Ballaí uachtar, bláthanna, leabharlann ollmhór, grianghraif de cheoltóirí cáiliúla, nótaí agus pianó bán chic i lár an tseomra suí - is féidir le duine cruthaitheach a bheith le feiceáil láithreach. Tá an t-úinéir ar ais díreach ó Nua-Eabhrac, ach in ainneoin an difríocht in am, tá sé coimeádta go geal, déileálann sé le tae dúinn agus déanann sé turas ar a sealúchais. Ó gach turas coigríche, déanann Dmitry Alexandrovich iarracht roinnt cuimhneacháin a thabhairt le haghaidh cuimhne. Ina thuairim, ba chóir an teach a bhailiú ó chroí a leithéid de rudaí agus cuimhní cinn. Agus ansin beidh sé compordach agus compordach ann.
Dmitry Alexandrovich, cad a thaitin leat an áit seo agus cá fhad a bhí tú i do chónaí anseo?
Dmitry Bertman: "Sea, seacht mbliana déag ... tá a fhios agat, bhí Alexander Blok ina gcónaí sa teach seo, ach fuair mé amach níos déanaí. Bhí cóiríocht éigin á lorg agam sa lár, níos gaire don amharclann. Fuair mo sheanmháthair bás, ag fágáil mé beagán Khrushchev dom sa "Stáisiún Abhainn". Agus bhí mo Odnushka féin agam sa "Páirc an Chultúir". Dhíol mé an dá árasán agus thosaigh mé ag smaoineamh ar roghanna. Ba é an dara ceann é. Ag féachaint ar an teach seo, thuig mé go bhfuair mé an méid a bhí á lorg agam. Ar chúis éigin bhraith fuinneamh dearfach láithreach. Ní hé an t-árasán an oiread sin solais, níl mé ag lucht leanúna na bplandaí tí, ach bailíonn mé fómhair agus mandarins go rialta. (Gáirí.) Bhí sé ina chomhchoiteann, bhí ceathrar teaghlach ina gcónaí anseo, gach duine an-mhaith. Go ginearálta, ba é an príomhspreagadh an siopa milseogra in aice láimhe - is breá liom milis. Daoine briste, rinne sé árasán ceithre sheomra a thiontú sa Treach agus rinne siad deisiúcháin. Ar feadh seacht mbliana déag, tá athrú beag anseo, ach na ballaí crawled. Seo headset cistine, dála an scéil, táirgeadh intíre, ach tá sé fós cosúil le ceann nua. "
Is dócha, tá sé seo toisc go bhfuil tú ar thuras an t-am ar fad. Bhí an taobh istigh ag gabháil do dhearthóirí?
Dmitry: "Uimh. D'oibrigh an Ukrainians tógálaithe, a phéinteáil mé féin agus tharraing mé mé féin. B'éigean dom achar na cistine a mhéadú - bhí sí beag bídeach, theastaigh uaim seomra suí fairsing, an leabharlann ina bhféadfaí mo chuid leabhar go léir a chur. Seo go léir a fuair mé agus mothaíonn mé an-áisiúil i mo theach. "
An bhfuil sé ina theach den seanfhoirgneamh?
Dmitry: "Sea, réamh-réabhlóideach, agus tar éis an chogaidh, trí urlár eile curtha suas. Ansin d'oibríomar ar choinsiasa. Is é an struchtúr go maith, go maith, ballaí tiubh, uasteorainneacha ard. Is maith liom. Ansin, tá sé deas mo anam a théamh go raibh cónaí ar Alexander Blok anseo. Níl aon rud scríofa faoi seo, ach tá seanmháithreacha fós ann a mheabhraíonn an file. Dála an scéil, sheas an teach i bpleananna chun scartáil, agus an realtor a dhíol mé an árasán, rabhadh faoi. Ach shocraigh mé ar riosca a dhéanamh. Agus níor chaill siad: fágadh é. "
Piano bán, atá ag maisiú an tseomra suí anois, thug an Stiúrthóir Baboness Frau Zailer. Grianghraf: Sergey Kozlovsky.
Is dócha gurb é an fíric go bhfuil an teach ina oidhreacht stairiúil, bhrúigh tú ar an smaoineamh seomra suí a eisiúint i stíl an chéid seo caite?
Dmitriy:
"Níl, is dócha, tá an pointe fós i blas agus i roghanna pearsanta. Ansin bhí faisean ann cheana féin ar ardteicneolaíocht, nach maith liom go mór. Tugann sé le cuimhní na n-óstán, áit a gcaitheann mé agus caitheann mé mórán ama. (Tugann Amharclann "Helikon-Opera" ceolchoirmeacha ar fud na hEorpa, gníomhaíonn sé sa tSín, sa Liobáin, SAM, páirt i bhféilte den sórt sin mar Salzburg, Raidió na Fraince i Montpellier, i Ravenna, etc. - thart. Auth.) Mar sin, theastaigh uaim sin níos mó . Ba chóir go mbeadh an teach fós "enchant", ní mór rudaí a bheith ann le scéal a bhaineann le roinnt cruinnithe taitneamhacha i gcuimhne. Is beag brón orm as na daoine sin a cheannaíonn suiteálacha i siopaí dearthóra. Mar sin, ní bhíonn pictiúr acu a bheadh "go nádúrtha".An bhfuil rudaí agat le scéal?
Dmitry: "Ar ndóigh. Cibé áit a bhfuil TKni scéal i ngach áit. Anseo, mar shampla, ag crochadh pláta miotail. Cuireadh mé i láthair lena healaíontóirí tar éis an taibhiú den dráma "Prince Igor" in Iostanbúl. Is rud lámhdhéanta eisiach é seo, rinne Máistir í. Tá greanta ann fiú. Ach sháraigh an asal seo iarmhéara Luzhkov dom. Agus is é seo go ginearálta mo chéad phláta, ith mé é nuair a bhí mé i mo leanbh. Fuair seanbhuifín mé ón seanmháthair. D'oscail sí é níos luaithe, bhí stacanna ann. Is é Buffet an t-aireagán daonnachta is tábhachtaí, tá an oiread sin oiriúnach! Agus ar an gcéad amharc is cosúil go bhfuil sé an-dlúth. Cheannaigh mé an faire seo sa tSualainn nuair a chuir mé mo chéad fheidhmíocht san Opera Ríoga i Stócólm - Opera "Eugene Onegin". Baineann cuimhní cinn eile le huaireanta faoin aer dubh. Fuair mé iad chun iad a tháirgeadh an "bhuaic-bhean" - tá an gníomh ar siúl taobh thiar den tábla cearrbhachais. Bhí an clog mar chuid den chomhdhéanamh. "
Is leabharlann é an áit is fearr leat Dmitry. Seo iad na leabhair neamhchoitianta, na nótaí agus na heochracha seanré. Grianghraf: Sergey Kozlovsky.
Agus conas a tháinig na cathaoireacha seanré seo le feiceáil?
Dmitry: "Ó! Bhí an luach teaghlaigh seo sa scioból ag an teachín i stát uafásach. Níor dhéileáil aon duine leis na cathaoireacha mar sheandachtaí. Creidtear gur sean-duine é chun an teachín a mharcáil. Agus i, a bheith sa Fhrainc, chuaigh go dtí an Músaem Versailles agus chonaic go díreach na cathaoireacha céanna, ceann i gceann. Sílim go bhfuil: "Ní mór dúinn, agus go bhfuil siad deannaigh sa scioból." Tháinig mé, fuair mé na hathchóiritheoirí agus d'fhill mé ar na cathaoireacha an cuma tosaigh. Is crann fíor é seo. Tá scáthán mór d'aois freisin. Roimhe seo, sheas sé ag an teachín sa chóiritheoir. Phéinteáil mo sheanathair an fráma de phéint ghnéasach, bhí orthu an "áilleacht seo a mheas."
Sa Fhrainc, ar chuir tú na léirithe?
Dmitry: "Tá a lán béilí agam le Páras. Thug an Fhrainc aitheantas idirnáisiúnta "Helikon", gach bliain a théann muid ann ar thuras. Chuaigh mo "Carmen" ar radhairc na Fraince thart ar dhá chéad uair. Thug Paris cruinniú dom le Galina Vishnevskaya agus Mstislav Rostropovich. Chuireamar "ialtóg" le chéile in Evian. "
Tharraing mé aird ar na nótaí lena shuaimhneas ...
Dmitry: "Is ea. Agus breathnú ar an dáta - ó fiche naoú go dtí an tríochadú. Thugamar cleachtadh san oíche. "
Chuaigh an vása teallaigh go dtí an oidhreacht óna seanmháthair - uaisle. Bhí réabhlóid agus cogadh cathartha ag an vása seo. Grianghraf: Sergey Kozlovsky.
Pianó bán - maisiú do sheomra suí. Conas a fuair sé chugat?
Dmitry: "Samhlaigh, tá scéal aisteach ceangailte leis seo. Táim ar an gcéad fhoirmiú de phianódóir, bhain mé céim amach ó scoil cheoil. Agus an chéad phianó - "Zarya". Bhí grá agam dó go mór. Cé go bhfuil an Daid, a d'oibrigh liom, scanraithe orm le cos creaca. Má imir mé go dona, bhrúigh sé uirthi agus dúirt sé go bhfuil an uirlis feargach liom. Agus nuair a bhog muid chun cónaí ar árasán eile, bhris oibrithe an uirlis le linn iompair. Ansin cheannaigh mé mé féin branda pianó "shredder". Ag am amháin, roghnaigh an cumadóir Sergey Rachmaninov é do Mháistreás Fedor Shalyapin. Bhí sí ina stiúrthóir ar leabharlann na bpáistí i Moscó agus ag an am céanna grá a bheith aige. Agus cheannaigh mé é in iníon na mná seo. Ba phianó mór dubh é, an-álainn, rinne mé iarracht déileáil leis, ach níor oibrigh mé aon rud. Bhí meicneoir simplí ann (tuigeann gairmithe). Mar sin, le huirlis dána bhí ar deireadh thiar. Chuir pianó an bhranda "zailer", a fheiceann tú anois, i láthair dom sa bhronntanas Mistress Mise, Frau Zailer. Is lucht leanúna uafásach é Madame dár n-amharclann. Ag taisteal ar fud an domhain, thug sí cuairt ar ár gceolchoirmeacha go léir. D'fhan sé i Moscó, anseo tá a ghnó féin aici freisin. Nuair a thug mé cuireadh dom a baile. Shuigh muid, ól tae, labhair muid, agus ansin tháinig sí go dtí an balla agus thóg sí grianghraf, níor thuig mé fiú cén fáth. Tar éis dom an cuma neamh-incheadaithe a ghabháil, thug FRUA Zailer faoi deara: "Ná bíodh imní ort, chuir mé mo cheamara díreach ar bun." Agus tar éis tamaill, ghlaoigh siad orm agus dúirt sé gur tháinig an dáileacht ón nGearmáin. Fágadh mé ar shiúl, a dúirt: "Fág síos, concierge." Deir siad: "Tá sé dodhéanta, ró-mhór." Nuair a osclaíodh an bosca, d'éirigh sé amach go raibh pianó iontach ann, faoi dhath ballaí mo sheomra. Chuir an Zailer Madame seo bronntanas den sórt sin i láthair dom. Níos déanaí, d'iarr sí air féin agus d'iarr sí nach raibh an uirlis i dteagmháil léi go fóill - thiocfadh máistir ón nGearmáin go dtí an chéad chumraíocht. Is uirlis iontach é seo, imrím é go dtí seo. Nuair a thagann cairde, canann muid. "
Meabhraíonn an phortráid de anaithnid, a bhreathnaíonn go seachtrach mozart agus úinéir an tí, a tugadh ón Liobáin. Grianghraf: Sergey Kozlovsky.
Tá teallach chun timpeallacht seomra a chruthú an-mhaith freisin ar an mbealach ...
Dmitry: "An raibh aisling mo pháistí ag teallach sa teach. Cé nach adhmad é, ach leictreacha, mar sin féin, ina shuí in aice leis, amhail is dá mbraitheann tú te. Éiríonn sé an-cluthar. In aice leis an teallach is coinneal mór é. Nuair a cheannaigh mé é, d'iarr mé ar an díoltóir: "Cá fhad a dhónn sí?" Rinne sé gáire air: "Tá go leor ann do do shaol." Roimhe seo, lit mé go minic léi, ach anois an cladach. "
Tá an portráid is fearr agat ar an óstach ar an mballa sna traidisiúin is fearr den seanfhear ar an mballa ...
Dmitry: "An phortráid a thug mé ón Liobáin. Go deimhin, ní thaispeántar air ar chor ar bith é, ach cuid acu anaithnid. Cé go ndeir cairde go bhfuil cosúlacht áirithe idir sinn le feiceáil. Tá mo phortráid (fírinne, leanaí) ar fáil freisin. Scríobh sé uair amháin an t-ealaíontóir Dmitry Iconnikov agus thug sé dom seacht mbliana ó shin. Roghnaítear mo phictiúir go spontáineach, ní faoi dhearadh an árasán. Is é an pictiúr an fuinneamh is cumhachtaí den sórt sin! Ní thuigim conas an áit a chur inar chóir go mbeadh an "tarchuradóir fuinnimh", crochadh de chineál éigin ike? Níl, I mo thuairimse, ba chóir go mbeadh an teach ina fhoirm. "
Thosaigh bailiúchán an airgid bhoird a bhailiú fiú an Mór-Seanmháthair Dmitry. Grianghraf: Sergey Kozlovsky.
An bhfuil áit is fearr leat anseo?
Dmitry: "Is dócha go bhfuil an leabharlann. Is breá liom a léamh, tá a lán leabhar neamhchoitianta agam. Anois is féidir aon rud a íoslódáil ón idirlíon. Ach is mothúchán go hiomlán difriúil é leathanaigh an leabhair. Anseo tá nótaí, eochracha á stóráil agam anseo. Tá a lán seanré agam. Uair amháin, a bheith ina mhac léinn, cheannaigh mé iad sa siopa ar Shráid Nehlinnya don phingin. Is sceitsí iad seo le mo chuid léirithe. Grianghraif agus portráidí de dhaoine cáiliúla a raibh a saol ceangailte leis an amharclann agus leis an gceol, - Konstantin Stanislavsky, cumadóir Dmitry Shostakovich, amhránaí Fedor Shalyapin. "
Níl sé ar aon rud go bhfuil an teach léiriú ar phearsantacht duine.
Dmitry: "Sea, ach tá an teach ag dul chomh maith agus a bhuíochas sin do na daoine sin atá timpeall ar an úinéir. Níl mé i seomra amháin atá mé. (Gáirí.) Tá go leor cairde agam a chónaíonn ar mhór-ranna éagsúla. Agus nuair a bhuaileann muid le chéile, tabharfaidh gach duine de chineál éigin cuimhneacháin mar bhronntanas. Fiú amháin na frámaí grianghraf nár cheannaigh mé mé féin. Féach, an bhfuil siad go léir difriúil? Bheadh sé indéanta an rud céanna a cheannach, faoin dearadh. Ach ní oibríonn sé. Anseo tá figiúirí poircealláin an Colombina, Piero. Is carachtair iad seo ó léirithe éagsúla. Tugann siad d'ealaíontóirí dom tar éis an chéad taibhiú, bhí traidisiún den sórt sin ann. Díreach mar na cait seo. Ní bhailím go sonrach iad, swear mé. Díreach nuair a thug duine dom cat dom, ansin. Ansin thug daoine faoi deara go raibh na figiúirí seo agam, agus thosaigh mé a thabhairt dóibh ceann ar cheann. Agus anois tá siad iolraithe, tá taispeántas iomlán ann cheana féin. "
Is é Buffet Crann Dearg an luach teaghlaigh an teaghlaigh Bertman. Grianghraf: Sergey Kozlovsky.
Tá slonn ann: "Is é mo theach mo dhualgas." Conas a thiocfadh leat do theach a thréithriú?
Dmitry: "Ní féidir é a ghlaoch air. Ní gá dom tú féin a chosaint. Ní ó dhuine ar bith. A mhalairt ar fad, is é seo an áit ina dtagann mo chairde, comhghleacaithe. Cruinnithe tí. "