Enzo hu los ntawm qhov chaw nres tsheb ua ntej tawm ntawm lub tsheb ciav hlau. Ntawm no kuv yuav tsis sawv nws, Kuv pib qw ntau ntau tias txhua tus neeg nyob ze tau overburden.
Ua si nrog footballers
Lub sijhawm ua haujlwm tau los hauv lawv txoj kev sib raug zoo.
- Nws xa thawj daim ntawv xa tawm ncaj qha los ntawm txoj kev, los ntawm Kiev. Cov hauv qab no yog los ntawm ciam teb chop ... Tom qab ntawv los ntawm Ltalis los ntawm lub plawv tsis tu ncua, 11. Kuv kuj tau sau nws feem ntau ... tsis yog, tsis muaj cov cim qhia tias peb cov lus nyeem ib tug neeg Tus neeg sab nraud, kuv tsis tau ceeb toom. Thiab koj tuaj yeem nrhiav qhov no? - Lawv tau hais kom txhua tus txog nws txoj kev hlub, nco txog hnub zoo siab ntawm lub koob tsheej. Enzo tseem piav txog kev zoo nkauj ntawm nws lub teb chaws, sim qhia kuv txoj cai hauv cov tsiaj ntawv mus rau cov lus Italian thiab sim sau qee cov lus hauv Lavxias nws tus kheej.
Txawm li cas los xij, nyob hauv Soviet Union ntawm xyoo 1950, tswj txoj kev sib tham nrog ib tus neeg txawv tebchaws, thiab tseem nyob nrog kev thauj khoom, tau nyam nrog cov teeb meem. Qhov teeb meem no twb aggravated los ntawm Svetlana ua hauj lwm rau ib tug tiv thaiv nroj tsuag, uas precisely lub sij hawm no pib serial los ua ke ntawm cov thawj lub dav hlau Mig.
- Muaj ib hnub enzo sau kuv los ntawm Austria. Nws kawm hauv kev kho mob thiab tej zaum tau tig tawm mus nyob rau hauv kev ua haujlwm. Tsab ntawv no tseem tuaj yeem nyiam cov xim ntawm "cov thawj coj muaj kev tsim txiaj." Dheev ntawm kev ua haujlwm lawv raug hu mus rau hauv chav haujlwm raug cai. Ob "comrades" zaum muaj, uas kuv tsis tau pom dua ua ntej: "Koj puas tau txais ib tsab ntawv los ntawm Austria?"
Cov hauv qab no tau ua raws: leej twg sau vim li cas, vim li cas? - Svetlana yuav tsum tau tham txog nws lub rooj sib tham. "Koj sau ntawv dab tsi rau lwm tus?" - "Hais txog peb txoj kev hlub!"
- Ntawm no ob, nrog txhua lwm yam, luag - ntawm no, lawv hais tias, ruam! Thiab kuv mob kom raug mob. Thiab tom qab ntawd - ib tug ntawj txias rau sab nraub qaum: Kuv pom tau tias tam sim no nws yog "Department" txhua yam uas xav ua nrog kuv. Txawm li cas los xij, tsis muaj kev hem thawj. Lawv tsuas tau ceeb toom: "Yog tias muaj tsawg kawg ib tsab ntawv tuaj, koj yuav tsum nqa tuaj rau peb!"
Kev sib tham ntawm Chekist "kev sib tham" ua haujlwm: Tus ntxhais tau ntshai thiab, txawm hais tias tsab ntawv tau txais los ntawm cov italian tsis hnav nyob txhua qhov chaw, tab sis nws tus kheej tsis nres sau ntawv. Nws tus hluas nkauj, tau kawm txog dab tsi tshwm sim, tsuas yog nchuav roj rau ntawm cov dab neeg txog ntawm lub coebeshy ", tsuas yog ob peb xyoos tau dhau los txij li thaum muaj kev sib cav sib ceg qhov kev hloov pauv tsis tau npaj txhij tsis tau piav qhia. "Kuv tau xa koj li 10 tus tsiaj ntawv, 6 daim ntawv tshaj tawm - thiab tsis yog ib lo lus teb! Dab tsi tshwm sim? .. "- nws thiaj li xav kom nws txias, piav qhia, thiab tsis tuaj yeem kov yeej kev ntshai.
Alarmed Italian coj cov kev txiav txim siab tshaj plaws. Lub sijhawm ntawd, cov "Spartak" pab neeg ncaws pob coj mus ncig hauv Ltalis. Tom qab cov neeg Lavxias nrog Milan, Enzo Managed kom tau txais mus rau hauv chav rau Spartakian chav. Dab tsi thiab yuav ua li cas cov neeg ncaws pob tau qhia tus txiv leej tub ntxim hlub, tab sis nws tau ua tiav qhov txiaj ntsig: Cov neeg ncaws pob Sovient, tab sis nws tau txais kev pom zoo rau nws thiab nws tus hlub!
- Thaum kuv rov qab los ntawm lub tsev ua haujlwm, thiab hauv peb chav tsev - ib qho do, tshwj xeeb ntawm cov txiv neej. Rau koj, lawv hais tias, koj paub leej twg tuaj? - Net, paramonov thiab simyan! Cov ntawv tau tawm mus lawm ... Kuv nyeem: "Rau koj muaj ib daim parcel los ntawm Ltalis ..." thiab lub xov tooj hauv tsev nws tus kheej igor net. Yuav ua li cas thiaj nyob ntawm no? - Rau lub hom phiaj ntawm kev sib koom tes, Kuv tau hu nws ntawm txoj kev autraton, thiab cov neeg ncaws pob nto moo uas tau tsa ib lub voj voog "Kirovskaya hais rau koj tus hluas nkauj, thiab lawv cia kuv ua kom kuv poob siab Kuv: Tsis txhob mus, lawv saib lawv! Txhua tus neeg ua kis las uas muaj npe nrov, paub meej, nyob rau hauv kev tswj hwm ntawm "thiab koj tu tam sim ntawd! - Kuv tshee hnyo ntawm kev ntshai ntawm kev ntshai, tab sis tseem txiav txim siab mus. Thiab yog li ntawd "tsis yog soothing" tau los nrog kev dag. - Ntawm lub xaib ua ntej Metro Chaw Nres Tsheb, Kuv tau sau tseg cov "kev sib txuas" ntawm afar: ob tus txiv neej siab hnav nyob rau hauv ib tug moscow tsis tshua muaj neeg uas coj noj qab. Sai sai tuaj rau lawv, thiab txoj cai ntawm kev mus - rau qhov kev txiav txim "kev sib raug zoo"! - Ntsiag to hu koj lub npe. Lawv yog kuv: "Yog, peb tseem tos koj. Lawv tau hais kom xa ... "- thiab ncab qee lub npov. Kuv yuav khawm nws! - Thiab khiav mus rau tram. Dhia rau ntawm lub xaib, lub qhov rooj tam sim ntawd kaw ... Kuv pom tsuas yog lub qhov rai: Muaj cov neeg ncaws pob uas muaj kev noj qab haus huv nrog kev pom zoo txaus. Muaj tseeb, lawv tsis tau paub tias nws yog txoj kev no los ntawm hypothetical chipper "Tail" tawm mus, thiab coj kuv mus ua tiav tus ruam ...
Nyob rau hauv parcel tau muab tawm los ua ib tsab ntawv thiab khoom plig los ntawm Enzo: gramophone daim hlau, lub zam roj zam thiab ib khub ntawm Kapron npaj.
- Nyob rau hauv Moscow, tom qab ntawd nws yog ib qho tsis pom kev ntawm kev tsis txaus ntseeg, yog li kuv, txaus siab, hnav lawv nyob rau lub caij ntuj no, thaum nyob hauv lub zog khov-stockings tsis mus rau ntawm ob txhais ceg. Daim hlau nrog zam txawv teb chaws nrov nrov tau dhau los ua "ntsia hlau" ntawm peb cov hluas, tab sis nws cov hluas sib tsoo, lwm tus neeg sib tsoo, lwm tus tau ua rau lawv tus kheej ... tab sis nws tseem sau rau hauv pawg ntseeg.
Tab sis txawm tias "kev ncaws pob" los ntawm Enzo tsis tuaj yeem kov yeej Svetlands ntawm kev ntshai. Cov ntawv los ntawm nws tus hlub txuas ntxiv tuaj, tab sis tus ntxhais tsis pheej hmoo xa cov lus teb rau lawv, ntshai tus omnipotent "cov tub ceev xwm." Thiab nws tus Italian tsis xav muab tso tseg.
- Ib xyoos tom qab ntawd, qee tus txiv neej los tsev rau peb lub tsev thiab, tsis tau txais kuv, tseg ib daim ntawv. Ntawm no nws: "Kuv tuaj ntawm Austria thiab pom Enzo nyiaj. Los rau hauv lub tsev so "Neeg mus ncig tebchaws", hauv tsev so 22, thiab hnub tom qab no kuv tsis tau ua haujlwm rau tus txiv neej no uas yog tus txiv neej no tseg lawm.
Tseeb xov
Puas yog nws tsis tau xav mus rau mus rau qhov zoo nkauj heev, rau nws tus hlub ???
- Txawm tias thaum peb lub rooj sib tham Moscow, Enzo hu kuv tias: "Koj yuav tsum los rau peb! Kuv yuav qhia koj lub tebchaws. " Txawm li cas los xij, kuv ruaj khov kawm: nws tsis yog-ua tau. - Qhov tseeb yog lub sijhawm ntawd nws yog ntawm cov tub ntxhais hluas xws li ib qho kev nyiam ua: kev nyiam phooj ywg. Thiab kuv tseem nyob rau xyoo kawm ntawv los ntawm phau ntawv kho mob "Nrhiav tau ob tug" tus hluas nkauj uas tsis tuaj yeem "- ib qho ntawm Czechoslovakia, lwm tus - los ntawm Romania. Kuv txaus siab: lawv nyob li cas nyob ntawd, kuv xav mus ntsib, tab sis yuav ua li cas? - Kuv tau coj thiab xa ib tsab ntawv nrog cov lus nug xws li cov neeg sau ntawv-hauv-thawj "pioneer". Thiab ob peb hnub tom qab nws tau txais ib lo lus teb rau daim foos uas muaj npe. Zoo siab, tag nrho kuv cov kev ua tsis ntseeg tau pom zoo, "Koj yuav tsis tuaj yeem ntsib peb tus hluas nkauj vim koj nyob hauv ib lub tebchaws, thiab lawv nyob hauv lwm lub tebchaws!" Ntawm no yog xws li lub rooj ntev zaum-uas nyob ib sab "lub neej ntawm lub neej" Kuv tau kawm txij li ntau xyoo.
... "Kev Hlub" hlub ntsia ib ncig ntawm cov neeg nyob deb ntawm tus ntsuj plig. Ob peb xyoos tom qab Svetlana alkseeevna sib yuav nws cov npoj yaig, lawv muaj ib tug tub ...
- Xyoo 1965, peb tau hloov mus rau chav tsev tshiab, thiab tam sim no kuv tsis tuaj yeem nrhiav cov lus los ntawm Ltalis. Tab sis lub neej ntawm tsev neeg tsis ua haujlwm. Thaum xyoo 1970 txiav txim siab mus tawg nrog thawj tus txiv, tam sim ntawd kuv xav kawm txog Enzo - Nws nyob li cas, nws puas nco qab txog kuv? Txawm li cas los xij, Kuv tseem ntshai xa ib tsab ntawv los ntawm Moscow. Thiab ntawm no kuv tsuas yog qhia cov ntaub ntawv nrog zais cia xa xov xwm hais txog Italian Anti-fascist Kuj, hauv qhov chaw uas nws tau txais kev txiav txim. Kuv nug kom nqa cov ntawv hla ciam teb thiab rho tawm hauv lub thawv xa ntawv twb muaj nyob rau ntawm apennines. Enzo tau sau tias kuv tsis nco qab tias kuv tsis tuaj yeem teb nws cov lus tau ntau xyoo uas kuv muaj chaw nyob tshiab ... - vim tias muaj kev vam meej. Txawm li cas los xij, Kuv tau nyob tsis tau ib lub sijhawm luv. Tom qab ib ntus, Kuv mam li nco dheev hauv lub thawv xa ntawv, ces cov ntawv "tsis raug cai", tso cai los ntawm txhua hom tw ntawv xa ntawv, thiab rau lawv: "qhov chaw nyob poob". Ntawd yog li cas kuv txoj kev sib koom tes mus rau nammark, thiab xov uas khi peb nrog enzo, thaum kawg txiav tawm!
Kev sim nrhiav nws tus hlub Italian Svetlana alksejna ntawm lub sijhawm ntawd tsis tau ua tiav. Tab sis kuv tsis tuaj yeem hnov qab nws.
"Kuv twb tau accustomed: nyob rau lub sijhawm nyuaj, thaum kuv xav tias tsis zoo - Kuv nco txog Enzo." Yog tias kuv xav tau kev txiav txim siab ntawm kev xyiv fab - rhawv album nrog postcards xa tuaj rau lawv, rov qab nws cov ntawv. Cov lus hlub ntau dua thiab cov lus sov dua yeej tsis tau txais ... nyob rau lub caij ntuj sov xyoo tas los, nws tau muaj hnub nyoog Moscow - thiab yog li txhua yam rov ua rau tus ntsuj plig! Kuv txiav txim siab los qhia peb txog peb nrog Enzo: Cia li txawm qee qhov yuav ua yuam kev nyeem cov kab lus no thiab teb?! Cov. Cov. Txawm hais tias, koj paub, Kuv tau ntshai xav txog tej yam uas peb tuaj yeem pom nws tus kheej nrog nws, peb tau hloov ntau dua, peb tseem xav paub txog tus neeg no tau tsim tawm, thiab tseem xav tau Nws tseem tau kawm tias kuv yeej tsis ntxeev siab rau nws.
X X.
Nws muaj ib tus txiv neej laus, tus ntxhais zoo nkauj, uas tau txiav txim siab los yug tau ntawm ob txoj kev ua txij ua nkawm uas tsis txuag los ntawm kev nyuaj ntawm sab ntsuj plig. "Tsis tau ua haujlwm!" Svetlana alleksevna sighs. Tab sis tom qab sib tham nrog nws, Kuv paub tseeb: thiab nws tsis tuaj yeem ua haujlwm!
Vim hais tias hauv lub siab ntawm tus poj niam no, muaj ib qho ib-ib-ntawm brunette, uas tau pib sau ntawv rau nws los ntawm cov kab lus "Kuv hlub Svetik ...".