Teitres
Tref San Angel. Dyn ifanc Manolo - o'r math enwog o ymladdwr tarw ac mae ganddo'r holl adneuon i fod y gorau ohonynt, ond mae'r rhan fwyaf ohono eisiau canu a chwarae'r gitâr. Mae ei ffrind gorau yn ddyn golygus di-ofn a ymladdwr gyda throseddau Hoakin. Maent yn ddwy blentyndod mewn cariad â Maria - merch annibynnol, pwrpasol a hwyliog. Fodd bynnag, yn y triongl cariad anodd hwn, mae dau arall o bobl yn ymyrryd: bob amser yn dadlau priod, duwiau Catherine a Shibalba. Ar ddiwrnod y meirw, roeddent yn dadlau ymhlith ei gilydd, gyda phwy o bobl ifanc yn priodi Mary. A betiau i bawb yn fawr iawn.
Roedd saethu y cartŵn "Book of Life" Jorg Gutierres yn 14 oed. Fel myfyriwr o Ysgol California Celfyddydau, creodd ffilm fer animeiddio am ddiwrnod y meirw - gŵyl Mecsicanaidd sy'n ymroddedig i gof y meirw. Dyfarnwyd sawl premiymau a dangosodd y tâp yng Ngŵyl Ffilm Cannes 2001. Cafodd Gutierres ei asiant, a gynghorodd i dynnu'r cartŵn hyd llawn ar y symudwyr. "Fe wnes i brynu llyfr" Sut i ysgrifennu sgript am 21 diwrnod "ac yn fy nharo i," yn cofio Jorge. "Ond roedd yr holl bobl eraill yn fy argyhoeddi bod y darlun am y traddodiadau Americanaidd Lladin yn gyffredinol a bydd yr ŵyl hon yn arbennig ddiddordeb mewn unrhyw un, ac fe wnes i daflu'r prosiect."
Roedd Jorg Gutierres, fel unrhyw Gyfarwyddwr Mecsicanaidd, yn breuddwydio am weithio gyda Guillermo Del Toro. A'r siawns hon syrthiodd ar saethu y cartŵn "Llyfr Bywyd", a enillodd yr enwebiad yn y pen draw ar gyfer Golden Globe. .
A dim ond pan fydd y gyfres animeiddiedig "El Tigre", a oedd yn Gutierrez, a dderbyniwyd pum gwobr AMMI, Jorge syrthiodd cynigion ar gyfer gwaith ar y rhuban hyd-llawn. "Fe wnes i dynnu fy senario allan o'r blwch ac, fel unrhyw sinematograffydd Americanaidd Lladin, dechreuodd alw Guillermo Del Toro. Ac un diwrnod, fel y ymddangosodd, fel y Mecsicanaidd Santa Claus, - yn dweud y cyfarwyddwr. - Roedd y cyfarfod yn ofnadwy. Ond roedd Del Toro yn gyfarwydd â "El Tigre" diolch i'w ferched, ac efe, gan ddweud ei fod yn hoffi'r holl wallgofrwydd hwn, "Cytunodd i fod yn gynhyrchydd."
Fodd bynnag, mae Del Toro yn ymuno bron â chwarae jôc dolur gyda'r prosiect. "Mae llawer wedi penderfynu ein bod yn cael gwared ar y ffilm arswyd. Roedd angen i ni wneud llawer o ymdrech i argyhoeddi pawb yn y gwrthwyneb, "Mae Gutierres yn parhau. "Gyda llaw, roedd Guillermo wedi fy ngorfodi i ailysgrifennu'r rownd derfynol: I ddechrau, nid oedd fy stori wedi dod i ben Heppi."
Ond pam yn union y dydd y meirw? "Mae'r gwyliau hyn yn bwysig iawn i mi," eglura Jorge. "Pan oeddwn yn naw mlwydd oed, bu farw fy ffrind gorau." Ond rydw i bob amser yn ei gofio. Fe wnes i erioed briodi ar ddiwrnod y meirw, oherwydd roeddwn i eisiau iddo fod yn dyst i mi. Wedi'r cyfan, wrth wraidd dathlu diwrnod y meirw yn gorwedd yr euogfarn, er eich bod yn cofio eich hynafiaid, yn adrodd eu straeon, yn paratoi eu prydau ac yn canu eu caneuon, maen nhw gyda chi. Maent yn byw yn eich calon. "