Mae'r enaid caredig yn berson sydd wedi ailchwarae eisoes yn ymddangos i fod i gyd yn dihirod yn Hollywood. Tad cariadus a ddygwyd gan fam sengl. Sbaenwr poeth, am flynyddoedd lawer yn aros am ei wraig bresennol Penelope Cruz. Mae Javier Bardem yn cyfuno'r holl nodweddion hyn yn hawdd ac ychydig yn fwy. Mewn cyfweliad gyda'r cylchgrawn "Atmosffer", mae'n siarad am gadw hapusrwydd yn y teulu yn llawer anoddach na chwarae unrhyw rôl, ac i fynd i'r siop am laeth heb glicio ar gamerâu - mae hwn yn foethusrwydd iddo anghofio amdano am amser hir.
- Javier, Rhannu, Beth ydych chi'n ei wneud nawr?
- O, mae anhrefn yn fy mywyd yn anodd ei ddisgrifio! (Chwerthin.) Mae Penelope yn brysur ar set, felly mae plant a thŷ arnaf. Ond rwy'n gyfarwydd â hyn, dyma ein swydd ni: am brosiect gwallgof sy'n cymryd yr holl gryfder, yn mynd yn flin, ac nid bob amser y cyfnodau hyn gyda fy ngwraig yn cyd-daro. Yn ffodus, weithiau rydym yn mynd i ffwrdd gyda'i gilydd, o leiaf gallwch dreulio mwy o amser gyda'i gilydd. Felly roedd ar y set o "Escobara": Tri mis hedfan heb sylw.
- Rydych chi wedi cael cynnig sawl gwaith i chwarae'r deliwr cyffuriau enwog. Beth wnaethoch chi ei wrthod?
- am y tro cyntaf fe ddigwyddodd yn 1998. Yna fe wnes i ddiddordeb mawr am y cymeriad hwn, mae'n amwys iawn, ond ni wnes i gymryd rhan yn y prosiect. Yna roedd rhai mwy o senarios ar yr un pwnc, ond ni wnaethant fy argyhoeddi eto. Ynddynt, roedd Escobar yn fwy tebyg i arwr gwych. Ac i mi mae'n real, ac mae ei holl stori ofnadwy hefyd. Roeddwn i eisiau chwarae person byw.
Y cyntaf a hyd yn hyn derbyniodd yr unig actor "Oscar" rôl yn y ffilm "Old Men Does dim lle" yn 2008. Yn rhuban y brodyr Cohon, chwaraeodd laddwr wedi'i logi gyda steil gwallt gwallgof
Llun: Ffrâm o'r ffilm "Old Men Does dim lle"
- Pam y cytunodd yr amser hwn?
- Mae'r prosiect hwn yn hollol wahanol. Mae'n seiliedig ar lyfr Valline Vallejo, newyddiadurwr Columbia, a oedd yn escobar annwyl. Cyfarfûm sawl gwaith gyda'r Virchini ei hun ac ni wnes i ddarllen ei chofnodion, mae llawer o fanylion diddorol am eu nofel. Ac, yn bwysicaf oll, y cyfan sy'n real ag y dylai fod. Felly, cytunais i fynd i mewn i groen y cymeriad hwn. Gwelais ei egni digyfyngiad a meddwl hollol oer, ac yn olaf fe wnes i fy mod yn chwarae lwc enfawr.
- Rydych chi'n gweithio gyda Penelope am y tro cyntaf yn cydweithio. A yw'n haws i chi weithredu gyda'ch anwyliaid?
- Mewn rhywbeth symlach, ac mewn rhywbeth, efallai, hyd yn oed yn fwy anodd. Mae realiti sinematograffig yn beth dychmygol, ac mae ein perthynas â'i wraig yn real. Weithiau mae'n anodd iawn peidio â cholli'r ffin hon rhwng ffuglen a bywyd. Mae angen i chi atgoffa eich hun drwy'r amser ein bod yn bobl eraill, ac yn gadael gwrthdaro golygfaol ar y safle. Er nad oeddem yn llwyddo'r amser hwn. Yn nes at ddiwedd saethu Penelope, dywedodd hyd yn oed fod fy trawsnewid yn ofnus yn galed, ar ryw adeg dechreuodd weld nid fi, a'm cymeriad. Pan gefais wybod amdano, fe eisteddon ni i lawr a thrafod popeth. Ydym, rydym yn chwarae'r arwyr hyn, ond nid ydynt yn ni.
- Dywedwch wrthyf am eich plentyndod. Beth oedd ei?
- Erbyn Safonau Sbaeneg, mae gennym deulu bach. Roedd y rhieni wedi ysgaru'n ysgaru pan oeddwn yn dal i fod yn floop, ac roeddem yn parhau i fod yn bedair ohonom: i, fy mam a'm brawd chwaer. Roeddem fel diadell o Wolves - byddai unrhyw un wedi torri os oedd dan fygythiad. Roedd Mom yn cymryd rhan yn ein magwraeth ar ei ben ei hun, ac roedd yn anodd iawn: Er mwyn ein bwydo, roedd yn rhaid i'r arian ennill ym mhob ffordd bosibl. Gyda llaw, mae hi hefyd yn actores. Diwrnod Mam ei ffilmio ar y teledu, yn y nos perfformio yn y theatr, ac yn y nos dawnsio yn y cabaret. Yn nes at y bore llwyddodd i gysgu ychydig o oriau, ac yna yn ôl i'r gwaith. A phob un i ni. Ond hyd yn oed nid oedd yn ddigon, prin y gwnaethom leihau'r dibenion gyda'r pen. Yn aml nid oedd dim yn y cartref. A dim byd, tyfodd gan bobl weddus.
Cyfarfu gwraig Penelope Cruz Bardem yn y dyfodol ar osod y ffilm "ham, ham"
Llun: Ffrâm o'r ffilm "ham, ham"
- Ond nawr nad oes gennych unrhyw broblemau gydag arian ...
"Rwy'n siŵr bod arian yn dod i'r rhai sy'n angerddol am eu gwaith, er nad yw fy ymagwedd atynt yn ymarferol wedi newid ers plentyndod. Dydw i ddim yn drawsrywiol. Dysgodd Mom i mi i gynilo, felly dwi dal heb dreulio popeth o ffioedd saith mlwydd oed a hyd yn oed ddegawd yn ôl.
- Anodd ei dyfu heb dad?
- Nawr rwy'n deall bod y bachgen yn anodd i ddod yn ddyn go iawn mewn teulu anghyflawn. Mae ganddo drite nid oes arwr i efelychu. Cefais fy rhoi fy hun ac, wrth gwrs, fe wnes i wneud criw o gamgymeriadau. Ond pa mor arall? Bu'n rhaid i mi ddelio ag ef ei hun ym mhopeth, oherwydd ni allai'r tad ddweud wrthyf sut y trefnwyd y byd hwn. Nid oedd yn agos ato.
- A sut wnaethoch chi astudio yn yr ysgol?
- yn effeithio ar fusnes, heb wregys tad, nid oedd yn ddigon uchel. Ydw, ac yn gyffredinol nid oeddwn yn hoffi dysgu. Ni allaf ddioddef disgyblaeth. Gwnaeth popeth o dan y ffon. Felly, ni allaf ddweud bod yr ysgol yn dysgu rhywbeth. Wrth gwrs, gallaf ddarllen ac ysgrifennu, ond mae'n bwysig nid yn unig hynny. Dylai'r ysgol helpu i adeiladu darlun o'r byd, feithrin rhywfaint o wybodaeth sylfaenol, ac roeddwn i eisiau torri'r rheolau yn unig. Yn naturiol, roeddwn yn ddigyfyngiad ac yn ymladd yn gyson, rhoddodd y gelynion byth.
"Fe wnaeth Penelope fy nharo i, mor brydferth ... Ni allwn rwygo'r llygad, roeddwn yn ddisglair rhyngom. Ond dim ond un ar bymtheg oedd hi, felly ni ddigwyddodd dim byd"
Llun: Ffrâm o'r ffilm "ham, ham"
- A yw'n gyfyngedig yn unig gan ymladd?
- Yn gyntaf, ie, ac yna ychwanegwyd problemau gydag alcohol. Gwelais lawer ar y pryd. A rhywsut yn y bar, cafodd ei sgorio fel arfer a gweld merch bert yn y rac ...
- eisiau ei hudo?
- Dim ffordd. Nid yw agwedd defnyddwyr tuag at ferched yn ymwneud â mi. Fel arall, byddwn yn colli parch fy mam ar unwaith, ond mae'n rhy bwysig i mi. Yn fyr, roeddwn i wir yn hoffi'r ferch honno, a cheisiais unrhyw ffyrdd o ddenu ei sylw. Doeddwn i ddim yn sylwi mai dim ond ei bod hi oedd gyda chariad, yn dda, ond yn blurted allan gormod. Y peth nesaf rwy'n ei gofio yw sut rydw i'n dawnsio'r dyn hwn a phedwar bachgen arall, ac yn galed. Mae'n dda nad oeddwn hefyd yn unig, ond ni fyddwn yn byw yn fyw. Mae fy ffrindiau, fodd bynnag, yna cafodd yn weddus: torrodd un yr ysgwydd, a'r llall i'r droed. Ar ôl y digwyddiad hwn, sylweddolais nad oedd yn werth dringo'r Rogon ac weithiau mae'n fwy defnyddiol i dawel. A beth yw'r peth pwysicaf - sylweddolais fod yr agwedd anghwrtais bob amser yn dod yn ôl atoch chi, felly mae'n werth trin pobl ag amynedd a sylw mawr. Gyda'r frwydr honno, rwy'n ymddangos bod popeth y tu mewn yn troi o gwmpas: Dechreuais i casáu creulondeb. Nid wyf yn dal i dderbyn unrhyw un o'i amlygiadau yn ei ymddygiad.
- Felly arhoswch ... Os na wnewch chi gymeradwyo creulondeb, sut wnaethoch chi fynd i mewn i'r "hen ddynion nad oes lle"? Wedi'r cyfan, mae eich arwr yno yn faniac go iawn!
- Rwy'n gwybod - yn gwybod, mae'n swnio'n chwerthinllyd. Ond byddech chi'n fy ngweld ar set y ffilm hon! "Modur!" - Ac rwy'n troi i mewn i gyd ar y cyd o Hell Anton Chigur. Ond cyn gynted ag y bydd y camera yn diffodd, ar unwaith yn sgrechian i'r Koenam Brothers: "Guys, tynnwch y reiffl hwn!" Maent yn wallgof gyda chwerthin. Yn gyffredinol, Cohen, wrth gwrs, athrylith, ond pa mor anodd oedd cael ei ffilmio! Ac mae hwn yn kare ofnadwy, ni fyddaf byth yn maddau iddynt. Yn gyffredinol, yn gyffredinol, nid yw fy arwyr yn lwcus gyda steiliau gwallt. Ar ôl ffilmio yn y ffilm "007: Mae SkyFall yn cydlynu, es i'r archfarchnad i brynu pecyn o laeth ac edrych yn esmwyth. Yna cofiodd fy mod yn dal i fod mewn colur a blond. Wel, am doriad gwallt o dan y pot o "hen ddynion nid oes lle." Hyd yn oed yn siarad cywilydd. Pan welodd y brodyr Cohen am y tro cyntaf i mi ar ôl gwaith y steilydd, adlewyrchwyd cymysgedd annisgwyl o emosiynau ar eu hwyneb. Ac roeddwn i eisiau methu.
Cyfarfu Bardem a Cruz eto yn 2007 - ar set y ffilm "Vicky Christina Barcelona" Woody Allen
Llun: Ffrâm o'r ffilm "Vicky Kristina Barcelona"
- dihirod sydd gennych yn feistrolgar. Sut felly?
- yn onest? Nid wyf fi fy hun yn deall. Rydym fel arfer yn meddwl y gallwch dynnu rhyw fath o nodwedd cymeriad allan ac adeiladu delwedd arno, ond yn yr arwyr hyn nid oes dim byd o gwbl. Efallai ei fod yn ymddangos? Impaid edrychwch ar ryfeddodau. (Smiles.) Neu fy acen Sbaeneg yw beio am bopeth ... Dywedwyd wrthyf yn ddiweddar fy mod i fel fy ngenau yn ymddangos i fod yn Novocaine.
- Ydych chi'n hoffi chwarae cymeriadau negyddol?
- Yn ddigon rhyfedd, iawn. Wedi'r cyfan, maent i gyd mor wahanol, mae gan bob un eu nodweddion eu hunain. Serch hynny, mae rhywbeth yn ddeniadol iawn mewn drwg. Rwy'n arbennig o hoff o ddeall sut y daeth fy arwyr yn angenfilod o'r fath, sy'n sail i'w cymeriad. Er enghraifft, nid yw Anton o "Hen Ddynion Does dim lle" yn dangos unrhyw arwyddion o ddynoliaeth o gwbl. Ac roedd yn fath o brawf - i fynd i mewn i groen cymeriad o'r fath. Bu'n rhaid i mi anghofio am eich ego yn ymarferol ar y safle i'w ddeall. Rwyf hefyd yn hoffi chwarae dihirod, oherwydd eu bod bron bob amser yn marw. Rwyf hyd yn oed yn cael arwydd: po fwyaf aml y mae'r actor yn y sinema yn marw, mae'r hirach yn byw mewn bywyd go iawn. Beirniadu yn ôl nifer y marwolaethau sgrîn, byddaf yn byw am byth. (Chwerthin.)
- Gadewch i ni siarad am eich dull gweithredu. Beth sy'n anoddach i chi - cael eich geni i mewn i'r rôl neu yna mynd allan ohono?
"Dechreuais ffilmio ar bymtheg mlynedd, ac erbyn hyn rwy'n bron i hanner cant." Wrth gwrs, dros y blynyddoedd diwethaf, roedd rolau ar ôl hynny roedd yn anodd iawn dod iddynt eu hunain. Ond gydag oedran rydych chi'n cael profiad, ac yn y diwedd dysgais yn emosiynol yn gywir o'm cymeriadau, yn enwedig gan fod llawer ohonynt yn negyddol. Felly digwyddodd gyda rôl Pablo Escobar. Pan weiddodd y cyfarwyddwr: "STOP, STOPIWCH!", Fi jyst yn gadael y ddelwedd hon ar y safle. A pha mor arall? Mae'n amhosibl llusgo gwaith o'r fath adref, i blant ...
"Sut allech chi gyrraedd Hollywood, oherwydd dim ond yn Sbaen yn unig oedd yn cael ei symud i ddechrau?
- Mae gan bob Sbaenwr eu ffordd eu hunain i'r ffilmiau. Er enghraifft, symudodd fy ngwraig yn bwrpasol i Los Angeles ar ddechrau dwy fil ac fe ddaeth yn seren yn gyflym iawn, gan chwarae yn yr "awyr fanila" gyda Tom Cruise. Dewisais ffordd arall: Fe wnes i hela'r rolau gorau yn Sbaen. Yn fy marn i, os ydych chi'n actor ardderchog, yna bydd Hollywood yn dod atoch yn y pen draw. Felly fe ddigwyddodd.
- Pa un o'r partneriaid saethu wnaethoch chi greu argraff arnoch chi?
- Rwy'n dal i deimlo fy hun yn blentyn a syrthiodd i stori tylwyth teg. Cymaint o sêr o gwmpas! Wel, er enghraifft, Judy Dench, yr oeddwn yn gweithio ynddo yn y ffilm am James Bond. Mae ganddi fwy o wobrau na'i phlentyn, tra ei bod yn ddynol iawn, mae ganddi hiwmor Prydeinig gwasgu. Mwy, efallai, Johnny Depp. Penelope a chawsom ein ffilmio gydag ef yn "Pirates of the Caribbean", fodd bynnag, mewn gwahanol rannau o'r fasnachfraint. Rwy'n ddiolchgar iawn iddo am y ffaith ei fod wedyn yn helpu fy ngwraig yn ddifrifol. Cafodd hi wybod ei bod yn feichiog pan gafodd ei chymeradwyo eisoes ar gyfer y rôl. Doedd hi ddim eisiau gwrthod prosiect o'r fath, a dywedodd Johnny y byddai popeth yn dinistrio ei hun.
Arwr parlysu'r Bardd o'r "Môr y tu mewn" yn fwy na deng mlynedd ar hugain yn ymladd am yr hawl i adael bywyd
Llun: Ffrâm o'r ffilm "Môr Inside"
- Mae rhai cyfarwyddiadau yn siarad yn gyson ar y safle ac yn rhoi cyfarwyddiadau, ac mae eraill yn dawel. Beth ydych chi'n hoffi mwy?
- Gweithiais gyda'r rhai ac eraill. Er enghraifft, nid yw Woody Allen a The Brothers Cohen yn hoffi cael ei wasgaru gyda'r geiriau, a Julian Schnabel, yr oeddwn yn serennu yn y ffilm "Tan y noson" olaf "yn y 2000fed pell, fe wnaeth bob amser gynghori a rhannu gwybodaeth ddiddorol o'r fath Gwrandewais i beidio â thorri ac amsugno fel sbwng. Yn gyffredinol, mae gan bob crëwr ei llawysgrifen ei hun. Gwir, dros y blynyddoedd yr wyf yn fwyfwy argyhoeddedig bod y ffilm, fel petai'n wych, nid oedd yn ysgrifenedig ac yn chwarae, yn dal i reoli arian. Rwy'n parchu'n wallgof y cyfarwyddwyr hynny sy'n cael eu llwyddo i greu campweithiau mewn amodau o'r fath.
- Rydych chi a phenelope mor hir gyda'i gilydd ac anaml iawn y siaradwch am eich priodas. Efallai rhannu stori eich dyddio?
- Digwyddodd ar ffilmio'r ffilm "ham, ham" am fwy na phum mlynedd ar hugain yn ôl. Fe wnaeth hi fy nharo, mor brydferth ... ni allwn rwygo'r llygad. Rhwng ni llithrodd y wreichionen. Ond dim ond un ar bymtheg oedd hi, felly ni ddigwyddodd dim. Dim ond ar y sgrin y gwnaethom ei chwarae. Mae'n debyg, yn henaint byddaf yn plannu plant o flaen y teledu, gan gynnwys y ffilm hon a byddaf yn dweud wrthynt yn llais moesol: "Mae fy annwyl, yn edrych yn ofalus, dyna pam y gwnaethoch chi ymddangos ar y golau." Er nad wyf yn gwybod, byddaf yn llwyddo, rwyf wedi cenhedlu ai peidio. Efallai, gyda chywilydd, mae'r ffilm hon yn dal i lanhau rhyw. Nid wyf yn gwybod sut mae rhieni Penelope yn gyffredinol yn caniatáu iddi gael ei ffilmio. Os yw'r ferch byth yn dod â senario tebyg i mi ac yn datgan mai'r rôl hon yw ei breuddwyd ... Duw, rwy'n wallgof! Er yn fy achos i, roedd ar ôl i'r "ham" ddaeth poblogrwydd annisgwyl. Dechreuais i ddarganfod ar y strydoedd.
- Pryd wnaethoch chi ddechrau cyfarfod?
- am flynyddoedd lawer yn ddiweddarach. Y tro hwn, gwnaethom gefnogi cyswllt, ond yn hytrach yn arwynebol. Ac yn awr fe wnaethant gyfarfod - ar ffilmio'r ffilm "Vicky Christina Barcelona" Woody Allen yn 2007. Ond ni benderfynodd yr un ohonom gymryd y cam cyntaf. Nid wyf yn gwybod beth oedd y rheswm. Efallai ein bod yn swil ... yn fyr, nid oedd dim i ddiwedd y ffilmio rhyngom. Yn ffodus, ar hyn o bryd, trefnodd ein ffrind cyffredin barti, ac roeddwn yn ymlacio yno gyda ychydig yn hamddenol. Wel, mae'r gweddill, fel y dywedant, eisoes yn hanes.
- Beth yw eich gwraig mewn bywyd go iawn? A yw'r un tymheredd cyflym ac emosiynol â'i arwres?
- Wrth gwrs, mae hi'n Sbaeneg! Weithiau mae'n annioddefol. Pan fyddwn yn tyngu, mae'n taro'r platiau ac yn gweiddi fel annormal. Mae hyd yn oed yn dod yn ofnadwy. Ond rwy'n caru hi yn wael. Mae ganddo'r angerdd cynhwysfawr hwn, mae'n cael ei roi yn llwyr i unrhyw achos.
"Weithiau mae'n annioddefol. Pan fyddwn yn tyngu, mae'n taro'r platiau ac yn gweiddi fel annormal. Mae hyd yn oed yn dod yn ofnadwy. Ond rwy'n caru hi yn wael. "
Llun: Instagram.com/pelopecruzoficicicial
- Mae'n anodd bod yn enghraifft ar gyfer efelychu eich plant, o gofio eich bod yn tyfu heb dad?
- Ydw, weithiau rwy'n deall nad yw fy ngwybodaeth yn ddigon. Mae'n dda bod gen i ffrindiau sydd hefyd â phlant - gallwch drafod yr eiliadau cyffrous gyda nhw. Yn gyffredinol, yn tyfu plant - mae'n debyg mai'r mwyaf anodd a chyfrifol, a allai fod mewn bywyd. Yn enwedig tra'u bod yn dal yn fach iawn. Sylweddolais yn gyflym fod hyn yn gofyn am ymroddiad llwyr, ond mae'n hawdd iawn ei orwneud hi. Ni fydd gwarcheidiaeth ormodol yn dod yn dda, ac mae angen dysgu gofalu am y babanod, peidiwch â'u henwi gyda'ch cariad.
- Nid yw eich plant yn dioddef o glefyd seren?
- Na, nid ydynt hyd yn oed yn byw yn Hollywood. Maent yn Sbaen. Mae fy ngwraig a minnau'n ceisio peidio â threulio llawer o amser yn America. Rwy'n credu bod hyn yn hanner llwyddiant perthynas hapus. Ac i blant, mae Sbaen yn fwy addas. Mae pobl yn gweld ffrindiau bob dydd, ac nid ydynt yn rhoi hoff bethau yn Instagram ...
- Beth oedd rhaid i chi roi'r gorau iddi am ogoniant?
- Y prif beth a gollais yw'r cyfle i fod yn anweledig. Pan fyddaf yn mynd am fwyd, gyda mi o leiaf ddeg gwaith gofynnir i chi wneud hunangynhaliol. Wel, faint o bobl sy'n mynd â fi yn union fel hynny, dwi ddim yn meddwl. Ar y dechrau, ceisiais gerdded gyda strydoedd anghyfannedd ac yn mynd allan o'r tŷ yn hwyr yn y nos, ond ni newidiodd fawr ddim yn unig, a greodd fi anghyfleustra. O ganlyniad, roedd yn rhaid i mi dderbyn bod hyn yn rhan o'm gwaith, ac ymlacio.
- Cwestiwn Safonol: Beth yw cyfrinach eich llwyddiant?
- Byddaf yn dweud hyn: Hanner ei lwc dda, mae chwarter yn baratoad da a chwarter arall - dyfalbarhad diafol. Wel, mae hwn yn drifle o'r diwedd: mae angen i chi fod yn barod i bethau annisgwyl ar unrhyw adeg, yna mae'n debyg y bydd popeth yn llwyddo.
- Gyda chi felly digwyddodd popeth?
- ie, achlysur hapus. Sylwodd y cyfarwyddwr Bigas Moon yn ddamweiniol i mi edrych dros y parti a phenderfynu darganfod a oeddwn yn actor. Hynny yw, cefais fy hun yn y lle iawn yn yr amser iawn. O ganlyniad, rhoddodd rôl i mi yn y "ham", yr wyf yn dal i fod yn ddiolchgar iawn. Mae'r ffilm hon nid yn unig yn rhoi dechrau fy ngyrfa, ond hefyd wedi cyflwyno gyda gwraig yn y dyfodol. Lwc ddwbl!