"EFIM Zalmanovich, ar un adeg collodd y gynulleidfa hiwmor talentog ac adroddwr monologau EFIM Schifrin, ond prynodd yr actor. Ydych chi'n falch bod newidiadau o'r fath wedi digwydd?
- Wel, mae'r rhain yn eiriau uchel ... (chwerthin.) Fi jyst yn cael ychydig yn ehangach ym maes gweithgaredd. Bydd ffermwyr yn deall. Oherwydd pan fydd y pridd yn cael ei deneuo ac mae'r ddaear yn cael ei ddraenio, mae angen i chi gymryd eich skarb bob amser a symud i le arall. Roedd yn ymddangos i mi fod yma ar hyn, a ddyrannwyd i mi y llain o dir, ar fy pop, cynnyrch, cnydau, yn parhau y trosiad hwn, daeth yn fwy a mwy prin. Ac i, heb daflu'r tir hwn, heb ddod yn ôl ei sylw, fe wnes i brydlesu ychydig mwy o safleoedd. Roedd un ohonynt yn un tro a elwir yn syrcas, drws nesaf arall - ffilm, gelwir y trydydd safle yn y teledu, a'r pedwerydd - fy ffefryn yw'r theatr. Erbyn hyn ychwanegwyd fflap arall ato, a elwir yn theatr gerddorol. Gyda'r diffygion hyn i fyw llawer o hwyl. Gyda nhw, wrth gwrs, mae'n anoddach rheoli, ond fe wnes i fynd at y proffesiwn yn fwy na phan gafodd ei beintio hyd yn oed mewn arlliwiau enfys neu pan ddaeth y llwyddiant cyntaf.
- Faint o berfformiadau ydych chi'n brysur nawr?
- Dyma'r sioe gerdd "Amseroedd Heb eu Dewis" yn Theatr Musicla, mae yna hefyd ailwampiad cerddorol "Mae Life yn Beautiful", y perfformiad yn Theatr Viktyuk ... Chwarae Fforfa "Flower Chaughing" ... dyma'r perfformiad diwethaf o Mikhal Mikhalych Kazakov, a lwyddodd i roi yn Rwsia. Mae fy rhaglen pop-up o hyd o'r enw "Seifrynisms-New". Yn anffodus, mae'r tri hoff chwaraewr wedi cynllunio yn ddiweddar: "Schwarsevsky" "Dragon" yn cynhyrchu Mirzoyeva, yn ei "Ivonna" yn Theatr Wakhtangov, a'r perfformiad a chwaraewyd gennym gyda Tanya Vasilyeva, fe'i gelwid yn "fasnachwyr rwber". Nawr rydw i'n dal i fod yn saethu i saethu am y saethu yn y gyfres fawr, ond ni allaf benderfynu arno o hyd. Yn gyffredinol, gyda fy octa rwy'n trin sioeau teledu, ac yn cytuno arnynt dim ond pan oeddwn yn y "Seren Gwahoddwyd" ar gyfer un gyfres - Guest-Star.
Ganwyd EFIM SIPHRIN bentref Susuman yn rhanbarth Magadan. Llun: Archif Bersonol yr Artist.
- Yma, y llynedd oedd y gyfres "Sklifosovsky" yn unig gyda'ch cyfranogiad.
- a chyn hynny - "llwybrau", a hyd yn oed yn gynharach - "arwr ein llwyth". Ond, yn esmwytho ei hun, rwy'n sylwi yn onest bod ansawdd y sioeau teledu yn tyfu. Beth bynnag, yr ochr dechnegol ohonynt. A mwyach yn arbed mor fras yr arbedion tragwyddol hyn: Mae arian, mae yna arwyddion sinema mawr ... ond yn dal i fod, mae ein cyfres yn cychwyn ar amser mor fyr ei fod yn fy nychryn ychydig y mae'n rhaid i ni weithio ohono.
- Fel gwestai-seren, rydych chi bellach yn cael eich gwahodd yn aml i reithgor gwahanol sioeau teledu. Pa mor gyfforddus ydych chi yw rôl barnwr o'r fath pan fydd yn rhaid i chi ei werthuso yn aml i'ch cydweithwyr?
- Rwy'n fy hun yn ei esbonio drosof fy hun gan y ffaith bod dyfarniadau pegynol fy nghydweithwyr rhywsut. Dylai person o'r fath fod yn y rheithgor. Fydda i byth yn datrys rhywun i bychanu na sarhau. Oherwydd bod yn actor, rwy'n deall pa mor anodd yw hi i gymryd rhan mewn prosiectau o'r fath. A fi, fel petai, o'r tu mewn, eich bod bob amser yn taro'r rhai sy'n barod i fod yn barod, neu i setlo. Efallai bod y gwahoddiadau hyn hefyd yn gysylltiedig â'r ffaith nad wyf erioed wedi goddiweddyd, gan gyhoeddi fy mhenderfyniad. Mae'n ymddangos i mi fod yna bob amser hwyl mewn prosiectau teledu. Mae'n dal i fod yn deledu, nid treial neu arholiad. Ac mae'n rhaid i elfennau'r sioe fod yn bresennol o hyd - hyd yn oed yn y datganiad o'r canlyniad ...
- Roedd eich "awr seren" yn sioe deledu boblogaidd "Syrcas gyda'r sêr", lle dangosoch yr hyn y maent yn gallu. A gawsoch chi unrhyw sgiliau a gaffaelwyd ar y prosiect?
"Pe bawn i bellach wedi awgrymu ailadrodd rhywbeth, byddwn yn gofyn ychydig wythnos i fynd i mewn i'r ffurflen ac, yn ôl pob tebyg, ailadroddodd bron popeth a ddangosodd yn 2007. Er bod saith mlynedd wedi mynd heibio. Mae'n gwneud un peth i mi ei gredu ynddo: Pan ddathlwyd pen-blwydd Nikulin, roeddwn i'n meddwl yn onest na fyddwn i'n mynd i smat eto dros y manegen ... ond a oedd yn dychwelyd i'r realiti ymarfer, a yw'r atmosffer ei hun, sy'n teyrnasu Yn y syrcas ar liw, rhoddais hyder. Ac yr wyf yn ailadrodd ystafell awyr iawn. Fel yn y jôc honno: "Ydych chi'n gwybod sut i chwarae ffidil? "Dydw i ddim yn gwybod, nid wyf wedi rhoi cynnig arni." Mae gen i deimlad y byddwn i wedi ei reoli.
Nawr mae EFIM Shifrin yn brysur ar unwaith mewn nifer o gynyrchiadau theatraidd. Llun: Gennady Avramenko.
- Gyda'i gyflogaeth wych, rydych hefyd yn ddefnyddiwr gweithredol o rwydweithiau cymdeithasol. Bob dydd, mae dyfyniadau newydd o lyfrau a gwaith diddorol yn ymddangos ar eich tudalen. Ble rydych chi'n dod o hyd i amser ar gyfer gwaith o'r fath?
- Yn aml, gofynnaf amdano, ac yn y diddordeb mwyaf yn fy darllenwyr mae bob amser yn ddiffyg ymddiriedaeth fach: maent hefyd yn gwybod bod gen i berfformiad yn y nos, ac yn y bore, dim ond yn y ddinas hon yr wyf yn ei gyrraedd. Ar yr un pryd, rwyf hefyd yn hyfforddi yn y gampfa. Mae rhywun ar unwaith yn codi'r syniad o "dduon llenyddol", neu fod rhywun yn fy helpu. Ond mae'n hawdd iawn ateb y cwestiwn hwn - dwi bob amser ar y ffordd. Yn y nos - ar y trên, yn ystod y dydd - ar yr awyren, a bod yn Moscow - rwy'n symud ar y car gwasanaeth, nid wyf yn gyrru fy hun. A bod yn aros, dwi byth yn treulio amser yn edrych ar y staeniau ar y nenfwd, nid wyf yn rhan o iPad ac, yn larwydd, yn dal i gymryd rhan yn rhan-amser ac arfer o dylluanod. Rwy'n cysgu ychydig, mae gen i ddigon. Yn gyffredinol, doeddwn i erioed wedi meddwl y gallwn i garu darllen o'r monitor, roedd yn ymddangos i mi ei fod yn cael ei wrthgymeradwyo i mi. Ond nawr dychwelodd y fformat electronig i mi i'r darlleniad troellog. Fe wnes i lawrlwytho nifer enfawr o lyfrau, a gallaf ddarllen sawl gwaith ar yr un pryd, heb lwytho unrhyw le na'ch dwylo. Rwy'n hawdd dysgu o un llyfr i'r llall, mae budd yr holl ddyfeisiau hyn yn galluogi nodau tudalen, dewisiadau, copïo testunau cyfleus. Nid oes rhaid i mi ailargraffu'r darnau hynny o'r llyfrau a roddaf ar rwydweithiau cymdeithasol - gwneir hyn trwy wasgu un botwm. Yn y bôn, rwy'n mynd i ddarllen ac yn chwilio am ddarluniau. Rwyf bob amser eisiau rhannu'r hyn a ddysgais. A phan fyddant yn gofyn: Pam roedd gan hyn ddiddordeb yn sydyn yn hanes yr Highlander neu theori esblygiad - beth mae'r agwedd hon at eich proffesiwn? Rwy'n dweud: "Felly oherwydd ei fod yn ddiddorol nad yw'n gysylltiedig â'r proffesiwn. Mae'n ymddangos i mi fod rhai staeniau yn fy addysg bod bywyd yn ei gwneud yn bosibl ei drwsio. " Ac mae'r realiti rhithwir newydd yn rhoi cyfle i ddysgu a dysgu. Ac mae'n ymddangos i mi fy mod wedi graddio o ysgol uwchradd arall, neu hyd yn oed yr Athrofa, gan fy mod yn ddefnyddiwr gweithredol o rwydweithiau cymdeithasol.
- Ar yr un pryd, pan fyddwch chi'n ysgrifennu eich post eich hun, rydych chi'n amlwg gydag iaith lenyddol Rwseg impeccable ...
"Rwy'n ysgrifennu amser maith yn ôl, ac fe wnes i hyd yn oed dri llyfr, ac rydw i eisiau ei ddarllen yn hawdd." Ond yna ni fydd byth beth bynnag. Rwy'n deall hynny ers yr ymadrodd, yn aml nid wyf yn gwybod ble i orffen, ac rwy'n deall, yw fy namen lenyddol a'm gwendid. Nid wyf yn ei chael hi'n anodd gyda swmp fy nghynigion. Ond mae'n ymddangos i mi fod rhywbeth am y wybodaeth y llwyddais i ei bodloni, nid yw'n ffitio mewn ymadroddion syml byr o SMS ffôn. Ond yma rwy'n aml yn baglu a hyd yn oed yn dioddef o'r ffaith bod lucavinka golau neu eironi, cuddio am rywfaint o amledd uchel, codi, nid yw fy darllenydd heb emoticons yn dyfalu, ac yn sydyn yn dechrau meddwl fy mod yn wirioneddol rywun sydd wedi cael gwybod i berson Yn yr amser hwn o'r ganrif ddiwethaf, neu tynhau ar bob botwm Dandi. Ond roedd bob amser yn ymddangos i mi mor amlwg: am raddnodi geiriau yn fwriadol cuddio a gwallgof drosodd hi ...
EFIM Shifrin. Llun: Gennady Avramenko.
- Ar gyfer defnyddwyr rhwydwaith cymdeithasol, byddwch yn Schifrin. Pwy sy'n eich ffonio'r enw hwn mewn bywyd?
- Bob amser yn cael ei alw'n Dad mewn llythyrau - a Nohimka, a Nohimka gyda phwyslais ar y sillaf cyntaf a'r fuck. Rwyf mor gyfarwydd â dau o'm henwau cyfredol ac nid oeddent hyd yn oed yn meddwl, trwy gofrestru o dan fy enw pasbort mewn rhwydweithiau cymdeithasol, y bydd gennym groes gymaint o gymdeithas. Er ei fod yn cael ei egluro'n eithaf: Os oedd y gynulleidfa yn dod i arfer â mi sut i Efima, roedd yn bosibl tybio y byddent yn penderfynu ar unwaith y gallwn neu newid fy enw, neu rywbeth ei losgi gan bobl. Roedd angen i rywsut ddatgan yn swyddogol fy mod bob amser yn byw ac o dan yr enw, ac oddi tano. Wedi'r cyfan, mae Anna prin yn dod i fyny gyda'r ffaith ei fod ar gyfer NURA rhywun. Rwy'n gwybod llawer o Sasha, nad ydynt yn hoffi pan gânt eu galw'n Shurids. Ond rydw i wedi arfer â phlentyndod fy mod i a Fima, ac efim, a fuck ar yr un pryd. Ac yn ystod plentyndod mae'n amlwg fy mod yn teimlo arwydd o gydraddoldeb rhwng yr holl enwau hyn. Ac ar y cam, wrth gwrs: ar ôl i chi gael gwybod am yr enw hwn yn y hysbysfwrdd, neu i'r credydau, ac aeth. Ac ni wnaethoch chi hyd yn oed yn sylwi ar sut roedd 30 mlynedd yn hedfan yn flaenor, yn ystod yr oeddech chi drwy'r amser gyda EFIM. Ond roedd yn ymddangos i mi fod rhywle y dylwn fod o dan yr enw i mi gofrestru fy rhieni. Rwy'n dod ag enghraifft: Nonna Viktorovna Mordyukova yn y dogfennau oedd mis Tachwedd. Ond nid oes neb erioed wedi galw ei thachwedd - nonna a nonna. A i - fuck, ac roedd yn ffycin, ac mae yna fuck. A phwy sy'n galw? Nawr mae llawer yn awr.
- Gyda llaw, y rhieni a alwyd i chi felly, am amser hir eisiau gweld eu mab newyddiadurwr. Ac yn awr rydych chi'n ysgrifennu. Pam wnaethon nhw eich gweld chi yn y proffesiwn hwn?
- Yn fy mydolaeth, yn fy mtrefi, roedd fy rhieni yn teimlo bod proffesiwn yr artist allan o'r categori difrifol, y rhai sy'n rhoi'r pridd o dan eu traed. Roedd yn rhaid iddynt oroesi. A'r tad yn y gwersyll, a Mom, a ddaeth ato ar ôl y rhyfel. Gyda llaw, nid oeddent yn gwrthwynebu fy newis. Nid oedd y fath beth fel eu bod yn sefyll i fyny, a dywedasant: "Byth." Yn syml, cyn fy llwyddiant a'r cyntaf o fy ymddangosiad ar yr awyr, ac yn barod gyda fy nhwristiaid cyntaf yn Riga, roeddent bob amser yn amau fy newis, er eu bod yn gwybod o blentyndod nad oeddwn i eisiau unrhyw beth heblaw hyn.
- Fe wnaethoch chi adael y rhieni yn gynnar, mewn 19 mlynedd. Roedd yn anodd dechrau bywyd annibynnol ym Moscow?
- Wel, nid dyma'r amseroedd pan aeth Gorky i bobl. Deuthum i Moscow mewn blynyddoedd Sofietaidd, pan waeth pa mor siarad am yr amser, roedd yn anodd diflannu. Still, gyfarwydd â phwy ddaeth yr ymgeisydd a ddaeth i'r amlwg yn Moscow, perthnasau a ddioddefodd ar ganghennau achyddol y goeden deuluol, a oedd, ar adeg astudio, wedi cael ymdeimlad o ryw fath o amddiffyniad. Dydw i ddim yn beth cawsant eu taflu i mewn i wlad anghyfarwydd i fwyta'r brodorion, cefais fy amgylchynu gan gydwladwyr, ac ni wnaeth beth bynnag yr ydym yn paentio'r amser Sofietaidd, ond os nad oedd person yn gwrthwynebu'r gyfundrefn, ni ddewisodd y llwybr o frwydr ar unwaith - sut y gallai ddyfalu? Nid wyf yn cofio tynged o'r fath fel bod anobaith fel y bydd y bobl yn cydymffurfio'n llwyr â phobl os nad ydych yn cael eich cofnodi ar unwaith yn yr anghydffurfiadau. Yn ogystal, cefais fy ngeni mewn cyfnod dadmer, lle yn erbyn cefndir creulondeb y mandwll Stalinist, roedd yn ymddangos bod popeth yn sanatoriwm. Nawr rydym yn cofio tynged Brodsky. Ond yna mae'r aneddiadau wedyn yn anodd i alw'r Cortica. Mae'n drueni bod bardd da felly dechreuais fy mywyd mewn barddoniaeth o archwilio'r parth.
"Rwy'n parhau i ymladd â straen neu iselder gyda gwydr neu syrthio allan o fywyd, ac yn dod yn awr yn unig awr y dydd yn y gampfa." Llun: Archif Bersonol EFIM Shifrin.
- Yn setliad brodorol Susuman yn rhanbarth Magadan ydych chi?
- Nid oedd mwyach, ond yn gyffredinol roedd dwywaith yno. Rwy'n dweud llawer am y peth, oherwydd cefais fy argyhoeddi - y dywediad ei bod yn amhosibl ymuno â'r un afon ddwywaith, nid yn eithaf cywir. Ymunais â'r afon lle nad oedd dim ar ôl i wrthdroi. Nad oedd yn newid ei gyfredol. Mae llawer o bentrefi ar Kolyma dymchwel, rhan ohonynt yn llosgi i lawr. Ond ar ôl 25 mlynedd yn ddiweddarach, roeddwn i eto yn y pentref, a welais sawl gwaith mewn breuddwyd, ac yn deffro, roeddwn yn synnu, beth oedd y dŵr ynddo i fod ynddo ...
- Ar ba gam mae eich dosbarthiadau adeiladu corff nawr?
- Dwi dal ddim yn ei alw'n chwaraeon na'ch bod, er bod y dosbarthiadau gyda beichiau yn arwain at newid yn y ffigur a byddai'n eithaf posibl i alw'r gair tramor hwn. Ond nid wyf yn dal i roi fy nodau i dynnu ar rai cystadlaethau neu fynd i gyn-filwyr dosbarth y gamp hon. Nid yw fy ngweithgareddau yn dal i fynd y tu hwnt i amatur, ond hoffwn deimlo canlyniadau'r gwersi hyn. Rwy'n hoffi i mi wneud yn fy mlynyddoedd i wneud gyda'r llwythi y mae'r proffesiwn yn ei roi i mi, gallaf wisgo'r un gwisgoedd sy'n rhoi ar y perfformiadau bum mlynedd yn ôl. Yr hyn yr wyf yn parhau i ymladd â straen neu ag iselder, nid gyda chymorth gwydr neu syrthio allan o fywyd, ond dim ond awr y dydd yn y gampfa.
- Pa bwysau sy'n ei gymryd?
- Rwyf wedi bod yn hir wedi bod yn ceisio peidio â cheisio darganfod pa fath o bwysau brig, a beth yw gweithiwr. Yn gyffredinol, nid wyf yn mynd i gofnodion. Ond dim ond ddoe rhoddais i fesurydd yn y dull cyntaf i ddeg gwaith. Gwir, yn yr ail ymagwedd roeddwn i'n ddigon ar gyfer chwe ailadrodd.
- Ydych chi'n byw gydag edrychiad athronyddol o'r fath ar fywyd, o ble rydych chi'n tynnu'r doethineb hanfodol?
- Am ddoethineb - roedd yn eich crap, nid wyf yn teimlo'n ddoeth. Dim ond profiad bywyd oedd gennyf rywfaint o wybodaeth. Rwy'n deall mai dim ond ar yr hyn wnaethoch chi y gallwch chi gyfrif. Ac nid wyf yn wahanol iawn i'r rhai sy'n cael eu hystyried gan bobl lwcus. Rwy'n gwybod mai dim ond pan oeddwn i'n gweithio llawer cyn hynny y mae lwc yn fy nhroi i. A dwi'n meddwl mai dim ond fy athroniaeth bob dydd syml yw hon.