Is é an chéad rud a mheallann i Marius Weisberg a charm agus a cheerfulness. Ar feadh i bhfad, bhí cónaí ar an stiúrthóir i Hollywood, agus chuir an breathnóir Rúiseach scannáin greannmhara mar "ghrá sa chathair mhór", saincheadúnas faoi "Dátaí" agus "Hitler Caput!". Chomh maith lena chuid oibre sna ciorcail tuata, tugtar conqueror na gcroíthe ban ar Marosi. Ach bhí an aisteoir Natalia Bardo i bhfad níos mó ná caitheamh aimsire simplí. Tá an Stiúrthóir réidh le tairiscint a thabhairt dá bhean beloved, agus don chroí.
Sa chás, ba mhaith liom a mhaclann: conas atá an domhan dÚsachtach! An samhradh seo caite chuireamar in iúl dúinn le Natalia, agallamh iontach. An aisteoir le tenderness inis mar gheall ar an fear i ngrá leis, ach ní raibh glaoch air ainm. Ansin ní raibh muid ábalta smaoineamh go raibh muid ag caint faoi Marius Weisberg. Mar sin féin, ag an searmanas "Fear na Bliana", bhí an Stiúrthóir le feiceáil go beacht le Natalia Bardo. "Tá gach rud dáiríre againn agus go heisiach," a dúirt siad, ag gáire, iad. Agus rinne sceptics cinnte go luath go bhfuil sé seo fíor. Breathnaíonn sé ar an oíche roimh a chomóradh 45ú, fuair Marius a ghrá ar deireadh. Agus réidh ní hamháin a bheith ina fhear teaghlaigh eiseamláireach, ach freisin ... athair comhbhách.
- Marius, ar an gcéad dul síos, cad é an táscaire ratha duit?
- Is é an rath atá orm féinmhuinín a dhéanamh dom, tuiscint ar shástacht ó do dhul chun cinn féin. Ní an chaoi a bhfeiceann daoine tú, is é sin do mhothú féin, chomh fada agus a chomhlíonann tú na riachtanais a chuireann cosc ort féin.
"Bhí do athair, Eric Weisberg, ina léiritheoir scannán cáiliúil, d'oibrigh le stiúrthóirí legendary. Roghnaigh gairm faoina thionchar?
- Is ea. Bhí an t-athair ina stiúrthóir ar roinnt scannán Andrei Tarkovsky, lena n-áirítear an "scáthán", "Andrei Rublev", Sergey Bondarchuk. Bhí ár dteaghlaigh ina gcairde le Mikhalkov, agus le Andron Konchalovsky. D'fhás mé suas ar an tacar. Ar ndóigh, ba chosúil go raibh an ghairm seo mealltach orm. Lena chois sin, tá mé i stóras daonnúil: Bhí mé theangacha go maith, scríobh mé dánta, bhí litríocht ar cheann de na nithe is fearr liom.
"Ní raibh sé scanrúil a bheith páirteach sa tslí seo nuair a fheiceann tú buanna an mhéid sin?"
- Bhí mé an-mhuiníneach le fear óg mé féin. (Gáirí.) Agus chabhraigh an Browadel seo le luathchéimeanna na beatha. Ach bhí eagla, ar ndóigh, i láthair. Ar an gcéad dul síos, tugadh Pápa orthu féin: thuig sé, mar aon ní eile, an fhreagracht go léir, a chuirtear ar aghaidh leis an ngairm seo, agus an leibhéal iomaíochta ann. Tá treoracha mór néarógach agus fisiceach ag stiúrthóirigh, mar thoradh air sin, fadhbanna sláinte. Cosúil le haon daidí Giúdach, rinne sé iarracht rabhadh a thabhairt dom, iad a chosaint ó strus. Ach bhí mé an-balbh, tá mé aries ar chomhartha an stoidiaca, agus mar sin d'éist sé, d'éist sé, ach rinne sé gach rud ina bhealach féin.
Ár laoch lena athair, Eric Weisberg. Bhí sé ina léiritheoir scannán cáiliúil agus d'oibrigh sé le finscéalta an phictiúrlann Sóivéadach
Grianghraf: Cartlann Phearsanta Marosi Vissegar
- I VGIK a rinne láithreach?
- Rith mé féin an chéad dá bhabhta. Tháinig Balcunas faoi sloinne a máthar. Ní raibh a fhios ag Daid fiú gur chomhdaigh mé doiciméid ann. Ach ag roinnt céime, Vladimir Naumovich (Vladimir Naumov, ceann ar ndóigh. - Thart. AUT.) Fuair mé amach gur mac Weisberg é, ón teaghlach pictiúrlainne. Dúradh liom: Cad a bhí tú ciúin? Agus ina dhiaidh sin bhí gach rud níos éasca. Ach bhí an-tógtha le Daid go ndeachaigh mé féin tríd an dá bhabhta seo.
- Agus cén fáth ar thosaigh tú ar an intrigue seo? Ar mhaith leat do neart a sheiceáil?
"Sea, ní raibh mé ag iarraidh a daidí a bheith ar an eolas faoi." Toisc gur tharla sé amach go n-iarrann mé air cabhair a fháil. Agus theastaigh uaim a chruthú gur féidir liom agus mé féin a chruthú. Go pointe áirithe, rinne mé bainistiú air.
- Ansin bhuail an ghairm Halo of Romantics?
- Níl, mar go bhfuil gach rud sa scannán agam féin. I VGIK, rinne mé staidéar le pléisiúr, agus chreid Vladimir Naumovich go raibh poitéinseal mór agam. Ach tharla sé go sa samhradh ritheadh mé an cleachtas mo athair ar an pictiúr Andron Konchalovsky "lár ciorcal" agus bhuail sé ansin le aisteoir Lolita Davidovich. Tháinig sí go dtí a Bridegroom, Ron Shelton, rinne muid cairde. Thaispeáin mé roinnt de mo chuid oibre Vgikov, agus thug sé cuireadh dom a bheith ag obair mar chúntóir ar a scannán "Níl a fhios ag daoine bána conas léim.
Ní haon ionadh é go chinn Marius Óga dul i mbun coise na hathar
Grianghraf: Cartlann Phearsanta Marosi Vissegar
- I Hollywood?
- Is ea. D'iarr mé ar saoire acadúil Naumov. Dúirt sé: Táim sásta é a thabhairt duit agus é a thabhairt ar ais go dtí an cúrsa, má thagann tú, - ach ní thiocfaidh tú ar ais. Mar sin d'éirigh sé amach. D'fhág mé agus bhuail mé an táirgeadh mór Hollywood. Ba é 1991 é. Maidir liom féin, fear ionanálaithe ón Aontas Sóivéadach, bhí gach rud cosúil le scéal fairy: geal, suimiúil, an spiorad a gabhadh. Thuig mé go raibh mé in ann a fhoghlaim go leor anseo, agus rinne mé iarracht go mór. Faire ar conas a oibríonn Ron, mar a dhéanann sé cumarsáid le healaíontóirí, táirgeoirí, ceannairí stiúideonna scannán. Béarla Bhí a fhios agam go deas, mar sin thuig mé gach rud go maith agus absorbed mar spúinse. D'fhreagair mé freisin le spéis le spéis, mar gur cineál fianaise a bhí agam dóibh - Guy ón spás perestroika Sóivéadach. Bhí sé ina thréimhse an-dearfach, iontach sa saol, agus ní féidir liom a rá go raibh roinnt illusions faoin ngairm dhiúscairt. Ansin chuaigh mé isteach i scoil na cineamatagrafaíochta agus na teilifíse i nDeisceart na California, bhí gach rud ann go hiontach.
- Ó Moscó téann 91 chun dul go Hollywood - tá sé seo, ar ndóigh, turraing láidir. Cad a bhuail an chuid is mó díobh?
- Gach rud! Bhí an chodarsnacht chomh buacach i ngach gné den saol: péinteanna, cultúr, saol difriúil go hiomlán. Ach ar an gcéad dul síos bhuail an dearcadh na ndaoine a bheith ag obair. Inár dtír i gciorcail intleachtúla, feictear greann mar seánra. Chuaigh sé ar ais ó amanna Sóivéadacha, nuair a mheas péintéireachtaí Gaidai "faoi bhun an plionta". Bhí an scannán, inar oibrigh mé le Ron, ina ghrinn, ach bhí gach rud an-mheas agus freagrach as an bpróiseas. Gach joke, léiriú grinn - Bhí gach rud chomh hond sin, an oiread sin táirgí a infheistiú - ar ndóigh, bhí mé tógtha. Sa Rúis, ansin ní raibh aon rud ann. Anois scriosadh na teorainneacha. Nuair a bheidh mé ar shuíomhanna meán-bhuiséid Hollywood, cuireann mé i gcuimhne dom mo ardán féin, ní féidir liom a rá go bhfuil sé sin idir an abyss eatarthu. Ach is é an rud is tábhachtaí domsa i Hollywood dearcadh tromchúiseach, tromchúiseach i leith an seánra grinn.
- Ní raibh ort a conquer Hollywood, an oiread eisimircigh. Tugadh cuireadh duit láithreach obair a dhéanamh ...
- Bhuel, ní raibh an obair i ndáiríre an chuid is mó glamorous. Bhí mé ina Stiúrthóir Cúnta Pearsanta agus bhí mé ag gabháil leis an bhfíric go raibh sé ag dul ar a charr, thug sé caife, thiomáin roinnt rudaí isteach sa níocháin. (Gáire.) Ach mar sin féin thuig mé go raibh mé an-ádh. Ní raibh cead agam oibriú. D'íoc mé airgead tirim faoin tábla - trí chéad dollar in aghaidh na seachtaine, dÚsachtach as an airgead. Agus thuig mé go raibh deis uathúil agam rud éigin a fhoghlaim sa ghairm. Ní féidir liom a rá go díreach ón eitleán fuair isteach i gcathaoir an Stiúrthóra, ach is dócha go raibh cinniúint níos fabhraí domsa ná le heisimircigh eile ag iarraidh briseadh tríd i Hollywood.
- Cathain a tháinig an chéad rath ort?
"Bhain mé an scannán ó Christina Richie" Níl aon áit ", bhuaigh sé go leor duaiseanna ag féilte scannán éagsúla, lena n-áirítear Moscó. Agus, cuimhin liom, tá mé ag dul ó Peter go Moscó, glaoim orm ó Hollywood agus a rá gur thaitin mo script le Kevin Köstener. Tá sé ag iarraidh é a bhaint agus réidh le bualadh le chéile in dhá lá! Agus tháinig mé go Moscó, láithreach shuigh síos ar an eitleán agus eitil ar ais go dtí Los Angeles chun bualadh le Kevin. Imeacht Aga a bhí ann domsa. Roimhe sin, d'oibrigh mé i bpictiúrlann neamhspleách íseal-bhuiséadach, agus ansin chuaigh mé go dtí leibhéal eile, bhuail mé le gach rud mór "cóin Hollywood" - gníomhairí, táirgeoirí. Theastaigh uaim é féin a mhiondealú chun seiceáil an raibh sé ina bhrionglóid.
- Chuaigh an scannán go dtí na scáileáin?
- Níl, alas. Ar feadh cúpla mí eile, d'oibríomar go díreach le Kevin - Cás Críochnaithe faoi. Tá an scannán tar éis an tréimhse ullmhúcháin a rith cheana féin, ach níor tháinig na táirgeoirí scannán le chéile ar cheist na táille, mar thoradh air sin, rinne Kevin an chuideachta seo a agairt fiú. D'íoc mé airgead freisin don script. Is mór an spéis atá leis an scannán. B'fhéidir gur fearr é sin a bhaint amach tráth amháin. Ansin, ní fhéadfadh sé a bheith ina óráid ionas gur threoraigh mé féin é. Agus anois is féidir liom é a dhéanamh.
- Cad é do chinneadh a bheith ag obair leis an Rúis?
- De réir a chéile, thosaigh mé ag tuiscint go bhfuil mo chosán greann. Ach i Hollywood, chun comórtas a sheasamh, is gá, ní hamháin go bhfuil aithne aige ar an teanga, ach freisin chun tuiscint a fháil ar an mentality. Tar éis an tsaoil, tá dlúthbhaint ag an greann le fréamhacha cultúrtha. Sea, scríobh mé agus dhíol mé cásanna, ach ag pointe éigin thuig mé go raibh mé ag iomaíocht le daoine atá anseo ar ithir dhúchais. Tharlaíonn sé amach cheana féin ag an tús, tugaim corr ollmhór dóibh. Ansin tharla ócáid an-tragóideach i mo shaol - fuair an t-athair bás. Tháinig mé go dtí an Rúis ar a sochraide agus ... fuair tairiscint a fháil ar cíos le scannán labhartha na Rúise. Mar thoradh air sin, mar thoradh air seo go léir bhí scéal den sórt sin ag imirt.
"Hitler Caput!" - an chéad scannán a labhraíonn Rúiseach Weisberg
Grianghraf: Fráma ón scannán
- Cad a oibríonn tú sa seánra grinn a bhaineann le do charachtar - éadrom, spraoi? Nó an gceapann tú go dtéann an breathnóir go fóill le siamsaíocht?
- Níl, bainim an greann ar an gcreideamh go bhfuil an scannán ann chun siamsaíocht a chur ar dhuine. Go deimhin, tá an scannán comhionann le cumarsáid a dhéanamh le duine, Stiúrthóir. Agus feicimid go léir an saol ar bhealaí éagsúla. Má fheiceann Andrei Zvyagintsev gach rud i dathanna liath-fuar, creideann an James Brooks céanna, a bhfuil grá agam go mór, go maith, go maith, go dtí an chuid is fearr i ndaoine, ar thaobh solais dá nádúr. Is máistrí an-chumasacha iad an bheirt acu a chuireann a dtuairim ar an lucht féachana. Tá mo fhís ar an domhan i bhfad níos gaire do fhís James Brooks.
- Le déanaí tháinig an scannán "8 dátaí is fearr" le déanaí. Cheana féin bhí "8 ar dtús", agus "8 nua". Cén fáth a dtógann tú as an leanúint ar aghaidh agus cad iad na scéalta seo ar fud an domhain?
- Maidir le creideamh ag an ab fhearr go bhfuil i SAM: Ceiliúradh an ghrá, na daonnachta agus an tsaoirse an Spioraid. Tá sé seo má tá sé ar fud an domhain. Maidir leis an gceart vótála "dátaí" - tá na trí scéal go léir difriúil. Má ghlaonn tú orthu go difriúil, beidh siad go hiomlán neamhspleách ar a chéile. Go háirithe "8 Dátaí is Fearr", nach mbaineann leis an gcéad dá cheann fiú ar an gcoincheap. Ón "dátaí" agus "grá sa chathair mhór" déanaim branda a aithníonn an lucht féachana. Is é fírinne an scéil ná go bhfuil líon mór scannán greann "plaisteacha" ann anois sa Rúis, seasamh amach ar an margadh. Tháinig muid suas le stróc margaíochta den sórt sin. Do dhaoine a fheiceann an clár fógraí le scannán nua, tuigtear: is é seo "dátaí", tá siad i gcónaí greannmhar agus taitneamhach. Agus i mo thuairim, níl sé riachtanach ar chor ar bith go leanfaidh an pictiúr nua ar an gceann roimhe seo. "
- Ach tá na haisteoirí gnóthach ina n-aonar.
- Sa tríú scannán drámaí cheana féin Vera Brezhnev, agus ní Oksana Akinshina. Agus ní bhaineann an plota le dúisí i leaba amháin. Má imoibríonn an breathnóir go dearfach, leanfaimid orainn ag cumarsáid a dhéanamh ar an mbealach seo. Déanfaimid an ceathrú scannán, agus an cúigiú. "
- rath tráchtála - an táscaire duit an scannán a bhainistiú?
- Cinnte. Ní hé seo an cruthaitheacht amháin, ach gnó freisin. Anseo ní osclóidh mé nuacht éigin sensational. Chun scannán maith a bhaint, teastaíonn airgead uait. Tá sé daor, agus ba chóir airgead a chur ar ais. Mar sin tá rath airgeadais tábhachtach. Tá an rath cruthaitheach - sféar i bhfad níos casta agus suibiachtúla. Cé mhéad duine, an oiread tuairimí. Fíor, i gcás greann níos éasca: Má bhíonn daoine ag gáire, ciallaíonn sé gur éirigh leis an scannán.
Hollywood Star Sharon Cloch réalta i gceann de na scannáin atá dírithe ag
Grianghraf: Cartlann Phearsanta Marosi Vissegar
- An bhfuil cáineadh á bhrath agat go pianmhar? Cé leis an tuairim atá tábhachtach duitse?
- Cinema a bheith feicthe agam ar feadh i bhfad: tá sé beo nó marbh. Maidir liom féin, tá gach scannán roinnte ina dhá chatagóir ginearálta ginearálaithe. Ní hionann pictiúir de Zvyagintsev, mothaím go bhfuilim go dona, ach tá siad beo, mar sin measaim go bhfuil siad go maith. Déanaim iarracht mo scannán chun mo shaol a sháithiú ionas go mbeidh mothúcháin, an chuisle, go raibh craoladh saoirse inmheánach ann. Is é seo an rud amháin domsa go hoibiachtúil. Is blas é gach rud eile. Ar ndóigh, cosúil le duine ar bith, tá áthas orm má thaitin mo mháthair le mo scannán. Nó gar do dhaoine, a bhfuil a thuairim nach bhfuil mé neamhshuim dom. Go ginearálta, bhí mé calma ar feadh i bhfad chun criticiúil a dhéanamh. Ní féidir le gach duine le do thoil, is rud gan dóchas é seo.
- Ag obair sa Rúis, tá siad ag iarraidh caighdeáin Hollywood a thabhairt isteach?
"Ní raibh mé riamh millte, ní dhearna mé spillberg." Tá dhá sheachtain ann chun radharcra a thógáil, agus ní maith leis go mion é, agus leathnaíonn sé agus téann sé abhaile. Oibrím sa saol fíor. Bhí roinnt rudaí ann a raibh sé riachtanach a chur in oiriúint. Ar an gcéad dul síos, tarlaíonn gach rud anseo i bhfad níos moille. (Smiles.) Ar an dara dul síos, tá roinnt gairmeacha as láthair. Mar shampla, ealaíontóir ar fhoréileamh - ní raibh aon ghairm den sórt sin nuair a thosaigh mé. Ach cúitíodh gach rud le líon mór ama ar an lámhach. "Grá sa chathair mhór" a bhaint mé i dtrí lá is fiche i Nua-Eabhrac, agus bhí sé strusmhar domsa. Rinne mé scannánú cheana féin ar an dara cuid i Moscó, bhí sé tríocha cúig lá, agus is difríocht mhór é seo.
- D'éirigh go maith le filleadh ar an Rúis agus i bplean pearsanta. Thóg tú an Bride go Meiriceá, Natasha Bardo ...
- Oh yeah! (Gáirí.)
- Bhí sé grá ar an gcéad amharc?
- Go hionraic, thaitin Natasha liomsa ar feadh i bhfad. Bhí muid i dteagmháil le líonraí sóisialta, agus bhí mé ag iarraidh i ndáiríre a fháil acquainted go pearsanta. Ach níor thug Natasha deis den sórt sin dom. Dhiúltaigh sé go múinte mo chuirí tae go léir. (Gáirí.) Ag an am sin bhí caidrimh eile aici. Ina theannta sin, bhí a fhios aici mo cháil agus níor theastaigh uaithi dul chun cinn a dháileadh ar dhuine den sórt sin ...
- Cad?
- Bhuel, níl a fhios agam conas a dhéanfaí é a scagadh chun glaoch ... (gáirí.) Bhí clú áirithe agam, áfach, b'fhéidir nach bhfuil sé fíor go leor. Bhraith mé go raibh cinneadh natasha de ghnáth, le meas. Ach ansin thrasnaigh muid ar ócáid éigin, agus anseo shocraigh mé gan seans a chailleann. (Gáire.) Tar éis d'éirigh liom é a tharraingt amach i gcaifé ar dháta, thosaigh gach rud ag forbairt go han-tapa. Chuaigh Natasha i ngleic go breá liom ar mheon, agus ar cháilíochtaí meabhairshláinte, thaitin liom go mór liom. Níl ann ach míorúilt go bhfuair an fear sin dúchasach agus gar dom an ghearrthéarma seo. Gabhaim buíochas leis an gcinniúint as an méid a dhúisímid le chéile ar maidin, cosúil le scannáin.
Bhí Marius ag lorg a dara leath ar feadh i bhfad, ach i bhfianaise Natalia a fuair BARDO duine an-dlúth
Grianghraf: Cartlann Phearsanta Marosi Vissegar
- Bhí sé deacair ath-oideachas a dhéanamh?
- Sea, mar sin féin, ní buachaill é cheana féin. Tuigim, tá sé go díreach nach mbeidh a leithéid de cháil a thuilleamh, tá cineál éigin fírinne ann. (Smiles.) Ach san anam, theastaigh uaim i gcónaí gnáthchaidreamh, teaghlach. Agus nuair nach raibh sé é seo a fhorbairt ar chúis éigin, chreid mé fós liom féin.
- Tá tú pósta cheana féin leis na blianta mac léinn ar Mheiriceá.
- pósadh bréagach a bhí ann. Ba é Michel mo chara maith, bhí caidreamh, dea-chaidreamh againn. Nuair a theastaigh uaim cead cónaithe a fháil i Meiriceá, thairg sí a cabhair. Ach ní shínítear muid chun teaghlach a chruthú.
- B'fhéidir go bhfuil tú ó na fir sin a mheallann rud inaccessible? Agus nuair a bhíonn sé conquered, éiríonn sé uninteresting?
- Bhuel, b'fhéidir. Gach fir ag sealgairí dúlra. Ach i gcás Natasha, d'éirigh sé amach a mhalairt. Bhain mé mé féin amach, ach ag an am céanna sona agus níl aon rud ag teastáil uaim. Ar feadh beagnach bliain, tá muid le chéile, tá sé seo le fada. Níl mé ag iarraidh é a dhéanamh suas, ach anois táimid go maith, táimid ag maireachtáil agus ag lúcháir sa saol.
- Is é an fonn atá ar tháscaire ar dhéine an chaidrimh ná do mhian a bheith agat. Is freagracht mhór é seo. An bhfuil tú réidh di?
- Táim réidh, tá! Ceapaim go bhfaighidh sé daidí maithe Giúdach, cúram agus grámhar. (Gáirí.)
Anois tá Natalia Bardo ag fanacht le leanbh ó Marius Weissburg
Grianghraf: Instagram.com/bardata.
- An ndearna tú tairiscint Natasha cheana féin?
- go luath. Ba mhaith liom go bhfuil sé seo go léir álainn ar bhealach álainn, cosúil leis an scannán. Mar sin ag ullmhú.
- Beidh bainise i Meiriceá?
- Smaoinímid air, ach níor shocraigh muid cinnte. Tá a lán cairde agam i Los Angeles, agus tá mo mháthair ina chónaí anseo freisin. Ach, ar ndóigh, tá tuismitheoirí Natasha, agus cairde i Moscó. Tabhair gach duine anseo ní éireoidh leo. B'fhéidir go gcaithfidh tú dhá cheiliúradh a dhéanamh.
- Natasha cosúil le Los Angeles?
- Sea, tá sé an-mhaith anseo, go háirithe sa gheimhreadh. (Gáirí.) Móide triúr is fiche, in aice leis an aigéan. Tá cónaí orainn i mo theach, tá Natasha agus Mam breá. Gach sásta. Natasha cheana féin cairde a bhí le feiceáil cheana féin, is duine gníomhach, sociable é. Anois tá sé i gceist agam dul go Moscó ach amháin chun an obair a dhéanamh.
- Tá roinnt stiúrthóirí i gcoinne a gcuid mná céile a bhaint, ní dhéanann daoine eile ach é. An gcabhróidh tú le Natasha i ngairm?
- Mar a tharla i ngach rud sa saol, cloíim leis an lár órga. Níl aon chlaontachtaí agam faoi seo. Ní dóigh liom go gcaithfear Natasha a bhaint go hiomlán i mo phictiúir go léir. Ach tá sí ina cailín cumasach, álainn - cén fáth nach cuireadh a thabhairt dó má tá ról oiriúnach.
- Ní chuireann Natasha luí ar do chailín baile.
- Sea, tá sé fíor, tá sí dírithe ar a ghairm bheatha. Ach ní raibh mé ag iarraidh a leithéid de bhean chéile a shuíonn sa bhaile. Dá bhrí sin, tabharfaidh mé a shaoirse iomlán di an méid a theastaíonn uaithi a chur i bhfeidhm sa ghairm, nó ní bheidh sí sásta. Cén fáth ar chóir dom bean a mhíshásta?!