Teitres
Y ffilm hon yw stori go iawn Lyudmila Pavlichenko, y sniper benywaidd chwedlonol. Newidiodd tynged y ferch fregus hon y rhyfel yn oer. Aeth milwyr Sofietaidd i frwydr gyda'i henw ar y gwefusau, a threfnodd y gelynion ei helfa. Ar faes y gad, gwelodd farwolaeth pobl a dioddefaint, ond cariad oedd y prawf mwyaf trasig iddi. Syrthiodd i golli ei berthnasau a'i ffrindiau, ond i ddod o hyd i gyfeillgarwch y wraig gyntaf yr Unol Daleithiau Eleonora Roosevelt. Dylanwadodd ei haraith yn America ar gwrs yr Ail Ryfel Byd. Enillodd ei holl frwydrau - fel milwr, fel diplomydd ac fel menyw.
- Julia, sut oedd eich paratoad ar gyfer y rôl?
- Paratoi ar gyfer ffilmio oedd am flynyddoedd a hanner. Dechreuodd y cyfan gyda'r ffaith bod rywsut wedi cyfarfod â Chyfarwyddwr Sergei Mokritsky yn ei gegin. Ac yna yn ystod ein cyfarfodydd dro ar ôl tro, yn y gegin, cafodd y syniadau gwych eu geni, a oedd wedyn yn ymgorffori. Rhoddodd i mi ddarllen gwahanol lyfrau - am Lyudmila Mikhailovna ac am snipers eraill. Fe wnes i gynghori pa ffilmiau i adolygu: "plentyn dynol", "mynd i weld", "Pearl-harbwr", "arbed Ryan cyffredin" ... ac yna darllenais y llyfr "Nid yw'r rhyfel yn berson benywaidd." Darllenais ar y dudalen gyda seibiannau, oherwydd darllenwch fwy na'r dudalen, ni allai fy psyche sefyll. Roedd yn gyfnod diddorol a chyfoethog iawn, yn llawn darganfyddiadau newydd. Ac nid yn unig am hunaniaeth Lyudmila Pavlichenko, ond yn ei ben ei hun, agorodd rhywbeth rywbeth bob dydd.
- ac o safbwynt corfforol, beth ddylwn i ei ddysgu?
"Athro a fyddai'n sefyll o'n blaenau a dweud:" Heddiw rydym yn dysgu hyn, yfory - hynny, "nid oedd gennym. Roeddem ni ein hunain i gyd yn cael ein meistroli: aethom i'r ystod saethu o arfau ymladd, roeddent yn cymryd rhan mewn hyfforddiant milwrol ... roedd gennym y fath berson yn y llun - Gwobr Seryozha. Mae hyd yn oed yn edrych fel partisan o'r Rhyfel Byd Cyntaf, yn ffanatig mor brydferth. Daeth i mi yn y theatr, yn gwisgo reiffl i mi fel y gallwn i weithio gydag ef mewn unrhyw achos cyfleus ... Mae cyfarwyddwr Seryozha Mokritsky rywsut wedi i ni i gyd yn iawn, ac mae'r oriau eisoes wedi mynd. Ac roedd eisoes yn anodd rhoi'r gorau iddi, bu pawb yn gweithio ar eu liwt eu hunain, does neb yn gorfodi unrhyw un.
"Yn ystod ffilmio oedd y foment pan oeddwn i'n meddwl:" Popeth! Fi yw'r diwedd! " - yn cofio Julia Peresilde. Ffrâm o'r ffilm "Battle for Sevastopol".
- Pa ddiwrnod saethu oedd yn ymddangos i chi fwyaf anodd?
- popeth! Nid oedd un diwrnod saethu na fyddai'n anodd. Gyda'r eithriad, efallai, golygfeydd Americanaidd. Ond nid oedd yn hawdd yno, gan fod angen i ddatganiad o fonologau tri munud yn Saesneg, nad wyf yn dda iawn. Oes, cyn ysgutor rôl Eleonora Roosevelt - actores Joan Blackham, sy'n siarad mewn Saesneg pur. Roedd hefyd yn fath o lwyth. Ond mewn gwirionedd oedd y foment pan oeddwn i'n meddwl: "Popeth! Fi yw'r diwedd! " Yn y ffilm, yn y diwedd, cynhwyswyd ugain sleisen yn y ffilm, pan fyddwn yn rhedeg ar y gors ar y merched - ac fe wnaethom saethu'r bennod hon saith diwrnod. Yn y gwres, gwlyb trwy, mewn gwisg lawn, gyda llafnau sapiwr ar y pop a brogaod yn Kizzy Boots, oherwydd dim ond yn rhedeg allan o'r gors ... ac ar ryw adeg roeddwn yn deall: "Mae popeth, yn awr wedi marw! Dim ond marw! " Ac mae rhai merched o'm cwmpas: maent yn crio, mae gan rywun hysterig ... ac roeddwn i'n meddwl, os wyf yn awr yn dweud fy mod yn flinedig, os byddaf yn stopio, ni fyddai unrhyw un yn rhedeg ymhellach. Ac yn y blaen, gyda dagrau, snot, - ymlaen!
- Yn ystod samplau i'r ffilm hon roeddech yn y seithfed mis o feichiogrwydd. Beth oedd y merched - a'r newydd-anedig, a'r hen - a gadael am saethu?
- ni chawsant eu gadael. Roedd pawb gyda mi. Roeddwn yn mynd gyda mi gan fy nheulu cyfan. (Chwerthin.) Ac fe symudon ni drwy'r holl ddinasoedd yn y OSS hwn: yn Sevastopol, yna - yn Odessa, Kiev, i Orllewin Wcráin, eto yn Odessa ac eto yn Kiev ... ac felly fe wnaethom deithio drwy'r flwyddyn.
Chwaraeodd Leonid Kizhenko, Sniper-bartner Luda Pavlichenko a'i chariad mwyaf, Evgeny Tsyganov. Ffrâm o'r ffilm "Battle for Sevastopol".
- Mae'n debyg, roedd yn gefnogaeth foesol dda?
- Byddai hyd yn oed yn fwy o gefnogaeth foesol, os nad oeddwn wedi gorfod trefnu popeth. (Chwerthin.) Yn wir, roedd yn anodd iawn.
- Eich merched, yn gyntaf oll, yr hynaf, eisoes yn deall beth ydych chi'n actores?
- Byddaf yn dweud wrthych mwyach: mae hi ei hun eisoes yn actores. Bydd yn awr yn chwarae Robert Wilson yn Theatr y Cenhedloedd: Cymeradwyodd ef ar rôl MA-A-Scarlet rhai cwningen. Bydd yn neidio ar y llwyfan. (Chwerthin.)
- Ydy hi'n gwylio'ch ffilmiau?
- Edrych, yn trafod, rhesymu, yn beirniadu. Mae popeth yn iawn!
- Beth ydych chi'n meddwl sy'n chwarae menyw mor gryf fel Lyudmila Pavlichenko, a wnaethoch chi newid eich hun?
"Dydw i ddim yn gwybod a wnes i newid." Ond gallaf ddweud bod prin yn rhannol â'r rôl hon. Nid wyf erioed wedi cael y fath beth. Am y tro cyntaf yn fy bywgraffiad actio roeddwn i eisiau crio pan ddaeth y saethu i ben. Roedd yn boenus iawn. Fe wnaeth Luda orchfygu fi. Ac yn parhau i edmygu hyd yn hyn.