Colin Fireth: "Tá a fhios ag an mbean chéile ar aon duine eile conas cnag a chur orm"

Anonim

Tugtar Briotanach eiseamláireach air, an t-uafás ar an uaisle, fear idéalach agus, ar deireadh, an tUasal Darcy. Taispeánann an t-achomharc deireanach Colin of the Féin. D'imir sé in oiriúnú an úrscéal "bród agus claontacht" ar feadh níos mó ná fiche bliain ó shin agus ó shin i leith fuair mé "Oscar", agus "Baftu", agus ní féidir leis an aisteoir "Golden Globe" a bheith ag fáil réidh leis an aisteoir mar a thugtar air fós "Mallacht darcy". Atá i bhfolach le haghaidh aoibh gháire cairdiúil agus béasa álainn - in agallamh.

- Colin, a ligean ar tús intuartha agus tinn. Cá mhéad uair sa lá a damhsa tú an tUasal Darcy?

- I laethanta go háirithe rathúil - riamh. (Tá mé srianta miongháire.) Is maith liom glacadh leis go má chaith mé faire saor in aisce chun litreacha a léamh as lucht leanúna, bhraith mé go fisiciúil go raibh Darcy i láthair do mo dhroim. Ag amanna, smaoinigh mé fiú: "Ná athraigh mo ainm deireanach ón bhfear ar Darcy? Ós rud é go bhfuil gach duine chomh sásta sin. " Ach, ar an dea-uair, tá ciorcal caol de chairde agus de ghaolta agam - ní ghlaonn siad orm riamh focal ar an litir "D". Cé is moite de mo chéile. Is breá léi fáilte a chur roimh dom ar maidin, ag féachaint ar aghaidh múnlaithe ó chodladh. Go tréimhsiúil, cloisim rud éigin cosúil le: "Ó, bhí an tUasal Darcy ar eolas go múscail!".

- Suimiúil, ciallaíonn sí i gcuimhne do chéad Darcy nó a nádúrtha "leanúint" ó "Bridget Jones"?

- Tá siad an-chosúil, atá tréithiúil. Tar éis an tsaoil, i ndáiríre, is é an scéal faoi Miss Jones ná "bród agus claontacht" den sórt sin, ní fhaigheann tú? Mar sin, a thagraíonn go sonrach don Libia (Céile Colin Fireth, Libia Judeolly. - Thart. Aut.), Tá sé fós ina mhistéir domsa. Is é an t-aon rud atá mé muiníneach ná: tá fórsa uathúil ag an mbean seo - is maith léi nach féidir le duine ar bith eile mé a chnagadh síos liom, ag ísliú ó neamh go dtí an talamh, go réidh agus go hiomlán gan maslach - ach i gcónaí an-greannmhar.

- Is Iodáilis é do bhean chéile, agus is fíor-Briton thú. Agus conas a dhéantar ionadaithe ó náisiúin éagsúla den sórt sin?

"Is maith liom a chur i gcuimhne duit go raibh na Breataine i gceannas ar Vishez agus John Lennon, Keith Richards agus Mick Jagger. An féidir a rá fúthu go bhfuil siad cáiliúil agus scoite, mar líomhnaítear go léir ionadaithe ón náisiún seo? B'fhéidir, go bhfuil siad sách paiseanta agus unbridled, mar líomhnaítear go léir na hIodálaigh, nach bhfuil sé? Ní roinnim steiréitíopaí a bhaineann le mo náisiún - beagnach gach ceann ach beirt. Ar an gcéad dul síos, is cosúil go bhfuil sé go léir go bhfuil sé an-támh agus leisciúil. Tabhair faoi deara: Léiríonn an Bhreatain Mhór go bunúsach é féin i "suí" spóirt - mar shampla, i rámhaíochta nó rothair. Stráice isteach sa uncharted, briseadh as na háiteanna atá spásáilte - ní go díreach dúinn. Agus fós, mar Briotanach, is cosúil go bhfuil mo chomhghleacaithe a bhfuil cónaí orthu go buan. Agus chaith mé mar shaighdiúir fíor, nach raibh ag titim taobh thiar dá, chaith sé a shaol go léir i mearbhall.

Le Jennifer El ag an aisteoir, tharla úrscéal fleeting

Le Jennifer El ag an aisteoir, tharla úrscéal fleeting

Grianghraf: Fráma ón scannán "bród agus claontacht"

- Agus fós, conas a shiúlann tú leis an Libia?

- Bhí ​​an t-ádh orm cé chomh beag a d'fhéadfadh a bheith ádh. Inár bpósadh, beagnach gach rud ach amháin go mion. Tá mo bhean chéile ag ullmhú, agus tá go leor á stiúradh ag ullmhú. Tá sé thar a bheith deacair go háirithe nuair a thiocfaidh muid go dtí an Iodáil, mar shampla, le haghaidh na Nollag - itheann mé go praiticiúil gan stopadh. Leis seo, ag labhairt go docht, ní mór duit rud éigin a dhéanamh.

- Tá sé rumoured go bhfuil an Stiúrthóir a d'éirigh leat dul go dtí an spórt Tom Ford, a ghlaoigh ort sa scannán "Fear uaigneach," - ar a dtugtar go díreach tú, tá brón orm, saill. Athraithe amhlaidh. Tá sé fíor?

- Sula dtosaíonn tú ag lámhach, dúirt Tom an-bhéasach, más rud é go tobann, ar chúis éigin, ar aon rud! "Ba mhaith liom, go leor de seans, a ghlacadh cúpla ceachtanna ag an chóiste aclaíochta, beidh sé sásta a thabhairt dom féin dom féin, agus freisin a íoc chomh maith na ranganna. Ar ndóigh, chuala mé a ghealltanas. Is é sin, chuala sé dó ina bhealach féin: "Tá tú saill, Colin, agus tá sé in am é a cheangal leis." Roimhe seo, bhí mo chuid ranganna sa halla ainmniúil amháin. Ar an rubar do Yoga, is fearr liom codladh. (Smiles.) Agus anseo an tUasal Ford lena thairiscint. Agus ansin thosaigh lámhach le Matthew Von, a rabhadh láithreach dom go gheofainn go luath é, agus a scannán "Kingsman: Seirbhís Rúnda." Just a shamhlú! D'fhonn a embody ar an scáileán i ngníomhaire speisialta, in ann déileáil le haon ceirteacha, I, duine, tríocha bliain, a sheinn mé i Drámaí agus an scáileán na n-oibreacha clasaiceach, bhí orm roinnt matáin anaithnid a íoslódáil chugam. Níor smaoinigh mé fiú go raibh mé orm. Go ginearálta, go caoga bliain le bheith sa fhoirm fhisiciúil is fearr ná mar a bhí fiche, tá sé rud éigin.

- Agus cad a bhí agat i ról neamhghnách? Gentleman Eternal Tháinig an tUasal Firth go tapa iad siúd ar féidir leo stop a chur le crios aon namhaid?

"Tá a fhios agat má tá i Hollywood bhí rátáil de na haisteoirí sin, as a bhfuil an coolness agus cluichí na matáin dodhéanta go cinnte, ansin dhéanfainn an rátáil seo a stiúradh. Ar an láimh eile, tá sé deacair dom labhairt faoin ról - tar éis an tsaoil, i mo bhanc mhuiniompair bhí íomhánna de alcólaigh, agus pearsantachtaí cruthaitheacha néarógacha, tóg an vermeer ar a laghad ón "cailín le cluaise Pearl". Agus "fear uaigneach"? Feiceann tú, an ráiteas a chomhlíonann mé i gcónaí ar róil na n-uaisle, ní fhreagraíonn sé do réaltacht. Imrím daoine an-difriúla.

- Tá cáil ort ag na cúig bliana is tríocha - aois sách láidir don aisteoir. Tá sé deacair anois a shamhlú go bhfuil tú, an Préimh Oscar Laureate, ealaíontóir theip, agus áfach, mura raibh do ghairm bheatha chomh rathúil, - cad a dhéanfá?

- Gan aon smaointe! Táim an-mhaith, ag cur béime air - an-! - leisciúil agus sa bhosca isteach. Ar bhealach éigin don táimhe, thosaigh mo chuid amharclann paisean ag giniúint ioncaim, agus anseo táim sa fhráma cheana féin. Mura dtarlódh sé, is dóigh liom, go gcuirfí isteach ar thuilleamh randamach. B'fhéidir go mbeadh sé ina shnáithe beag nó ina chalaoisigh. Fiú amháin ar scoil, ní raibh mé go háirithe dícheallach le disciplíní acadúla, is fearr liom rud éigin eile a léamh in ionad leabhair bhogearraí. Mar sin, mac léinn den scoth i agra le collar excite, a chuir an phictiúrlann orm, ní raibh mé riamh. Leithscéal as díomá. (Smiles.)

Is ádh mór é an íomhá de chuid an Uasail Darcy, agus mallacht an tsúil

Is ádh mór é an íomhá de chuid an Uasail Darcy, agus mallacht an tsúil

Grianghraf: Fráma ón scannán "Bridget Jones"

- Agus do thuismitheoirí - conas a rinne siad freagairt do rogha neamh-chomhfhiosach na gairme?

- Ba mhúinteoirí iad mo thuismitheoirí agus, cosúil le gach múinteoir maithe, le foighne agus tuiscint gan teorainn a bhaineann le mo chuid cuardaigh go léir. Le dínit mhair agus overborn mo círéibeacha óige. Ar smaoinigh tú go raibh mé múinte agus calma? Ar an drochuair, níl. (Gáire.) Ar ndóigh, níor shroich mé an rocker sa chúcamar ar ghluaisrothar, ach ar meisce, agus fiú turgnaimh le drugaí forbidden. Dhiúltaigh sé go hard d'aon údarás, agóidíocht. Mar sin bhí ar mo mháthair le Daid a thaithí go léir a chur i bhfeidhm agus a charm go léir chun mé a thabhairt ar ais sa teaghlach Lono. Tá áthas orm go ndearna siad.

- Ní dhearna siad iarracht "pas a fháil" tú ar chor ar bith le hollscoileanna?

- I mo thuairimse, tá siad feicthe go maith nach bhfuil mé ó na buachaillí sin ba chóir a fháil oideachas acadúil. Is é fírinne an scéil go bhfuil níos mó airde, foirfeachta agus comhchruinnithe ag Komara.

- Tá tuismitheoirí a thuiscint den sórt sin bródúil as duit?

"Cé go ndearna mé róil na lovers rómánsúil clasaiceach agus na laochra drámaí Shakespeare, bhí an chuma orthu go raibh slí bheatha an-mhaith acu. Ach conas a dhéileáil siad leis an bhfíric go bhfuil a mhac ag canadh go hamhlaidh agus go bhfuil imní orthu i Mamma Mia! ", Níl a fhios agam. I mo thuairimse, rinne siad gáire i cibé an raibh sé fiúntach é a dhéanamh ar an solas. (Gáirí.)

- Mar sin thosaigh tú ag caint faoi do ról spraoi. Ar mhaith leat a chanadh?

- An bhfuil súil agat go bhfreagróidh mé tá? (Gáire.) Tá faitíos orm go bhfuil roinnt míthuisceana ag mo rauds, roinnt teannas idir mé féin agus an domhan timpeall orm. Tá mo dhíograis in amhránaíocht agus díograis an chuid eile den domhan le chéile sa mhian le tost a chur orm. Ar bhealach éigin can mé ar lá breithe mo bhean faoi na screams: "Hush!" Ach thaitin liom é.

- An raibh sé deacair a chur ina luí ar thuismitheoirí do chéile ar an bhfíric go bhfuil tú ag teastáil le haghaidh na Libia? Cén chaoi a raibh an aithne?

- bhí sí i gceannas ar an Sasanach Fada Awkward. An chéad fhadhb. Tá sé beagnach deich mbliana níos sine - an dara ceann! An aisteoir - sin go léir na cártaí i mo choinne, tá a fhios agat? Is é sin, bhí siad an-mhíle agus múinte, ach mar sin féin, ní mise an mac-dlí is fearr i gcur i láthair gnáth tuismitheoirí. Roimhe seo bhí tasc ann chun an teanga a fhoghlaim chun breathnú níos mó nó níos lú.

- Agus anois tá do phósadh beagnach fiche bliain d'aois! Ní oibleagáid ort ach rúin an Aontais den sórt sin a roinnt. Tar éis an tsaoil, tá caidrimh chomhréidh den sórt sin annamh ní hamháin don timpeallacht ghníomhach.

"Ní féidir liom mé féin a stopadh i gcónaí agus go héasca cathú beag." Gach na mban a fheictear ag suirí liom, déan comparáid idir mo bhean chéile. Ós rud é gurb é an Libia an bhean is áille ar domhan, níl aon dabht. Réir dealraimh, i sé an rún iomlán agus luíonn.

Le Libya na hIodáile Gundzha Fireth le chéile le haghaidh beagnach fiche bliain. Tá beirt pháistí ag an lánúin

Le Libya na hIodáile Gundzha Fireth le chéile le haghaidh beagnach fiche bliain. Tá beirt pháistí ag an lánúin

Grianghraf: REX Gnéithe / Fotodom.ru

- Dá mbeadh ort a roghnú idir Londain agus an Róimh, cén áit arbh fhearr leat maireachtáil?

"Ar ámharaí an tsaoil, ní raibh orm seasamh roimh an rogha, ach má tharla sé, roghnódh mé an Iodáil. Nílim díreach i ngrá léi, táim pósta léi! Ciall beo agus figiúrúil.

- Mar a fuair muid amach, níor oibrigh Rocker i Kurat. Ach féachann tú le dandy fíor! Nó an é an t-illusion eile den domhan gníomhach?

"Ní hé mo chuid fiúntais mo chuid féin atá ag caitheamh liom, suas go dtí mo stocaí." Agus tá áthas orm an t-údarás a tharmligean chun na héadaí a roghnú sa chás seo sa chás seo. Gortóidh siad iad, tuigeann siad é.

- Agus cé hiad féin - stylists?

- Go dtí go raibh cuid acu, bhí sé Libia, tá blas iontach ag an mbean chéile! Ach anois cuireann na dearthóirí féin iad féin, le cairde a rinne mé, cultacha taibhseach ar fáil dom.

- Is é sin, admhaíonn tú nach dtuigeann siad ar chor ar bith?

- Feiceann tú, is fearr le formhór na n-aisteoirí fir sna sosanna idir stoca na cultacha stairiúla den ré Victeoiriach agus de na héadaigh i stíl na gcaogaidí léinte sínte agus pants saor in aisce. Beidh gach rud oiriúnach don rud a thiteann ar láimh. Téann fiú pajamas chun gluaiseacht. Agus a shamhlú: Tagann tú chugat agus a rá: "Tá culaith agam duit. Ná bíodh imní ort, tá a fhios agam do chuid tomhais go léir. Coinnigh. " Tuigim go bhfuil sé fuaimeanna amhail is go bhfuil mé an-chairdiúil agus millte ag an ghlóir, agus táim réidh le cloí leis seo. Ach, sa deireadh, ní féidir liom breathnú orm féin ón taobh agus tuigim an méid a fhéachann mé. Na cinn ádh sin - uair nó dhó agus iompú timpeall air. Gach uair ar an gcairpéad dearg, féachann siad go foirfe. Féachaim ar na himeachtaí sollúnta thar am le himeacht ama, agus ní cheadaíonn culaith mhaith dom é a dhíscaoileadh. (Gáirí.)

- An bhfuil aon spriocanna gairme cinnte agat?

- Ó, mo Dhia, go bhfuil tú! Ar ndóigh ní. Ní smaoiním air ar chor ar bith. Ní hé an pleanáil ná mo neart. Agus má tá tú Frank, ní fheicim an pointe i mionsaothrú mionsonraithe gach ceann de do chéim agus gníomh. Agus sa deireadh, casadh sé amach go casadh an easpa pleananna ina iontas taitneamhach gan choinne. Níl mé ag iarraidh a bheith cosúil smug, ach is maith liom conas a chuireann gach rud i mo shaol. Tá gach rud an-mhaith.

- Conas is maith leat siombail ghnéas rómánsúil de roinnt glúine?

- Thug tú faoi deara i gceart an tréimhse - roinnt glúine! Táim sean do na céimeanna sin. Sea, agus ní thugann an Libia deiseanna dom na teidil sin a bhrath go dáiríre. Go ginearálta, chuir mé tús le hagallamh le rabhaidh ar feadh i bhfad: "Labhair go bhfuil mé ina shiombail ghnéas - agus fágfaidh mé láithreach." Agus anois tá mé díreach spraoi a chloisteáil go léir.

- Cad é George, Clooney? Khm ... Ba mhaith liom a rá ... Bhuel, dá mba chailín mé, d'fhéadfadh sé dul isteach i líon na ndaoine a bheadh ​​i mo blas.

- Agus faoi Jennifer Lopez, ar chiallaigh tú go comhfhiosach?

- Is ea. (Smiles.)

- Colin, go han-luath beidh tú caoga sé bliana d'aois. An bhfuil tú ag teacht trasna géarchéime meánaosta?

- Frankly, d'fhan mé ann ar feadh i bhfad. (Gáirí.) Níl, níl aon ghníomhartha dÚsachtach cosúil le gluaisteáin daor siopadóireachta amh ní raibh mé tiomanta. Agus ní mheasaim mo chlog bod, tá brón orm. Dála an scéil, de réir taithí, is é an bealach is fearr chun an ghéarchéim seo a shárú ná leanaí. Nuair a bhíonn duine soiléir duit in aice leat, atá soiléir níos tábhachtaí ná tú féin, duine a bhfuil do aire agus grá níos mó ná tú féin, - gach variant a bhog.

Colin Fireth:

Thug an ról atá ag Monarch Stuttering George VI Colin an Reacht Golden "Oscar". Tá an t-aisteoir muiníneach gur bronntanas é an pictiúr seo.

Grianghraf: Fráma ón scannán "Deir an rí!"

- An raibh aon séideáin agat chun plaisteach a dhéanamh, atá an-tóir air anois i measc na bhfear?

"Tá mé cinnte go hiomlán go bhfuil an t-aisteoir an t-am nádúrtha ama agus an imprint, a fhorchuireann sé ar an aghaidh, na comhghleacaithe is tábhachtaí sa ghairm. Agus níl aon tubaiste níos mó ná do aghaidh a chailliúint, an cumas chun an raon iomlán mothúchán a chur in iúl. Mar sin, ní chosnóidh aon oibríochtaí domsa gan ghortuithe agus scalpels, go raibh maith agat.

- Bhuel, ach tá tú, gan amhras, tacaíocht a thabhairt duit féin ar bhealach éigin i bhfoirm iontach? Anseo tá sé ag siúl leis na gyms ... agus ar an mbealach, i gciorcail Hollywood, deir siad gur gluaiseacht "glas" gníomhaí é. An mbata aiste bia vegetarian?

- Fuair ​​Libia agus mé glas i ndáiríre. Thosaigh an bhean chéile fiú le feiceáil i mbabhtaí tuata go heisiach i dtacar ó Éicea-Dearthóirí. Seasann an Libia don iontógáil bia réasúnach - cinntíonn sé go bhfuil ár n-aiste bia neamhdhíobhálach don chomhshaol. Agus ar ndóigh, déanaimid iarracht gan bia mear a ithe. Sin sula mbíonn vegetarianism cinnte fúm. Ach táim sásta le gnóthais na Libia. Mar shampla, d'oscail muid siopa beag i Londain, ina gcuirimid táirgí "glan" ar fáil do cheannaitheoirí.

- Tá beirt pháistí agat leis an Libia, chomh maith le mac fásta ón gcéad phósadh. Conas a imoibríonn deartháireacha agus deirfiúracha le Daid Superstar? Tá siad bródúil as?

- Shocraíomar gan díobháil a dhéanamh roimh an am, mar sin ní fhaca na mic scannáin le mo rannpháirtíocht. Feictear domsa nach dtuigeann siad go leor croílár mo ghairm agus go mbeadh sé níos sásta dá mbeadh an daidí tógálaí. Measann an duine is sine, William, an-tuillte mo rath - tá caidreamh den scoth againn leis, ach staonfaimid faoi mo ghníomhú faoi mo ghníomhú.

- Is é sin, ní ligfidh tú do dhips ar ghairm an aisteora?

- Táim cinnte go bhfuil an cosán seo go hiomlán neamhshuimiúil. Sa deireadh, is cinnte go gcuirfidh siad a gcuid eolais agus scileanna i bhfeidhm i roinnt sféar níos uainne agus níos tábhachtaí, tá mé cinnte go bhfuil mé cinnte.

- An bhfuil an t-ádh ort?

- Táim cinnte de seo. Breitheamh duit féin: gan iarracht a dhéanamh iarracht a dhéanamh, beagnach de sheans táim sásta ar na haghaidheanna go léir. Ná leomh chun gearán a dhéanamh!

Leigh Nios mo