Gorfodwyd Jeremy Clarkson i adael yr Ariannin o dan y confoi heddlu, neu fel arall roedd nifer o bobl leol yn bygwth ffrio ef ar y barbeciw. Dilynodd yr offer blaenllaw blaenllaw i gyn-filwr Rhyfel y Falkland, gan weld ei fod yn diystyru'r car gyda phlât trwydded FKL H982, sy'n cyfeirio at amserau gwrthdaro 1982. Yna cynhaliwyd y rhyfel rhwng yr Ariannin a'r Deyrnas Unedig am reolaeth dros Ynysoedd y Falkland. Enillodd Prydain fuddugoliaeth gref, felly ystyriwyd bod symudiad y car blaenllaw gydag ystafell rifo debyg yn sarhad. Gadawodd Clarkson a'i gydweithwyr Richard Hammond a James Mei, y gwesty yn frysiog pan lenwyd ei lawr cyntaf cyfan o'r cyn-filwyr dig, a oedd yn mynnu bod gwesteion yn cael eu cadw o'r wlad, fel arall roeddent yn aros am ganlyniadau anochel. Yn ôl personél, mae protestwyr yn gweiddi oddi ar eiriau tramgwyddus ac yn y pen draw gadawodd y gwesty yn unig o dan y pen pwysau.
Dangosodd Jeremy Clarkson gar yn ei Microblog, a oedd yn symud yn yr Ariannin. Llun: Twitter.com/@jermyyclarkson.
Aeth Clarkson, Hammond a Mai ar unwaith i'r maes awyr agosaf i ddal yr awyren olaf i Buenos Aires, lle'r oeddent yn aros am drosglwyddiad awyren i Chile. Ond roedd personél technegol y rhaglen modurol yn lwcus. Fe wnaethon nhw adael yr Ariannin ar eu ceir eu hunain ac ymosodwyd ar y ffordd i'r ffin gan dorf wallgof o bobl a daflodd eu dull symudol gyda cherrig, o ganlyniad i ba geir yn cael eu bwrw allan y gwydr. Nid oedd y Porsche Jeremy Classon yn cael ei arbed gyda'r rhif mwyaf amheus y symudodd ar hyd y dalaith ddeheuol y wlad, gan ysgrifennu datganiad arbennig o'r rhaglen. Pan gafodd y bobl ifanc eu tynnu'n ôl, roedd y staff technegol BBC2, sy'n cynnwys 25 o bobl, gadawodd y ceir wedi torri yn uniongyrchol ar y ffordd a hefyd o dan y canllaw i'r ffin.
Yn y cyfamser, parhaodd yr Ariannin Troseddedig i fynegi eu dicter ar rwydweithiau cymdeithasol: "Byddem wedi gwneud barbeciw o'u cig ar y ffin. Dim ond idiot Prydeinig yw Jeremy Clarkson. "