Οι εισαγγελείς δεν κλάψουν: πώς η σειρά "κατηγορούμενος" πυροβολήθηκε

Anonim

Στο κέντρο της ντετέκτιβ ιστορίας της ρωσικής προσαρμογής υπάρχει ένας ερευνητής Andrei Klimov στην εκτέλεση του ηθοποιού Dmitry Palamarchuk. Ο ήρωάς του αρνείται κερδοφόρο έργο σε ιδιωτικές εταιρείες, καθώς και από την υποσχόμενη πρόοδο στη σκάλα σταδιοδρομίας. Το κύριο πράγμα στη ζωή του, θεωρεί ότι δεν αποτελεί εργασία ρουτίνας "χαρτί" ως αξιωματούχος Mtzompass και η δυνατότητα εκθέσεως εγκληματιών ανεξάρτητα από τη θέση τους οικονομικής και κατάστασης.

"Δεν είναι μυστικό ότι το έργο είναι μια προσαρμογή της κορεατικής σειράς του ίδιου ονόματος", δήλωσε ο Dmitry Palamarchuk, η ηγεσία του Dmitry Palamarchuk. - Το έργο δεν ήταν εύκολο: να αφαιρέσετε τη σειρά κοντά στο πρωτότυπο και ταυτόχρονα αποφύγετε την "εξειδίκευση" της ασιατικής ύπαρξης στο πλαίσιο, συχνά για την αντίληψή μας, ας πούμε, grotesque. Επιπλέον, με συγχέω προσωπικά ότι η ιστορία του κύριου χαρακτήρα υπενθυμίζει σε μεγάλο βαθμό από την ιστορία του Oleg Verkhovtshev, ο χαρακτήρας μου από τη σειρά "τελευταίο άρθρο του δημοσιογράφου". Αλλά ο παραγωγός του στούντιο, στην Inessa Yuryevna Yurchenko, με έπεισε ότι το έργο δεν θα μοιάζει με αυτό που είχα ήδη συμμετάσχει. Και είχε δίκιο. "Ο εναγόμενος" αποδείχθηκε ένα απολύτως μεμονωμένο έργο, αρκετά περίεργο. Κατά τη γνώμη μου, χτυπάει από τη σειρά που είναι χαρακτηριστική ενός τέτοιου είδους του γεγονότος ότι δεν επικεντρώνεται στον αγώνα του καλού και του κακού, αλλά στον αγώνα ενός ατόμου με τον εαυτό του, με τη συνείδησή του, θα και η επιθυμία να επιτύχει δικαιοσύνη. "

Για όλες τις παραδόσεις του είδους του Ντετέκτιβ στη σειρά πολλές αιχμηρές γραμμές οικόπεδο

Για όλες τις παραδόσεις του είδους του Ντετέκτιβ στη σειρά πολλές αιχμηρές γραμμές οικόπεδο

Οι δημιουργοί της σειράς δεν έκαναν μια προσαρμογή πλαισίου. Αν και μερικές σκηνές απομακρύνθηκαν κοντά στο πρωτότυπο. "Στην περίπτωση αυτή, οι λεπτομερείς παρατηρητές θα ήταν ακατάλληλες: στη νοοτροπία των Κορεάνων και των Ρώσων μια μεγάλη διαφορά", ο διευθυντής Maxim Brie μοιράστηκε την προσέγγισή του στην ταινία. - Στην κορεατική έκδοση, ο πρωταγωνιστής, ο εισαγγελέας, κάπνισμα σχεδόν ολόκληρη τη σειρά. Ο θεατής μας θα ήταν δύσκολο να διορθωθεί αυτή η συμπεριφορά του κύριου χαρακτήρα. Είμαστε αντιληπτό από τον ήρωά τους, επειδή είναι η Κορέα και υπάρχουν τόσο δυνατές. Αλλά ζούμε στη Ρωσία και γνωρίζουμε καλά πώς και τι συμβαίνει σε εμάς ».

Και παρόλο που οι αστείες στιγμές στο σετ ήταν κακοποιημένοι, καθώς ο Dmitry Palamarchuk παραδέχτηκε, όχι πάντα όλα ήταν ομαλά. Συχνά έφτασαν στις διαφορές σε αυξημένα χρώματα μεταξύ του, του διευθυντή της γέφυρας Maxim Project και του χειριστή Stas Mikhailov. "Αλλά αυτές οι διαμάχες χρειάστηκαν και νομίζω ότι χάρη σε αυτούς γεννήθηκαν οι καλύτερες σκηνές του έργου, - ο κύριος χαρακτήρας της εικόνας είναι σίγουρος. "Όλοι πολέμησαν για το έργο, όλοι ήθελαν να το κάνουν ενδιαφέρον, και αυτή η επιθυμία έδωσε τα φρούτα τους".

Διαβάστε περισσότερα