Thaum nws lub neej, nws lub npe tau dhau los ua lus dab neeg. Illusentist Harry Hudini tau suav hais tias yog tus txawj ua yees siv thiab ua khawv koob. Nws tuaj yeem hla ntawm phab ntsa, qhib kev nyab xeeb, kom tshem tawm cov shackles nyob rau hauv cov nab kuab butycin, kom mus rau lub teeb ntawm Vajtswv ntawm lub ntxa. Txawm li cas los xij, Harry nws cov lus xaiv txog lawv cov peev xwm supernatural pheej siv ntau, qhia lub secrets ntawm ntau qhov kev npau taws ntawm cov npoj yaig. Thiab tseem tau tawm tsam nrog qhov thiaj li hu ua nruab nrab thiab lub hlwb, xav tias lawv tsis nyiam. Raws li qhov tshwm sim, txoj haujlwm no raug coj kev ua phooj ywg, thiab tej zaum yog lub neej.
Ua tsaug rau nws, nws txawm tau tshwm sim lo lus "Gedine", uas txiav txim siab muaj peev xwm tawm ntawm ib qho, txawm tias qhov nyuaj tshaj plaws. HUDIn hu li kev ywj pheej ntawm kev ywj pheej. Qhov tseeb, nws lub neej yog kev khiav dim. Los ntawm kuv tus kheej, los ntawm koj cov hauv paus, kev cia siab tsis muaj kev txom nyem. Twb tau koob meej los ntawm tus kws ua yeeb yam thiab khwv tau nyiaj ntau dua Asmeskas tus thawj tswj hwm, Houdini trembled zoo heev. Nyob rau tib lub sij hawm dav heev txi tsis muaj tsev nyob thiab tsis zoo.
Eric Weiss (tus npe huab tais tiag tiag - tau yug los rau Lub Peb Hlis 24, 1874 hauv Budapest, hauv tsev neeg ntawm Rabbi Mamas Samuel Weissa. Hnub ntawd, ob tug ntawm nws cov tij laug tuag rau ib co kwvtij txawv txawv, thiab nws txiv tau txiav txim siab tias qhov uas foom tsis tau foom povthawj Txawm li cas los xij, nws tsis yog cuam tshuam rau nws tus cwj pwm rau Leej Tub: Meyer yog sib luag nrog tag nrho nws cov xeeb ntxwv. Thaum Erica muab plaub xyoos, tsev neeg tau tsiv mus rau Tebchaws Meskas, hauv lub nroog me me ntawm epplegate, Wisconsin. Weiss tau txais cov ntawv tshaj tawm ntawm tus Reformist Tsev fuabtais. Zoo nkauj tsis ntev nws sullen npau taws thiab tsis xav tham txog lwm hom lus, tsuas yog yiddish, ua si lawv lub luag haujlwm tsis zoo. Parishioners lolus, tab sis khov kho nug meira tawm ntawm cov ncej. Tom qab ntawd, Guedini thov tias Wisconsin yog nws lub homeland tiag tiag, tab sis cov ntaub ntawv tsis lees paub.
Harry tuaj yeem coj raws li ib nrab, nce ntxiv lossis txo cov leeg nqaij thiab txawm tias cov pob txha poob rau hauv pob qij txha - yog li nws ua cov tricks ntau tshaj plaws
Yees duab: ru.wikipedia.org.
Tsis zoo li nws txiv, eric muaj tus cwj pwm ntawm kev zoo siab, lub teeb thiab ntse ci. Thaum lub hnub nyoog thaum yau, nws tau cem nws niam nws txiv thiab cov kwv tij laus li cov lus nug: "Dab tsi muaj nyob sab hauv?" Tom qab ntawd tej yam tau mus rau hauv kev txav mus los. Piv txwv li, phab ntsa moos uas nws tau rhuav tshem thiab sau dua thiab ntxiv. Qhov ntxim nyiam tshaj plaws yog tom qab kev sim uas lawv txuas ntxiv mus taug kev. Tus tub hluas tau npau taws heev, thiab tsis muaj xauv rau ntawm lub buffet, uas leej txiv hloov nrog kev ua kom tsis tu ncua, tsis tuaj yeem cheem nws. Khoom qab zib txuas ntxiv ploj. Txawm li cas los xij, raws li Gudini nco qab tom qab, nws tsis yog ntau yam nyob rau hauv kev qhuas ntawm cov pej xeem - cov kwv tij thiab cov muam. Thaum tus me me yog nkees ntawm cov tsom nrog cov casles, nws tsiv los phaib thiab nyiaj npib. Feem ntau, muaj kev zoo siab hnub nyob rau hauv lub neej ntawm tus tub yog cov uas lub sam thiaj uas muaj Circus Stray tuaj rau hauv nroog. Ib zaug nws txawm qhia nws tus kheej tsom xam thaum lub sij hawm nthuav qhia - cov koob tau sau nrog cov plaub muag - ib txoj haujlwm pheej hmoo. Qhov pom ntawm cov neeg tuaj saib thiab ib pawg ntawm cov npib me me, uas nws coj tus niam, ntseeg tias ERica tias nws tau nyob ntawm txoj kev yog. Thaum twg, thaum lub hnub nyoog kaum peb, nws tshaj tawm tias nws tau tawm mus ncig ua si nrog lub circus, tsis muaj leej twg poob qis - ib lub qhov ncauj tshaib plab hauv tsev neeg tsawg dua. Nyob rau hauv xyoo kaum rau, ib qho kev ua yeeb yam noveice yuav lub tshuab ua tsis zoo yog hu ua "Memoirs Robert Gidda, Tus Kws Sau Ntawv, Tus Kws Sau Ntawv thiab Magician sau los ntawm nws." Phau ntawv no tau ua ib phau Vajluskub yog tus ntawd. Nws txawm tau coj ib tug consonant pseudonyms.
Thawj kauj ruam ntawm Great Houdini hauv Circus ntiaj teb tau raug coj los sib luag. Ua ke nrog tus kwv yau theodore (desh lub npe npe), nws tau hais nrog cov tsiaj txaij uas nyob ntawm Provincial Fairs, Yav tsaus ntuj Yav tsaus ntuj. Thaum ib tug ntawm lub tswv yim thiab tau ntsib tus uas los ua nws tus poj niam thiab tus uas ncaj ncees rau lub neej.
Wizard wizard.
Cov tub ntxhais hluas wilhelmin beatrice raper (tom qab ntawd hu ua nws tus pabcuam bess) yog zoo li ib tug tim tswv Bess) yog zoo li ib tug tim tswv: kev loj hlob me me, tsis yooj yim, nrog kev xav xiav lub qhov muag xiav. Cov ris tsho hnav, uas Gudini yuam kev nrog cov ntsiab lus ntawm "khawv koob tais" - acid, muab tua kom muaj kev cia siab tsis muaj kev cia siab ploj. Tab sis tus ntxhais qhuas qhuas txais kev thov txim siab. Harry tau cog lus tias nws niam yuav cawm nws tus tub rog tshiab - zoo nkauj tshaj li qub. Nyob rau tib yav tsaus ntuj, lawv tau mus rau hnub tim mus rau Koni Island. Thiab peb lub lis piam tom qab tau sib yuav. Txij no mus, cov neeg tshiab tau qhia lawv tus lej xov tooj "Gudini tus txij nkawm".
Tus kheej lub neej ntawm tus cwj pwm nto moo mus rau cov lus dab neeg. Lawv tau yws tias ob tug ua yeeb yaj kiab no muaj qhov npau taws kub npau taws thiab qee zaum tau sib cav tias kom cov txim taws tau ya mus. Yog li ntawd nws tsis tuaj yeem ua ntshav nrog, Gudini thiab nws tus poj niam tau tsim lawv tus kheej cov cim qhia. Lub ntsej muag sab laug sab xis taw qhia tias tus txawj ntse tau dai rau qhov txwv thiab nws txoj kev ntseeg zoo nyob ze lub qhov ncauj tam sim ntawd. Qee zaum Harry tawm hauv lub tsev mus ua pa tawm, thiab rov qab, muab nws lub kaus mom rau hauv lub qhov rai qhib lossis lub qhov rooj qhib. Yog lub kaus mom tsis rov qab los, nws txhais tau tias tus poj niam mob siab thiab cov neeg npau taws.
Bess tau ntau xyoo tsis yog tus poj niam xwb, tab sis kuj tseem yog tus pab, thiab tus phooj ywg ntseeg
Yees duab: ru.wikipedia.org.
Nyob rau tib lub sijhawm, lawv hlub ib leeg heev. Qee zaum harry tau sau tus txij nkawm cov ntawv sib tw, txawm tias nws nyob hauv chav tsev tom ntej. Hmoov tsis zoo, khub ci no tsis muaj menyuam. Nws tau hais tias qhov ua rau muaj kev ntxiv lawm tshob ntawm Maestria yog qhov kev sim ntawm nws tus tij laug Leopold. Nws tau teev npe los ntawm ib qho ntawm cov xov tooj cua tshaj plaws ntawm New York. Thiab Harry feem ntau ua raws li nws txoj kev sim luav. Thaj, ntau dhau kev tawm dag zog tau ua si lub luag haujlwm. Tab sis lub siab xav kom muaj menyuam yaus tau zoo heev uas Gudini tau los nrog tus tub txoj kev xav, uas hu ua Meepuel. Hauv lawv lub tswv yim, nws yuav tsum dhau los ua tus thawj tswj hwm Asmeskas yav tom ntej ...
Txij li xyoo mus rau xyoo, kev sim ntawm tus txawj ua yees siv tau dhau los ua kev pheej hmoo thiab txaus ntshai. Ob zaug nws nyob rau lub verge ntawm kev tuag thiab tseem muaj txoj sia nyob tsuas yog ua tsaug rau qhov tsis tau muaj ntawm tus Ntsuj Plig. Thawj rooj plaub tau tshwm sim hauv Detroit, qhov chaw Illusionist tau npaj tau txais kev tshaj tawm pej xeem tshaj tawm - kom maj nrawm ntawm tus choj hauv lub ntsej muag thiab dawb los ntawm cov nqaj hlau hauv qab dej. Txawm tias tus dej tau npog nrog ib txheej txheej ntau dua li cov dej khov, tsis tiv thaiv nws los ntawm kev ua nws daim duab. Hloov los ntawm kev tso dag cov nqe lus nrog cov neeg sau xov xwm sib sau ua ke, Hudini zoo kawg nkaus uas tau nrog nws txhais tes rau cov neeg tuaj saib thiab dhia mus rau hauv kev sib tsoo. Thaum plaub feeb dhau los, cov neeg sau xov xwm khiav mus rau lub xov tooj los ceeb toom rau cov neeg kho kom paub txog huab tais kev tuag. Tab sis, raws li nws tau muab tawm, maj.
Qhov rooj thib ob tsis muaj tsawg dua. Thaum lub sijhawm ncig ntawm Los Angeles, tus Illusentist tau muaj rau bet hais tias nws yuav tsis muaj peev xwm tawm ntawm lub ntxa los ntawm kev chais plaub ntawm shaved hauv handcuffs. Tom qab ntawd nws lees txim tias kev tawm tsam ntawm kev ntshai yog NW nyuam qhuav tsim nyog nws lub neej. Ua nyob hauv lub ntxa, Harry tau sim hu rau txoj kev cawm, poob rau huab cua rov qab thiab yuav luag mus ua cim nws lub qhov ncauj. Thaum kawg, qhov kev xav tau qhia nws txoj hauv kev rau txoj kev cawm seej: Zoo li tus mole, ua tib zoo, nti hauv ib nti nws tau ua nws txoj kev mus rau saum npoo. Thiab nyob sab nraud, Kuv tseem tsis tuaj yeem sawv ntawm kuv ob txhais ceg.
Kev nthuav qhia tau khaws ntau tus neeg thiab nias
Yees duab: ru.wikipedia.org.
Txhua lub sijhawm no, Bess Molila tus Vajtswv, yog li tus uas tus hlub tsis tuag. Frankly, nws lub neej tsis yooj yim hu rau cilllessless. Huab yog qhov zoo nyob rau hauv cov hluas, tab sis tom qab ntawd pib log tsheb. Kev txav mus los tas mus li yog tsis muaj tus tswv cuab tus poj niam kom muab lawv tus kheej zes. Txawm hais tias lub ntsej muag uas gudini tau txais lub tsev loj loj hauv Brooklyn, cov txij nkawm tau nyob hauv nws infrequently. Niam guddini, Cecilia nyob hauv ib lub tsev nplua nuj. Nws tsuas yog kaw - yog li qee zaum bess txawm tias yuav tsum khib.
Neeg Yudais Mama
Txij li thaum tseem yog menyuam yaus, nws yog nws tus neeg saib xyuas tim tswv, yog ib tug uas yeej ib txwm tiv thaiv thiab kev txhawb, ntseeg nyob rau hauv nws. Muaj ib zaug, ua ib tug menyuam, Harry tau cog lus tias nws niam nws yuav dag nws, thiab ua tiav nws cov lus cog tseg. Hauv xyoo 1912, tus Illusionist tau txais cov nyiaj hauv insane, qhia qhov ua kom yuam kev nrog txoj kev ywj pheej ntawm txoj hlua - nws tau khi rau ntawm lub nqaj ntawm qhov siab ntawm lub nees nkaum. Thaum xaus thawj lub lim tiam, nws tau nug tus thawj coj ntawm kev ua yeeb yam kom them nws tsis yog los ntawm banknotes, tab sis kub. Nqa ib lub hnab nrog tus nqi rau chav hnav khaub ncaws, uas cov neeg ua haujlwm tos nws nrog ib tug khaub ncaws thiab ua kom muaj zog polish, thiab tau pib polish npib kom lawv pom kev thaiv. Tom qab ntawd kuv tau mus rau kuv niam: "Nco ntsoov tias:" Nco ntsoov, zoo li txiv ua ntej kev tuag coj cov lus los ntawm kuv los saib xyuas koj? Thiab tam sim no hloov txoj kev hem! " - Thiab hliv cov nyiaj daus las rau nws lub hauv caug. Tom qab ntawd, Harry tau hais tias nws yog lub sijhawm zoo siab tshaj plaws hauv nws lub neej.
Cecilia muaj kev xav zoo li tus huab tais tiag tiag, thaum tus tub tau ua ib qho kev nthuav qhia hauv nws lub budapest hauv nws Honour. Nws tshem tawm lub tsev zoo tshaj plaws hauv lub nroog nrog ib lub vaj xib teg hauv qab lub ru tsev thiab cov lus dag, uas nws nyem, nyiam tus neeg muaj koob muaj npe. Nws yog tus hnav ris tsho rau tus poj huab tais ntawm Victoria. Gudini pom nws hauv London khw thiab ntseeg tus tswv muag, niam muaj qhov loj me me ntawm cov khaub ncaws.
Thaum nws tsis tau ua, nws raug kev txom nyem los ntawm kev tu siab. Tawm hauv ncig xyuas rau Hamburg, zoo li nws tau ua tiav los ntawm cov teeb meem, Kuv tsis tuaj yeem qhib kuv ob txhais tes, khawm kuv niam. Nws nug nws kom coj pob ntoo plaub. Cov khau khiab no, nws muab tso rau hauv hleb ... Kuv tau siv tag nrho cov neeg tuag, tham nrog cov lus tsis txaus ntseeg, thiab hais lus xaiv uas gudini mus vwm. Qhov xwm txheej no tau hais kom nws rov hais dua mus rau cov cim uas nws ib txwm tsis nyiam thiab kho lawv nrog kev ntseeg siab zoo. Namely - rau nruab nrab. Yog li nws cia siab tau los ntsib nrog tus tuag.
Nws yuav tsum tau hais tias nyob rau hauv cov hnub ntawd, cov kev sib tham ntawm sab ntsuj plig yog li cas, raws li lawv tau hu ua, ib qho qauv zam. Cov neeg uas hais rau lub ntiaj teb kev cia siab kom kawm tau yav tom ntej, tau txais lus teb rau lo lus nug kev txaus siab lossis sib tham nrog cov txheeb ze. Ntawm ib qho ntawm cov rooj sib tham no, Gudini tau ntsib Sir Artur Conan Doyle. Nws yog qhov xav paub tias ib tus neeg uas muaj tus sau ntawm txoj kev txiav txim siab ntawm Sherlock Holmes, nws tus kheej tau dhau los ua tus menyuam thaum nws muaj lwm lub ntiaj teb. Tej zaum vim tus poj niam ntawm tus kws sau ntawv, Poj niam Gin Elizabeth, tau liam tias muaj khoom plig ntawm nruab nrab.
Nrog cov poj niam nyiam tshaj plaws: Niam Cecilia thiab nws tus poj niam Bess
Yees duab: ru.wikipedia.org.
Lub Hudini thiab Doyleov tsev neeg tau luag. Ib zaug, lawv tau siv lawv lub asthiv nyob rau hauv Atlantic City (New Jersey), hauv Tus Thawj Coj Tsev So. Los ntawm yav tsaus ntuj, hnub Sunday Conan tau tshaj tawm tias nws xav ua phooj ywg ib qho khoom plig - los npaj ib qho kev sib kho nrog nws niam tuag. Nyob rau hauv chav tsev rov ua haujlwm rau lub qhov rais, thiab Jin ua raws li tus thawj coj. Nws tau nkag mus rau hauv tus Ntsuj Plig sai sai, tuav tus xaum qhuav thiab pib sau kab lus sai. Nyob rau kaum tsib nplooj ntawv, leej niam hais Harry cov lus ntawm kev hlub thiab qhia nws tus tub los mloog nws lub pob ntseg, thiab tau tshaj tawm tias nws tsis khoom hauv tsev, uas lawv yuav rov qab ua haujlwm dua. Txhawm rau hais tias Gudini tau chim siab thiab npau taws, tsis txhob hais dab tsi. Tom qab tag nrho, Cecilia yog ib tug neeg Yudais, tau hais lus tsuas yog rau kev yiddish thiab yuav tsis tau dhau los ua tus tes ntawm qhov nruab nrab los kos Christian Crosses. Ib qho ntxiv, nws yuav tsis nco qab txog nws lub hnub yug, uas, los ntawm lub caij nyoog, poob rau hauv kev sib txuas lus. Qhov sib txawv ntxiv thiab qhov tseeb tias nyob rau Eve ntawm Jean tau kom ntxaws heev los ntawm bess txog tus cwj pwm ntawm nws niam-hauv-txoj cai. Hmo ntawd tau hais tias tsis muaj dab tsi rau cov phooj ywg, tab sis tom qab ntawd tsoo nrog kev raug cov nruab nrab thiab hlwb.
Dab
Ib zaug, ua nyob rau hauv peb lub hlis los ntawm HUDINI lub tsev, conan doyle tau sau rau ntawm ib daim ntawv, thiab cov lus, thiab nyob ntawm phab ntsa ntawm Valtij ntawm lub Valtij Palace. Ib teev tom qab, hauv lub tsev ntawm Illusionist, tus kws sau ntawv pom lub Cork pob tau hais lus nthawv uas tau coj cov lus no ntawm daim kab xev uas tsis muaj xwm txheej. Conan Doyle Poob lub txiaj ntsim ntawm kev hais lus thiab pom zoo tus phooj ywg qhov nruab nrab loj tshaj plaws. Tab sis nws tau hais tias nws tau ua haujlwm ntawm lub tswv yim yuav luag txhua lub caij ntuj no thiab qhov no tsis muaj dab tsi ntau tshaj li kev dexterity ntawm ob txhais tes hauv kev sib txuas nrog qee cov khoom siv. Alas, cong doyle tsis yooj yim rau coninince. Tom qab kev tuag ntawm Gudini thaum xyoo 1926, Sir Arthur tso tawm phau ntawv "tsis paub" (qhov uas nws tau piav qhia txog nws qhov kev paub nrog lub hlwb. Nws mob siab rau tag nrho tshooj los ntawm HUDini - hauv nws lub tswv yim, nws tsuas ua txuj los ntawm ib tug neeg zoo tib yam, thiab qhov tseeb muaj superpowers.
Ntawm chav kawm, Gudini yog qhov nyuaj rau kev ntaus nqi rau pawg ntawm cov pej xeem nruab nrab. Qhov kev ua siab ntev uas nws tau cob qhia nws lub cev los ntawm kev ua nws lub cuab tam rau kev ua cov kev nyuaj tshaj plaws, tsim nyog hwm. Nws tuaj yeem muab tais nyob hauv ib nrab, nce ntxiv lossis txo cov leeg ntawm cov leeg thiab txawm tias cov pob txha poob rau hauv pob qij txha. Ib qho dej duas tshwj xeeb tau yoog nws lub tsev, qhov twg Maestro kawm ua pa qeeb. Hauv txhua feeb pub dawb, nws rov qab ua si nrog cov npav ua si thiab unleashed txhua hnub tsawg dua ntau pua pua cov ntiv tes nrog nws cov ntiv tes. Nws zoo kawg nkaus paub cov yam ntxwv ntawm cov cuab yeej ntawm ntau lub taub ua ke thiab ua cov me me las uas zais rau qhov chaw tsis tau npaj txhij. Piv txwv li, khi cov tshuaj ntsiav rau tus hniav. Thiab thaum ntsib mus rau hauv tsev lojcujycian, nws tus poj niam tsis tau muab khi rau nws thaum hnia.
Tsis muaj kev zais tsis ua los ntawm Hudini txoj haujlwm, ntawm qhov tsis sib xws, nws tsis txaus ntseeg los ntawm kev nyiam npoj yaig-impusist uas hinted ntawm lawv cov peev xwm mystical. Nws tau sau ntau phau ntawv uas nws hais txog yuav ua li cas nws ua kev xav. Nws thawj phau ntawv "Kev nthuav tawm ntawm Robert Gudini" tau luam tawm xyoo 1908, xyoo 1920 "medersists thiab lawv cov hau kev" pom "tus txawj ntse ntawm cov ntsujplig" tshwm sim.
Hauv daim duab "Gudini" lub luag haujlwm ntawm tus txawj ntse Brilliantly ua si Adrian Body
Yees duab: thav duab los ntawm "Gudini" series
Nrog rau lub teeb tes ntawm Gudini Newsmens dubbed lub dab neeg saib xyuas. Kev txiav txim plaub ntug hla cov nruab nrab uas nws tseem koom nrog, tig mus ua ib hom kev nthuav qhia. Nyob rau hauv muaj kev pab txiav txim, cov kws txiav txim plaub ntug thiab ntau tus neeg saib ntawm lub massen tau yooj yim txav cov khoom uas nws tau teb rau cov tswm ciab uas nws tau hais tseg, txhua yam uas nruab nrab tau koom. Thaum kawg nws piav qhia qhov essence ntawm cov lus dag thiab sab laug lub tsev nyob rau hauv kev npuaj tes. "Tsuas muaj ob hom nruab nrab: kev xav tsis zoo, uas cov kws kho mob yuav tsum saib, thiab cov tsis paub tab kawg, thiab lub rooj sib tham hauv Parliament. Nws tau txais kev txhawb nqa thiab tub ceev xwm tau txais kev txhawb nqa - yog li hauv California, cov thawj coj ntawm lub teb chaws ywj pheej ntawm kev dag ntxias ntawm kev dag ntxias. Feem ntau, nruab nrab panicked. Cov kev nthuav tawm no tsis tsuas yog deprived lawv ntawm cov nyiaj tau los, tab sis lawv tuaj yeem raug nqi kev ywj pheej.
Txog tam sim no, qee cov kws tshawb nrhiav ntseeg tias kev tuag ntawm Houdini tsis tau tshwm sim los ntawm kev sib tsoo, nws poob rau kev sib raug zoo. Liam tias cov neeg uas suav lawv tus kheej rau psycics thiab nruab nrab txiav txim siab los tshem tawm cov kaus mom tsis xis nyob. Thaum Lub Kaum Hlis 28, 1926 hauv tebchaws Canada, tom qab hais lus hauv chav hnav khaub ncaws, tus kws kos duab mus cuag peb tus tub ntxhais kawm hauv nroog thiab nws tuaj yeem tiv taus txhua qhov tawg hauv lub plab. Gudini ncaws ib leeg. Thiab tam sim no yam tsis muaj lus ceeb toom ib tus qhua, Gordon Whitehead, tus yeej hauv tsev kawm qib siab rau kev ntaus pob, ntaus nws peb zaug hauv plab. Los ntawm surprise, lub insicusist tsis muaj sijhawm los lim cov leeg ntawm cov xovxwm. Thiab ob hnub tom qab, lub suab lus no tau ua rau kev txhim kho cov purulent peritonitis. Tus poj thiab txaus ntshai Guardini tuag - ntawm qee yam mysticalcural kev sib xws, tsuas yog rau Xus. Tom qab xyoo, cov version tau qhia tias nws tau lom los ntawm kev ua tsis zoo, vim tias kev qhib lub cev tsis tau ua. Nws yog tsis paub meej los yog tsis muaj txim.
Thiab yuav tsis muaj kev sib ntsib sab ntsuj plig rau kaum xyoo los ua rau Harry tus ntsuj plig. Thaum lub sijhawm nws lub neej, lawv tau pom zoo tias tsab cai Lo Lus ntawm nws lub xub ntiag yuav yog ib hom lus los ntawm cov nkauj uas lawv nyiam "Rosabelle ntseeg". Tab sis, Alas, qhov kev tiv tauj tsis tau ua. Lub sijhawm kawg tau tuav ntawm lub ru tsev ntawm NicerBoker Hotel. Tso ib tug tswm ciab ib sab ntawm nws tus txiv, bess hais tias: "Kaum xyoo ntawm kev cia siab yog ntev rau ib tus neeg." Nws tuag nyob rau xyoo 1943 ntawm lub tsheb ciav hlau mus rau New York. Tsis ntev ua ntej tias nws tau sib tham: "Kuv nyiam lub tswv yim kom tau raws li Harry hauv lub Vaj Kaj Siab ... tab sis kuv yog neeg tsis ntseeg. Tsis muaj leej twg tseem tsis tau tswj hwm los ua pov thawj tias lub neej ntawm lwm lub ntiaj teb. "