Albina Dzhanabaeva: "Kiam la plej aĝa filo aŭdas mian voĉon de la ekrano, li estas nur feliĉa"

Anonim

Albina Dzhanabaeva jam por la dua fojo donas lian voĉan penikon pli larĝan - unu el la novaj karakteroj de la serio de bildstrio "Glaciepoko". En la antaŭa tago de la premiero de la kuraĝiga pentraĵo "Glacia Aĝo: La kolizio estas neevitebla", kiu okazos la 14-an de julio, demandis Albina pri ŝia heroino.

Titres

La senespera ĉasado malantaŭ la evitemaj glanoj katapultos la amplekson rekte en la spacon, kie li hazarde lanĉas tutan serion de spacaj eventoj. Estas ili, kiuj ŝanĝas la tutan mondon de la glacia periodo kaj fariĝas vera minaco al li. Por eskapi, LED, Manny, Diego kaj la resto de la bestoj devas forlasi siajn hejmojn, iru al amuza kaj ekscita aventuro en ekzotikajn novajn landojn kaj renkontiĝi kun multaj koloraj novaj karakteroj.

"Albina, vi estis esprimita al la Shira Tigritz por la dua fojo. Kio aventuroj atendas vian heroinon en nova karikaturo "Glacia Epoko: Kolizio neevitebla"?

- Shira havis grandegajn ŝanĝojn en sia vivo. En la antaŭa karikaturo, ŝi ne ŝatis ŝian volon en la kompanio de piratoj. Sed, renkontis Diego kaj enamiĝis al li, sekure forkuris de tie. En ĉi tiu karikaturo ili jam estas vera paro. Kaj provu la rolon de gepatroj.

- Ĉu ili havas infanojn?

- Ne, sed mi vere esperas, ke eble en la sekva parto ili ankoraŭ fariĝos gepatroj. En la sama tempo estas tiom da frenezaj kaj nekredeblaj eventoj, kiujn ili simple ne havas tempon por fari ĉi tiun problemon. (Ridas) Dume, ili provas ŝati kaj trovi komunan lingvon kun aliaj infanoj. Sed la infanoj rigardas la tigrojn singarda, kiam ili provas ŝajni al ili. Ekzemple, ridetante, tigroj estas eksponitaj al dentegoj, kaj infanoj forkuras de ili en hororo. Sed fine, Shira kaj Diego povos trovi komunan lingvon kun malgranda.

- Ĉu vi ĉiam trovas komunan lingvon kun la infanoj de aliaj homoj?

- Jes, probable, ĝi rezultas. Principe, mi povus iel amuzi ilin, elpensu ion. (Ridas.)

En la daŭrigo de la kuraĝiga filmo, LED, Manny, Diego kaj la resto de la bestoj forlasas siajn hejmojn por eskapi de la kosma minaco

En la daŭrigo de la kuraĝiga filmo, LED, Manny, Diego kaj la resto de la bestoj forlasas siajn hejmojn por eskapi de la kosma minaco

- Via heroino estas tigrino. Kaj vi en la vivo pli da predanto aŭ mola lanuga besto?

- Ŝajnas al mi, ke multaj aferoj estas metitaj en la naturon de predantoj, kaj laŭ la naturo de herbovoruloj. Se temas pri la idaro, familio, tiam iu ajn herbo-manĝanto fariĝos predanto, protektos infanojn kaj amatojn. Do estas malfacile por mi kompari vin kun iu. Sed mi plaĉas, ke mi esprimis ĝuste la Shira. Ŝi estas tre proksima al mi. Ŝi ne lasas min proksimiĝi al si mem, ŝi aspektas mallonga. Sed se ŝi estas amata de iu kaj fido, ĝi postulos la samajn sentojn kontraŭe. En ĉi tio ni similas.

- En la originalo, Shira esprimis Jennifer Lopez. Kun ŝi, ĉu vi povus kompari vin mem?

- Mi aŭskultis Jennifer López esprimis ŝin. Sed la melodio de la rusa kaj la angla diferencas, do mi, kompreneble, devis fari laŭ mia propra maniero. Sed Jennifer esprimis tre malvarmeta, kun tia energio, kun pasio. Mi vere ŝatis ĝin. (Ridas.)

- Survoje al savo de la mondo, la karikaturaj herooj falas en la utopian vilaĝon, kie neniu konsentas. Ĉu vi ŝatus trovi vin mem en tia vilaĝo?

- Mirinda Loko! Tia vilaĝo, bedaŭrinde, ne, sed probable estus eble rigardi tie. (Ridas.) Sed de la alteco de iu sperto, mi diros, ke ĉi tiu demando kaŭzas dudirektan reagon. Unuflanke, la unua sento: Jes, ho Dio, kompreneble, ŝatus! Sed, aliflanke, estas tia esprimo: "persono, kiu ne scias, kiel pasigi ĉi-vespere, volas vivi por ĉiam." Sekve, mi kredas, ke ĉio estas ĝustatempe, ĉiu aĝo estas bona laŭ sia propra maniero.

Albina Dzhanabaeva:

Albina Dzhanabaeva jam por la dua fojo donas sian voĉon Tigritz pli larĝan - unu el la novaj karakteroj de la serio de bildstrioj "Glacia Aĝo"

- Mi komprenas, ke vi sentas vin trankvila por aĝo. Ĉu ne timigas kreskante?

"Mi trovas miajn avantaĝojn en ĉi tio, mi malfermas mian novan aĝan etapon ĉiufoje kaj foje eĉ iel surprizis ĉi tion." (Ridas.)

- Ĉu vi havas sekretojn por konservi la junecon, ĝojo de la Spirito?

- Sekretoj plaĉi al vi mem, indulgu vin. Estu sporto, muziko, dancado, libroj, prezentoj, komencoj de infanoj - ĉio, kio alportas ĝojon kaj akuzon. Ĉi tiuj aferoj forlasas la spuron dum kelka tempo, kaj vi devas konstante lardi vin per tio, kio plaĉas al la animo. Ili iras al la ŝosoj, kiujn vi povas fidi.

- Nu, kompreneble, infanoj ...

- Nu, kompreneble, sendube! Ĉiuj iliaj atingoj, plenumo, venko. (Ridas.)

- Kaj kiel viaj filoj reagis al la fakto, ke vi donis la voĉon de la heroino de unu el la plej popularaj karikaturoj?

- La plej juna estas ankoraŭ tro malgranda, kaj la plej aĝa estas tre feliĉa. Kiam mi esprimis la Shira por la unua fojo en la "Glacia Ploriios-4: Kontinenta Drift", li estis tre kontenta, fiera pri mi, reviziis la karikaturon multfoje. Kaj li estis ravita, eksciinte, ke mia heroino estas en la nova bildo. Kiam li aŭdas la voĉon de la patrino, li estas nur feliĉa! (Ridas.)

Legu pli