Ar ddechrau'r nawdegau, pan yn ein gwlad ni, nid oedd unrhyw gysyniad fel "cychwyn", roedd Ilya Bachurin eisoes yn. Ganwyd ef gyda pherchennog entrepreneur, ni all fod yn gorffwys, yn sylweddoli'r ymgymeriadau mwyaf beiddgar. Mae'n amlwg nad yw llewod golau dynamig o'r fath yn aros ar eu pennau eu hunain. Gydag enw'r person hwn mae llawer o nofelau proffil uchel yn gysylltiedig. Ddim mor bell yn ôl, trafododd y wasg ei fwlch gyda actores yr arian cyfred marchogol, a heddiw mae eisoes yn siarad am y berthynas â gobaith menywod comedi Seren o Sysoeva ...
- Ilya, yn astudio eich bywgraffiad yn drylwyr, deuthum i'r casgliad eich bod yn teimlo am y brîd o ifanc ac yn gynnar, ac yn gyfan gwbl ym mhob agwedd ar fod ...
- Ydw, mae hynny'n iawn. Ac roeddwn i bob amser yn gwneud yr ymdrech hon. Faint rydw i'n ei gofio fy hun, roedd yn ymddangos i mi, os na wnes i hyn neu'i gilydd ar unwaith, yna gall yfory fod yn hwyr. Felly, ar unrhyw adeg ceisiais gyflawni uchafswm y rhaglen.
- Mae pobl o flynyddoedd yn dysgu byw yma ac yn awr, ac rydych chi mor dalentog, eisoes - roedd plentyn yn ei arddegau yn gwybod rhywbeth pwysig ...
"Dydw i ddim yn gwybod unrhyw beth am fy rhoi, dydw i ddim wir yn barnu, ni fyddwn hyd yn oed yn eu gwerthuso." Ond y ffaith fy mod yn eithaf cynnar i ddod yn deimlad o natur unigryw'r foment, mae ei amledd yn wir. Yn ystod plentyndod, mynegwyd yr afreoleidd-dra hwn mewn nifer enfawr o lyfrau darllen, mewn cyfres ddiddiwedd o adrannau chwaraeon yr ymwelais â nhw ... ddeng mlynedd o athletau, bocsio, jiwdo, sgïo mynydd, a arhosodd gyda mi ac ar hyn o bryd. Gyda'r cyfle cyntaf, rwy'n ceisio hedfan i'r mynyddoedd, i reidio, roeddwn i'n arfer cymryd rhan mewn cystadlaethau freeride. Wel, wrth gwrs, Motocross, sydd eisoes yn ddau ddegawd gyda mi. Yn yr haf - sglefrio, rholeri ... Os byddwch yn dod yn ôl i blentyndod, yr wyf yn dal i fynd i ysgol gerdd, lle i chwarae ffidil a piano. Hefyd yn y cartref meistroli nifer o fodelau gyrru a hedfan. Mae hyd yn oed ei skete cyntaf ei hun yn ysmygu ei hun, ar ôl syrthio gyda'r resin epocsi fflat cyfan. A chyn hynny, tynnwyd yr ataliad a'r olwynion allan ar bob math o blanhigion Moscow ger Moscow, a oedd yn teithio ar y trên. Roedd yn hwyl, ac nid yn unig i mi, ond hefyd i rieni. Hynny yw, ers plentyndod roeddwn i'n ddyn angerddol, daeth miliwn o hobi gwahanol i fyny gyda mi fy hun. Rhaid i mi ddweud, roeddwn i'n lwcus iawn gyda fy rhieni. Rhoddodd nhw gyda'n brawd hynaf yevgeny y rhyddid angenrheidiol, fe'u cefnogwyd ym mhopeth, fel y gallwn fod wedi dod i fynyddoedd oedran pedair ar ddeg i'r mynyddoedd yn y mynyddoedd, ar gyfer Cheeget, yna yn Georgia, i Armenia.
Eisoes yn ystod plentyndod, roedd Ilya yn blentyn gweithredol. Gyda Mom Faith Sergeyevna
Llun: Archif Personol Ilya Bachurina
- Wel, chi, mae'n debyg, yn blentyn aflonydd nad oedd yn stopio.
- yn sicr. Roedd yn haws gadael i chi fynd. Wrth gwrs, roeddem yn dadlau gyda fy mam a'm tad, ond yn y diwedd roedd popeth yn ffyniannus. Mae'n amlwg bod yna wlad arall, yn fwy tawel o safbwynt trosedd, ac roedd rhieni yn cael eu gwahaniaethu gan ddoethineb. Roeddent yn gwybod sut mor anymwthiol, yn gynnil, gadewch i mi i lawr i rai penderfyniadau annibynnol cywir ...
- Mae ganddynt beirianwyr gyda chi, rhoddodd fy mrawd yr awyrennau am flynyddoedd lawer, ac rydych chi'n ddyngarol pur, fodd bynnag, gyda phreswyliwr busnes. Sut wnaethoch chi astudio yn yr ysgol?
- Nerven, nid oedd gennyf flwyddyn am flwyddyn. Yn y seithfed gradd, symudais i ysgol arbennig gydag addysgu nifer o eitemau yn Saesneg, nad oedd yn hawdd, ond yna rhoddais i mi odkers i fynd i mewn i'r Sefydliad. Yn ddiweddarach, dysgodd Ffrangeg hefyd, ond nid oedd yn ei ddefnyddio, gan fod ALAS, dechreuodd anghofio. Ond mae gen i weithiwr hollol, darllenais lyfrau arno, gwyliwch ffilmiau. Mae hyn yn bleser mor ychwanegol pan fyddwch yn dod ar draws yn uniongyrchol gyda'r ffynhonnell wreiddiol ac nid ydynt yn cael digon i'r cyfieithiad anghwrtais, torri meinwe wych y naratif.
- Pa genre sy'n rhoi blaenoriaeth?
- Rwy'n ffuglen ffan fawr. I likeopia, bydoedd ffuglennol cymhleth. Ond yn gyffredinol, rwy'n gwerthfawrogi'r genres, ond lefel greadigol y gwaith, ei ansawdd.
- a gwneud yr argraff o realaeth heb unrhyw blac rhamant.
- Rwy'n ddigon rhamantus. Ac, a dweud y gwir, mewn sawl ffordd, mae fy nghanfyddiad yn pennu'r awydd unwaith i dorri i ffwrdd o realiti. Rwyf am weld yn glir y gwir gymhellion pob person yr wyf yn cyfathrebu ag ef, hefyd i arsylwi ar y darlun mwyaf gwir yn y meysydd hynny o fywyd, y busnes yr wyf yn uniongyrchol gysylltiedig. Mae'n hynod bwysig peidio â rhoi gobeithion diangen. Mae hyn hefyd yn berthnasol i brosiectau ac unigolion.
Gyda merched, Yaroslav (yn y llun - chwith) a Vasilisa, a gwraig Polina
Llun: Archif Personol Ilya Bachurina
- Yn aml yn camgymryd mewn pobl?
- Yn ffodus, na. Er nad yw'r dawn fewnol yn methu. Yn agos i mi nid oedd pobl byth yn anonest. Mewn rhai graddfa fyd-eang, ni wnes i erioed fradychu ffrindiau. Ar ôl y cydnabyddiaeth gyntaf, amcangyfrif person, yr wyf yn ei roi ar rai silff fy enaid, ac mae'n parhau i fod yn gadarn yno. Yn yr ystyr hwn, nid wyf yn tueddu i newid y dyfarniad yn sydyn. A rhamantiaeth yn fy mlog yn blodeuo gyda bwi mewn perthynas â'r rhyw arall. Yma, weithiau rwy'n LHA ei hun, yn dyfod y digynsail ... Ond, ysgrifennu'r byd, yr wyf yn pwmpio i dybiaethau rhamantus, rydych yn peryglu'n ddifrifol siomedig bod weithiau'n digwydd. A dim ond am hyn y gallwch chi ei beio. Dyma sut yr oeddech chi'ch hun yn codi'r ddelfryd ar y pedestal, yn byw gyda'r chwedl hon ers peth amser, yn aros pan fydd y niwl yn cael ei wasgaru, ac yn olaf gwelais berson go iawn gerllaw.
- Ers i chi eich hun yn newid i bwnc personol, ni allaf ofyn am eich rhaniad gyda actores yr eglwys gyfartal, yr oeddech gyda'n gilydd am bedair blynedd. Pam na wnaeth ymladd am y berthynas?
- ymladd. Ond, yn ôl pob tebyg, enillodd y gwaith ni. Ond i'r rhai a oedd yn byw yn agored, heb unrhyw ffug a'r gêm, nid yw blynyddoedd yn gywilydd, ac nid ydynt yn flin. Roedd yn gariad yn unig ar yr olwg gyntaf - ar ôl cyfarfod, ni wnaethom bellach raniad. Ond, gweler, yn y diwedd ni allwn ymdopi. Wrth gwrs, ar ôl cwymp unrhyw berthynas, mae angen eu dadansoddi, gwneud gwaith ar wallau fel nad yw'n camu ar y rhaca yn y dyfodol.
Rufeinig gyda'r actores Ravzhana Kurkova parhaodd pedair blynedd
Instagram.com/ilya_bachurin.
- Mae ehangder y rhyngrwyd yn marw gan eich lluniau gyda gwahanol ferched. A chylchgronau yn aml yn eich nodweddu fel calon ...
- Dyw hi ddim yn debyg i hynny o gwbl. Pan fyddaf gyda rhywun mewn perthynas, nid wyf yn caniatáu iddo neidio o ochr i ochr. Hynny yw, yn sefyll ar reiliau solet, eisoes yn symud y llwybr a ddewiswyd. Nid yw hyn yn golygu fy mod yn cyfyngu fy hun gydag ymdrechion ofnadwy, yn syml yn canolbwyntio ar un person. Ac rwy'n gyson tan y diwedd. Ond pan ddaw'r rownd derfynol, rwy'n mynd ymhellach. A phob tro rwy'n ddiffuant, yn barchus, rwy'n ymwneud â'r ferch gerllaw. Hyd yn oed os byddwn yn aros yn fuan yn agos. Felly, peidio â chuddio o'r ffotograffwyr.
- Am fwy na chwe mis, mae eich nofel yn para gyda'r gobaith o fodlon â menyw gomedi. Sut i ddyfalu, fe welsoch chi ar rowndiau seciwlar gwahanol ac fel cyfarfod cyntaf nad oedd gennych, yn iawn?
"Ie, fe wnaethom groesi yn y digwyddiadau, gwelsom ei gilydd, felly fe lwyddon ni i edrych arno." (Smiles.) Rydych chi'n gwybod, "Cemeg" yw naill ai yn codi, neu na, ac yn ddiystyr yn dadosod y fformiwla hon. Y prif beth yw os yw rhywbeth yn cael ei eni, mae'r magnet yn ymddangos y tu mewn, sy'n eich tynnu i berson penodol.
- Cyfryngau yn ysgrifennu am eich priodas sydd ar fin digwydd ...
- Dyma eu gwaith - i gynhesu'r cyhoedd ac er mwyn cynyddu'r cylchrediad i roi allan y dymuniad yn ddilys. O bryd i'w gilydd, rwy'n ceisio priodi merched, rhai dwi ddim hyd yn oed yn gwybod, rydw i eisoes yn gyfarwydd ag ef. (Smiles.) Ni wnes i drafod y pwnc priodas.
Mae Bachurin yn arwain ffordd o fyw egnïol: motocross, sglefrio, rholeri, sgïo - nid pob un o'i hobïau
Llun: Archif Personol Ilya Bachurina
- Wel, gadewch i ni weld sut y bydd digwyddiadau'n datblygu ... Dywedwch wrthym yn well na Nadia mor arbennig sydd wedi'ch bachu?
- Fe wnes i, fel y rhan fwyaf o ddynion, ddal un abwyd - benyweidd-dra. Dyma'r cynhwysyn pwysicaf mewn coctel y gellir ei gyflwyno i ddyn. Ac mae Nadia yn anarferol benywaidd yn ei holl amlygiadau ac mewn amrywiaeth o sefyllfaoedd yn gweithredu fel, yn ôl fy syniadau, mae'n rhaid i wir wraig arwain eu hunain. Mae hi'n gwybod sut i ddibynnu ar ddyn sydd gerllaw ymddiriedaeth ef heb ofyn cwestiynau ychwanegol. Mae hi'n gweiddi'n fedrus i roi rôl y ffidil gyntaf iddi i roi ei dyn. Mae Nadia yn ddigon hyblyg, ond ar yr un pryd mae bob amser yn cael ei farn ei hun ac, os oes angen, mae'n cael ei amddiffyn yn bendant. Yn ogystal, mae ganddi ansawdd arall sy'n fy nghyffroi mewn merched yn ymroddiad. Ysywaeth, mae'r merched yn aml yn gloff gan y rhan hon, mae'n well ganddynt ddibynnu ar yr amgylchiadau, ar eu dynion, ac mae hwn yn faich trwm ar gyfer yr un sy'n agos. Mae merched o'r fath yn debyg i gathod cartref cute neu gŵn diwerth bach, sy'n ei gwneud yn ofynnol iddynt eu bwydo, eu cribo, yn addas ... Rwy'n siŵr ei fod wedi diflasu'n gyflym. Yn ffodus, llwyddais i osgoi parti o'r fath. Rwy'n hoffi'r rhai sy'n llosgi rhyw fath o syniad, yn dangos chwilfrydedd gweithredol i fywyd yn y sector busnes neu greadigol. Y person sy'n datblygu, pwy a ŵyr, ar ba bwynt yw'r llwybr y mae a ble mae'n mynd ymlaen, bob amser yn ddiddorol. Nadia, gyda llaw, dim ond o'r fath. Cyfiawnderus iawn, er gwaethaf y ddelwedd lwyfan feddal. Dychmygwch - daeth hi o Krasnoyarsk ac yn syth yn dod i ben i fyny yn un o'r prosiectau teledu mwyaf, yn onest amddiffyn ei hawl i gymryd rhan ynddo.
- Yn amlwg, mewn cyfrifwyr ni fyddwch byth yn syrthio mewn cariad ...
- Yma nad ydych yn camgymryd! A chyn wraig Polina, yr oeddem yn byw ynddi ddeuddeg oed, artist, dylunydd dillad yn ôl addysg. Nawr mae hi hefyd yn tynnu, yn gwneud addurniadau anhygoel. Gyda Polina rydym yn gyfoedion, priododd yn ystod tair blynedd ar hugain. Ac nid oedd y cyfnod cyfan o'n priodas yn ei newid, nid oedd yn edrych ar yr ochr, felly pan wnaethom ysgaru, ni allai tua blwyddyn fynd at unrhyw ferch - roedd yn elfennol i ofalu amdano. (Smiles.) Efallai bod y polina gyda Polina wedi dod yn rhy gynnar gyda phriodau ac felly colli cyswllt yn gyflym, sy'n angenrheidiol i fod gyda'i gilydd. Dechreuodd pob un ohonom ddatblygu yn eich cyfeiriad. Ond rwy'n ddiolchgar i Polina bod gennym berthnasoedd cyfeillgar, cytûn, cynnes. Er nad oedd y gelynion yn rhan gydag unrhyw un. Mae angen i rywsut werthuso'r gorffennol yn ddigonol ac yn aros ar y don gadarnhaol.
Roedd cyngerdd cyntaf cyngerdd Michael Jackson yn trefnu Ilya Bachurin gyda phartneriaid busnes
Llun: Archif Personol Ilya Bachurina
- O'r briodas gyntaf mae gennych chi ddwy ferch sy'n oedolion bron: Vasilisa saith ar bymtheg oed a Yasya pymtheg oed. Pa dalentau ydych chi'n eu sylwi eisoes?
- Mae Vasilisa yn astudio yng Ngholeg Celf Rggu. Mae ganddi arddull eithaf minimalaidd, mae hi'n ffotograffau llawer, dyma ei ffordd o fynegiant. Yaroslavly mewn paentio lleiniau ffantasi yn hytrach ... Mae hwn yn adlewyrchiad lliwgar o'i fyd mewnol. Y ddau ohonynt yn ferch Daddy. Ym mhob i ddod o hyd i ryw fath o nodweddion, ac mae'n anhygoel o neis!
- Fe wnaethoch chi astudio yn yr Academi Rheoli, cynyddu'r cymwysterau yn y DU yn ddiweddarach. Siawns nad yw addysg o ansawdd uchel am roi a phlant. Beth yw eich barn am hyn?
- Rwy'n dad ddemocrataidd, yn unig yn mynegi fy safbwynt i. Rwy'n ymwybodol na allaf addasu personoliaeth rhywun arall, a pheidiwch byth â chyfyngu fy merched. Rwy'n ymddiried ynddynt wrth ddewis proffesiwn. Ar ben hynny, mae'n ymddangos i mi y byddaf yn hytrach yn asesu eu guys yn lân. (Smiles.) Ond rydym yn rhedeg ymlaen, tra bod Vasilisa yn cymryd rhan yn ddifrifol wrth astudio, chwaraeon marchogol. Graddiodd Yasya o'r ysgol gerdd yn y dosbarth o leisiol pobl, yn chwarae'r acordion, ond mae'n gweld ei hun yn y dyfodol, nid yw'n hoffi canwr, yn meddwl am weithio mewn ffilm.
Gyda Dmitry Bilan. Cymerodd ein harwr ran mewn creu llawer o brosiectau cerddorol sylweddol ar y teledu
Llun: Archif Personol Ilya Bachurina
- Ac rydych chi'n Gyfarwyddwr Virtuoso eich Destiny. Mae gennych ddwysedd o'r fath o ddigwyddiadau fesul uned amser!
- Er ei bod yn rhy gynnar i grynhoi, ond yr wyf fi, yn ddiamau, diolch i Dduw am bopeth yr wyf yn llwyddo i'w wneud mewn bywyd. Rhaid i ni gyfaddef, nid wyf o'r rhain yn lwcus sy'n cael ei lwcio i bwy. Rwyf bob amser wedi eu hennill yn galed, yn gweithio weithiau am ddeunaw awr y dydd, ond nid oedd y cyfoethogi fel y cyfryw yn fy nhasg. Rwyf bob amser yn y gwefr, yr hyn rwy'n ei wneud mewn un neu eiliad arall o amser. Rwyf wrth fy modd yn agor cyfarwyddiadau newydd. Er enghraifft, gyda llawenydd mawr i roi cynnig ar fy hun yn awr fel athro yn Ysgol Fusnes Mgimo, rwy'n falch o rannu eich profiad, ar yr un pryd yn systemategu'r wybodaeth a gefais mewn oes. Ond rwy'n ceisio osgoi arian llyfrau, gan ddefnyddio gweithwyr personol.
- Nid yw'n syndod: ni wnaethoch chi golli'r symudedd ifanc yn llwyr ym mhob synnwyr o'r gair hwn ...
"Mae, mae gen i deimlad cyflawn sy'n dal i fod yn ei flaen." Rwy'n byw cynlluniau ar gyfer y dyfodol. Cytunais gyda fy oedran - chwe deg chwech o flynyddoedd i mi yn llawer cytûn nag, er enghraifft, chwech ar hugain. Roedd mwy o ymwybyddiaeth, ac nid yw'r gyriant yn llai na. Ac ni allaf ddychmygu fy hun yn edrych ar bensiynau.
- Os oedd gan rywun syniad i sgrinio bywyd yr artist Lion Baksta, fe allech chi fod wedi cael eich gwahodd i rôl bwysig: rydych chi ychydig yn debyg yn allanol, ac roedd hefyd yn ffasiynol iawn ... mae'r ymddangosiad yn rhoi sylw manwl, dde?
- Wrth gwrs, mae'n amhosibl i fynd ar drywydd dim ond ar gyfer y cynnwys, gan esgeuluso'r ffurflen. Mae dyluniad eich tŷ yn bwysig, a'ch delwedd, a'r cynnyrch rydych chi'n ei greu. Canfyddedig i gyd yn gynhwysfawr. Dillad, fel lleferydd, ffordd bwysig o fynegiant.
Ysgrifennodd y cyfryngau am yr ambiwlans gyda gobaith Sysoeee, ond roedd yn well gan y cwpl beidio â rhuthro
Instagram.com/inadenka.
"Ni allaf helpu ond gofynnaf am y diweddar Michael Jackson, a oedd yn union i chi, gyda phartneriaid busnes, yn dod yn ôl i Moscow am gyngerdd llawn-fledged yn y byd ...
"Ydw, yna dim ond dwy flynedd ar hugain oeddwn i, ac mewn sawl ffordd, roedd y prosiect hwn wedi newid fy mywyd i gyd yn y dyfodol, gan ddod yn gam penodol, yn milltir ar fy ffordd. Heb os, roedd y syniad hwn yn gysylltiedig â buddsoddiadau ariannol mawr, risg, oherwydd yn y cyfnod hwnnw, nid oedd pobl yn cael eu gwario'n arbennig ar docynnau, ni aeth i gyngherddau o gwbl. Heb os, rydym wedi colli yn sylweddol yn yr arian, ond maent wedi gweithio profiad amhrisiadwy. Rwy'n falch ein bod yn gwneud hynny. Wel, wrth gwrs, cefais fy atgofion cynnes o ganwr.
- A beth oedd e?
- Cynhaliwyd y brenin o gerddoriaeth bop gan bawb ar y pellter enfawr, cuddio yn ei gragen. Gwnaeth y caethwas sociopath penodol ohono. Mewn bywyd bob dydd, roedd yn edrych yn dawel, ond roedd yn werth iddyn nhw ddringo i'r llwyfan - fel pe bai'r switsh yn cael ei sbarduno a bod yr egni'n curo drwy'r ymyl! Yn gyffredinol, ni chefais y prosiect hwn yn ddamweiniol - roedd Meloman o oedran cynnar. Daeth tad o bob math o'i deithiau o gwmpas y byd â chofnodion finyl, ac roedd gen i brin ar y pryd i wrando ar berfformwyr da mewn ansawdd rhagorol. Ac y tu mewn i unrhyw arddull, dysgais i ddod o hyd i un agos. Yn fy nghar yn aml yn chwarae clasurol: Brown Tchaikovsky, Beethoven. Ond nid yw electroneg a hip-hop hefyd yn brin ffonogramau o'r dydd. Arweiniodd cariad am gerddoriaeth fi ymhellach. Yn 1995, roeddwn yn arwain yr orsaf 106.8 (gorsaf 2000 wedyn), a bum mlynedd oedd blaenllaw diwylliant cerddorol ieuenctid nid yn unig yn Rwsia.
- Ac yna fe wnaethoch chi symud o gwmpas y cynyddol ...
"Yna arweiniodd y gyfarwyddiaeth y Gyfarwyddiaeth darlledu'r sianel gyntaf, yn cymryd rhan yn lansiad y" Ffatri Seren ", prosiectau mawr eraill, ac ar ôl oedd prif olygydd sianel deledu MTV, hynod boblogaidd ar y pryd yn yr ieuenctid yn yr ieuenctid Amgylchedd. Roedd y gwaith hwn yn brydferth, fel tîm o bobl, talentog ac angerddol, yr oeddwn yn lwcus i weithio gyda nhw. Gwaith arall o'r freuddwyd yw seremonïau Olympaidd yr wyf wedi bod yn rhan ohonynt yn fwy na phum mlynedd fel Is-Lywydd y Pwyllgor Trefnu Olympaidd. O'r prosiect hwn, nodir yn unig o blaid Kincons, Glavkin, a blwyddyn a hanner cyn Sochi, pan gafodd ei osod cyn dewis o'r fath. Wrth gwrs, ni fydd y sinema, un diwrnod, yn mynd i fy mywyd, yn gadael unrhyw un ohono. Ac ar hyn o bryd rwyf eisoes yn sefyll ar darddiad y prosiect newydd, ond ni fyddwn am ddweud amdano - yn gynnar.
"Mae'r gwyliau gorau i mi yn gamp," meddai Bachurin
Instagram.com/ilya_bachurin.
- A sut wyt ti, Workaholic, Ballet eich hun?
- Y gwyliau gorau i mi yw chwaraeon. Rhedeg, motocross, rholeri, sglefrio, sgïo. Rwy'n caru tylino. Buisine o ansawdd uchel hefyd yw'r pleser o fath, er fy mod yn ceisio bwyta'n iawn. Er enghraifft, peidiwch â bwyta cig, bara.
- Yn olaf, gofynnwch, beth mae'r tatŵ yn ei olygu ar eich llaw?
- Dragon a Carp - cymeriadau Tsieineaidd cryf. Carp - Symbol sgiliau i gyflawni nod. Mae'r pysgota hwn yn ystod silio cannoedd o gilometrau yn arnofio, gan oresgyn y rhwystrau mwyaf anhygoel. Wel, a Dragon - Arwr, rhyfelwr. Maen nhw'n dweud bod y tatŵ yn trosglwyddo ei rinweddau cryf i'r perchennog. Ni fyddai'n gwrthod. (Gwenu.)