Peter Fedorov: "Intim mewn ffilm - Pecyn Cymorth, heb na fydd y stori yn gweithio allan"

Anonim

Nid yw un o'r actorion mwyaf poblogaidd o'r sinema domestig Peter Fedorov yn hoffi rhoi cyfweliadau - felly ac mae diddordeb yn ei berson yn enfawr. I dri deg pedair blynedd, llwyddodd i ymweld â'r prif fwyafrif mwyaf o sgriniau teledu domestig, y Natsïaid mwyaf ofnadwy o sinema hawlfraint, arwr y gwladgarol mawr, yr artist-avant-garde a duelist. Mae addysg gelf yn caniatáu iddo gael ei drin yn llwyr gyda'r saethu yn noeth. Ond mae'n amlygu nid yn unig y corff, ond hefyd yr enaid. Wedi'r cyfan, yn ei baentiadau, nid yw'n chwarae, mae'n byw.

- Peter, chi yw etifedd y linach actio. Tad, tad-cu, cefnder - yr holl actorion. Byddai'n ymddangos bod eich tynged yn cael ei bennwyd ymlaen llaw, ond ar ôl ysgol fe wnaethoch chi ffeilio dogfennau yn Stroganovka.

- Doeddwn i erioed eisiau bod yn actor. Roedd yn breuddwydio am ddod yn artist, aeth i mewn i'r ysgol. Tynnodd y bêl gyda chiwb. Roedd pawb yn aros am pan gyrhaeddon ni noeth ar natur. A phan ddigwyddodd, cawsom gymaint o haenwr, ei bod hi wedi dod yn fy neithiwr cyntaf. (Chwerthin.)

- A sut wnaeth tynged eich arwain i benke?

- Yn 1999, bu farw Dad - canser. Dim ond tri deg naw mlwydd oed oedd ef. Pan gawsom ein dwyn ar y bws ar y fynwent, mae rhai menyw oedrannus wedi gwirioni i mi a gofynnodd beth rydw i'n ei wneud. Synnu a hyd yn oed yn ddigalon nad oeddwn yn mynd i barhau i achos fy nhad. Dywedodd y byddai angen i mi yn bendant ddysgu cerdd a chaewr - ac o leiaf yn ceisio mynd i mewn i Brifysgol y Theatr. Ei henw oedd Galina Lvovna Konovalova, drodd allan i fod yn actores y theatr. Vakhtangov. Roedd y fenyw hon yn fy hypnoteiddio i mi. O ganlyniad, fe wnes i fynd i mewn i'r penhwyad, daeth yn actor a byth yn difaru.

- Mae gennych Brif Weinidog. Yn yr haf - "celf pur", yn y cwymp - "duelist" a "torri'r iâ". Ac yn awr mae'r ffilm "anturiaethau o athro cnau" yn dod i'r sgriniau. A yw'n berfformiad anferthol?

- Roedd ffilmiau am amser hir yn cynhyrchu. Nid wyf yn cymryd rhan yn y gwneuthurwyr ffilmiau, dydw i ddim yn saethu mewn pum llun y flwyddyn. Ar ôl i'r "Torri'r Iâ" orffwys pedwar mis. Mynegodd cyfathrebu â'i deulu i'r ffilmiau, darllenwch y llyfr, aeth i Kostoma, sgïo farchogaeth. Fel actor, mae angen i chi ennill ynni cyn saethu yn y prosiect nesaf. "Anturiaethau'r Athro Sioe" yw'r ffilm Renata Davletyarov. Rwy'n ei chwarae yn wyddonydd ifanc ac uchelgeisiol ar garreg y drws y darganfyddiad. Y cyfan sydd yn ei fywyd yw gwyddoniaeth. Cymeriad anarferol i mi. Nid yw gweithredoedd arwrol yn ei wneud, ac ni fyddwch yn ei alw'n y llysnafedd. (Gwenu.) Rydym yn saethu ffilm dda ar gyfer gwylio teuluoedd.

Mae Duelist wedi dod yn un o'r prif wneuthurwyr ffilmiau y llynedd. Gyda phaentiad cynhyrchydd gan Alexander Rodnyansky

Mae Duelist wedi dod yn un o'r prif wneuthurwyr ffilmiau y llynedd. Gyda phaentiad cynhyrchydd gan Alexander Rodnyansky

Llun: Archif Personol Peter Fedorova

- Duelist wedi dod yn un o'r prif wneuthurwyr ffilmiau y llynedd. Sut oedd y saethu?

- Adeiladwyd golygfeydd gwych, cafodd chwarteri cyfan eu brecio yn St Petersburg. Rhoddwyd eraill ar ffasadau'r tai, roedd y cildonau o fawn wedi'u gwasgaru drwy'r strydoedd, gan ei tharo â dŵr. Cerdded drwy gydol y mesof hwn, fe wnaethant lansio cerbyd ... Gweld y lluniau swyddogol cyntaf o ffilmio, gofynnodd Mom: "Dydw i ddim yn deall yr hyn rydych chi'n ei saethu yno: ffilm am y ganrif XIX neu" Matrics "? Alexey Mizgiev yn dinistrio stereoteipiau, yn dangos Petersburg o'r amser hwnnw, nid fel y gwnaethom ei gynrychioli: yn fwy creulon, budr, peryglus, wedi'i drwytho â gwaed a chasineb. Ond yng nghanol y hunllef hon, fel achosion, mae menywod anhygoel, prydferth, diolch iddynt rywbeth yn newid er gwell.

- Fe wnaethoch chi saethu o gynnau duel go iawn o'r ganrif XIX. Pam na wnaethant ddefnyddio propiau?

- Mae hwn yn egni arbennig pan fydd gennych arf deliwr ac yn meddwl faint o bobl oddi wrtho a laddwyd. Dywedodd Alexey YuryEvich wrthyf: "Cymerwch y gwn hwn, rhowch ef yn fy mhoced a mynd gydag ef o gwmpas y ddinas i deimlo grym egni'r peth hwn." Rwy'n hoffi'r elfen honno o'r dibynadwyedd sydd bellach yn dychwelyd i'r sinema.

- Yn ystod ffilmio ar y môr barents, fe wnaethoch chi drochi mewn dŵr iâ. Doeddwn i ddim yn meddwl am ddwbl?

- Na, roedd yn cŵl iawn. Cawsom ein ffilmio ar Benrhyn Kola. Roedd Mishe Maryanov, ein pyrotechnig, yn gyfrifol am greu Sba'r Gogledd. (Smiles.) Roedd yn olygfa lle mae'r Indiaid yn siarad, clwyfau clwyfau fy arwr. Ac mae ef ar hyn o bryd yn gorwedd yn y gofod rhwng y cerrig, lle mae'r dŵr yn cael ei dywallt. Dywedodd Alexey Yuryeevich: "Gadewch i ni geisio gwresogi un o'r" Baddonau "hyn, o leiaf ychydig." Rhoddodd Mikhail Mareanov rai lampau enfawr a gwresogi'r dŵr. Ond cymerodd natur ogleddol hi. Algâu a mwsogl wedi'u hesgeuluso. Bu'n rhaid i mi symud ychydig o'r neilltu a phlymio i ddŵr oer. Roedd fframiau yn werth chweil. Mae hwn yn wefr mor acting pan fyddwch chi'n rhoi eich hun! Ar adegau o'r fath byddwch yn dileu'r llinell rhwng realiti a sinema.

- Mae'n wir cyn y samplau na wnaethoch chi gysgu am sawl diwrnod?

- Doeddwn i ddim yn cysgu bron i dri diwrnod. Gofynnodd Alexey Yuryeevich Mizgyev i mi amdano. Roedd yn bwysig i'r gwres hwn a llygaid coch. Mae fy Hero Yakovlev yn swyddog sydd wedi ymddeol sy'n cymryd rhan yn lle pobl eraill mewn deuol am arian, dyn blinedig marwol. Roedd y cyfarwyddwr eisiau i mi ei deimlo'n gorfforol ar fy hun. Collais i bymtheg cilogram, bwyta un brocoli. Roedd angen cyfateb i ddelwedd yr arwr. I mi, nid dyma'r dioddefwyr, rydych chi'n gwybod? Mae'n ddiddorol. Rwy'n gwneud fy swydd ac nid wyf am dwyllo.

Peter Fedorov:

Yn y partner "Diglant" oedd Vladimir Mashkov

Ffrâm o'r ffilm "duelist"

- Beth yw eich argraffiadau o weithio gyda Vladimir Mashkov?

"Vladimir lvovich - dyn sy'n taro ei egni i nofel, yn llythrennol yn glynu ati, yn cyfareddu. Nid oeddem yn gyfarwydd ag ef cyn y ffilmio. A phan wnaethant gyfarfod, edrychodd arnaf fel pe bai'n edrych i mewn i'r enaid. Yn yr olygfa dylai bob amser fod yn foment o ddysgu a moment y frwydr. Mae MizGiv yn sownd yn benodol i bopeth: a Mashkov, byth yn croesi, ac eithrio yn y ffrâm. Ef yw fy ngwrthwynebwr, ac rydym yn ymladd y ffilm gyfan. Nid oes angen i wahardd emosiynau a all fod ar gyfer yr actor yr offeryn gorau. Cyfathrebu llawer yn y coridorau, gallwch eu drysu.

- Cyn saethu yn y "iâ iâ" fe wnaethoch chi gyfarfod â Capten Rodchenko, mae eich cymeriad yn cael ei ddileu oddi wrtho. Beth oedd y cyfarfod hwn?

"Yn gyfrinachol o Homerika ac o'r criw ffilm cyfan, fe wnes i droi at Gymdeithas y Capteniaid a dod o hyd i gysylltiadau Rodchenko. Pan roddais i mi rif, roeddwn yn deall yr hyn yr oedd yn rhaid i mi ei ddweud pwy ydw i am yr hyn yr wyf am ei gael oddi wrtho. A gall ymateb yn hollol wahanol ... ac rwy'n ddiolchgar iawn i Valentina Filippovich am y croeso cynnes, a oedd ganddo. Cawsom gyfarfod gwrywaidd go iawn, a deuthum ato gyda jar o jam, roeddwn i'n meddwl y gallwn i yfed te. (Chwerthin.) Oddi wrtho, es i yn syth i Murmansk ar goesau syfrdanol. (Smiles.) Derbyniodd Capten Rodchenko deitl arwr yr Undeb Sofietaidd. Un cant a thri deg tri diwrnod yr oedd mewn caethiwed iâ a gallai ddifetha ar unrhyw adeg. Cyfrannodd y lleoliad ar y llong at y terfysgoedd ac ymddygiad dynol annigonol. O'i straeon, symudwyd fy ngwallt ar fy mhen, ac roeddwn yn deall nad yw rhai cyfnodau yn cael eu bwriadu ar gyfer y gwyliwr torfol. Roedd yn rhaid i Valentina Filippovich ar y llong fod nid yn unig yn gapten, ond hefyd yn seicolegydd. Ac mae ganddo, fel unrhyw berson byw, hefyd yr hawl i'w ofnau ei hun. Yna enillodd nhw atodd ynghyd â'r meddygon am flynyddoedd hir ... mae drifft o'r fath yn hafal i draed yn y rhyfel.

- Ble ffilmiodd y torwr iâ?

- Yn Murmansk, Amgueddfa-iâ Lenin, ychydig yn Sevastopol a St Petersburg. CREW FFILM BACH Hedfan i Islands Franz Joseph. Byddwn yn hapus i fod yn wirioneddol gorwedd yn y drifft ar dyrfa iâ go iawn, ond wrth gwrs, ni fydd yn caniatáu cynhyrchwyr.

- Ydych chi'n hoffi sillafu ffilm?

- Rwy'n hoff iawn o deithio. Gall y daith yn cael ei chanoli yn gyfan gwbl yn y gwaith, ac ar ôl newid i ddod i'ch trelar, yfed cant o gramau ac ymlacio yn llawn. Yr unig beth rydw i, wrth gwrs, yn colli fy nheulu yn wallgof. Oherwydd y llwyth hwn, mae'n ymddangos fy mod yn eu gweld yn gyfanswm o dair neu bedwar mis y flwyddyn.

- A sut mae eich cariad Anastasia yn ymwneud â chostau o'r fath?

"Rydym yn ddeuddeg mlynedd gyda'n gilydd, ac mae hi eisoes yn gyfarwydd â hi." Y peth pwysicaf yn y berthynas yw ymddiriedaeth, parch. Mae cefnogaeth i anwyliaid yn bwysig iawn, ond ar gyfer sinematograffwyr digofaint, yn enwedig.

Mae'r ferch Peter Anastasia yn fodel. Maent eisoes yn ddeuddeg oed

Mae'r ferch Peter Anastasia yn fodel. Maent eisoes yn ddeuddeg oed

Gennady Avramenko

- Roedd gennych brofiad o ffilmio mewn golygfeydd Frank. Yn y ffilm "Saransch" gyda Paulina Andreva, yn "Celf Pur" gydag Anna Chipovskaya. Nid yw Anastasia yn genfigennus?

- Mae rhyw mewn sinema yn becyn cymorth penodol, heb na fydd y stori yn gweithio. Os oes angen i chi ddangos hanes cariad, yna dylai fod cemeg rhwng actorion. Dros y blynyddoedd rydych chi'n deall nad yw cariad yn angerdd yn unig, ond teimladau mwy sylfaenol. Parch at ei gilydd. Yn ein perthynas â Nastya mae'n bresennol. Yn gyffredinol, pan fyddwch yn cwrdd â "fy" person, mae'r cwestiynau cenfigen yn cael eu gadael i'r degfed cynllun.

- A wnaethoch chi ddeall yn syth mai "eich un chi" yw hwn?

- Ydw, oherwydd ar y foment honno rwyf eisoes wedi ennill fy hun. Pan fyddwch chi yn eich lle, rydych chi'n ffurfio grid cywir yr amgylchiadau o gwmpas, ac mae popeth yn datblygu. Rydych chi'n dod o hyd i'ch pwrpas, mater eich bywyd a'r person "ei hun".

- Gyda llaw, gydag Anastasia, hefyd, roedd yna hefyd brofiad o saethu Frank ar gyfer cylchgrawn sgleiniog ...

- Nid ydym yn unig heb amheuaeth am sglein, roedd syniad diddorol: aeth y nifer i ganol yr argyfwng economaidd, pan gipiodd pawb ei ben, yn llythrennol yn sâl gyda'r argyfwng hwn. Ac yna mae cylchgrawn gyda'r gair "cariad" ar y clawr a'r cysyniad, sef ei fod yn parhau i fod ac eithrio hyn. Cwymp o'r fath neu hyd yn oed hunan-sugno. Fe wnaethom gefnogi'r syniad. Tra'n ifanc - gallwch chi. Ond ers hynny rydym yn ceisio peidio â datgelu ein teimladau.

- Os byddwn yn siarad am esblygiad eich arwyr: O'r majors mwyaf dymunol ("clwb", "phobos") i bartïon dramatig, sut ddigwyddodd naid o'r fath?

- Es i i hyn am amser hir. Fy mhrif lwc yw fy mod i wedi mynd i ddwylo da. Daeth fy meistr yn y Brifysgol Leonid Maryagin fi at ei lun "101 cilomedr." Doeddwn i ddim yn deall unrhyw beth bryd hynny - ac fe ddysgais i lawer i mi. Roeddwn yn un ar bymtheg oed, roeddwn yn ofnus iawn: yn y flwyddyn gyntaf - ac ar unwaith y brif rôl. Yno, fe wnes i guro fy nghist ar yr wyneb am bob dwbl anghywir - cafodd y ffilm ei ffilmio ar y ffilm ... Y gyfres deledu "Clwb" oedd fy ngwaith teledu mawr cyntaf. Mae teledu yn dangos i chi sawl gwaith, yn gwneud pobl yn "chwistrellu", ac rydych chi'n dod yn ddiddorol iddynt. Ar y dechrau, cefais fy synnu gan faint o sylw a oedd yn sydyn wedi cwympo i mi. Ond yna sylweddolais fod hyn yn hygrededd o ymddiriedaeth o'r gynulleidfa darged a rhaid i mi ddatblygu bod y gynulleidfa hefyd wedi tyfu, yn bwriadu bod â diddordeb mewn lluniau eraill.

Ffrâm o'r ffilm "torri'r iâ". I fynd i mewn i'r ddelwedd, cyfarfu Fedorov â phrototeip ei arwr, capten Rodchenko

Ffrâm o'r ffilm "torri'r iâ". I fynd i mewn i'r ddelwedd, cyfarfu Fedorov â phrototeip ei arwr, capten Rodchenko

Ffrâm o'r ffilm "torri'r iâ"

- Sut ydych chi'n dod i ddewis rolau?

- Os gwnaethoch chi weld yr holl sgriptiau rwy'n dod i'r post! Mae rhai hyd yn oed yn darllen yn amhosibl. I mi, mae hunaniaeth y cyfarwyddwr yn bwysig, oherwydd mae popeth yn troelli o'i gwmpas. Rwy'n gwneud dau waith y flwyddyn, ac ni all fod unrhyw groesffordd - fel arall maent yn amddifadu offer eich hun ac yn gyffredinol yn twyllo'ch hun. Mae'n well gen i ddeifio i mewn i'r prosiect yn gyfan gwbl ac nid yn tynnu sylw gan bethau eraill. Yn flaenorol, roedd yn ymddangos i mi mai hanes llwyddiant yw hanes caniatâd, ond mae'n ymddangos bod mwy yn stori am fethiannau. Oes, weithiau gall fod "gwanwyn llwglyd", ond rwy'n dal y bar.

"Rydych yn priodoli dyfyniad am y diwydiant ffilmiau domestig mai hwn yw" wyth o bobl sy'n cymryd ugain o bobl eraill. "

- Wel, ie, mae popeth arall yn amheus, yn ddadleuol neu'n amatur. Mae yna hefyd unrhyw ffilmiau "Speavor" sy'n gallu gwylio'r crëwr ei hun yn unig. Mae'r broblem yn absenoldeb cystadleuaeth. Rhaid ei newid, gan wneud eich swydd yn dda.

- Ydych chi'n wladgarwr? Am nad yw Hollywood yn breuddwydio?

- Mae gwladgarwch i mi yn gariad at y proffesiwn. Rwy'n barod i weithredu yn Hollywood os oes cynigion diddorol. Ond dydw i ddim yn barod i adeiladu fy ngyrfa yno. I integreiddio yno, mae angen llawer o amser arnoch. Treuliais gymaint o flynyddoedd ar lwyddiant proffesiynol yn Rwsia, nad oedd erioed wedi ei fradychu. Byddwn ni, fel madarch, yn tyfu yn ein coedwig. Nid "lle cafodd ei eni, roedd yn ddefnyddiol yno," ond mae'n bosibl deall synhwyrau enaid Rwseg yma.

- Rydych chi'n rhoi cynnig ar eich hun yn y cyfarwyddwr. Beth sydd o ddiddordeb i chi ei saethu?

- Mae arnom angen ffuglen. Yn Rwsia, ychydig o sinema dda sydd yn y genre hwn. Ffantastics, dim ond Fedor Bondarchuk yn cymryd ffuglen. Ond sut y gallaf gymryd arian ar saethu? Dyma'r prif gwestiwn i mi. Er mai dim ond clipiau sydd gennyf ar gyfer eich grŵp hil i ofod.

- Pa le y mae'r gerddoriaeth yn ei gymryd yn eich bywyd?

- Nid wyf yn adnabod yr actor rwy'n fwy neu'n gerddor. Yn fy ngrŵp, rwy'n chwarae allweddi. Cyn gynted ag y bydd y funud am ddim yn ymddangos, yn rhedeg i mewn i'r stiwdio. Ar yr un pryd, credaf fod y peth pwysicaf mewn cerddoriaeth - allanfa i'r olygfa. Mae hyn yn foment gyntefig. Nid oes gennym unrhyw gyfrifiaduron a dim byd digidol, mae'n stori analog gwbl. Mae popeth yn onest, ac mae hyn yn deimlad annymunol. Rwy'n caru cyngherddau clwb yn fawr iawn, cysylltwch â'r gynulleidfa.

Mae cerddoriaeth yn hoff iawn o Fedorov. Mae'n chwaraewr bysellfwrdd yn y ras i grŵp gofod

Mae cerddoriaeth yn hoff iawn o Fedorov. Mae'n chwaraewr bysellfwrdd yn y ras i grŵp gofod

Llun: Archif Bersonol Peter Fedorova

- Rydych chi'n sôn am gysylltu â'r gwyliwr, ond peidiwch â chwarae yn y theatr ...

- Rwy'n wneuthurwr ffilmiau. Rwyf wrth fy modd â'r theatr ac, yn ôl pob tebyg, o gariad ato i'w warchod oddi wrthyf fy hun. (Chwerthin.) Rhyddhau perfformiad ac ymarferion am hanner blwyddyn - na, yna ni fyddaf yn gallu tynnu. Er bod llawer o bobl yn troi allan i gael eu cyfuno. Mae'n debyg fy mod yn ddwyffordd: mae angen mwy o amser arnaf. Rwy'n gwybod fy adnodd, ac yn yr ystyr hwn ni fydd y corff yn twyllo. Ni fydd yn caniatáu cant y cant, oherwydd ei fod yn gwybod y bydd yn dal i weithio yfory.

- Roeddwn i'n hoffi eich Instagram. Mae ganddo lawer o dirweddau, dinasoedd, adeiladau, strydoedd, fel pe baech chi'n gwylio ac yn amsugno'r byd hwn. Ar yr un pryd, nid cymaint o selfie a rhywbeth fel 'na. Mae'r rhan fwyaf o'r actorion yn perthyn i'r math o bersonoliaeth narcisstaidd. Ond mae'n ymddangos nad ydych chi.

- Cydnabod, weithiau maent yn dychryn rhwydweithiau cymdeithasol fy nghydweithwyr. Rwy'n gyfoes. Nid oes dim byd mwy prydferth na'n byd. Mae'n ymddangos i mi fod angen Instagram ar gyfer hyn. Byddwch yn gweld rhywbeth, yn tynnu llun, yn gosod allan, ac mae'r llun hwn yn rhywle hedfan, mae hi'n rhywle. Nid yw pen a masnacheiddio i mi. Rwy'n ysgrifennu popeth ataf: "Ychydig ohonoch chi". Rwy'n ddigon. Yn gyffredinol mae gen i ffiaidd. Dywedodd Vensene Kassel yn gywir ei bod yn llai angenrheidiol i ddangos eu hunain.

"Fe wnaethoch chi gwyno nad oes gennych chi ddarllen amser, ond deuthum i'r cyfweliad gyda llyfr." Beth ydych chi'n ei ddarllen?

- Straeon Leonid Andreeva. Cefais y llyfr hwn yn fy nghynnyrch. Mae rhywun yn gwneud llyfrau o'r tŷ, ac rwy'n casglu fy llyfrgell. Mae angen darllen, datblygu'n gyson. Nawr rydw i'n mynd i ail-ddarllen y clasuron: Tolstoy, Dostoevsky. Dros y blynyddoedd rydych chi'n dechrau gwerthuso eu gwaith mewn ffordd wahanol.

Roedd y llun "Celf Glân" wedi'i addurno golygfeydd erotig. Gyda Anna Chipovskaya

Roedd y llun "Celf Glân" wedi'i addurno golygfeydd erotig. Gyda Anna Chipovskaya

Ffrâm o'r ffilm "Celf Glân"

- Yn un o'r cyfweliadau, dywedasoch fod dyn go iawn yn weithredoedd person. A yw'n hawdd i fod felly yn ein amrannau a ryddhawyd?

- Mae'n anodd bod yn actor a dyn go iawn ar yr un pryd. Mae'r actor yn dibynnu ar lawer iawn o ffactorau, mae'n anodd iddo gynnal rhinweddau prif ddynion, ac weithiau mae'n cael ei orfodi i werthu. Er fy mod yn gweld llawer o enghreifftiau cadarnhaol o gwmpas fy hun. Ni fydd dynion go iawn byth yn diflannu. Doeddwn i ddim mewn sefyllfaoedd pan oedd angen i mi ddangos fy arwriaeth. Rwy'n braidd yn llwfr. Ond mae'r cyfan yn dibynnu ar gymhelliant. Am beth ac er mwyn gwneud gweithred arwrol? Nawr yn amser anodd. Peidiwch â chredu cymeriadau cadarnhaol. Nid oedd hyd yn oed Batman yn credu nes iddo gamu ar yr ochr dywyll. Arbedwch y byd mae'n debyg nad wyf yn barod. Ond er mwyn fy nheulu yn barod am bopeth.

- Yn ystod ein sgwrs, gwelais Yakovleva godidog ynoch chi, a chapten Petrov, a eraill eich cymeriadau. Rydych chi bob amser yn ymgolli yn ein ffilmiau yn llwyr. Hawdd i adael y ddelwedd?

- Weithiau rwy'n dal fy hun ar yr hyn rwy'n meddwl fel fy nghymeriad, rwy'n ei ddweud fel ef. Mae'n amhosibl newid ar unwaith. Penderfynwch ar yr wyneb hwn lle mae fy arwr yn dod i ben ac rwy'n dechrau fy hun. Ond ceisiaf beidio â dod ag unrhyw beth o'i le yn y teulu. Yn y cartref dwi eisiau bod yn Peter Fedorov. Cau pobl, perthnasau, ffrindiau yw'r rhai sy'n fy helpu i aros ein hunain.

Darllen mwy