"Sir Ian, tá Gandalph le feiceáil i ngach ceann de na trí scannán" The Tiarna na bhFáinní "agus freisin i ngach ceann de na trí scannán" Hobbit ". An bhfuil tú fós tuirseach den charachtar seo? Tar éis an tsaoil, is freagracht mhór é seo - chomh fada sin an laoch céanna a imirt ...
- Sea, tá sé cosúil le freagracht an-mhór. Ach níl mothú den sórt sin agam. Obair is maith liom cúiseanna go hiomlán difriúil, mar sin is é an rud dona go maireann sé chomh fada sin. (Gáirí.) Ní raibh mé riamh a rá liom féin: "Ó, imirt Gandalph arís ...". Maidir liom féin, ní raibh an ról seo riamh. Is maith liom an criú scannán, is maith liom a bheith sa Nua-Shéalainn, cosúil leis an bplota féin. Mar sin, casadh sé amach go bhfuil mé ag cumarsáid sa saol le líon mór daoine d'aoiseanna éagsúla. Agus, go bhfuil mé ag teagmháil go háirithe liom, tá déagóirí agus fiú leanaí beaga atá eolach ar na scéalta seo. Agus ós rud é go bhfuil siad spéisiúil don ghlúin óg, ansin tá Gandalf fós ábhartha agus le maireachtáil fada.
- Cad é an rud is mó a thaitníonn leat i Gandalfe?
- Is annamh a eisítear é chun carachtar a imirt nach ndéanann ach iarracht a bheith go maith, ach tá sé chomh maith sin. Creidtear gurb é an ról is fearr ról an villain don aisteoir. Agus bhí mé imir chun laochra diúltacha a imirt agus ar an stáitse agus sa phictiúrlann. Ach i Gandalfe níl aon rud villainous, is sampla iontach é le haghaidh aithris do dhaoine óga. Tá sé go léir grá, toisc go bhfuil sé i gcónaí ar thaobh na Meánmhara. Is é seo a chuid oibre agus déanann sé iarracht í a chomhlíonadh ar feadh céad. Sea, déanann sé botúin, ach bogann sé i gcónaí le dea-intinn. Feictear domsa go bhfuil sé is fearr a thuairiscítear i láthair na huaire ón gcéad scannán, nuair a thairgeann Bilbo an fáinne de galadfu uile-dlí, agus deir sé: "Níl, níl, níl. Ná lig dom dul. Fiú ní féidir liom muinín a bheith agam as, toisc go bhfuil sé chomh cumhachtach. "
Is é ceann de na carachtair is cáiliúla de Ian McKelena an draoi Gandalf ó "Tiarna na bhFáinní" agus "Hobbit". Grianghraf: Facebook.com.
- Ní chuireann tú spéis leis an draoi Gandalf?
- Ach cén fáth? Tá ionadh orm, mar shampla, an méid atá sé básmhar. Tá sé uafásach smaoineamh, tá sé níos mó ná 7,000 bliain d'aois! Dealraíonn sé go raibh sé i gcónaí sa Mheánmhuir. Níor smaoinigh mé riamh ar neamhbhásmhaireacht, agus ní féidir liom a shamhlú fiú cad a bhí ann. Agus an bhfíric go bhfuil an draoi ... i Gandalfe, is maith liom a chuid cáilíochtaí, níos leithne le fear. Níl sé míshásta le tobac a chaitheamh agus a ól. Is breá leis na hobbits agus is breá leis a bheith ag spraoi leo. Agus is minic a fheictear é, a ligean ar a rá, ní i bhfeidhmiú na ndualgas oifigiúil. (Gáirí.)
- As na carachtair go léir a bhaineann le leabhair Tolkina, atá is gaire duit: Hobbít, elves, daoine?
- Is dócha go bhfuil hobbits ann. Samhlaigh iad le carachtair fabulous, ach gnáthdhaoine ar an tsráid. Tá siad simplí, lag, lag, beagán greedy, beag leisciúil, mar an chuid is mó againn. Mar sin féin, bhí Tolkien agus Gandalf in ann dílseacht agus deabhóid a fheiceáil sna hobbits. Is féidir leo a bheith cróga agus seasmhach go bhfuil neart inmheánach acu. Ní gá duit ach cúis a thabhairt dóibh féin a thaispeáint duit féin. Léigh earraí i nuachtáin faoi exploits heroy éagsúla, agus feicfidh tú go ndéanann siad iad is minice, nach mbeadh siad riamh ag smaoineamh go bhfuil siad in ann é a dhéanamh.
- Conas a rinne do chaidreamh le Martin Freiman, ag imirt bilbo?
- Is lucht leanúna mór mé ar a chuid oibre, ní hamháin agus ní an oiread sin sa scannán mar atá ar an stáitse. Táim ag faire ar a chuid oibre le blianta fada. Mar sin, aithne a chur ar Martin agus cairde a dhéanamh le onóir mhór domsa. Is aisteoir an-chumasach é. Is fiú a thabhairt faoi deara, ba mhór againn an cluiche i gcónaí, agus rinne sé an rud ceart. Agus tá áthas orm an-áthas orm féachaint air ar an tacar. Níl ann ach "ach". Tá sé thar a bheith deacair carachtar ard a imirt i measc níos giorra, amhail hobbits nó gnomes. Ar chúiseanna teicniúla, ní mór dúinn radharc a imirt nó ar leithligh, nó, glaoigh ar a ligean, ag leibhéil éagsúla. Agus níl aon rud tábhachtach don aisteoir den teagmháil amhairc. Feictear domsa Martin a fheiceáil in íomhá Bilbo i mo shúile, d'éirigh liom ach cúpla uair. Bhí an rud céanna agam le bheith ag obair le héadan adhmaid, a d'imir Frodo i "Tiarna na bhFáinní". Bhí mé i gcónaí chun breathnú faoi bhun na ndaoine Eliji, ansin ar an scáileán an difríocht i bhfás ár laochra d'fhéach sé creidiúnach. Dá bhrí sin, baineadh amach go mór as na radhairc le carachtair mo fháis, mar shampla, le elves.
Ian McKelen ag an Dámhachtain Préimhe "Gradaim Brit". Grianghraf: Rex Gnéithe / Fotodom.ru.
- Sa "Hobbit" fuair tú an deis a bheith ag obair le Bloom Orlando. Cén chaoi a raibh an cruinniú de sheanchairde?
- Tá sé greannmhar, ach le chéile ar an suíomh bhí muid go leor le beagán. Ag an am céanna, is minic a fheicimid go minic le Orlando as scannánú. I Nua-Eabhrac, is comharsana muid. Agus ar Broadway, áit a n-imríonn sé i Romeo agus Juliet, agus táim sna píosaí ar S. Beckett agus Pintera, tá ár gcuid cóirithe os comhair a chéile. Mar sin, déanaim cumarsáid leis i gcónaí leis.
- Agus le Peter Jackson as an am seo go léir den chomhoibriú seo, an ndearna tú cairde?
- Tá mé sásta go bhfuil sé sásta go bhfuil sé eolach air. Tá aithne agam air go maith, a bhean chéile Fran Walsh (táirgeoir agus údar Scannán Jackson - Ed.), A dteaghlach, go leor dá gcairde. Is atmaisféar an-chairdiúil é Peadar agus an teach agus an suíomh. True, ach suí, ní féidir leat comhrá a dhéanamh linn, toisc go bhfuil sé i gcónaí ag obair gnóthach. Ach fiú ar an suíomh, beidh sé i gcónaí nóiméad a joke, gáire, a iarraidh ar conas rudaí agus sláinte, éisteacht le do chuid fadhbanna. Le dó nach bhfuil aon mhothú ar awwardness, cé gurb é an príomh-shaoiste é. (Gáirí.)