Au los ua pioneer tiag tiag ntawm Soviet Stage: Nws nqa lub microphone hauv nws txhais tes, pib txav mus rau theem, thov rau cov neeg tuaj saib hauv chav tsev. Ua ntej ntawd, txhua tus kws ua yeeb yam sawv raws li chained ntawm lub microphone rack. Pieha yog thawj zaug ntawm peb cov kev sib cav ntawm qhov chaw ntawm Carnegie Hall hauv New York thiab Paris Olympia. Txawm tias thaum lub sij hawm ntev me me, nws tau tswj hwm kom luam tawm cov pej xeem hauv kev ua yeeb yam elegant. PieHa cov chaw muaj koob meej yog xws li tias nws tau pib caw kom nws ua yeeb yaj kiab. Kho kom raug Stanislavovna starred nyob rau hauv cov yeeb yaj kiab "txoj hmoo ntawm tus neeg nyob", "pob zeb diamond rau kev proletariat", "ua hauj lwm". Ntau ntau qhov kev xav ntawm tus neeg hu nkauj ntawm txoj hmoo ntawm txoj hmoo, txawm hais tias qhov no tsis yog. Ntawm nws txoj kev lub neej tau ua tsov ua rog, thiab cov neeg uas muaj kev hlub, thiab kev txom nyem. Nws tau sib yuav peb zaug, tab sis tag nrho nws lub neej hlub ib tug txiv neej - nws thawj tus txij nkawm, thiab kev ua phem tom ntej paub txog qhov ua txhaum. Nws, leej twg mob siab rau nws lub neej ib zaj nkauj tau ntev tau raug yuam tawm ntawm qhov chaw. Nws yuav tsum tau kho tau ntev tom qab raug mob hnyav, thiab nws zoo li tau rov qab mus rau theem yeej ua tsis tau. Tab sis ua tsaug rau kev saib xyuas ntawm cov neeg hlub, nws tswj tau mus cuag cov pej xeem.
Yees duab: Piera tus kheej archive.
1. "Hauv daim duab no kuv yog txog rau xyoo. Lub sijhawm ntawd, kuv tsev neeg thiab kuv nyob hauv lub nroog Nuaael-Lance hauv ob puas mais ntawm Paris. Nws yog qhov nyuaj, sijhawm ntev. Thaum kuv muab ob xyoos, tsov rog pib. Fabkis tau nyob nrog tus fascts. Kev tso pob tawg, kev tshaib kev nqhis, ua kom txaj muag los ntawm kev nkag siab ntawm tus kheej tsis muaj peev xwm, kev ua tiav ntawm cov neeg, qhov mob los ntawm kev hlub ntawm kev hlub. Nyob rau hauv xws li ib qho cua nrawm nroos loj tuaj. Yog li ntawd, feem ntau ntawm txhua yam kuv nco qab hnub ntawd thaum peb tau paub txog kev tso tawm. Kuv nyob hauv tsev kawm ntawv, thiab peb txhua tus, cov tub ntxhais kawm thiab tus xibfwb, lawv luag, lawv quaj los ntawm kev zoo siab. Tom qab ntawd, tau khiav tawm ntawm txoj kev, hu nkauj "Marcelease." Nws yog ib qho kev xyiv fab tag nrho uas nyob hauv txhua haiv neeg hauv nroog. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
2. "Nov yog ib qho ntawm cov duab kim tshaj plaws hauv kuv album. Kuv niam kuv txiv thiab tij laug tau piav qhia ntawm no. Kuv txiv, Stanislav Pieha, ua haujlwm rau ntawm lub kuv, thiab nws thwarted nws. Kuv muaj plaub xyoos thaum txiv tuag tas. Los pub tsev neeg, kuv tus tij laug Paul, uas yog ces kaum plaub, dhau Leej Txiv lub chaw. Thiab ob xyoos thiab nws tsis tau ua, nws tuag ntawm tuberculosis. Txhawm rau kom muaj tsev nyob uas muaj tus uas yog kuv tus, kuv niam, Felicia, raug yuam txoj kev sib yuav tus neeg uas tsis paub txog. Kuv ntseeg tias nws tau ua ib tug tiag tiag niam feat feat. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
3. "Ntawm daim npav no, Kuv nrog kuv tus txiv Alexander Alexandrovich Armor Kim. Peb tau ntsib thaum kuv pib kawm nyob rau hauv USSR. Hauv peb tus tswv tsev yog kev hu nkauj ntawm Polish kev ua ntiaj teb, thiab Alexander coj lawv, lub sijhawm ntawd nws tseem yog cov tub ntxhais kawm tau. Nyob ntawd peb tau ntsib thawj zaug. Nws ua haujlwm zoo nkauj heev rau kuv, coj kuv mus ua yeeb yam nyob hauv lub Galharmonic, lub hauv paus, thaum tseem muaj kev txhoj puab thiab hauv qab. Lawm, Kuv poob rau kev hlub nrog nws thiab zoo siab thaum ob xyoos tom qab nws ua kuv txoj kev. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
4. "Ilona yog kuv txoj kev zoo siab thiab kev khav theeb. Nws yog tus menyuam ntshaw, txawm hais tias kuv tau nyob ib sab ntawm thawj yim lub hlis ntawm nws lub neej. Tom qab ntawd kuv tau txais ntawv xov tooj los ntawm tus txiv, leej twg mus ncig nrog ntawm "kev phooj ywg": "Los sai! Cov neeg xav pom Pisku! "Saib xyuas nws tus ntxhais coj nws tus niam pog, niam ntawm kuv tus txiv, Erica Karlauna. Los ntawm txoj kev, ILona - Tus tswv tau tsim cov npe: nws hu ua Chucha, tus niam tais - Shras, Kuv muaj ib qho kev coj noj coj ua, kuv muaj ib qho kev lom zem, hu rau kuv, ... "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
5. "Kev Xeem Mus Tsev Kawm Ntawv Qib Siab. Rov qab rau xyoo 1946, kuv tsev neeg thiab kuv tau tsiv mus rau tebchaws Poland. Nrog kuv txiv tshiab, Kuv muaj kev nruj. Tom qab kawm tiav, qhov xwm txheej tau ua rau. Nws hais tias kuv tau taug kev ua haujlwm ntawm lub hoobkas, thiab kuv tau npau suav ntawm cov kws qhia ntawv ntawm tus kws qhia ntawv thiab nkag mus rau hauv cov tsev kawm qib siab thiab nkag mus rau cov kev hwm. Thiab tom qab ntawd ib qho kev sib tw tau tuav rau cov uas xav kawm nyob rau hauv Soviet Union. Kuv nco qab qhia tag nrho koj cov peev xwm, Kuv txawm hu rau pawg neeg nkag mus. Thiab kuv tau los ua tus tub ntxhais kawm ntawm cov kws qhia ntawv ntawm kev xav ntawm Leningrad University. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
6. "Saib peb cov duab nrog San Syanch, Kuv xav txog dab tsi zoo siab peb tau nyob hauv tsev neeg lub neej, thiab hauv kev muaj tswv yim. Qhov no tsis txhais tau tias txhua yam peb tau du thiab huab, tab sis kev hlub khi peb. Kuv yog tu siab heev uas peb tawg. Tsuas yog tom qab ib pliag kuv pom tau tias tag nrho kuv lub neej Kuv yuav hlub ib tus txiv neej - neeg ua tsov ua rog. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
7. "Qhov no yog lub npe nrov ua ke" kev ua phooj ywg ", uas tau saib xyuas los ntawm San Sananych Bronvotscheky. Kuv yog tus soloist. Peb tau ua ntau, yog li kuv tsis tuaj yeem koom txhua txoj kev qhuab qhia, thiab kuv tau raug laij tawm rau hauv tsev kawm ntawv), kom paub meej tias nws tsuas yog rau lub tsev kawm ntawv rau Tsuas yog Minister of Education. Thiab kuv, cov hluas Shakhtar yooj yim, mus rau Moscow. Yog lawm, nws tsis muaj peev xwm tau mus rau tus Minister ib zaug, tab sis kuv ua tiav kuv. Kuv nco qab, Kuv tau mus rau hauv lub chaw haujlwm thiab kuv hais los ntawm tus neeg taug kev: "Kuv xav hu nkauj." Nws teb tias: "Nrog rau qhov no tsis rau kuv." Thiab kuv txuas ntxiv: "Tab sis kuv xav kawm, thiab hu nkauj." Sim ua pov thawj tias kuv hu nkauj Kuv tau zoo, teeb tsa kev hais lus txoj cai hauv nws lub chaw haujlwm. Kuv tsis paub tias nws muaj kev puas tsuaj ntau dua - kuv qhov kev ua siab ntev lossis kuv hu nkauj. Tab sis kuv tau raug tso cai kawm nyob hauv Idenia. Tom qab ntau xyoo, dhau los ua tus hu nkauj, Kuv tau ntsib nws tau tshwm sim rau nws yuam kev thiab hais tias: "Kuv yog tub ntxhais kawm Polish uas tuaj rau koj txais tos. Thiab koj txoj kev ntseeg siab, kawm nyob rau hauv Unitentia: Kuv tsuas muaj peb plaub, lwm tus ua ke. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
8. "Hauv daim duab no, ib pliag tau ntes thaum daim ntawv hla tebchaws Soviet tau muab rau kuv. USSR kev ua pej xeem tsis yooj yim heev. Kuv pab kuv hauv monsieur kokartex - tus tswv ntawm lub npe nrov Paris Concert Hall "Olympia", nyob rau theem ntawm uas Edith PIAf hu nkauj. Nws muab rau kuv ob peb zaug ua yeeb yam hauv Paris. Thiab tau kawm tias kuv raug yuam kom tsis kam lees vim yog cov tsis muaj tus neeg tshaj tawm Chateiet Catarine Flutseva, thiab kuv tau raug tso cai mus ncig ua si Fabkis nrog cov ntaub ntawv Polish. Thiab tom qab peb xyoos, xyoo 1968, Kuv twb tau muab neeg ua neeg Amelikas. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
9. "Nws nyuaj rau hais raws nraim thaum lub snapshot tau coj. Kuv feem ntau mus nrog kev hais kwv txhiaj. Taug kev yuav luag tag nrho Soviet Union - los ntawm Kamchatka rau Kaliningrad. Thiab txhua qhov chaw uas kuv tau ntsib sov thiab hlwb. Kuv txaus siab sib txuas lus nrog kuv cov neeg saib. Kuv nyob thiab hu nkauj rau lawv. Cov tub rog tau ua yeeb yam rau cov tub rog, vim hais tias cov neeg no ua lawv lub tebchaws, thaum lawv nyob deb tsev. Thiab rau ib tug neeg, nws yog ntuj los txhawb nqa ze thiab cov txheeb ze. Thiab kuv xav tau kuv cov nkauj tsawg kawg qee qhov ua rau muaj kev tu siab no. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
10. "Kuv tus tub xeeb ntxwv tau txais lub npe hauv kuv txiv. Thaum tus txiv tuag tas, kuv tau cog lus rau kuv tus tub tias yog Leej Tub yug los, Stanislav Pieha yuav hu nws. Tab sis kuv muaj ib tus ntxhais. Thiab Ilona, paub txog kuv prog, hu ua tus tub Stas. Tus tub xeeb ntxwv nws tau xaiv nws txoj kev hauv lub neej. Rau ib qho ntawm nws cov kev hais kwv txhiaj, Kuv tuaj incognito. Kuv xav tias nws yuav tsis paub tias kuv nyob hauv chav tsev. Thiab xav tsis thoob thaum nws tshaj tawm: "Kuv muab zaj nkauj no rau kuv pog, uas yog tam sim no nyob ntawm no." Thiab kuv kuj muaj tus xeeb ntxwv loj, eric zoo, uas tau muaj npe tom qab leej niam ntawm San Syanch. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
11. "Nrog Knicz-koob meej Zaitsev, Kuv tau ntsib hauv nruab nrab-1960s. Nws yog qhov tsim nyog los ua kev sib tham thaij duab ntawm kev txiav txim ntawm cov ntawv xov xwm Italian, thiab kuv tsis muaj cov khaub ncaws uas tsim nyog rau kev tua. Tom qab ntawd lub photocurren coj kuv mus rau lub tsev pej xeem-union ntawm tus qauv ntawm kuznetsky choj nyob rau hauv Moscow, qhov uas muaj yeeb koob tau pib ua haujlwm. Kuv nco qab nws hais tias: "Kuv nyiam koj cov nkauj. Yog li ntawd, kuv yuav tsis hnav koj, tab sis koj cov nkauj. " Yog li nws tau pib kev koom tes. Thaum ncig saib txawv teb chaws, thaum muaj ib txoj hauv kev, Kuv hla tus luv nqi cov nqi. Vyacheslav coj lawv, thiab nws tau xaws tawm mus ua si. "
Yees duab: Piera tus kheej archive.
12. "Thaum kuv nug kuv tias, Kuv yog neeg zoo siab, Kuv ib txwm teb" yog. " Kuv los ua tus kws kos duab, qhov no yog kuv txoj haujlwm. Kuv muaj ib tsev neeg zoo - ntxhais thiab xeeb ntxwv. Thaum kuv tsoo kuv txhais ceg thiab tsis tuaj yeem mus rau theem tau ob xyoos, nws yog Ilona kuv kho kuv, tau pab rov qab rau pej xeem. Tom qab tag nrho, Kuv xav hais tias nrog kev ua yeeb yam, Kuv tau ua tiav, tab sis kuv tus ntxhais teeb tsa ib qho kev hais kwv txhiaj, vim tias nws, vim tias Stas, yuav ua nrog kuv. Sai li qhov kev hais kwv txhiaj pib, qhov mob pib dhau, thiab kuv pom tias kuv tuaj yeem rov qab mus rau theem dua. "