Sergey Astakhov: "Bhí mé 35 bliain d'aois saor in aisce"

Anonim

- Deir cuid acu nach bhfuil aon ghairm ghníomhach ann. Daoine eile (agus na haisteoirí iad féin gearán faoi cad é an obair chleithiúnaí agus crua seo. Inis dúinn cad iad na buntáistí agus na mianaigh sa ghairm ghníomhach a fheiceann tú go pearsanta?

- Crazy? Is comhrá é seo ar feadh dhá sheachtain. (Gáire.) Más rud é go hachomair, is é an buntáistí sástacht iomlán de do bród agus vanity. Má tá éileamh ort, ansin is féidir leat do chuid uaillmhianta cruthaitheacha a shásamh go hiomlán. CONS - is é seo an chuid eile go léir! Uaireanta bíonn stíl mhaireachtála dothuigthe, uaireanta easpa tí, sa teaghlach, míthuiscint go minic ar tú leis an teaghlach, aird neamhleor go leor d'íoc le tógáil leanaí. Ansin tá na haisteoirí frustrated ag an psyche beagán níos mó, mar go bhfuil daoine mothúchánach, tempered te, gach rud. Agus ós rud é go bhfuilimid bruite sa choire céanna, tá sé deacair fanacht ar an gcarnabhal agus gan a bheith ar an léine féin, ag cur an caipín clown. Go léir ar bhealach amháin nó eile éiríonn beagán iontach. Tá a lán de na gaol dothuigthe sin idir aisteoirí. Tá, ar ndóigh, cairdeas, ach tá sé an-annamh. Dá bhrí sin, a lán de na míbhuntáistí sa ghairm ghníomhach. Go mór.

- Cén fáth a bhfuil aon ghá leis an ngairm ghníomhach?

- Toisc go dtosaíonn mé ag teacht go dtí seo caoga. Bhuel, cé chomh strangely i seachtó bliain atá le caoineadh agus rud éigin a léiriú. Tá a chuid ama ag gach rud. Is dócha, tar éis an tsaoil, molann an ghairm fireann ... tá a fhios agat, tá meas agam orm i gcónaí, agus éad orm, mar shampla, tine, míleata, píolótaí, dochtúirí, dochtúirí. Is gnáth-ghairmeacha na bhfear iad seo. Is é sin, ní bhaintear na fíor-laochra sa phictiúrlann. Creid orm. Maireann fíor-laochra i saol fíor. Mar shampla, an píolótach a chuir an plána ar an réimse arbhair agus a shábháil saol na ndaoine, dochtúirí a chuir isteach ar a sláinte, a shábháil ar ár saol agus mar sin de.

- Luaigh tú do chomóradh caoga bliain, cén chaoi a bhfuil aois an aois?

- Bhuel, conas a mhothaítear é? Anois, tugaim agallamh, atá suite ar an tolg, féachann mé ar an teilifís, itheann mé bia sobhlasta, ag sciobadh an bholg, go ginearálta, mothaím go maith. An-mhaith. (Gáirí.)

- Cad é an rud is fearr le bréagáin na bhfear? Cad é atá tú Fond, an bhfuil caitheamh aimsire ann?

- D'fhéach mé le déanaí ar an aistriú faoi Everest, uamhnach! Ar ndóigh, tá airde agam, is breá liom na sléibhte, is breá liom crainn, foraois, carranna grá, gluaisrothair, trealamh, eitleáin. Is maith liom gach rud. Gach rud nach mbaineann le hairt. Toisc nuair a bhíonn tú níos mó ná tríocha bliain san ealaín seo, tá tú fós tuirseach de. Cibé an borsch blasta, bhí sé fós ag iarraidh iarracht a dhéanamh nó le daoine a thriail.

Sergey Astakhov:

"Maidir liom féin, is é an t-amharclann" amhrán Rúisis "an dara teach sa dara háit. Admhaím níos mó ná iad, níor mhothaigh mé chomh compordach sin. "

A ligean ar achoimre

- Cad é an fionnachtain reatha duit anuraidh?

- An gcló tú é?

- Bhuel, tá, ach cad eile?

- Ar bhealach neamhchinnte a dúirt tú é. (Gáirí.) Anois, míneoidh mé, ní gá duit ach smaoineamh go maith faoi seo. Mar sin, macánta. Cúig nóiméad ar a laghad. An bhliain seo caite, ní raibh an píolóta, a dhiúltaigh an oifig go léir sa phlána, mearbhall, ní raibh sé stobhach, ní raibh a shábháil air, bhí sé sa strus fiáin, ar an verge na fainding nó briseadh croí, ach fós á bhainistiú Chun an t-aerárthach a phlandáil ar an arbhar agus gach paisinéir den línéar seo a shábháil. Agus i mbliana, bhronn an iris GQ dámhachtain na bliana ar an bpíolóta seo, ach Jeria Dudu Iriseoir. Tá sé seo fíor? A chuir ionadh orm. An-iontas. Anseo scríobh é, le do thoil.

- Toisc go dtaitníonn an tsochaí ar dhuine na meáin ...

- Feiceann tú, sin praghas gach rud eile. Ina dhiaidh sin, is é mo theach mo dhún, agus is iad mo chreidimh mo chreidimh, agus ní ghlacfaidh mé leis riamh. Más rud é san iris, a fhios agam cad iad na himeachtaí a tharla, éiríonn an fear den bhliain an comráde seo, ansin, guys, tá brón orm - chuir tú ionadh orm. Ach a bhuíochas sin, rinne mé conclúidí an-mhaith dom féin, a chuideoidh mé liom sa saol amach anseo a bheith níos láidre fós.

- An bhfuil tú ina matistist? Creidim i gcinniúint sa leabhar?

- níos sine, go maith, tá a fhios agat cén cineál ruda, is dóigh liom nach bhfuil cás ann riamh, d'fhéadfadh go mbeadh a lán acu sa saol, ní rachaidh sé thar an gcinniúint. Is é an rud atá ag fanacht linn ag an bpointe deiridh. Is féidir linn rud ar bith a dhéanamh, is féidir linn ár gcinniúint a athrú (nó mar is mian leat a ainm). D'fhéadfá a bheith t-ádh, is féidir leat titim ar rud éigin maith nó olc. Ach ar deireadh thiar beidh an méid a tharlóidh. Dá bhrí sin, tá ráitis ann - ní fearg Dé, agus a leithéidí, sin go léir fíneáil, ach tá cuspóir éigin níos airde ann. Má d'éirigh le duine céad agus caoga bliain ar a laghad a chaitheamh, d'fhéadfadh sé a rá go bhfuil sé i gceist sa saol is féidir leat rud éigin a athrú, ach ag breithiúnas ar bith, ní raibh aon duine ádh air, i limistéar seasca nó dhá bhliain d'aois go léir Faigh muid féin i mbeart cothrom eile. I mbeagán focal, déanfaimid gach rud. Agus go dtí seo níor éirigh le duine ar bith an chinniúint a athrú, ach ba mhaith le go leor daoine é a dhéanamh, agus ní thagann sé amach. (Gáire.) Dá bhrí sin, ní bheidh níos mó eilifint, ná-kog-yes! Mar an gcéanna le cinniúint.

- Bhronn an chinniúint bronntanas duit, an bhfuil iníon maria agat, cad é an lá atá inniu ann?

- iníon? Shíl mé cheana féin. I Scoil Schukinsky foghlaimíonn sé. Leanúint ar aghaidh ag leanúint ar aghaidh? Chuaigh sí nach bhfuil sí i footsteps an Daid, ach sa treo céanna.

- An bhfuil tú le do thoil?

- Cad a rinne an iníon dul i dtreo an Madman? (Gáire.) Níl sé an-mhaith. (Gáirí.)

Faoi dhroch-mhuinín agus faoi ráflaí

- An bhfuil a lán de na daoine a bhfuil droch-mhuinín agat?

- I mo thuairimse, go leor. Ní féidir liom cumarsáid a dhéanamh leo ar bhealach éigin, ach is dóigh liom.

- Agus conas a mhothaíonn tú faoi ráflaí diúltacha fút féin, gossip salach, an bhfuil tú ag iarraidh do mhuintir a chosaint uathu?

- Mo dhúnadh, buíochas le Dia, tá aithne mhaith agam orm. Dá bhrí sin, tá siad i gcónaí, má tá sé ceart a rá, perplexed. Agus nuair a thagann uimhir neamhbhailí mar gheall orm, mar sin le labhairt, nuacht nach bhfuil aon chaidreamh speisialta liomsa, nach bhfuil sé dodhéanta, ná go bhfuil siad dodhéanta, a deir siad go bhfuil daoine dÚsachtach. Agus conas a bhaineann mé leis? Níl mé ag tacú leis an méid a deir siad go dona, ach le rá gan dearmad a dhéanamh. Níl suim agamsa orm. Ach le haghaidh ró-fhada, cheana féin áit éigin caoga bliain, níl, níl mé ag amharc orm féin sa scáthán. Agus is cinnte go bhfuil a fhios agam fúm féin go maith, i bhfad níos mó ná mar is féidir le duine a bheith ann fiú. Agus an difríocht idir an méid atá mé agus go bhfuil roinnt fantasize, ollmhór. Go ginearálta, tá imní níos tábhachtaí agam. Mar sin, fuair mé anois kefir nuair a chuaigh sé, agus anois fuair mé sú oráiste úr. Agus mar sin is dóigh liom, ól mé níos mó agus sú. Is é seo an fhadhb domsa.

Sergey Astakhov:

"Tá radharc amharclainne nó limistéar lámhach cosúil le buachaill agus cailín sa teaghlach"

- Comhoiriúnacht fhadhb?

- Sea, mar a chomhcheanglaíonn sé le Kefir. (Gáire.) Coinním é i mo lámh, díreach ón gcuisneoir, agus is dóigh liom. Deoch fós. Tá sé fuar, le oighear. Tá imdhíonacht céad faoin gcéad forbartha agam le fada ó na fantasies seo go léir. Níor thuig mé go dtí deireadh na habairte: "Agus cé hiad na breithiúna?" Agus anois tuigim go díreach.

- An bhfuil tú ag dul i léig? Cén todhchaí a tharraingíonn tú duit féin?

- Bheadh ​​an tír ina gcónaí, agus níl aon imní eile ann! Cén chaoi a bhfuil tú ag iarraidh é a bhrath i bhfianaise na n-imeachtaí is déanaí, a fheiceann tú, is dóichí go mbeidh sean-fhrkow orm. Chónaigh mé in aois chomhfhiosach i Brezhnev. Is cuimhin liom an tír ina gcónaí. Tá a fhios agam nach ó fhocail é, ina shuí ar an leithreas agus ag casadh i do lámha do iPhone, téipeanna nuachta sómhara, níl a fhios agam as sin. Agus tá a fhios agam faoi, mar gur chónaigh mé gach lá ansin, gach anáil. Gach lá chonaic mé gach rud le mo shúile féin. Is cuimhin liom go maith conas a chónaigh muid go dtí an 80ú bliain. Nuair a reáchtáladh na Cluichí Oilimpeacha. Agus ansin an cheannaireacht an APSS a rinneadh leis an tír ina raibh sé i gceannas orainn. Cad a tharla nuair a tháinig mé ón Arm, bhí sé 89 bliain d'aois, agus cad a tharla ó 1991 go 2001. D'éalaigh na deich mbliana ón saol. Bhí muid ar imeall an abyss, an abyss, óna bhfuil tíortha eile a thit ansin roghnaíodh. Bhí muid díreach briste ag baint úsáide as ár dtreoirlínte lag agus comhpháirtithe an Iarthair. Nuair a bhí mé ó 20 go 30 bliain, is cosúil, obair, obair agus a chruthú. Ach tá na blianta seo caite sa ríomhaire glúine liath gruama liath. Nuair nach raibh a fhios ag aon duine, sa lá atá inniu ann beidh bia nó ná bíodh, íocfaidh sé ar feadh trí mhí tuarastal amháin ar a laghad ar an teaghlach nó nach n-íocfaidh sé, bhí gangster disassembly gach lá. Ní inseoidh mé fiú. Agus ansin tháinig an lámhleabhar reatha. De réir mar a chónaigh muid na fiche bliain seo, áit a raibh muid agus cá bhfuil muid anois. Níl a fhios ag go leor daoine é seo. Fiú amháin an fear is daichead, ní raibh siad sna 90í. Bhí siad 18 mbliana d'aois ansin. Níor thuig siad cad a bhí ag tarlú. Ach ar chúis éigin, is mian leo ach gach rud a mhilleadh go dtí an talamh anois, agus ansin ... agus cén fáth ar oibrigh muid ar feadh 20 bliain ionas go gcónaíonn tú? Tá tú i do chónaí sa rud a chónaíonn tú. Sea, ní maith leat rud éigin. Tuigim go foirfe, ní mór duit a bheith ag obair. Roinnt fadhbanna a réiteach. Ach tóg, conas a ghlaonn daoine orainn ón iarthar? Cad é, arís chun gach rud a dhéanamh arís? Ní gá gach rud a mhilleadh, is gá feabhas a chur air. Ní mór duit rud éigin a athrú, rud éigin a oscailt, rud éigin a dhúnadh - feabhas a chur air! Ní cuimhin liom go ndearna siad gach rud a scriosadh agus a tógadh i gceann de na tíortha Eorpacha is forbartha, an Ghearmáin. Tá siad ag feabhsú go cuspóireach gach lá. Ní dhíothaíonn aon duine bunús an tí. Ní. Bunaithe ar na traidisiúin is fearr, tá siad fós ag feabhsú. Toisc chomh luath agus a scriosann tú do theach, cé mhéad a thabharfaidh tú dom faoin gcéad, cad is féidir leat é a athchóiriú ar chor ar bith? Ós rud é go bhfuil na blows gaoithe láidir, ní bheidh an haiste a sharpened, go bhfuil tú robáil. Cén chaoi a bhfuil a fhios agat go n-oibreoidh gach rud amach? Dá bhrí sin, tá an fonn mór ar mo mhian mór, in ainneoin go bhfuil go leor fadhbanna ann anois ionas nach múintear actresses 23 bliain d'aois dúinn conas maireachtáil i gceart. Sin an chaoi ar mhaith liom go mbeadh go leor aigne acu a thuiscint cén cineál daoine sinsearacha a bhfuil a fhios acu go leor níos mó agus, b'fhéidir, fiú óg cumasach. Dá bhrí sin, a ligean ar aird a thabhairt ar na seanóirí, cabhrú leo, grá dóibh, agus b'fhéidir ansin beidh óg san áireamh freisin ógMar sin, níos déanaí, ní hamháin go raibh sé agat chun gloine uisce a thabhairt leat, ach freisin kefir le sú oráiste. (Gáirí.)

Gnó amharclainne

- Sa lá atá inniu go bhfuil tú páirteach i roinnt léirithe den amharclann dóchais Babkina, conas a fuair tú ann?

- D'iarr Nadezhda Georgievna orm. Ar ról beag. D'oibrigh sé ar feadh roinnt blianta. Ansin chuir sí ról eile de chúram uirthi. Níos mó. Agus mar sin d'oibrigh mé i go leor amharclanna. Tá a leithéid de léiriú buailte, téite: "Tá an amharclann cosúil le dara teach." Mar sin, domsa, is é an t-amharclann "amhrán na Rúise" an dara teach sa dara mór. Admhaím níos mó ná iad, níor mhothaigh mé chomh compordach. Tá mé te, timpeallaithe de réir cineáltas agus meas ar an nglúin óg. Téann tú chuig an amharclann, agus cé chomh teo is teo go bhfuil siad le fáil ar an faire, críochnaíonn sé freisin in oifig an stiúrthóra, baineann gach duine go maith, fiú é a bheith go han-mhaith. Díreach ba mhaith liom gan titim mar aghaidh sa salachar. Údar maith a thabhairt do gach rud a shanntar dom.

- Sa dráma "Oíche roimh Nollaig Shona" Imríonn tú an tréith. Nach bhfuil piseoga neamhghnách duitse? Ní léir nach bhfuil sé deacair imirt, bain triail as duit féin? Nach bhfuil eagla ar rud ar bith?

- Agus tá gné mhaith agam. Tá sé Críostaí, cineálta, fabulous.

- Cad a mheall an chéad cheann ar fad sa ról seo?

- Tuigeann tú, is é seo Gogol, mar sin, idir an cás. Is é seo ceann de na húdair is fearr liom. Agus ní amháin mo chuid is fearr leat, ach na milliúin milliúin daoine ar fud an domhain. Ar an dara dul síos, cuirim béim orm, is é seo amharclann an Dóchais Georgievna. Bhuel, is cineál blaganna den sórt sin é a chuireadh féin. Mar sin táim fiúntach. Agus tá sé an-deas. Mar sin, go léir le chéile a tharla sé: an stiúrthóir, comhpháirtithe, an chuideachta, na haisteoirí, agus gach rud, gach rud, gach rud. Tá sé fíor. Bhuel, cuir glaoch orm ar chúis amháin cén fáth a raibh orm a leithéid de phianbhreith a thabhairt suas? Is féidir leat obair a dhéanamh saor in aisce. Agus go léir mar gheall ar phléisiúr. Ní haon ionadh é an t-ardán amharclainne seo i Moscó inniu an rud is mó a lorg. Tá blas difriúil ann, téann duine éigin go Fuffy, deirim go sonrach go sonrach an sloinne ionas nach mbeidh aon mhíthuiscint ann, is maith le duine éigin léitheoireacht dhifriúil, agus is maith le duine éigin clasaiceach. Is mian le go leor daoine a chreidiúint, má théann tú go dtí Gogol, ní bhfaighidh tú, cinnte, ráiteas i bhforghníomhú perverted. Cén chaoi a bhfuilimid? Téann tú go Gogol chugainn, faigh Gogol. Ní mheabhlaireachta an póstaer. Agus is é an rud is tábhachtaí ná go n-oibríonn líon mór aisteoirí eile léi le pléisiúr. Agus ar cíos ardán toisc go bhfuil gach duine ag iarraidh a imirt, mar a dúirt mé thuas, mar gheall ar na seirbhísí go léir, agus an amharclann sa tuiscint is leithne ar an bhfocal seo, ní hamháin na haisteoirí, is é seo líon mór de na ceardlanna, oibrithe, gach rud Agus oibríonn gach rud anseo. Soiléir agus go gairmiúil. Duine ar bith a iarraidh ar a chomhoibríonn leis an dóchas Georgievna Babitina: Nonna Grishaeva, Larisa Udovichenko - a deir gach duine go bhfuil sé an-chompordach a bheith ag obair anseo. Gan slisní, gan aon iontas. Tháinig, d'oibrigh, seachadadh pléisiúr agus í féin, agus an breathnóir, ar chlé. Bhuel cad a d'fhéadfadh a bheith níos fearr. Maidir liom féin, is scéal iontach é seo. Bhuel, íoc airgead freisin dó.

Sergey Astakhov:

"Níl mé i láthair in aon líonraí agus níl aon fhadhb agat as seo ní mhothaíonn tú"

- Luaigh tú go bhfuil tú réidh le bheith ag obair go dian faoi choinníollacha áirithe, fiú gan luach saothair, bhí chuimhneacháin den chineál céanna i do shaol nuair a d'aontaigh tú obair a dhéanamh saor in aisce?

"Chomh fada is nach ndearna mé réalta i roinnt seónna teilifíse agus thosaigh mé ag fáil amach áit éigin, d'oibrigh mé ar feadh 35 bliain d'aois saor in aisce san amharclann. (Gáirí.) Gach lá.

- Agus cad atá fós níos gaire don radharc níos mó - amharclainne nó limistéar lámhach? Cad é an difríocht duitse?

- Tá sé cosúil le buachaill agus cailín sa teaghlach. Cé leis a bhfuil grá agat níos mó? Is é seo an ceann go léir. Braitheann sé ar fad orm ... níl, ní. Is féidir liom a mholadh a imirt amárach ar a laghad gamlet, ach más rud é go mbeidh an stiúrthóir nó comhpháirtithe a bheith uninteresting domsa nó míthaitneamhach, ní bheidh mé é seo. Labhraíonn sé seo go hiomlán go hoifigiúil. Tá daoine tábhachtach domsa. Is féidir go n-éireoidh le Perframance, nach n-oibreoidh sé, ach daoine, tá siad ann, nó nach bhfuil siad. Déanann siad comhbhrón leat, mar atá, tá leasanna coiteanna agat, caitheamh aimsire coitianta nó worldView, creidimh pholaitiúla, nó nach bhfuil. Dá bhrí sin, is é an rud is mó ná go bhfuil cuideachta mhaith ann, mar gheall ar tar éis na feidhmíochta taibhiú ba chóir é a thabhairt faoi deara. Agus leis na naimhde ag bord amháin, beidh sé in áit éigin aisteach. Agus is cuid dhílis den fheidhmíocht é an fheidhmíocht a ní. (Gáirí.) Gan é ar bhealach ar bith. Bhuel, in aon chás, an taibhiú.

- An gcaitheann tú go socair leis na teilgin?

- Ní fheicim aon fhadhbanna ar chor ar bith, mar tá a fhios agam go dtéann líon mór aisteoirí den scoth i Hollywood go dtí teilgin freisin. Mar shampla, fiú Robert Downey Jr a bhí ag iarraidh ról an duine iarainn. Agus is cosúil, mar go bhfuil sé ina réalta mega, cad a féachaint air, ach ... mar sin, tá sé seo mar chuid lárnach d'obair ghníomhach. Agus ní mór na teilgin a ullmhú. Ar an réitigh is gá iarracht a dhéanamh uasmhéid a thaispeáint duit féin. Ceist eile é sin, i mo thaithí féin, tá a fhios agam cheana féin, uaireanta a thagann tú, nach bhfuil réidh go leor, ní gá duit smaoineamh ar cheadú ar an ról, agus tú a ghlacadh tú. Agus uaireanta bíonn siad cráite, tá tú triomaithe, tá tú ag ullmhú, dar leat go bhfuil sé níos fearr ná gach duine, ach ní cuimhin leo fiú fút féin. Is crannchur an-mhór é seo. Anois, ar an drochuair, is dócha, ní bheidh na táirgeoirí in iúl dom suí, nach bhfuil an oiread sin leibhéal tábhachtach gníomhú, cé mhéad atá an rátáil meán. Cé mhéad cuairteoir atá agat i dtéipeanna sóisialta agus rudaí eile. Ach woof mé gan é. Táim saor ó seo agus mar sin táim sásta. Nílim i láthair in aon líonraí agus ní mhothaíonn mé aon fhadhb as seo. Nílim réidh le mo shaol a nochtadh gach lá. Is é an chéad cheann de mo fhear céile, athair, agus ní blagaire ón bhfocal go dtí an locht.

- Agus fós, dar leat, níl ach an stiúrthóir nó an t-aisteoir ag teastáil freisin?

- Teastaíonn samplaí do chách. Tá siad riachtanach do tháirgeoirí, toisc go gcaithfidh siad a thuiscint cad solitaire i measc na n-aisteoirí a dhiúltaíonn siad. Tá gá le samplaí, ar ndóigh, an stiúrthóir ionas go dtuigeann sé cé a dhéileálfaidh sé leis. Is rud amháin é, gníomhaíonn sé go pearsanta go pearsanta, agus rud eile - tagann duine go hiomlán anaithnid, ní bhíonn a fhios agat riamh cad é, agus tá sé dÚsachtach, sícóireach, is breá leis rith sna clóis i bhfo-éadaí. Is gníomhaithe iad gach cineál. Bhuel, ní mór don aisteoir duit féin a thaispeáint, a fheiceáil cé a chaithfidh sé a bheith ag obair leis. Is scéal comhthairbheach é seo. Riachtanais gach duine é. Tá sé sin tógtha trí réitigh chun stádas an CVO a thuiscint.

- Go minic inaisíoctha ó na róil atá beartaithe nó tá tú "Omnivorous", ag glacadh leis gurb é seo do ghairm agus cad a dhéanann an t-aisteoir ról?

- I gcás mo scéal ar fad, mar is cuimhin liom, ní raibh mé a thairiscint rud éigin mar go mbeadh mé a rá: "Oh! Ní féidir liom é a imirt go categorically! " I mbeagán focal, níor ith na páistí, ní cannibal. Is féidir gach rud eile móide a imirt.

- Admháil, cabhraíonn do ról sa tsraith teilifíse "Cops Tráchta" leat sa saol laethúil, mar shampla, nuair atá tú ag tiomáint, an stopann tú?

- Tá tú mícheart. (Gáirí.) Agus go mór. Ar chúis éigin, creideann go leor go bhfuil roinnt crosairí os comhair an dlí má sheinn mé oifigeach póilíneachta tráchta. Is illusion é seo. Táim ag caoineadh freisin na fíneálacha má bhriseann tú. Agus ag post, nuair a fhaigheann tú amach, iarrann na guys grianghraf liom. Agus tá sé an-deas domsa. I ndáiríre. Bhuel, conas?

Leigh Nios mo