Ag an 38ú Féile Scannán Idirnáisiúnta Moscó, an t-urraitheoir oifigiúil atá ina chopard, tháinig an t-aisteoir Uragua agus an t-amhránaí Natalia Oreiro. Glacann an scannán "Rúisis Rianraí" páirt i scannán lena rannpháirtíocht "Ár Natasha" Stiúrthóir Uragua Martin Daster.
Ar dtús, ní raibh aon smaointe ann chun a leithéid de scannán a dhéanamh. Tháinig sé, de réir Martina Ster go spontáineach. Natalia Oreiro chuaigh go dtí turas mór na Rúise, clogged le ceolchoirmeacha i 30 lá de 16 cathracha. Rinneadh é seo go léir a scannánú. Nuair a fhilleann tú ar Uragua, chinn an stiúrthóir agus a aisteoir nach ndeachaigh sé go maith as. Fós 100 uair an chloig lámhaigh. Mar sin shocraigh siad an saibhreas seo go léir a úsáid agus scannán a dhéanamh. scannán. Ba é an rud is mó ná an scéal faoi a cheanglaíonn Natalia Oreiro leis an Rúis agus le daoine na Rúise. Dhá thaisteal a thaispeántar - gairmiúil, ag cathracha na Rúise, agus in Uragua go Grandma, áit a chaith sí blianta na hóige. Ar an scáileán tá daoine dúnta, teaghlaigh. "Ós rud é gur cairde muid, mar sin mhol mé Natalia chun a tuismitheoirí a bhaint, fear céile, mac deirfiúr," a deir Martin Deorter. "Is fionnachtain an turas i do thír féin, mar go raibh cónaí ar mo sheanathair anseo. D'eascair an scannán toisc go bhfuil muid garchairde, oibrímid go leor le chéile, agus d'éirigh linn a bheith dlúth ar an gcúis seo. Tá go leor deacrachtaí againn go léir. Thiomáin muid 16 chathair i 30 lá - an bhfuil sé chomh furasta sin? Má mhol mé Natalia chun an scannán beathaisnéise a bhaint, d'fhreagair sí: "Níl!". Agus dhéanfainn í a fhreagairt. Maidir liom féin, tá "ár Natasha" turas sensual, an saol an duine, agus ní scannán faoin ngairm agus gairme. Sa lucht féachana nach maireann, is féidir é a aithint leis Natalia. Bhí gach duine againn i dteach na seantuismitheoirí. Ag tosú le stair shonrach an amhránaí, thaispeáin muid scéal aon duine. Is é seo rud éigin uilíoch. "
Natalia Oreiro ag preasagallamh i Moscó
Lilia Charlovskaya
Insíonn Natalia Oreiro: "Ar dtús, theastaigh uainn na deacrachtaí sin go léir a thit ar ár scair ar feadh an turais a thaispeáint agus iad siúd a raibh mé ag gabháil leis an saol. Ach ní bhaineann an scannán seo faoi mo shaol. Socraíomar ceist amháin: Cén fáth ar féidir le bean ó Meiriceá Laidineach le cultúr eile agus teanga eile tuiscint den sórt sin a aimsiú i measc na mban sa Rúis a d'fhás suas i dtimpeallacht chultúrtha eile? Conas a d'fhéadfaimis cumarsáid chomh héasca agus go spontáineach? D'iarr mé orm féin i gcónaí an cheist seo. Fuair mé freagra tríd an scannán seo. Theastaigh uaim mo thairiscint agus mo mheas go léir a thaispeáint do mo lucht leanúna. In éineacht leo d'fhás mé suas, toisc go raibh mé 23 bliain d'aois nuair a tháinig mé ar dtús go dtí an Rúis. Agus tá scannán beathaisnéise fúm fós go luath. Go leor bóithre amach romhainn. Tá rud éigin le foghlaim. Is maith liom mo lucht leanúna go maith cé mhéad deacracht a bhí le linn an turais agus sa saol, ach shocraíomar le Martin rud éigin níos rómánsúil a thaispeáint. Dhírigh muid ar mo chaidreamh le lucht leanúna. Cuid acu ar feadh 15 bliana in aice liom. Chabhraigh siad liom grá a thabhairt don Rúis.
De ghnáth fágann mé mo shaol pearsanta dom féin. Ach shocraigh sé gurb é seo mo dhualgas - taispeáin roinnt caidrimh teaghlaigh. Mo mhac mo lucht leanúna tugtar bréagáin i gcónaí, Cheburashka, Giotár, Masha agus Bear. Is breá leis iad a imirt. Agus bhí sé tábhachtach dom é a thaispeáint sa scannán. Le déanaí, dúirt an mac liom gur thaitin sé le cailíní na Rúise. An mbeidh sé ina cheoltóir? Deacair a rá. Deir sé go mbeidh sé ina garraíodóir. Bheadh sé go hiontach. Rud éigin fíor ar a laghad. B'fhéidir a n-intinn a athrú ansin. Is é an rud is mó ná gur fhás sé suas le duine sona agus saor in aisce.